- 3 saat önce
Kanal 7 ekranlarının sevilen Hindistan dizisi Sana Her Baktığımda 14 Ekim 2026 tarihinde yayınlanan yeni bölümü 28. bölümüyle izle7.com’da...
AŞK, İNTİKAM VE KADERİN ÇARPICI HİKAYESİ
Eski dost, yeni düşman olan ikilinin hikayesini anlatan dizide, çocukluklarından beri birbirlerine gönülden bağlı olan Prem ve Leela, onları bekleyen talihsizlikten habersizlerdir. Bir festival sırasında yaşanan trajik olay, iki aşığın yollarını ayırırken Leela’nın hayatını tamamen değiştirir. Yıllar sonra yeniden karşılaşan Prem ve Leela, artık birbirlerini tanımayan iki rakip olarak karşı karşıya gelirler. Leela, yaşadığı acıların ardından farklı bir kimliğe bürünürken, Prem de geçmişin izlerini ve kaybın öfkesini içinde taşır.
Ancak kaderin, yollarını yeniden kesiştirdiği bu iki genç için bambaşka bir planı vardır. Geçmişin gerçekleri birer birer ortaya çıkarken nefret, yerini yeniden aşka bırakacak mı?
Prem ve Leela’nın aşk, ihanet, intikam ve aile sırları arasında verdiği mücadeleyi konu alan “Sana Her Baktığımda”, sürprizlerle dolu hikâyesiyle 4 Eylül’den itibaren hafta içi her gün Kanal 7’de!
AŞK, İNTİKAM VE KADERİN ÇARPICI HİKAYESİ
Eski dost, yeni düşman olan ikilinin hikayesini anlatan dizide, çocukluklarından beri birbirlerine gönülden bağlı olan Prem ve Leela, onları bekleyen talihsizlikten habersizlerdir. Bir festival sırasında yaşanan trajik olay, iki aşığın yollarını ayırırken Leela’nın hayatını tamamen değiştirir. Yıllar sonra yeniden karşılaşan Prem ve Leela, artık birbirlerini tanımayan iki rakip olarak karşı karşıya gelirler. Leela, yaşadığı acıların ardından farklı bir kimliğe bürünürken, Prem de geçmişin izlerini ve kaybın öfkesini içinde taşır.
Ancak kaderin, yollarını yeniden kesiştirdiği bu iki genç için bambaşka bir planı vardır. Geçmişin gerçekleri birer birer ortaya çıkarken nefret, yerini yeniden aşka bırakacak mı?
Prem ve Leela’nın aşk, ihanet, intikam ve aile sırları arasında verdiği mücadeleyi konu alan “Sana Her Baktığımda”, sürprizlerle dolu hikâyesiyle 4 Eylül’den itibaren hafta içi her gün Kanal 7’de!
Kategori
📺
TV ve DiziDöküm
00:00:05Hayır, hayır bu olamaz. Anne beni bırakıp gidemez.
00:00:09Onu daha yeni bulmuşken olmaz.
00:00:11Artık annene kavuşamazsın Prem.
00:00:13Şimdi beni iyi dinle.
00:00:15Ona kavuşamayacaksın.
00:00:17Ben anneni çok iyi tanıyorum, onun her halini bilirim.
00:00:21Sözünün eri bir insandır.
00:00:23Şimdiye kadar çoktan gidip teslim olmuştur.
00:00:26Bunu neden bana söylemedin?
00:00:27Eğer beni uyandırsaydın ona engel olurdum.
00:00:31Beni uyandırman gerekirdi.
00:00:33Annen burada kalsaydı her gün, her an biraz daha yıkılacaktı.
00:00:37İçten içe ölüp gidecekti.
00:00:38O yalnızca senin için gelmişti Prem.
00:00:40Yine senin iyiliğin için gitti.
00:00:45O senin annen Prem.
00:00:48Burada kalırsa dünyanın sana asla...
