- il y a 18 heures
- #enquete
- #faitsdivers
- #crime
- #justice
- #documentaire
Une parade de Noël, une adolescente introuvable et des indices qui vont faire basculer l’enquête. Découvrez comment les enquêteurs ont remonté la piste du meurtrier de Lizbeth Medina.
Abonnez-vous à la chaîne pour découvrir d’autres enquêtes.
Dites-nous en commentaire ce qui vous a le plus marqué dans cette affaire.
#Enquête #FaitsDivers #Crime #Justice #Documentaire
👉 Cette chaîne est réalisée en collaboration avec https://www.youtube.com/@courttv
0:00 - L’appel qui annonce le drame
0:30 - La découverte du corps de Lizbeth
3:11 - Les premiers indices de l’enquête
9:24 - Des textos révèlent une piste
14:20 - Le téléphone mène à Romero
23:05 - Les preuves et les aveux de Romero
30:11 - Retour sur les lieux et nouveaux aveux
34:24 - Le verdict et le deuil de Jacqueline
Abonnez-vous à la chaîne pour découvrir d’autres enquêtes.
Dites-nous en commentaire ce qui vous a le plus marqué dans cette affaire.
#Enquête #FaitsDivers #Crime #Justice #Documentaire
👉 Cette chaîne est réalisée en collaboration avec https://www.youtube.com/@courttv
0:00 - L’appel qui annonce le drame
0:30 - La découverte du corps de Lizbeth
3:11 - Les premiers indices de l’enquête
9:24 - Des textos révèlent une piste
14:20 - Le téléphone mène à Romero
23:05 - Les preuves et les aveux de Romero
30:11 - Retour sur les lieux et nouveaux aveux
34:24 - Le verdict et le deuil de Jacqueline
Catégorie
🗞
NewsTranscription
00:00Bureau du shérif
00:02Votre position est la nature de l'urgence
00:03S'il vous plaît, entrez dans ma maison !
00:06Quelle est votre adresse ?
00:09D'accord, qu'est-ce qui se passe ?
00:11Propie un monde !
00:13Propie un monde !
00:14Coco, c'est fait quel âge à...
00:16Propie !
00:1713 ans !
00:19Elle a 16 ans !
00:21D'accord, mon dieu !
00:30Chaos et déchirement dans la ville d'Edna
00:35Le 5 décembre 2023 avait pourtant bien commencé
00:38alors que la ville se rassemblait pour son défilé de Noël annuel.
00:43Vers 17h22, Jacqueline Medina rentre précipitamment du travail
00:47pour changer rapidement de chaussures.
00:50Avant de repartir voir sa fille de 16 ans, Lisbeth Medina,
00:53Pom Pom Girl de l'équipe réserve du lycée d'Edna, défilait dans la parade.
00:57Jacqueline Medina atteint avec impatience le long du parcours
01:00pour apercevoir sa magnifique fille,
01:02mais alors que les Pom Pom Girls passent,
01:05Lisbeth n'est pas avec elle.
01:07Medina atteint jusqu'au passage du dernier char,
01:09mais Lisbeth n'apparaît jamais.
01:15Vers 18h47, la police d'Edna est appelée à l'appartement
01:18que Lisbeth partage avec sa mère.
01:21Où est-elle ?
01:23Où est-elle ? Où est-elle ? Où est-elle ?
01:28Où est-elle ? Où est-elle ?
01:53Elle aperçoit une petite plaie au ventre causée par une arme blanche.
01:56Et Lisbeth est rigide au toucher.
01:58Tu se dévois ça ?
02:00Tu se dévois cette blessure sur son ventre ?
02:01C'est une blessure à l'arme blanche.
02:03Tu vois des couteaux ou quelque chose du genre là-dedans ?
02:04Non, c'est un homicide.
02:06Oui.
02:07Vous tenez tout le monde dehors.
02:09D'accord, oui.
02:10C'est un homicide.
02:12Mais notez.
02:13Ça va, allez.
02:14C'est puissant.
02:15Oui, c'est une plaie par arme blanche.
02:18D'accord.
02:19Une adolescente de 16 ans, plusieurs plaies, par arme blanche, à la poitrine.
02:24C'est un homicide à ce stade.
02:27Quand vous êtes arrivée, il n'y avait personne ?
02:28Il n'y avait personne.
02:30Absolument personne.
02:31Non, je suis entrée, j'ai regardé dans sa chambre et j'ai crié son nom, genre Lise,
02:35vois-tu ?
02:36Et ensuite, elle est dans ma chambre.
02:39Et j'étais assise sur le lit à appeler ses amis et à joindre des gens.
02:42Et personne ne pouvait me répondre.
02:44J'ai appelé l'entraîneuse et elle m'a dit qu'elle ne l'avait pas vue de la journée.
02:47Et je me suis dit, d'accord, eh bien, ça ne lui ressemble pas du tout.
02:51Elle m'aurait appelée si elle ne se sentait pas bien.
02:54Elle m'aurait envoyé un texto.
02:55Elle ne m'a ni appelée, ni envoyée de texto de toute la journée.
02:59Son téléphone tombait directement sur sa messagerie.
03:06Je suis allée aux toilettes et je l'ai trouvée.
03:12Dehors se trouvent les deux meilleures amies de Lisbeth et son petite amie, qui avait suivi
03:16Médina chez elle depuis le défilé pour l'aider à chercher Lisbeth.
03:19Tout va bien.
03:20Savez-vous qu'il a prévenu son petit ami qu'il s'était passé quelque chose ?
03:23Il est dehors, c'est ça ?
03:23Oui, les jeunes étaient là.
03:25C'est le système, ils sont déjà là-bas.
03:27Oui, parce que je les ai appelées, j'étais genre, je dois aller chercher Lisbeth parce
03:31que je ne la trouve pas.
03:32Et ils savent où elle est en permanence, ils ont l'application 360.
