Passer au playerPasser au contenu principal
COURT TV en Français
Une fusillade, un traceur GPS et une enquête pleine de rebondissements : qui voulait la mort de Baron Lee, et pourquoi ? Plongez dans cette affaire où les témoignages et les preuves numériques font tomber les masques. #Enquête #Crime #Documentaire

Abonnez-vous à la chaîne pour découvrir d’autres affaires captivantes.
Dites-nous en commentaire ce que vous avez le plus aimé dans cette vidéo !

👉 Cette chaîne est réalisée en collaboration avec https://www.youtube.com/@courttv

0:00 - Fusillade et premiers témoignages
3:39 - Les enquêteurs remontent jusqu’à Good et Mendez
8:50 - Les preuves accablent Mendez
16:09 - Interrogatoires et premiers aveux
19:16 - Le contrat et la piste d’un commanditaire
22:24 - Sharon Kelly, ex-épouse au cœur de l’enquête
24:24 - Le mobile et les preuves du complot
29:23 - Arrestations et condamnations


Catégorie

🗞
News
Transcription
00:01911, j'écoute. Nous venons d'entendre plusieurs coups de feu et des cris. On dirait que c'est juste
00:06dehors.
00:07Vous voyez quelque chose?
00:10Non, on ne voyait rien. On est près de la fenêtre, là.
00:13À 25 kilomètres à l'est de l'effervescence de Seattle, dans l'état de Washington, un homme quitte sa
00:18résidence.
00:19Alors qu'il se dirige vers le parking souterrain de la résidence, il entend ce qui ressemble à des feux
00:24d'artifice.
00:25Il se retourne et réalise qu'il ne s'agit pas d'une fête.
00:30Sa vie est en danger.
00:33Le premier réflexe de Baron Lee est de fuir. Mais il n'y a pas le temps et nulle part
00:38où aller.
00:40Lee tente de se protéger avec la portière d'une voiture, mais c'est inutile.
00:44Un homme, vêtu d'un souhait à capuche, contourne la portière et tire deux fois.
00:51Lee s'effondre sur le béton et se recroqueville en position fétale, alors que son assaillant tire encore sept coups
00:58de feu.
01:01Puis le tireur s'enfuit et laisse le directeur commercial de 48 ans se vider de son sang sur le
01:06ciment.
01:06Heureusement pour Lee, il n'était pas le seul à sortir ce matin-là.
01:11Plusieurs passants ont entendu ou vu les coups de feu et ont composé le 911.
01:17911, service des urgences.
01:20Je crois que je viens d'entendre sept coups de feu.
01:22Quelqu'un hurle dehors.
01:24Je vis dans une résidence et je viens d'entendre ce qui ressemble à des tirs.
01:30Et on peut l'entendre hurler.
01:33Ça semble être devant le centre d'activité.
01:36Je viens d'entendre sept coups de feu.
01:40Et j'ai vu quelqu'un courir avec un souhait à capuche gris et quelque chose de vert à la
01:49main.
01:50Et oui, il y a quelqu'un à terre.
01:54Lee a été touché au bras, à la jambe, au torse et à la hanche, neuf fois en tout.
02:00Lorsque les premières équipes de secours arrivent, Lee est inconscient.
02:03Ils parviennent à stopper l'hémorragie grâce à trois garrots avant de le transporter dans un hôpital de Seattle.
02:09Lee se réveille et apprend que les enquêteurs souhaitent lui parler.
02:12Les inspecteurs défilent dans sa chambre d'hôpital en lui posant des questions telles que
02:17« Avez-vous des ennemis et avez-vous vu qui a fait ça ? »
02:21Les déclare à la police qu'il a bien vu le tireur, mais qu'il ne l'a pas reconnu.
02:25Il était jeune, adolescent ou au début de la vingtaine.
02:28Blanc, cheveux foncés et bouclés, peut-être 1m68.
02:31Souhaite, à capuche gris, des gants, peut-être.
02:33Il a ciblé Lee, l'a approché par derrière et lui a tendu une embuscade, un parfait inconnu.
02:40Aucun des personnes ayant appelé le numéro d'urgence américain, le 911 ne l'a reconnu non plus.
02:45Mais ils ont pu le décrire aux enquêteurs.
02:46La personne qui l'a rattiré dessus portait un souhait à capuche gris avec la capuche relevée de le gant
02:52de cuisine vert et d'aller ramasser ses douilles en s'enfuyant.
02:55Et vous vous souvenez à quoi ressemblait le gars ?
03:12Un témoin a même donné à la police la description de ce qu'il pourrait être, selon elle, le véhicule
03:16des fuyards.
03:17La voiture est, on dirait, une Camry, toute neuve, gris, foncée.