00:00:52Asla saygı göstermeyeceğini biliyor.
00:00:54Prem, bir annenin kendini feda edip çocuğunu koruması her annenin görevidir.
00:01:00O da sadece bunu yaptı.
00:01:02O yüzden onun kararına saygı duy.
00:01:05Karşı çıkma.
00:01:07O iyi bir anne oldu Lilla.
00:01:11Ama ben iyi bir oğul olamadım.
00:01:15Yenildim.
00:01:19Hiçbir şey yapamadım.
00:01:22O fazlasıyla saygın bir hayatı hak ediyor.
00:01:26Sen ona istediği her şeyi verdin.
00:01:29Prem, şimdi onun istediği tek şey kararına saygı duyman.
00:01:34Böylece cezasını çekip döndüğünde sadece senin gözünde değil.
00:01:38Bütün dünyanın gözünde ona saygı duyduğunu anlayacak.
00:01:42Söylediklerimi yapmalısın.
00:01:49O zaman annem yine bana dönecek mi?
00:01:55Hayır Prem.
00:02:01Şuna bak.
00:02:04Bak bize ne verdi.
00:02:23Bunu sana verdi Prem.
00:02:25Ve Prem, buna tamamen inanıyorum ki.
00:02:33Bu senin ellerinde olduğu sürece,
00:02:37annenin duası gibi,
00:02:39seni her tehlikeden koruyacak.
00:02:41Buna inanıyorum.
00:02:48Prem dur!
00:02:50Hayır yapma o senin annen!
00:02:54Eğer bir annenin oğluna olan sevgisi yanlışsa,
00:02:58bu yanlışın cezasını kendime mutlaka veririm.
00:03:03Senin istediğin anne olmak için,
00:03:06elimden geleni yapacağım.
00:03:11değiştiğini kendi gözlerimle gördüm ve annem kötü bir şey yapamaz.
00:03:16Bugünden sonra,
00:03:17bugünden sonra sana hakaret etmeyi aklından bile geçirirse,
00:03:20beni karşısında bulur anne.
00:03:30avcстan
00:03:32mm!
00:03:50Anşuman Çodri
00:03:52Nerede saklanıyorsun
00:03:53Ortaya çık
00:03:54Sen kimsin
00:03:56Ve evime nasıl girdin
00:03:58Kim olursan ol
00:03:59Anşuman Çodri'yi çağır
00:04:03Anşuman Çodri
00:04:08Verdiğin süre doldu
00:04:10Anşuman Çodri
00:04:15Sana iki gün süre vermeyi düşünmüştüm ama
00:04:18Sen buna bile layık değilsin
00:04:22Hey evimizde bu nasıl bir rezalet böyle
00:04:25Sen de kimsin
00:04:26Bunu oğluna sorsan daha iyi olur
00:04:28Bu evin varisi olduğunu söyleyip borç üstüne borç aldı
00:04:32Ama bugüne kadar tek kuruş dahi ödemedi
00:04:44Doğru mu bu?
00:04:46Nedir bu aşuman?
00:04:48Bu adam ne söylüyor?
00:04:51Gerçekten ondan borç mu aldın?
00:04:56Konuşsana
00:05:07Anca?
00:05:14Babaanne?
00:05:19Bunu yaparken hiç mi utanmadın?
00:05:21Çodri ailesinin onurunu
00:05:24Böyle insanların önünde mezata çıkardın
00:05:27Bunu nasıl yaparsın?
00:05:33Senin için neyi eksik bıraktık?
00:05:36Söyle!
00:05:38Neden böyle insanların karşısında
00:05:40El açmak zorunda kaldın?
00:05:42Bir şey istedin de vermedin mi?
00:05:53Oh yüce tanrım
00:05:55Sana
00:05:56Binlerce kez şükürler olsun
00:06:00Çünkü racıma ve
00:06:02Sağız burada değil
00:06:07Yoksa onların önünde onurumuzdan
00:06:10Geriye ne kalırdı?