03:37Alors je me suis dit, il faut, on doit aller la chercher et ils sont arrivés.
03:40Si tu peux aller chercher le garçon, parce qu'on ne sait pas où est le téléphone, mais
03:43on peut au moins avoir sa dernière position connue sur le téléphone dans l'application 360.
03:48D'accord.
03:49Un policier retrouve le petit ami de Lisbeth et apprend qu'il s'inquiétait de ne pas
03:52la voir arriver à l'école ce jour-là et du fait qu'elle ne répondait pas à ses textos.
03:57Il a vérifié leur application partagée Live360 pour localiser son emplacement, mais
04:01elle n'indiquait pas qu'elle était chez elle.
04:03C'est his position.
04:04Son dessus aussi.
04:06Comment vous voyez sa position ? D'accord, je regarde sa position d'aujourd'hui à 10h17.
04:11C.E. Est, la route de Comté 406.
04:15Attendez, laissez-moi vous parler.
04:16À 10h17, ça indique sa position sur la route de Comté 406 et ce n'est pas ici.
04:26C'était à 10h17 ce matin.
04:30Elle lui a envoyé un message vers 7h et quelques semaines.
04:35Et ensuite, il lui a envoyé un message à 11h13 sans réponse.
04:39D'accord.
04:40Donc, elle est là depuis un moment.
04:42Donc, la position indiquée à 10h17 sur cet avis 360, il faut qu'on aille essayer de la trouver.
04:48Oui, je suis d'accord.
04:50Espérant que la dernière localisation du téléphone de Lisbeth puisse les mener à son meurtrier.
04:54Les agents se précipitent sur place dans une maison située à environ 800 mètres de là.
04:59Prêt.
05:00C'est juste bon.
05:01211 S au moins et le 200.
05:03Un allant procéder à une entrée.
05:04Libérez la fréquence.
05:06Interrompez tout le trafic.
05:07Interrompez tout le trafic jusqu'à ce que...
05:09Police.
05:12Police.
05:16J'entre ici.
05:17Regarde.
05:18On y va.
05:20Pas de...
05:23Tenez le couloir.
05:24Ouvrez la porte.
05:25Police.
05:27Fait.
05:28Venez ici.
05:29Venez ici.
05:30Regardez ce qu'il y a dans le placard.
05:34D'accord.
05:35On doit savoir si c'est à lui ou pas.
05:39Je sors.
05:40Je vais traverser.
05:41Droits devant.
05:42Police.
05:46Regarde derrière toi.
05:47Fais attention.
05:48Derrière cette porte dans ton dos.
05:49Fais attention.
05:49Surveille tes arrières.
05:50Surveille tes arrières.
05:51Je vérifie.
05:52Je vérifie.
05:53Je vérifie.
05:54Je vérifie.
05:54Je vérifie.
05:55Je vérifie.
05:55Je vérifie.
05:56Je vérifie.
05:56J'encore un.
05:58C'est dégagé.
05:59La maison est à vendre et vide.
06:01Il n'y a aucune trace du téléphone de Lisbeth.
06:04Les Texas Rangers se joignent à l'enquête,
06:07collaborant avec la police d'Edna
06:09et le bureau du shérif du comté de Fayette.
06:12De retour à l'appartement,
06:13lorsque les enquêteurs inspectent le corps de Lisbeth,
06:15ils constatent qu'elle a été poignardée à plusieurs reprises.
06:18Pourtant, il y a peu de sang dans le reste de l'appartement.
06:20Atenza.
06:21Bon sang.
06:22On, tu se dé, doit prendre plus de photos.
06:24Je vois d'autres traces de coups de couteau sur sa chemise.
06:27Sa chemise est complètement déchiquetée.
06:29Beaucoup de blessures, paroles blanches.
06:32Et sa chemise est complètement lacérée de coups de couteau.
06:34Elle est trempée.
06:35Elle est complètement trempée.
06:37Dans sa main gauche, on a aussi trouvé ce bracelet religieux.
06:40Il y a une sorte de saint catholique dessus.
06:43Toute la partie inférieure du rideau de douche est également recouverte de sang.
06:47Est-ce qu'elle est sur le rideau de douche?
06:48Elle n'était pas sur le rideau de douche.
06:50Le rideau de douche est suspendu.
06:52C'est comme si on l'avait fait rouler dans la baignoire.
06:54Il y a des traces continuées depuis le pli supérieur jusqu'à l'endroit où elle repos.
06:57Pour les enquêteurs,
06:58il semble que le tueur ait placé Lisbeth dans la baignoire,
07:01puis elle fait couler l'eau de la douche,
07:02peut-être pour tenter de dissimuler des preuves.
07:04Espérant qu'un voisin ait entendu ou vu quelque chose,
07:07les policiers commencent à se renseigner auprès des occupants des autres logements de la résidence
07:10et ils ont de la chance en se rendant dans l'appartement du dessus.
07:13Le bruit que j'ai entendu en bas a dû se produire entre 10 heures du matin et midi.
07:22Et je dirais que c'était plutôt entre 10 et 11 heures.
07:26Parce que j'ai entendu par ici un très grand fracas,
07:31un peu comme si, je ne sais pas si quelque chose tombait
07:35ou ce que ce bruit pouvait bien être,
07:38mais j'ai supposé que mon enfant très turbulent avait renversé quelque chose dans la maison.
07:43Alors j'ai bondi de mon lit.
07:45Avez-vous pu, je pense que oui, je vous entends.
07:47J'ai sauté du lit, j'ai couru dans toute la maison pour constater que rien n'avait bougé chez
07:52moi.
07:53En retournant dans ma chambre, j'ai entendu un autre fracas dans cette même zone.
08:00Quand je suis revenue dans ma chambre, j'ai entendu la douche dans la chambre principale.
08:07Je n'ai entendu aucun cri, mon des chiens, comme vous le voyez, est hyper vigilant.
08:11Il n'a pas aboyé pour rien.