03:23Et elle a toujours la plaque d'immatriculation Toyota de Berrienne.
03:29D'accord.
03:30Leur question maintenant est, qui voudrait la mort de Baron Lee, ce directeur commercial automobile de 48 ans ?
03:53Vers 23h30, le soir de la fusillade, les enquêteurs commencent à surveiller une personne qui intéresse l'enquête.
03:59Et immédiatement, leur enquête les amène à se concentrer sur un jeune homme qui, selon eux, détient la réponse à
04:06leur question.
04:07Joseph Goode, âgé de 17 ans.
04:12Mais ce n'est qu'en octobre, trois mois après l'agression, que les enquêteurs le rencontrent en face à
04:16face.
04:19Tuesday veut commencer par ordre chronologique ?
04:21Qu'est-ce que tu veux faire ?
04:24Ouais, on peut commencer.
04:26Depuis combien de temps tu habites dans le coin ?
04:28Depuis toujours.
04:29Je veux dire, j'ai pas mal bougé dans le coin.
04:31Tu as un...
04:31Ah, oui, c'est très close.
04:33Ah, de Mont-Vernon.
04:34Ouais.
04:35Tuesday, as-tu mis ton père, n'est-ce pas ?
04:38Ma...
04:38Ouais, ma mère vit du côté ouest.
04:40Ouais, tu as passé du temps avec les deux, alors ?
04:43Ouh, il s'avère que personne n'a reconnu Goode lors de la fusillade, parce qu'il n'est pas
04:48de Bellevue.
04:49Goode vient de Mount Vernon, une ville située à plus d'une heure au nord.
04:54Si ce serait un long et étrange trajet pour une fusillade au hasard un vendredi matin...
04:59Non, les enquêteurs avaient le sentiment que ce n'était pas le cas.
05:03Oui, alors on vient de Bellevue.
05:06Une idée de la raison pour laquelle on vient vous parler aujourd'hui.
05:09D'accord, alors...
05:12En juillet, aux alentours du 10 juillet, il y a eu un incident à Bellevue, dont vous avez peut-être
05:18entendu parler.
05:20Il y a eu une fusillade à Bellevue, quelqu'un s'est fait tirer dessus.
05:24On s'est donc rendu sur place et on a enquêté là-dessus.
05:27Et au cours de notre enquête, nous sommes tombés sur un véhicule.
05:44Quincy Mendez, également âgé de 17 ans à l'époque, est résident à Mount Vernon.
05:49Goode est loin de se douter.
05:51Les enquêteurs ont déjà fouillé le passé de son ami.
05:54La nuit de la fusillade, l'équipe de surveillance du service de police de Bellevue
05:58a été menée directement à son domicile.
06:01Sur place, les agents ont repéré quatre véhicules enregistrés à l'adresse de Mendez,
06:05dont un pickup Ford F-150 et une Toyota Camry.
06:09Mais ce n'était pas la Camry argentée décrite par l'un des témoins qui avait appelé les secours.
06:15C'était la voiture de Lee.
06:17La plaque d'immatriculation Burien-Toyota provient de la concession automobile,
06:21où il travaille comme directeur des ventes.
06:23Le matin du 10 juillet, Lee s'apprêtait à monter dans sa voiture
06:27pour aller travailler quand Goode aurait tiré le premier coup de feu.
06:31Sous la cannerie de Lee, la police a trouvé ce qui semblait être un minuscule traceur GPS.
06:37Bien sûr, Lee ne l'avait pas mis là, quelqu'un d'autre l'avait fait.
06:41Peut-être Goode ou quelqu'un d'autre guidant Goode là où Lee ne manquerait pas de se trouver ce
06:47matin-là.
06:49Dans le parking couvert, il y avait aussi, vous l'avez deviné, des caméras de sécurité.
06:53La police a épluché les enregistrements pour voir exactement ce que les témoins avaient décrit.
06:58Un jeune homme en souhait à capuche gris avec quelque chose de vert dans les mains,
07:02s'enfuyant du parking quelques secondes à peine après la fusillade.
07:05Et les caméras ont aussi capté autre chose.
07:08Le véhicule à bord duquel Goode est parti, pas la Toyota de Lee,
07:12mais un pick-up Ford avec un autre jeune homme au volant.
07:42Il s'est passé quelque chose d'important.
07:45Tuesday a fait un truc qui... T'as peut-être coupé l'invite de traîner avec eux.
07:50Je ne pense pas, non.
07:53D'accord. Alors, comme je l'ai dit, on a eu cette fusillade à Bellevue.
07:58Après qu'on est retourné là-bas, on a trouvé ce véhicule.
08:04Au travers de la station service à Bellevue.
08:08Est-ce que tu reconnais ce pick-up ?
08:09Un peu, oui.