00:06:15Hey
00:06:17Söyle
00:06:18Senden ne kadar borç aldı?
00:06:21Paranı hemen getirip
00:06:23Senin
00:06:23Uğursuz suratına çarpacağım
00:06:26Söyle
00:06:268 milyon rupi
00:07:20Oğlun son 10 ayda benden
00:07:228 milyon rupi aldı
00:07:29Daha önce söyledim
00:07:32Bugün parayı alamazsam
00:07:34İkinci nefesini alamazsın demiştim
00:07:46Hey
00:07:46Hemen indir onu
00:07:48Hey
00:07:49Konuşma yoksa senin kafanı uçur
00:07:51Kes sesini
00:07:52Lütfen lütfen lütfen
00:07:53Babamı bırakın
00:07:54Paranı geri ödeyeceğiz
00:07:55Lütfen lütfen ona bir şey yapmayın
00:07:57Lütfen
00:07:57Ödeyeceğiz paranı lütfen
00:07:59Ağlama
00:08:02Ne istiyorsun söyle
00:08:03Borcun tamamını
00:08:11Ama bizim o kadar paramız yok
00:08:16Kim yok dedi
00:08:19İşte var ya
00:08:22İhtişamlı eviniz
00:08:23Biçilmiş kaftan
00:08:32Bu evi alamazsınız
00:08:35Bize biraz zaman ver
00:08:37Paranı geri ödeyeceğiz
00:08:39Size çok zaman verdim
00:08:40Ama artık mümkün değil
00:08:43Hey ihtiyar
00:08:45Hey
00:08:45Bu olduğunu hayatta görmek istiyorsan
00:08:56Bugün eşyalarını topla ve çık git buradan
00:08:59Karar senin
00:09:05Hey
00:09:06Bizi kendi evimizden nasıl atabilirsin
00:09:09Sen kim oluyorsun
00:09:10Evet
00:09:11Bu
00:09:12Bu çoru buna asla izin vermez
00:09:15Bizi buradan kapı dışarı edemezsiniz
00:09:31Bu çugnu setin adaleti
00:09:34Bu evi bizim adımıza geçirmezsen
00:09:36Üç dediğimde adamlarım
00:09:38Onun kafasını uçurur
00:09:48Bak
00:09:50Ben karşına geçmiş yalvarıyorum
00:10:02Burası sadece bir ev değil
00:10:07Atalarımızın duası ile yapıldı
00:10:10Dinle
00:10:11Bütün hayatımızı burada geçirdik
00:10:14Çocuklarımızın
00:10:15Torunlarımızın
00:10:17Büyüdüğünü burada gördük
00:10:19İyi ya da kötü her şeyi burada yaşadık
00:10:24Hayatımızın anılarından
00:10:25Her tecrübeye kadar
00:10:29Her anına bu ev tanık oldu
00:10:33Bu yüzden onu bırakıp gidemeyiz
00:10:36Bir
00:10:42İki
00:10:48İki
00:10:50Tamam
00:11:03Benim için amcamdan daha değerli hiçbir şeyi yoktur
00:11:12Önemli olan
00:11:14Hepimizin birlikte kalması
00:11:18Ev yine yapılır
00:11:19Önemli değil
00:11:45İzlediğiniz için teşekkür ederim
00:11:47Bugün bu başlığı bana takacağınız
00:11:50Tilaklı kılıcı bana teslim edecek ve beni bu evin ve bu ailenin yeni varisi ilan edeceksin.
00:11:58Bu da bugünden sonra bu ailenin hiçbir işine karışmayacağını ve bu ev üzerinde hiçbir hakkın kalmayacağının garantisi olacak.
00:12:06Ben hakkım olan alıyorum.
00:12:08Burada bir anne ailenin ve evladının hakları için savaşıyor.
00:12:13Sense öz oğlunun hakkını hiç düşünmeden elinden aldın.