08:13Par exemple, s'il entend le moindre chien passer dehors, d'habitude il aboie comme un fou.
08:17Combien de temps diriez-vous que la douche a coulé?
08:21Peut-être environ 15, pas plus de 20 minutes,
08:25parce qu'ensuite je me suis levée et j'ai pris ma douche avant de partir.
08:29Et avant de partir, promenez le chien.
08:33Parlez-moi de vos caméras!
08:35D'accord, alors j'ai une caméra sur mon balcon orientée vers ma voiture.
08:41La petite Fiat bleue là dehors, c'est ma voiture.
08:44Elle est donc orientée par là.
08:46Elle montre les passants, elle montre les véhicules qui passent.
08:49Avant que nous ne venions,
08:50il y a les images de toute la journée.
08:54J'ai une carte SD dans la caméra et il faut la prendre si vous voulez.
09:00Je peux vous envoyer ce que vous voulez.
09:03Est-ce que vous pouvez la récupérer du coup?
09:06Absolument.
09:06Et on peut copier ce qu'il faut et vous la rendre.
09:09D'après la déposition du voisin,
09:11les enquêteurs commencent à élaborer la théorie
09:13selon laquelle Lisbeth a été tuée vers 10 heures du matin,
09:16l'heure à laquelle son voisin a entendu de grands fracas et la douche coulée.
09:20Et d'après la dernière localisation connue de son portable,
09:23enregistrée à 10h17,
09:25un nouvel entretien avec la mère de Lisbeth, Jacqueline Médina,
09:28fournit aux policiers leur premier suspect potentiel.
09:31Quand vous êtes arrivée, la porte était-elle fermée à clé?
09:34Non, ce n'était pas fermée à clé.
09:35CE n'était pas verrouillée parce que je suis entrée directement.
09:40Est-ce que c'est inhabituel qu'elle ne soit pas verrouillée
09:43ou bien la verrouillez-vous toujours?
09:45Je la ferme toujours à clé depuis qu'on nous a cambriolés.
09:50Et il y a combien de temps avez-vous...
09:53Il y a deux semaines, ils nous ont cambriolés,
09:55ils m'ont pris ma montre, ils ont pris un tas de trucs.
09:59Je ne sais pas si c'est peut-être ce qu'ils essayaient de faire en entrant
10:02ou je ne sais pas.
10:04Je ne sais pas s'il manque quelque chose.
10:07J'étais juste morte d'inquiétude parce que ses amis étaient là.
10:11Personne ne l'a vu.
10:13Personne ne lui a parlé.
10:14Alors ça m'a inquiétée parce que ce sont ses meilleurs amis.
10:18Quand vous avez été cambriolés?
10:21Vous l'avez signalé?
10:23D'accord.
10:23C'était il y a combien de temps?
10:24Il y a deux semaines.
10:26Peut-être trois semaines.
10:27Comment avez-vous les personnes appliquées?
10:29Pouvez-vous les identifier?
10:31Non, je ne connais personne parce qu'on n'était pas là quand...
10:33D'accord.
10:34D'accord, d'accord, j'ai compris.
10:37Oui, on n'était pas là, mais ils ont juste pris des bricoles.
10:41Ils n'ont pas pris la télé, ils ont pris un projecteur,
10:43ils ont pris ma montre, ils ont juste pris des conneries.
10:46D'accord.
10:47Les cambrioleurs auraient-ils pu revenir cambrioler les lieux,
10:50tombant par hasard sur Lisbeth restée chez elle, car malade.
10:54Deux jours plus tard, le 7 décembre,
10:56les enquêteurs visionnent les images de la caméra de surveillance du voisin.
11:00À 10h16, le matin du meurtre de Lisbeth,
11:03juste après que le voisin du dessus de Medina
11:04se souvient avoir entendu des bruits de chocs violents
11:06suivis de la mise en marche de la douche,
11:08un homme est vu en train de s'enfuir du bâtiment en courant.
11:13est montant dans une Ford Taurus.
11:17Les enquêteurs montrent l'image de l'homme à Medina,
11:20mais elle ne le reconnaît pas.
11:22Ils font des captures d'écran et les diffusent dans les médias.
11:25Pendant 4 jours, les enquêteurs interrogent les amis
11:28et la famille de Lisbeth pour comprendre
11:29qui aurait pu vouloir lui faire du mal.
11:32Des signalements parviennent à Crimstoppers,
11:34mais rien ne donne de résultat.
11:37Le 9 décembre, le Texas Ranger Brent Johnston
11:40assiste à une veillée organisée pour Lisbeth.
11:44Sur place, il surprend une conversation très intéressante
11:47qui le stopte net.
11:49Une amie de Lisbeth et son petite amie
11:51viennent tous deux de recevoir des réponses
11:53à des textos qu'ils avaient envoyés sur le téléphone de Lisbeth.
11:57Quatre jours après son meurtre,
12:01ils leur demandent à tous les deux de revenir au poste.
12:06Tiens, tiens, tiens !
12:07Il y a quelques jours, oui.
12:09Je l'ai appelé, c'était mardi soir,
12:12après tout ce qui s'était passé
12:13et je suis tombée directement sur son répondeur.
12:15D'accord.
12:16Et ensuite, tu ne l'as pas rappelé depuis ?
12:18Non, je ne l'ai pas rappelé avant aujourd'hui.
12:20Quand je lui ai envoyé un texto,
12:21ils ont dit d'accord et ensuite je l'ai appelé
12:22et ça a sonné.
12:24À quelle heure as-tu envoyé un texto ?
12:25Aujourd'hui.
12:30Je lui ai envoyé un texto à 6h16.
12:36Et ils ont répondu à 6h17 par d'accord.
12:39Et que lui as-tu envoyé par texto ?
12:40J'avais dit que j'avais serré ta mère dans mes bras aujourd'hui.
12:43J'espère que tu ne le prendras pas mal
12:45et serais-tu prêt à lui envoyer un texto tout de suite ?