08:11Un peu ?
08:11Je ne sais pas.
08:12Tu ne sais pas ?
08:14Je ne suis pas sûr.
08:15Tu n'es pas sûr.
08:17La police en était presque sûre.
08:19D'autres témoins auraient décrit avoir vu le même pick-up tourner autour du complexe le matin de la fusillade.
08:25Ils avaient le pick-up sur les images de vidéosurveillance de la résidence
08:28et ont pu la retrouver sur les caméras d'une station service sur le chemin du retour vers Mount Vernon,
08:32où les garçons vivaient à l'époque.
08:34Les enquêteurs ont fait le lien entre la plaque d'immatriculation et le père de Quincy Mendez
08:39à l'adresse où ils l'avaient vu garer dans la nuit du 10 juillet.
08:42Lorsqu'ils ont appris que Mendez et Goode étaient amis,
08:45toutes les pièces du puzzle ont commencé à s'assembler.
08:48Enfin, la plupart d'entre elles.
08:50Le matin où tu es revenu de Bellevue,
08:52tu as dit que tu t'étais arrêté à la station service là-bas.
08:55Tuesday, pense que c'était à Bellevue ou près de Bellevue ?
08:58Sans doute près de Bellevue.
09:00Probablement pas que je sache.
09:01Je ne savais pas vraiment où j'étais.
09:02D'accord. Très bien.
09:05Tuesday, Tuesday ne connaît pas très bien Bellevue ?
09:07Non.
09:08Je veux dire, j'ai travaillé là-bas pour une patinoire.
09:11Ma sœur m'a aidé à y trouver un travail.
09:15Une patinoire ?
09:15Oui.
09:16À Bellevue ?
09:17Oui, ils font ça partout dans...
09:19Quoi ?
09:19Celle dans le parc.
09:20Oui.
09:21Tuesday, tu te rappelles où tu as pris de l'essence
09:23ou quel genre de station service c'était ?
09:25Je ne me rappelle pas vraiment, mais...
09:27Mais tu te souviens avoir pris de l'essence avant de revenir ?
09:29Oui.
09:30D'accord.
09:30Vous avez mangé quelque part ou vous êtes arrêté ailleurs ?
09:32Non.
09:33Tuesday est descendu du camion pour autre chose que faire le plein.
09:35Moi, des camions faisaient des siennes.
09:37D'accord.
09:38Je suis sorti, j'ai vérifié mes niveaux et tout.
09:40Ils tournaient bizarrement.
09:42Je ne sais pas pourquoi, mais on a fini par rentrer sain et sauf.
09:44Tuesday, tu te souviens si Joseph est encore sorti de la voiture ?
09:48Pas que je me souvienne.
09:49Je me suis réveillé et il était dans le camion.
09:51Il a été avec moi tout le temps.
09:53Mais quand vous étiez à Bellevue,
09:54quand vous vous êtes arrêté pour prendre de l'essence ou quoi que ce soit d'autre,
09:56vous ne vous souvenez pas qu'il soit sorti de la voiture ?
09:58Je suis sorti pour faire le plein.
10:00Il me semble qu'il est entré pour payer, je crois.
10:03Est-ce qu'il s'est éloigné ?
10:04Genre, vous vous êtes retrouvé tout seul à un moment donné ?
10:07Non, pas que je le sache.
10:09Mais j'ai pas mal défoncé.
10:12Je...
10:12J'étais défoncé.
10:15C'était la seule chose qui me venait à l'esprit, je suppose.
10:18Et ouais...
10:22Il était avec moi tout le temps.
10:26Tout le temps après la fusillade, peut-être.
10:28Mais les enquêteurs espèrent que Mendez s'expliquera sur la raison pour laquelle
10:32ils ont pris le camion de son père et sont partis en direction de Bellevue.
10:37Les enquêteurs lui montrent donc les preuves.
10:40Des photos tirées des caméras de surveillance autour de Bellevue et de Mount Vernon,
10:44au redaté à la date de la fusillade, le 10 juillet 2020,
10:48et quelques photos supplémentaires prises à peine une semaine plus tard,
10:52confirmant que les deux adolescents entretenaient une amitié et avaient accès au camion.
10:56Mendez admet qu'il a bien déposé Joseph quelque part le 10 juillet.
11:00Mendez s'est garé sur une colline.
11:02Good est descendu du camion et Mendez a roulé dans les environs en attendant.
11:06Mendez dit aux enquêteurs qu'il était défoncé aux champignons hallucinogènes
11:10et que ses souvenirs sont flous,
11:12mais il sait qu'il est resté dans la voiture lorsque Good est descendu.
11:15Vous l'avez-vous déposé ?
11:16J'étais sur une colline.
11:18Donc vous étiez sur une colline ?