00:12:32Sana bir gün süre vermeyi düşünmüştüm.
00:12:35Ama kibrine bakınca buna bile layık olmadığını görüyorum.
00:12:402 saat süren var.
00:12:432 saat içinde bu ev boşaltılmış olacak.
00:12:55Haydi defolun gidin buradan.
00:12:57Siz çok ama çok kötü insanlarsınız.
00:13:00Sağ ol bürem evimizi alıyorlar.
00:13:07Ey yüce tanrım bu zor zamanlarda bize yardım et.
00:13:11Önce annem şimdi de evimiz ailemiz giderek zayıflıyor.
00:13:15Dağılmamıza izin verme.
00:13:27Şerata biz bu evi bırakıp gitmeyeceğiz.
00:13:32Gitmeyeceğiz.
00:13:33Evet Trem abi buradan gitmeyeceğiz.
00:13:37Gitmek istemiyoruz.
00:13:39Burası bizim evimiz.
00:13:41Çarıl da bu evden hiçbir yere gitmeyecek.
00:13:43Evet bu nasıl bir şey?
00:14:01Gidelim.
00:14:06Gidelim.
00:14:18Gidelim.
00:15:47Bizi affet kızım. Başkasının yaptığı hataların cezasını sen çekiyorsun.
00:15:56Evimizin gelininin ayakları.
00:15:59Yine evimizin geleneğini alıp evden dışarı çıkıyor.
00:16:05Bizim için bundan daha büyük bir talihsizlik.
00:16:08Yok kızım yok. Bu çok kötü.
00:16:13Babaanne.
00:16:14Baksana yaralanmış.
00:16:15Yaralanmış mı? Kim?
00:16:16Lila.
00:16:18Oşuna abak.
00:16:19Lila.
00:16:21Pram. Pram.
00:16:51Biz de senin bu eve gelin olarak gelişini kutlamıştık.
00:17:01Bugünse...
00:17:02Aynı evi bırakıp gitmek zorundayız.
00:17:04Daha yuvamız kurulmadan yıkıldı Lila.
00:17:17Ama sen premine güven tamam mı?
00:17:22Nereye gidersek gidelim.
00:17:25Hiçbir şeyin eksik olmasına izin vermeyeceğim.
00:17:32Hepinize söz veriyorum.
00:17:36Nereye gidersek gidelim.
00:17:38Orada sana saygı ve gerçek sevgi verilecek.
00:17:45Bunu fazlasıyla hak ettin.
00:17:50Aslında bu ev için...
00:17:54Uğursuz biri olduğunu söylemeliyim.
00:17:57Lila.
00:17:58Ben gelir gelmez...
00:18:00Bu evden çıkmak...
00:18:03Zorunda kaldık baksana.
00:18:06Bu yüzden...
00:18:10Prem ve Lila birlikte olduğu sürece...
00:18:13Hiçbir acı bize zarar veremez.
00:18:30Sen ne dediysen onu yaptım.
00:18:34Ve zafer bizim oldu.
00:18:38Çok güzel.
00:18:41Çok sevindim Anşuma.
00:18:47Şimdi tek yapmam gereken...
00:18:50Lando Rani'nin zihnindeki...
00:18:52Asilere duyduğu sevgiyi nefrete dönüştürmek.
00:19:08Babaanne hadi otur.
00:19:09Yok ben iyiyim.
00:19:10Lütfen otur.
00:19:11Ben iyiyim.
00:19:12Gel.
00:19:13Otur babaanne.
00:19:14Tamam sorun yok.
00:19:15Hiçbir sorun yok kızım.
00:19:17İyiyim.
00:19:18Babaanne.
00:19:19Biraz su iç.
00:19:23Ay!
00:19:25Bu çok iğrenç.
00:19:26Çarö abla.
00:19:27Sıcaktan bayılacağım.
00:19:28Bir şey yok.
00:19:29Tamam mı?
00:19:29Çarö bir prenses anladın mı?