12:48Oui.
12:52Tu se dé peut dire un truc du genre
12:54« Ouais, quoi de neuf ? Tu se dé, fais quoi ? »
12:56Bref.
12:56C'est lui, il serait plutôt du genre
12:57« Attends, tu veux aller à la salle ? »
12:58Ouais, parce que j'achète toujours des partenaires.
13:00C'est là où t'écris « Livraison ».
13:02C'est déjà assez bizarre comme ça, je ne pense pas.
13:05Le téléphone est introuvable depuis un moment, ouais.
13:08C'est ça, oui.
13:09Mais tu vois, si la personne avait son téléphone,
13:11elle ne connaîtrait pas son mot de passe.
13:13Alors tu penses qu'elle aurait retiré sa carte SIM ?
13:15Ça marche, il n'a pas piraté le mot de passe.
13:17On dit que c'est...
13:18Faute.
13:20Et alors, qui a son téléphone ?
13:22Il aurait fallu qu'on retire la carte SIM
13:24pour la mettre dans un autre téléphone, non ?
13:27Elifi l'appelle.
13:28Oui, mais tu veux que j'essaie de l'appeler.
13:30Si ça ne répond pas.
13:31Qu'est-ce qu'elle ? Je voulais juste essayer.
13:33Elle t'appelle en ce moment même.
13:35Non, c'est moi qui l'appelle.
13:45Lesbeth, viens, on va à la salle de sport.
13:50Ouais, alors à la salle, tu...
13:53Rappelle encore une fois.
13:56Et reste silencieux, d'accord ?
14:03J'en donne juste un petit peu.
14:06Celui simplement, et quoi donner ?
14:11Votre appel a été transféré vers une...
14:18Je veux parler.
14:19Je vois tout à fait ce que tu veux dire.
14:20Après avoir parlé avec l'amie de Lisbeth,
14:23ils font venir son petit ami.
14:24Je lui ai envoyé par texto,
14:26et ma partie de jambes en l'air, elle est où ?
14:29Je lui ai envoyé ça, j'ai dit,
14:31parce qu'ils ont dit genre,
14:32écris-lui vite fait, juste pour voir si elle répond.
14:34J'ai dit, Lis, tu me manques.
14:36Et ils ont dit, pas moi, j'étais genre...
14:39Et juste après avoir dit,
14:41pas moi, je l'ai appelé.
14:43Et ils étaient tous en mode,
14:44enregistre, enregistre, tu vois.
14:46Allô ?
14:48Laisse-moi...
14:48Laisse-moi recommencer pour toi.
14:53Ouais, c'est sans tuer, quelqu'un répond.
14:57Et puis, mon père m'a appelé juste après,
14:59et ils ont raccroché.
15:00C'était, ouais, le suspect ?
15:02Il pense désormais que le tueur
15:04pourrait toujours avoir le téléphone de Lisbeth,
15:05et qu'il ne s'en était pas débarrassé
15:07comme il le pensait au début.
15:09Les enquêteurs demandent en urgence
15:10la communication des données de localisation
15:12de son téléphone.
15:14À 19h06, AT&T répond que le téléphone
15:17borne à Schulenburg, au Texas,
15:20à une heure de là,
15:21une équipe d'enquête composée des Texas Rangers,
15:23de la police d'Edna
15:24et du bureau du shérif du comté de Fayette
15:27se rend à la maison de Schulenburg.
15:29En arrivant sur place,
15:30il découvre une Fort Torus grise garée devant,
15:33semblable à celle aperçue
15:34quittant l'appartement de Lisbeth.
15:36Il vérifie les plaques d'immatriculation,
15:38et la voiture appartient à un certain Raphaël Govea Romero,
15:41âgé de 23 ans.
15:43En vérifiant son nom,
15:44il découvre qu'il avait déjà commis un cambriolage
15:46dans un bâtiment un an plus tôt.
15:49Sachant que l'appartement de Jacqueline et Lisbeth
15:51avait été cambriolé trois semaines à peine
15:53avant le meurtre de Lisbeth,
15:54les enquêteurs sentent qu'ils sont sur la bonne piste
15:57avec Romero.
15:57« Bonjour, nous enquêtons sur un crime qui a été commis
16:03et nous pensons que vous avez peut-être des informations
16:06qui pourraient nous aider.
16:07Accepteriez-vous de nous parler un petit moment ? »
16:10« C'est pas si la croix. »
16:13« Vous parlez juste un petit peu, oui, anglais ? »
16:16« Oui, juste un tout petit peu. »
16:18« Oui, d'accord. »
16:19« Quelqu'un peut traduire. »
16:20Ils trouvent un traducteur
16:22et apprennent qu'une mère, un père et leurs trois enfants
16:25vivent dans la maison, dont Raphaël.
16:27« On peut jeter un coup d'œil juste pour être sûr
16:29qu'on est en sécurité. »
16:30« La ferme, ta gueule. »
16:31« En sécurité. »
16:33« Bonjour, Brice d'Etat. »
16:36« Salut. »
16:37Ils effectuaient une fouille rapide de la maison
16:39pour s'assurer que personne d'autre ne s'y cache.