11:19Oui, vers un autre endroit, là où ça ressemblait à un cours de tennis, je crois.
11:23Par quoi êtes-vous allé là-bas ?
11:24Parce que j'étais juste garé là.
11:25Il m'a dit de me garer, il a dit que je veux aller payer.
11:28Je suis juste resté là et il a dit je reviens, je veux juste faire un tour.
11:32Et j'ai dit d'accord, je vais juste rester ici parce que je ne veux pas vraiment gaspiller plus
11:38d'essence.
11:39Alors je suis juste resté là à écouter de la musique sur mon téléphone.
11:42À jouer à des jeux, à l'attendre, rien.
11:47Ok, j'ai fini par me le dire. D'accord.
11:49Tu vas prêter le camion ?
11:52C'est une idée. C'est ton camion.
11:56Tuesday, what ?
11:58C'est un peu à l'envers, mais c'était plutôt ironique hier.
12:03Genre, juste là.
12:04Les dates sont à l'envers, le mois est au milieu.
12:08Même si c'était le 7 octobre, ce serait hier,
12:11mais ce n'était évidemment pas là hier.
12:14C'est Austin, le 10 juillet 2020.
12:17C'est quoi ?
12:18C'est mon camion.
12:19C'était donc bien votre camion qui entrait sur ce parking.
12:24Et c'est donc juste là, près de cette colline dont vous parliez.
12:28Oui, j'étais garé probablement juste là.
12:33Et puis je suis resté là, a laissé passer les voitures et tout.
12:37Ensuite, j'ai démarré mon camion.
12:39Il a commencé à prendre le camion à côté et tout.
12:42Ouais.
12:44Ok, elle a entré ici.
12:47Tu t'es garé.
12:48En fait, tu t'es engagé.
12:49Tu es reparti, tu es roulé.
12:50Et puis tu es allé te garer de ce côté de la colline.
12:53Et après, tu es garé.
12:54Joseph est passé par là à pied.
12:57Ouais.
12:58Mais Mendes hésite encore à révéler toute la vérité
13:01jusqu'à ce que les enquêteurs lui présentent une preuve
13:04à laquelle il ne s'attendait pas du tout.
13:06Son propre téléphone.
13:08J'ai trouvé cette image sur votre téléphone.
13:12Mon téléphone, oui.
13:14Vous voyez, nous avons la possibilité de faire délivrer des mandats
13:17pour obtenir des données auprès d'Apple.
13:19Et nous pouvons obtenir des informations de leur part.
13:22Et tout ce que vous faites sur votre téléphone va dans le cloud.
13:24Vous savez ce qu'est le cloud, n'est-ce pas ?
13:27Cette photo était donc sur votre téléphone.
13:29C'était une capture d'écran de votre téléphone.
13:31Elle a été prise à 12h05, le jour de la fusillade.
13:34D'accord ?
13:35Tous les deux jours.
13:36Et donc là, la fusillade a lieu à 8h24.
13:40Vous retournez à Mendes Vernon en voiture.
13:42Et à 12h05, vous faites des recherches sur cette fusillade, d'accord ?
13:47Et vous en prenez une capture d'écran.
13:49Et ensuite, vous l'avez supprimée pour la mettre dans le dossier des éléments supprimés.
13:53Là où je l'ai trouvée.
13:55Le lendemain matin à 5h05, vous avez pris une autre capture d'écran de la même chose,
14:01différente d'un autre média d'information.
14:03Je ne fais pas cette photo sur moi, mais vous en avez pris une autre pour suivre cette affaire.
14:07C'est juste comme ça que je sais que vous savez ce qui s'est passé là-bas.
14:11Là, tout de suite, vous conduisez quelqu'un à Bellevue pour commettre un crime.
14:15Et ensuite, vous le ramenez de Mount Vernon.
14:18D'accord ?
14:22Alors, voulez-vous commettre d'autres délits en nous mentant sur votre implication là-dedans,
14:26sur ce que vous en savez, ou sur ce qu'il vous a dit ?
14:29Je ne sais pas grand-chose là-dessus.
14:30Je veux dire, qu'est-ce que Joseph vous a dit ?
14:33Oui, hein.
14:33Vous voyez ce que je veux dire ?
14:34Il m'a juste dit d'aller à Bellevue.
14:35Et il est allé.
14:37Il a fait son truc de son côté.
14:38Et peu après, il est remonté dans la voiture.
14:40Je suis complètement défoncé au champi.
14:42Il commence à dire qu'on doit partir.
14:44Et il est en mode de...
14:46Il est genre...
14:47Il garde les infos.
14:50Regarde les infos en rentrant chez toi et tout.
14:51Alors je lui ai demandé pourquoi et tout ça.
14:53Il me fait, fais-le, c'est tout.