00:19:31Çarö burada bir dakika daha kalmayacak.
00:19:34İğrenç.
00:19:34Abla.
00:19:35Çarö abla.
00:19:36Sakin ol.
00:19:37Çarö abla.
00:19:38Ben ne yapayım?
00:19:38Bütün her yer toz içinde.
00:19:40Neden?
00:19:41Prem.
00:19:42Uday nerede?
00:19:44Onun evine gidebiliriz.
00:19:47Hayır amca.
00:19:49Uday bir kampa katılmak için Delhi'ye gitti.
00:19:51Hem zaten ona her şeyi anlatıp...
00:19:53Rahatsız etmek istemiyorum.
00:19:54Ya da Raçma.
00:19:56Ona da gidebiliriz.
00:19:57Amca.
00:19:57Onların evine gidemeyiz.
00:20:02Bunları söylemeye nasıl cüret edersin ha?
00:20:05Sen ne zaman bu kadar utanmaz oldun?
00:20:08Senin yaptıkların yüzünden hepimiz buradayız.
00:20:11Bunun için büyük bir bedel ödüyoruz şimdi kendi akrabalarının.
00:20:15Merhametine muhtaç kalmak da mı seni hiç utandırmıyor?
00:20:21Yazıklar olsun.
00:20:26Hayır hayır hayır hayır.
00:20:27Yeter artık.
00:20:28Çarö bir dakika daha burada kalamaz.
00:20:31İğrenç bir yer.
00:20:32Ortalık pislik içinde.
00:20:33Hayır hayır Çarö abla.
00:20:34Çarö abla dur.
00:20:35Dile dile.
00:20:36Gitmek istiyorsan git ama o zaman oyunu kaybedersin.
00:20:39Böyle bir yerde oyun mu olur?
00:20:41Bak bizim oyunumuz yani bu oyun oldukça kolay.
00:20:47Bu oyunda tek yapmamız gereken birbirimizin yanında kalmak tamam mı?
00:20:52Gülen oynayan bir aile gibi birbirimize yardım etmek ve burayı yaşanabilir hale getirmek.
00:20:59Bunu başarırsak ne kazanacağız?
00:21:02Bunu biliyor musun?
00:21:03Ne?
00:21:04Kocaman bir oyuncak bebek.
00:21:07Söyle bakalım.
00:21:09Oyuncak bebek.
00:21:10Küçük.
00:21:11Evet.
00:21:12Ne istiyorsun?
00:21:13Oyuncak Çarö abla oyuncak.
00:21:15Evet oyuncak.
00:21:16Çarö oyuncak istiyor.
00:21:18Evet oyuncak istiyorum.
00:21:19O zaman Çarö.
00:21:21Çarö artık burada kalacak.
00:21:29Artık burada kalmak istiyorum evet.
00:21:38Şiveta buraya.
00:21:40Prem abinin yanına gel.
00:21:42Hatırlıyor musun?
00:21:44Çocukken birlikte her yıl izci kampına giderdik.
00:21:47Burayı da izci kampı gibi düşün.
00:21:50Eğlenceli olacak.
00:21:54Ayrıca Şiveta biliyorsun ben çocukluğumdan beri ormanda büyüdüm.
00:21:59Ormanı benden daha iyi kim bilebilir?
00:22:01Gerçekten söylüyorum.
00:22:03Bu ağaçların verdiği gölgeden daha güzel bir çatı bulamazsın.
00:22:09İşte bu havanın da bambaşka bir kokusu var.
00:22:14Evinde ne vardı Prem?
00:22:16Şu...
00:22:17Klima.
00:22:18Evet.
00:22:20Bu ondan daha da iyi.
00:22:22Bir kez hissetmeyi dene yeter.
00:22:25Hadi artık gülümse.
00:22:34Hadi ama neden hepiniz böyle üzgünsünüz?
00:22:37Hepimizin gülmesi gerekiyor.