16:41« Tiens, merci. »
16:44« Satisfaites, ils rassemblent tout le monde dans le salon. »
16:46« D'accord, on peut allumer cette lumière. »
16:48« Oui, chef. »
16:51« Nous enquêtons sur un crime qui a eu lieu. »
16:54« Nous voulons donc parler aux frères. »
16:57« Lui avez-vous demandé s'il accepterait de parler ? »
17:00« Il n'est pas en état d'arrestation. »
17:02« Mais il accepterait-il de venir au commissariat
17:04pour nous parler directement ? »
17:06« Est-ce que tu n'es pas prêt ? »
17:08« Ils veulent que tu viennes au commissariat
17:10pour pouvoir t'arrêter. »
17:12« Ouais. »
17:14« D'accord. »
17:15« L'autre chose que nous cherchons, ce sont des preuves. »
17:18« Des biens qui proviennent de la maison de quelqu'un. »
17:21« Et l'une de ces choses est un téléphone portable. »
17:24« Serait-il d'accord pour nous laisser fouiller sa chambre pour trouver cet objet ? »
17:29« C'est cela qu'on a commencé. »
17:30« On cherchait un objet provenant d'une maison, comme un téléphone. »
17:34« Si c'est pour ça que ce n'est pas rien de les laisser entrer fouiller
17:37et chercher des choses jusque dans ta chambre. »
17:40« Ouais. »
17:40« Qu'ils enregistrent ? »
17:42« Oui. »
17:43« D'accord. »
17:47« Tu sais, c'est un téléphone portable. »
17:48« Non. »
17:49« Ouais. »
17:50« C'est celui-là. »
17:53« Celui-là, c'est ça. »
17:53« Celui-là, c'est ça. »
17:55« Il est orange, il est vieux et tu penses qu'il est numérique. »
17:57« C'est celui-là. »
17:58« Celui-ci. »
17:59« Et j'en ai un autre là-bas qui est l'ancien. »
18:01« Et c'est tout. »
18:01« D'accord. »
18:02« Donc vous, c'est celui-ci. »
18:03« Et vous autres, c'est l'autre pour lequel il faut sortir. »
18:05« Ça ne vous dérange pas qu'ils aillent là-dedans chercher cet autre téléphone ? »
18:08« Ça ne vous dérange pas qu'ils aillent dans votre chambre chercher un autre corps, d'accord ? »
18:12« Oui, c'est... »
18:13« D'accord. Merci. »
18:15Pendant qu'un agent commence à fouiller la chambre de Romero, un autre compose le numéro de Lisbeth.
18:21Ils entendent une sonnerie venant de la chambre du frère de Romero.
18:24« Lequel est-ce ? »
18:26« Celui-là, non. »
18:28« Juste ici, d'où vient ce téléphone. »
18:29« Non, c'est mon vieux téléphone. »
18:31« C'est ton téléphone. »
18:32« Oui, c'est mon vieux téléphone. »
18:33« Ça fait combien de temps que tu l'as ? »
18:35« Presque deux ans. »
18:37« Deux ans. »
18:37« Il fonctionne ? »
18:38« Ouais. »
18:39« C'est ici le téléphone que tu utilises ? »
18:40« Tu se dis, appelles des gens avec ? »
18:42« Non. »
18:42« C'est mon ancien téléphone. »
18:43« D'accord. »
18:44« Il sert juste pour les jeux. »
18:46« Celui-là ne sert que pour les jeux ? »
18:47« Ouais, d'accord. »
18:48« Tu se dis, il peut me l'ouvrir. »
18:49« Tu se dis, il peut me le montrer. »
18:52« Il est déverrouillé. »
18:53« Ouais. »
18:54« Là, il vient de le trouver. »
18:56« Tu se dis, il vient de le trouver. »
18:57« Où est-ce que tu l'as trouvé ? »
18:59« Bonne des frères me l'a donné. »
19:00« D'accord. »
19:01« C'était comme une longue journée d'été. »
19:02« Bon, non, tu t'appelles ? »
19:03« Léo. »
19:03« Léo. »
19:04« D'accord. Quand est-ce que ton frère t'a donné ce téléphone ? »
19:06« Aujourd'hui. »
19:07« Aujourd'hui. »
19:07« Ouais. »
19:08« D'accord. »
19:09« Et donc, tu l'as utilisé aujourd'hui ? »
19:11« Non. »
19:12« Genre, quand est-ce qu'il te l'a donné aujourd'hui ? »
19:14« C'est le soir, tôt ce matin ? »
19:15« Vers 6 heures. »
19:19« D'accord. »
19:20« Et tu l'as allumé et commencé à l'utiliser ? »
19:22« Ouais. »
19:23« Ah, c'était le volier de messages à des gens ? »
19:28« Genre, beaucoup de textos. »
19:31« C'est quoi ? »
19:33« Et c'est quoi ? C'est qui ? »
19:34« C'est des gens à qui tu parles ? »
19:36« Ouais. »
19:37« Non, tu peux voir ? »
19:38« Ouais, vas-y. »
19:39« D'accord. »
19:41« Je viens de finir la salle de sport. »
19:43« Je ne sais pas. »
19:43« Enfin, bref. »
19:44« C'est ce qui me manque. »
19:46« Bonjour. »
19:47« J'ai serré ta mère dans mes bras aujourd'hui. »
19:49« C'est ce qui me manque. »
19:51« C'est ce qui me manque. »
19:51« C'est ce qui me manque. »
19:51« Et à quelle heure es-tu arrivé là-bas ? »
19:54« C'était marqué 4 heures. »
19:56« Et c'était un frère qui te l'a donné. »
19:58« Ouais. »
19:59« Quel frère ? »
20:00« Quoi ? »
20:01« C'est un... »
20:02« Il désignait Raphaël dans la pièce d'à côté. »
20:06« Eh, ce n'est pas mon numéro de téléphone. »
20:08« Ce n'est pas votre numéro. »
20:09« Non. »
20:10« D'accord. »
20:10« Donc, vous venez d'avoir ce téléphone. »
20:12« Vous ne l'aviez pas depuis longtemps. »
20:13« Ouais, c'est ça. »
20:14« Vous venez de l'avoir aujourd'hui à 16h. »
20:16« D'accord. »
20:16« Et c'est votre frère qui vous l'a donné. »
20:18« Ouais. »
20:18« D'accord. »
20:19« Je voulais juste m'en assurer. »
20:20Ensuite, ils interrogent Romero au sujet du téléphone
20:23et obtiennent une réponse différente.