14:55Et j'ai dit d'accord.
14:57Donc Joseph t'a dit de regarder les infos pour voir ce qui s'était passé ?
15:02Tu se dis, savais que Joseph avait une arme ?
15:06Non.
15:08D'accord.
15:08Ne me mens pas.
15:10As-tu déjà vu Joseph ?
15:11Joseph avec une arme ?
15:13Sans doute, quand j'étais sous champi, ouais.
15:14As-tu déjà vu Joseph tirer avec une arme ?
15:16Non.
15:17As-tu déjà vu des vidéos Snapchat de Joseph en train de tirer avec une arme ?
15:21Snapchat, ouais.
15:21Snapchat ?
15:22Pas tirer avec une arme.
15:23Vous n'avez jamais vu de vidéos de Joseph tirant avec une arme ?
15:26Parce qu'il vous en a envoyé une le 13 juillet.
15:30Je n'ai reçu aucune vidéo, je le jure.
15:32Vous pouvez aller la chercher, je l'ai sur mon ordinateur portable.
15:35Pour là, JG n'est pas...
15:37Il n'a rien envoyé.
15:37Rien du tout.
15:38Je ne tire pas avec une arme ici.
15:39Je tire juste avec une arme, je ne tire pas.
15:41Ce n'est pas sur une colline.
15:42Une colline ?
15:43Au chemin de gravier.
15:44Sans doute, ouais.
15:46Pourtant, tu viens de dire que tu ne l'avais jamais vu avec une arme.
15:49Ben si, on a déjà à tirer chez lui, chez son père.
15:52Quel genre d'armes ?
15:53Qui est un...
15:57Une petite 22 genre carabine.
16:00Et des armes de poing ?
16:02Son père en a une grosse CE, c'était tout ce que je sais.
16:06Et puis Joe, lui, en a un tout petit.
16:08De retour dans la salle d'interrogatoire avec Goode.
16:11Les enquêteurs espèrent qu'il avouera toute la vérité une fois qu'il aura vu les photos de lui dans
16:16la camionnette de Mendes.
16:38Et puis un bon bout de temps.
16:40Je ne sais pas exactement, mais...
16:42Alors, il y a cette photo-là.
16:53Est-ce que ça ressemble à...
16:54D'accord.
16:55Non, non, non.
16:57D'accord.
16:58Plus d'avoir un avocat avant de répondre à toutes ces questions et tout ça,
17:02j'ai l'impression de mal faire les choses.
17:03D'accord, très bien.
17:05Les enquêteurs n'obtiendront pas d'aveu de sa part pour le moment.
17:09Mais ils n'en ont peut-être plus besoin maintenant que les allégeances ont changé.
17:14Comme je l'ai dit, j'ai vu tous les snapshots, j'ai...
17:16J'ai tout ça.
17:18C'est pour ça que je sais que vous étiez là.
17:20C'est pour ça que je sais ce qui s'est passé.
17:22Oui, je comprends.
17:23D'accord, alors...
17:24C'est ta chance.
17:26Qu'est-ce que Joseph t'a dit ?
17:30Euh...
17:30Il m'a juste dit...
17:32Pour être honnête avec toi, il ne m'a pratiquement rien dit.
17:36Alors, il te l'a dit ?
17:37J'ai vu le truc.
17:39Je lui ai envoyé un message, j'étais en mode...
17:40Mec, qu'est-ce qu'on a fait ?
17:42Patati patata.
17:43Et lui, genre...
17:44T'inquiète pas pour ça, tout ira bien.
17:46J'étais là, mec, c'est pas normal, pourquoi ?
17:49J'étais...
17:50Je trippais sous champi et tout, et...
17:53Après ça, j'ai complètement paniqué.
17:55Je savais pas quoi faire, je savais vraiment pas.
17:59C'est un truc plutôt sérieux.
18:01C'est le cas.
18:01Il a profité de notre amitié pour t'embarquer là-dedans, pas vrai ?
18:04Tout à fait.
18:06Comment t'as-tu convaincu d'aller à Bellevue ?
18:09J'étais chaud, enfin...
18:10J'étais sous champi.
18:12Je me sentais super bien.
18:13Et lui, il insistait, on va à Bellevue, viens, on va à Bellevue.
18:15Et moi, j'étais genre, mec, j'ai pas envie.
18:17Au début, je voulais pas, et puis j'étais sous champi, genre, mec, on s'en fout, non ?
18:19Viens, on y va, ça va aller.
18:20Patati patata.
18:22Je...
18:22Je paie tout.
18:23Et moi, j'étais en mode...
18:25Bah, enfin...
18:26J'imagine.
18:26Et on y est allé.
18:27Je sais pas ce qu'il a fait.
18:28Et puis, quand il m'a dit de regarder la newsletter, je l'ai fait.
18:31J'ai vu ça.
18:32Il s'en est pris plein à la tête.
18:34Je lui avais pas vraiment reparler après ça.
18:37C'est pour ça que vous n'êtes plus les dernières amies du monde ?
18:39Oui.
18:40Oui ?
18:42Les enquêteurs ont assez d'expérience pour savoir
18:44que lorsqu'un conflit éclate entre des personnes appliquées dans un crime,
18:48l'une d'elles a plus de chances de coopérer.
18:51Que de demander un avocat ?
18:53Mendes a commencé à passer aux aveux.
18:55Désormais, l'enquête ne tient plus qu'à un dernier détail.
18:59Le lien entre les deux adolescents de Mount Vernon et Barron Lee,
19:03ce responsable des ventes automobiles de Bellevue, âgé de 48 ans.
19:07Qu'est-ce que ces trois hommes avaient en commun,
19:09si tant est qu'ils aient eu quelque chose en commun ?
19:11Comme les enquêteurs allaient bientôt le découvrir,
19:13la question n'était pas quoi, mais qui ?
19:17Quelqu'un veut dire le faire.
19:20N'est-ce pas ?
19:21Oui.
19:22Il est payé, il te donne une part pour être son chauffeur.
19:24En gros, non.
19:26Non, d'accord.
19:27La question est donc, d'où ça vient ?
19:29Ça, je ne sais pas.
19:31Vous n'avez aucune idée de qui il en a déjà parlé à quelqu'un d'autre ?
19:38Il n'a eu aucune conversation devant vous avec qui que ce soit d'autre lorsqu'il est remonté en
19:42voiture.
19:43A-t-il communiqué avec quelqu'un ?
19:45Il a juste parlé de ce mec, ce mec-là.
19:50C'était tout.
19:52Il n'a rien dit du tout.
19:53Qu'est-ce qu'il a dit sur ce mec ?
19:54Il a juste dit, ce mec juste-là.
19:57Je lui ai demandé.
19:59Et lui, qu'est-ce qu'il a ?
20:01Il m'a fait...
20:02On doit qu'il...
20:05On doit couper le clip.
20:06Alors, ouais.
20:07Il m'a dit...
20:09Je te disais encore le clip.
20:11Le chargeur, tu vois.
20:12Le chargeur, qu'est-ce que ça veut dire pour toi ?
20:15Il allait le descendre ?
20:17Et non, c'est quoi descendre ?
20:19Je sais ce que ça veut dire, mais je veux juste m'assurer d'avoir bien compris.
20:23Que ce soit clair pour les vidéos ?
20:25Non, c'est juste que quand tu me dis descendre, ça veut dire que tu vas le tuer.
20:29C-E-S-T, ce que ça veut dire pour toi.
20:31Je veux juste être sûr qu'on se comprend.
20:33Parce que si tu reviens plus tard en disant, comment ça le descendre ?
20:35Je voulais dire le faire descendre à l'étage.
20:37Ouais, non.
20:38Ouais.
20:38Et pour l'argent ?
20:40Quoi l'argent ?
20:42Joseph vous a parlé d'une rémunération ?
20:44Genre, probablement dans les...
20:475 000 juste pour m'aider.
20:49Puis c'était entre 4 000 et 6 000.
20:52C'est bien ça ?
20:53Oui, quelque chose comme ça.
20:55L'analyse du téléphone effectuée par les enquêteurs avant l'interrogatoire de Mendez
20:59a révélé que Good se serait vu promettre 13 000 $ pour le contrat sur Byron Lee.
21:0613 000 $, c'est beaucoup d'argent, surtout pour un adolescent qui travaille dans une patinoire.
21:13Les enquêteurs soupçonnent qu'un adulte ayant accès à ce genre de somme doit être impliqué.
21:18Ou, s'il n'avait pas l'argent, il devait avoir la capacité de convaincre un adolescent qu'il l
21:22'avait.
21:24Quelque chose qui n'a peut-être pas été si difficile à faire.
21:27Qui, Joseph, connaît-il, qui aurait pu lui proposer un coup pareil ?
21:31Lui proposer un coup pareil ?
21:33Juste des...
21:34Le genre qui va se dire j'ai besoin de faire flinguer quelqu'un ?
21:37Je sais, je vais appeler Joseph.
21:41Pas lui.
21:43Personne dont je n'ai connaissance en tout cas.
21:45Tous mes potes sont des lycéens et ceux de mon club auto aussi.
21:48Mais bon, j'ai passé plus de temps avec eux qu'avec Joe.
21:51Je veux dire, à l'époque, c'était juste Joe, mais il ne me parlait jamais vraiment de sa vie
21:56privée.