20:25« Hé, Brian. »
20:26« Hum... »
20:27« Amène-le ici avec sa soeur, avec lui, s'il te plaît. »
20:31« D'où vient ce téléphone ? »
20:32« On est le téléphone. »
20:35« Voilà. »
20:36« Vous voyez. »
20:36« Vous voyez. »
20:37« Ça, c'est à mon frère. »
20:39« Monsieur, c'est à ton frère. »
20:42« C'est SD, on est sûr. »
20:43« Quoi ? »
20:43« C'est SD, il y a une sûre. »
20:44« SD, crois que c'est le mien. »
20:46« D'accord. »
20:46« C'est US, l'ancien téléphone. »
20:47« C'est US, quoi ? »
20:48« Genre. »
20:53« Grand frère. »
20:55« Toi, mon grand frère. »
20:56« Mon beau-frère. »
20:57« Oui, c'est le téléphone de ton grand frère. »
21:01« D'accord. »
21:02« Eh bien, il a dit qu'il le tenait toi. »
21:04« Et tu as dit que tu le tenais d'un autre frère alors qu'il mente ici. »
21:07« Et moi, juste la vérité sur la provenance de ce téléphone. »
21:10« Oui, il venait. »
21:14« Oh, oh. »
21:15« Tu fais quoi ? »
21:16« Mon grand frère. »
21:17« Mais j'ai dit que c'est... »
21:18« Excusez-moi, on vient juste de ranger la maison. »
21:20« C'est US, t'es là. »
21:22« Donc elle l'a trouvée et il a dit qu'il l'avait trouvée dans... »
21:26« Et elle me l'a donné. »
21:32« D'accord, ça marche. Très bien. »
21:34« Mec, eh bien, on va te raccompagner. »
21:36« Tuesday a dit que tu viendrais quand même nous parler au commissariat. »
21:39« D'accord. »
21:40« Et peut-être que tu pourras répondre à quelques questions qu'on a pour toi. »
21:43« Et on aura quelqu'un là-bas qui parle espagnol. »
21:46« Ça te va. »
21:57« Le Texas Ranger Brand Johnston ramène Romero au commissariat. »
22:00« Pendant que d'autres agents continuent de fouiller sa chambre... »
22:04« Les preuves commencent à s'accumuler. »
22:06« Les enquêteurs trouvent des dizaines de sous-vêtements féminins sous un oreiller dans la chambre de Romero et cachés
22:12dans son placard. »
22:15« Ils trouvent deux journaux intimes ainsi que le même souhait que le suspect portait. »
22:22« La recte. »
22:24« Alors, je pense qu'on a les chaussures, le souhait et peut-être le pantalon. »
22:30« Le grand gracie, ce téléphone se trouve par ici. »
22:33« Plus des pensées qui ont retiré la carte SIM pour la mettre dans un autre téléphone. »
22:37« Oui, c'est ce qu'ils ont fait. »
22:39Puis, ils font la plus grande découverte de toutes.
22:43Le téléphone de Lisbeth.
22:46« C'est, c'était bien lui. »
22:47« Juste ici. »
22:49« Celui-là. »
22:49« C'est sur notre photo, oui. »
22:51« Il y a une photo d'elle. »
22:53« Mathieu. »
22:54« Oui, juste ici. »
22:56Au commissariat, le rangé Brown Johnston est informé de la découverte alors qu'il interroge Raphaël Romero.
23:05« Raphaël, s'est-il passé quelque chose cette semaine dont tu devrais nous parler ? »
23:11« S'est-il passé quelque chose cette semaine que tu dois nous dire ? »
23:15« C'est sûr qu'il ne s'est rien passé dont tu penses devoir nous parler ? »
23:19« Tu es sûr qu'il ne s'est rien passé ? »
23:23« Non. »
23:24« Néan ? »
23:26« Tuesday est sûr ? »
23:27« Sûr. »
23:28« Je ne te le demandais qu'une seule fois. »
23:31« Bien sûr. »
23:31« Tuesday ne connais pas cette fille. »
23:33« D'accord ? »
23:35« Cette fille-là, c'est sa carte SIM que tu as mise dans ce téléphone. »
23:41« Cette fille au téléphone ? »
23:43« Le téléphone. »
23:45« C'est le sien pour moi. »
23:48« Maintenant, je ne pense pas que tu aies voulu qu'il lui arrive quelque chose. »
23:52« Il ne pense pas que toi, qu'il arrive, qu'il lui arrive quelque chose de mal. »
23:58« Elle, je pense que tu t'en veux. »
24:00« Il pense qu'elle t'en veut pour ça. »
24:08« Tuesday doit nous dire ce qui s'est passé. »
24:09« Vous avez besoin que je vous dise la vérité si vous êtes... »
24:12« Désolé pour ce qui lui est arrivé. »
24:17« Non, non, non, non. »
24:20« La vérité sur ce qui s'est passé là-bas. »
24:23« C'est juste simplement ce qui s'est passé. »
24:25« Ce qui s'est passé. »
24:26« C'est X. »
24:27« Toi qui ? »
24:28« As-tu dit ce qui s'est passé. »
24:29« Nomme cinq cartes alors... »
24:31« Raphaël. »
24:34« Quelqu'un t'as vu sortir de la maison en courant ? »
24:38« Quelqu'un t'as vu t'enfuir de cet appartement en courant ? »
24:42« Pourquoi étais-tu à l'intérieur ? »
24:44« Pour qu'est-ce que ça vous a mérite de recevoir ? »
24:45« C'est pas un appartement. »
24:47« C'est... »
24:48« Il n'était pas pour le voir. »
24:49« Et ceux qui étaient au courant, qui étaient à brûler ou quoi, qui s'en aillent,
24:52il n'habit plus dans l'appartement. »
24:53« J'ai dit qu'il avait été à Arrénia Burgess. »
24:56« D'accord. Qu'est-il arrivé à cette fille ? »
24:58« Dis-moi. »
24:58« Dis-moi juste ce qui s'est passé. »
25:00« D'accord. »
25:01« La raison pour laquelle j'ai couru, c'était pas pour une... »
25:04« Je devais aller aux toilettes, mais... »
25:05« Il a dit que s'il a couru, c'est parce qu'il a trouvé le téléphone sur la
25:09voiture. »
25:10« Quand il l'a pris, il est parti en courant. »
25:16« La seule chose qui en perd les choses, pire encore que de l'avoir fait, c'est de mentir
25:20à ce sujet. »
25:21« De mentir, mentir, mentir, mentir. »
25:23« Quand on a commencé, tu n'étais jamais allé dans cette résidence. »
25:26« Maintenant, tu y es allé. »
25:27« Non, ce n'est pas... »
25:28« C'est ton téléphone. »
25:29« D'accord. J'ai le téléphone. »
25:32« Si il est sur un mensonge après l'autre. »
25:35« Quelqu'un d'innocent, non pas. Il dit la vérité. »
25:39De retour chez Romero, les enquêteurs n'en reviennent pas de la montagne de preuves
25:43qu'ils découvrent dans un conduit d'aération de sa chambre.