21:57Je lui répétais toujours qu'il ne devrait pas traîner avec eux.
22:01Qu'il ne devrait pas rester avec eux.
22:03Il quittait sa maison qui était là-bas pour aller traîner avec ses grands frères de quartier.
22:07Je ne les ai jamais vus en personne.
22:08Mendez confie aux enquêteurs que Goode fréquentait des gens peu recommandables
22:13et était peut-être impliqué dans des activités liées à un gang,
22:16mais les enquêteurs ne sont pas pressés de cibler un membre de gang pour cette fusillade.
22:21Ils ont un autre suspect en tête ?
22:24C'était pas un nom venu de la rue, mais tout droit de la bouche de leur victime.
22:29Barrons-les !
22:30Quand les enquêteurs ont demandé à Lee si quelqu'un pouvait vouloir sa mort,
22:34une personne lui est venue à l'esprit.
22:37Son ex-femme.
22:38Sharon Rose Kelly, âgée de 30 ans.
22:41Lee a rencontré Kelly en 2008 alors qu'il vivait à Las Vegas.
22:45Mais ils ne se sont pas rencontrés sur le strip, ils se sont rencontrés sur RuneScape.
22:50Un jeu de rôle multijoueur en ligne très populaire sur le thème médiéval.
22:54Après des mois à discuter dans le jeu,
22:56Kelly et Lee ont finalement décidé de se rencontrer en personne.
23:00Le couple s'est marié en 2010 et a emménagé dans l'état de Washington peu après.
23:05En 2014, leur fils est né.
23:08La naissance de leur enfant aurait dû être un moment de pur bonheur pour le couple.
23:12Mais la relation entre Lee et Kelly était stressante et compliquée.
23:16Leur fils a reçu un diagnostic de forme extrême de jaunisse appelé hyperbilirubinémie.
23:21Mais une erreur de diagnostic précoce a entraîné de graves lésions cérébrales.
23:25Le couple a accumulé les factures médicales en plus d'un mariage déjà en souffrance.
23:30En 2015, Kelly a demandé le divorce et a obtenu la garde principale de leur fils.
23:34Lee a déménagé et le tribunal lui a ordonné de verser à Kelly 6 000 $ par mois de pension
23:40alimentaire.
23:41En 2017, Lee vivait dans sa voiture, incapable de payer ses factures et une lourde pension alimentaire.
23:47Kelly était également, semble-t-il, inapte à avoir la garde de leur fils et les services de protection de
23:53l'enfance l'ont placé en famille d'accueil.
23:57Lee a travaillé dur pour se remettre sur pied et en 2019, il a obtenu la garde exclusive de leur
24:02fils.
24:03Mais cela n'a pas plu à Kelly, qui n'avait droit qu'à des visites surveillées le week-end.
24:08La nuit du 10 juillet, les enquêteurs ont immédiatement mis sous surveillance le domicile de Kelly.
24:13Ils l'ont suivi depuis son appartement jusqu'à une adresse à Mount Vernon, à seulement 3 km de la
24:18résidence des Mendez.
24:20Une coïncidence.
24:21Les policiers ne le pensaient pas.
24:25Pensez-vous que Joseph a été envoyé là-bas pour le tuer, le tabasser ou lui tirer dessus ?
24:31Ou bien était-il prévu qu'il n'en réchappe pas ?
24:34Je ne pense pas qu'il était censé survivre, je le crois bien.
24:42Le fait qu'il meure ou non a-t-il une quelconque incidence sur le paiement ?
24:47Je ne sais pas, je n'ai rien en dû à propos d'argent.
24:51D'accord. Alors, cette conversation où tu étais censé vider le chargeur, où a-t-elle eu lieu ?
24:58Était-ce dans la maison de Joseph ?
25:00On était déjà dans le camion.
25:03On roulait de chez lui vers Mount Vernon pour prendre l'autoroute et tout, et il n'arrêtait pas de
25:07parler encore et encore.
25:10Pendant tout ce bavardage dans le camion, Mendes affirme que Good n'a jamais mentionné le nom de Sharon Kidd.
25:18Vous vous rendez là-bas à bord de votre camion, vous roulez dans une zone où quelqu'un est tué
25:23par balle.
25:25Et la personne qui lui tire dessus est le tuant dans votre camion, et vous la ramenez à Manga.
25:33Probablement, à peu près. Je veux dire, c'est à peu près ce que j'ai cru comprendre moi aussi.
26:00D'après la déposition de Mendes et les mandats de perquisition de la police,
26:05Joseph Good était le lien évident entre Quincy Mendes et Sharon Roskelly, et l'argent, c'est Estes qui a
26:12scellé l'accord.
26:14Je ne lui ai pas vraiment posé de question parce que j'avais peur.
26:17L'a-t-il menacé ?
26:18Vous ?
26:18Il ne m'a pas menacé. C'est eux, c'était juste que je ne voulais pas vraiment avoir d
26:22'ennui avec eux.
26:23C'est eux, quoi qu'il ait fait, je ne voulais pas en faire partie, peut-être je veux dire.
26:27J'y ai pensé. Enfin oui, au début, je paniquais complètement.
26:30Et puis après, je me suis dit, si il a dit qu'il allait me donner de l'argent, alors
26:35je me suis dit, je peux aider mes parents avec ça parce qu'on a du mal financièrement et c
26:39'est serré.
26:40Oui, mais tu voulais aussi une nouvelle voiture ?
26:42Oui.
26:43Tu imagines donc que tu voulais verser une partie de l'argent comme un compte pour une voiture ?
26:48Et le reste pour les aider.
26:49Good a recruté Mendes comme conducteur de la voiture de fuite en lui offrant 5000 dollars,
26:54après que, selon la police, Kelly a offert directement 13 000 dollars à Good.
26:59Ce qu'il va te faire, quand même, c'est d'être un ex-mari, barron Lee, dans le cadre
27:04de leur litige persistant pour la garde.
27:07D'après les données téléphoniques et le traceur GPS que Kelly aurait placé sous le véhicule de Lee,
27:13la police pense que l'attaque avait été clairement et minutieusement planifiée depuis un bon moment.
27:18J'avais peur, je ne savais pas quoi faire. Je ne voulais pas le dire à mes parents.
27:23Au mandat de police, stipule que le traceur GPS a été acheté auprès d'une entreprise de sécurité par Sharon
27:30Rose Kelly.
27:31Kelly aurait donné les informations du site web à Good pour qu'il puisse se connecter et localiser le véhicule
27:36de Lee,
27:37dans lequel Lee se trouverait à coup sûr le 10 juillet avant son trajet matinal.
27:42Good s'est transféré le lien vers le site web le 28 septembre 2020 et a accédé au compte la
27:48veille de la fusillade.
27:50Au cours de leur enquête, la police a appris que Kelly avait acheté le traceur pour la première fois en
27:552015,
27:56la même année où elle a demandé le divorce de Lee.
28:00Les données de l'appareil montrent également qu'il a d'abord été localisé au domicile de Kelly avant de
28:04relever des positions à Bellevue,
28:05ce qui concorde avec le fait qu'il ait été fixé à la Toyota Camry de Lee.
28:10Lors d'une perquisition au domicile de Kelly, la police a trouvé un téléphone portable prépayé,
28:15300 dollars en liquide, un passeport et un revolver de calibre 38 spécial chargé.
28:20On ignore ce que Kelly préparait, le cas échéant, mais les messages entre elle et Good montrent
28:26qu'elle était au moins déterminée à mener à bien son plan initial.
28:31Les données téléphoniques révèlent que Kelly a contacté Joseph Good dans les semaines suivant l'attaque de Baron Lee,
28:37déclarant qu'il ne serait pas payé tant que le travail ne serait pas terminé.
28:41Lee et Kelly, semble-t-il, sont tout aussi résilients l'un que l'autre.
28:46Baron Lee a déclaré à divers médias qu'il pensait ne pas être la seule victime visée par Kelly.
28:51Baron soupçonne Kelly d'avoir manigancé un plan élaboré pour vider le fond fiduciaire de leur fils,
28:58qui avait été créé des années plus tôt pour aider à couvrir ses futurs frais médicaux.
29:03Il n'y a eu qu'une preuve documentée démontrant que Kelly prévoyait de faire du mal à son fils,
29:07comme Lee l'a prétendu publiquement.
29:09Cependant, les rapports de police indiquent qu'il n'y avait qu'un seul passeport dans le coffre-fort au
29:14domicile de Kelly,
29:15ce qui soulève la question.
29:16Kelly se préparait-elle à fuir seule?
29:18Et si c'était le cas, qu'est-ce que cela signifierait pour son fils de 6 ans?
29:23Sharon Rose Kelly, Joseph Good et Quincy Mendez sont tous arrêtés le 8 octobre 2020
29:29et accusés de tentative d'assassinat avec préméditation au premier degré,
29:33ainsi que de possession illégale d'une arme à feu au deuxième degré.
29:38En 2023, Sharon Rose Kelly plaide coupable et est condamnée à 13 ans.
29:45Joseph Good plaide coupable et est condamnée à plus de 12 ans derrière les barreaux.
29:52Quincy Mendez, le conducteur du véhicule de fuite qui a permis de résoudre l'affaire,
29:57plaide également coupable.
29:58Il écope de la peine la plus légère, plus de 8 ans, dans un centre de détention pour mineurs.
30:22Merci.

Recommandations