25:47Notamment divers appareils qui pourraient être ceux volés dans l'appartement de Jacqueline, Medina et Lisbeth
25:51trois semaines plus tôt, ainsi que de nombreux autres objets semblant provenir de vol.
25:57Ils commencent à craindre que Lisbeth ne soit pas sa seule victime.
26:01« Cette chambre est un... »
26:05« Le patron de Lisbeth est enfoui tout au fond du conduit. »
26:10Lorsque Laurent J. Johnston apprend cela au commissariat,
26:12il accentue la pression sur Romero.
26:15Finalement, il commence à parler.
26:16« Il a dit qu'il était allé là-bas, qu'il avait frappé à la porte
26:20et qu'il avait demandé à cette fille où il pouvait acheter de la drogue. »
26:23« Son petit ami... »
26:24« Exactement. »
26:26« Et qu'il a trouvé très joli et qu'il le lui a dit et qu'il voulait son
26:31numéro
26:32au téléphone et elle a dit non et il s'est mis très en colère et il n'est pas
26:38sûr
26:38de ce qui s'est passé ensuite. »
26:43« D'accord. Vous vous souvenez de l'avoir frappé ? Vous vous êtes battu ? »
26:47« Oui. Tu te souviens que tu te battais avec elle ? »
26:50« Non. Non. Ça ressemble évidemment à un mensonge peut-être.
26:54Ça a l'air fou, mais je ne m'en souviens plus après m'être mis en colère. »
26:58« D'accord. D'accord. »
27:00« Il dit, tu savais, ça a l'air fou, mais après m'être mis en colère,
27:03je ne me souviens pas vraiment de ce qui s'est passé. »
27:07« Pourquoi l'avez-vous tué ? »
27:08« Pourquoi l'avez-vous tué ? »
27:10« Je ne sais pas. Après, je ne me rappelle pas. »
27:14« Non. »
27:17« Juste des doigts, me le dire. »
27:19« D'accord. »
27:21« Oui. »
27:24« Et pourquoi est le plus important ? C'est très important. »
27:29« C'est très important pour dire la vérité. »
27:33« Je ne me rappelle pas. Je me souviens juste que je me suis énervé. »
27:36« C'est tout. »
27:37« Tout, c'est que je me souviens, c'est que je me suis mis en colère. »
27:40« C'est est que je ne sais pas pourquoi je l'ai fait. »
27:42« Tu te posais vraiment la tête. »
27:43« Pourquoi c'était comme ça ? Pourquoi ? »
27:46« Je ne sais pas pourquoi je l'ai fait. »
27:48« Je ne sais pas pourquoi je l'ai fait. »
27:50« Je ne sais pas pourquoi je l'ai fait. »
27:53« Je le vois, je l'ai un petit gars. »
28:00« Je ne sais pas si tu es... »
28:03« Dans... »
28:05« Ma tête, genre... »
28:07« Dans... »
28:09« Comme... »
28:11« Si... »
28:12« Qu'est-ce qui s'est passé ? »
28:14« Quoi ? »
28:15« Il a dit qu'une fois sorti de l'appartement, il est monté dans sa voiture et a volé
28:20environ 15 kilomètres. »
28:22« Il s'est arrêté sur mon côté parce qu'il en avait besoin. »
28:24« Il se disait... »
28:25« Qu'est-ce qui vient de se passer ? »
28:28« À votre avis, qu'est-ce qui devrait vous arriver ? »
28:30« À votre avis, qu'est-ce qui doit vous arriver ? »
28:33« Euh... »
28:35« Elle n'avait pas compris qu'elle s'est passé à l'autre. »
28:38« Oui. »
28:38« Je ne sais pas. »
28:40« Et... »
28:40« Les autres pas. »
28:41« Euh... »
28:43« Si quelqu'un tuer ta sœur, que devrait-il arriver à ses... »
28:46« Non. »
29:00« Il a dit qu'il devait payer, tout comme moi. »
29:10« Hey Raphaël, vous êtes en état d'arrestation pour meurtre. »
29:16« Sur nos affaires. »
29:17« D'accord. »
29:23« Le ranger place Raphaël Gouvea Romero en état d'arrestation pour meurtre. »
29:30« Lorsqu'il traduit son journal, il découvre une liste de ce qui a été dérobé dans l'appartement de
29:35Jacqueline et Lisbeth le 13 novembre et la preuve qu'il aimait voler des sous-vêtements féminins. »
29:41« On peut lire dans certains extraits, j'ai vraiment envie de nouveaux strings avec une odeur fraîche. Qu'est
29:47-ce que j'ai envie de nouveaux strings d'une femme mince ? »
29:50« J'étais sur le point de briser une fenêtre pour m'introduire dans une maison parce que j'avais
29:53vu sortir une fille de petite taille bien appétissante. »
29:56« Le plus stupide, c'est que mon but n'était pas de voler des objets de valeur, mais d
29:59'abord de chercher des sous-vêtements ou des string seals et ensuite de voir ce que je pouvais trouver. »
30:05« Et j'ai les clés de l'appartement. Je vais y retourner et installer une caméra pour pouvoir les
30:09voir nues. »
30:11« Trois jours plus tard, le 12 décembre, ils emmènent Romero à l'appartement de Lisbeth pour tenter de lui
30:16rafraîchir la mémoire sur ce qui s'est exactement passé ce jour-là. »
30:20Une fois sur place, il leur dit qu'il avait frappé à la porte pour chercher de la drogue et
30:25que Lisbeth l'avait laissé entrer.
30:26« Il lui a posé des questions sur la drogue et elle lui a dit d'entrer. »
30:32« Comment vous a-t-elle dit d'entrer ? »
30:33« Comment ? »
30:34« Bien, bien, oui. »
30:35« Juste avec la main comme ça. »
30:38« D'accord. Est-ce qu'elle marchait à reculons quand tu as fait un signe ou quand tu as
30:42fait un signe ? »
30:43« Elle a marché à reculons. »
30:44« Oui. Deux ou trois pas. »
30:46« En deux ou trois pas. »
30:48Ils entrent dans l'appartement et lui font faire le tour pièce par pièce où il répète son histoire.
30:53Il a dit à Lisbeth qu'elle était jolie, lui a demandé son numéro et s'est énervé quand elle
30:57a dit non.
30:58Après cela, il affirme ne plus se souvenir de ce qui s'est passé.
31:01« Êtes-vous déjà entré dans cette chambre ? »
31:06« Il entre par ici, là-dedans. »
31:09« Tu me souviens un peu de celui-ci ? »
31:11« Et lui qui s'en souvient un peu ? »
31:14« De quoi te souviens-tu ? »
31:15« Et de quoi te souviens-tu ? »
31:18« Je ne sais pas. Je me rappelle juste de la pièce comme si j'étais déjà venu ici. »
31:22« Il a l'impression de s'en souvenir comme s'il était déjà venu ici. »
31:27« D'accord. »
31:29« Et qu'en est-il de ceci ? Je... »
31:30« Je suis désolé, je suis désolé. »
31:38« Je pense qu'il signe que Lisbeth Medina gisait sans vie. »
31:42« Si, elle s'est ici qu'Élisabeth gisait morte. »
31:48« Je ne me souviens de... »
31:50« Je me souviens juste d'elle allongée, là. »
31:54« Et on prononce son nom. »
31:55« Avec l'eau qui coule. »
31:56« Il se souvient qu'elle était allongée dans la baignoire avec l'eau qui coulait. »
32:00« D'accord. »
32:03« Avez-vous fait couler l'eau après qu'elle a... »
32:06« Après l'avoir mise là-dedans ? »
32:09« L'idée a fait couler l'eau quand tu l'as mis là-dedans ? »
32:14« Non, je m'en souviens. »
32:15« Il ne s'en souvient pas. »
32:17« D'accord. »
32:22« Ils ont essayé de comprendre ce qui se passait dans la tête de Romero, de retour sur les lieux
32:36de son crime. »
32:39« Qu'est-ce que ça te fait d'être ici ? »
32:42« Qu'est-ce que ça te fait d'être ici ? »
32:46« Je me sens mal. »
32:46« Je me sens comme une pression dans ma tête, je ne sais pas. »
32:50« Je me sens mal. »
32:52« Triste. »
32:53« Triste. »
32:55« Ils se sentent mal. »
32:56« Ils se sentent tristes. »
32:59« Au grand-dame des enquêteurs, Romero s'obstine à répéter qu'il ne se souvient de rien. »
33:04« Et il ne leur explique jamais pourquoi il a choisi l'appartement de Lisbeth ce jour-là, à une
33:08heure de chez lui. »
33:11« Il le ramène au poste pour un nouvel interrogatoire afin de l'interroger sur tous les sous-vêtements féminins,
33:16les appareils et les objets volés. »
33:18« Comme des clés de maison retrouvés dans sa chambre. »
33:24« Dis pourquoi ? »
33:26« Oui, c'est un fantasme. »
33:29« Oui, des fantasmes. »
33:31« Tuesday as des fantasmes où tu renifles des sous-vêtements. »
33:35« Un menteur ou une histoire de culottes. »
33:39« Oui, de nos jours j'ai un livre, j'ai des culottes. »
33:42« Oui, tu aimes ça. »
33:44« Oui. »
33:45« Tuesday aime renifler les sous-vêtements. »
33:48« Et tu aimes avoir... »
33:49« D'accord. D'où ça sort ça ? »
33:51« Et je n'ai pas vu ça. »
33:53« Je ne sais pas. »
33:54« Oui, je le sais. »
33:55« Depuis qu'aimes-tu l'odeur des culottes ? »
33:58« Et quand je commençais à faire ça ? »
34:02« À un moment, je ne me souviens pas exactement. C'était quand je vivais au Mexique. »
34:05« Au Mexique ? »
34:07« Ouais. Quand tu vivais au Mexique, il fait ça depuis qu'il vit au Mexique. »
34:24« En septembre 2025, Raphaël Gouveia Romero plaide coupable pour le meurtre de Lisbeth Medina ainsi que pour vol aggravé
34:32avec une arme dangereuse et cambriolage d'un logement. »
34:36« Deux peines de prison à perpétuité, assortie de vingt années supplémentaires. »
34:41« Bien que la mère de Lisbeth Jacqueline sache désormais qu'il lui a arraché sa fille chérie. »
34:46Elle ne saura peut-être jamais pourquoi cet homme a posé son regard malveillant sur elle.
34:51« Deux peines de prison à perpétuité, assortie de vingt années supplémentaires. »
35:02« Deux peines de prison à perpétuité, assortie de vingt années supplémentaires. »
35:12« Deux peines de prison à perpétuité, assortie de vingt années supplémentaires. »