00:22:39Yoksa oyunu kaybedeceğiz değil mi?
00:22:41Evet.
00:22:44Gel sana evi göstereyim hadi hadi.
00:22:49İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:22:52Hadi.
00:22:56Hadi.
00:22:57Hadi.
00:23:04Hadi.
00:23:07Hadi.
00:53:27M.K.
00:53:30M.K.
00:54:00M.K.
00:54:02M.K.
00:54:54M.K.
00:54:59M.K.
00:55:01M.K.
00:55:31M.K.
00:55:32M.K.
00:55:33M.K.
00:55:33M.K.
00:55:33M.K.
00:55:34M.K.
00:55:36M.K.
00:55:37M.K.
00:55:48M.K.
00:55:51M.K.
00:55:59M.K.
00:56:02M.K.
00:56:10M.K.
00:56:13M.K.
00:56:21M.K.
00:56:22M.K.
00:56:23M.K.
00:56:25M.K.
00:56:26M.K.
00:56:33M.K.
00:56:42M.K.
00:56:44M.K.
00:56:45M.K.
00:56:46M.K.
00:56:47M.K.
00:56:48M.K.
00:56:52M.K.
00:56:53M.K.
00:56:54M.K.
00:56:54M.K.
00:56:55M.K.
00:57:09M.K.
00:57:12M.K.
00:57:13M.K.
00:57:14M.K.
00:57:15M.K.
00:57:15M.K.
00:57:16M.K.
00:57:16M.K.
00:57:16M.K.
00:57:17M.K. M.K.
00:57:19M.K. Prem, nasıl yaralandın böyle? Bu halin ne? Sen iyi misin? ne oldu, neredeydin? Seni defalarca aradım!
00:57:39Leyla ben iyiyim. Sana her şeyi anlatacağım. Önce sen söyle. Hastane faturası nasıl ödendi? O kadar parayı nasıl buldun?
00:57:48Çünkü hastaneye gittim ve hemşire bana Çora ablanın taburcu edildiğini söyledi. Şimdi siz bu eve dönmüşsünüz. Babaannem bir mülk satıp
00:58:01param ayarladı.
00:58:04Satacak bir şeyiniz kalmış olsaydı satardınız.
00:58:18Hastanenin bütün masrafını biz ödedik.
00:58:27Pren.
00:58:30Zavallı Lila seni daha ne kadar bekleyebilirdi? Uzun süre beklediğini biliyorsun.
00:58:35Ama Çarun'un durumu çok kötüydü. Hemen tedavi edilmesi gerekiyordu.
00:58:40Böyle bir durumda kızımızın, eşinin ailesine yardım edip etmemeyi düşünecek kadar dar görüşlü değiliz.
00:58:47Kötü günde yakınların yardım etmezse kim edecek?
00:58:51Biz de sadece kızımıza ve damadımıza yardım ettik. Hepsi bu.
00:59:05Peki, bu evi nasıl geri aldık?
00:59:10Hey, damat bey! Siz değil, biz aldık. Bu evi raçma ablam satın aldı.
00:59:18İnsan, asıl kötü günde belli olur değil mi?
00:59:26Sen bizim Ladorani'mize bir ev ayarlamak yerine onu ormana götürdün.
00:59:33Ladorani bizim ailemizin yadigarı.
00:59:37Onun hayatına karanlık çökmeden önce gerekirse güneşi bile satın alırız.
00:59:41Yeter dayı.
00:59:43Öyle bir şey yok.
00:59:48Ailemi ormana götüren bendim. Çünkü benim ilk evim orasıydı.
00:59:56Prem, bu sözleri kafana takma. Ben gidip sana su getireyim.
01:00:03Al Prem, suyunu iç.
01:00:20Bunu neden yaptın?
01:00:23Bunu bana nasıl yapabildin Lila?
01:00:27Premine güvenin bu kadar mıydı?
01:00:30Yoksa aileme bakabilecek biri olduğumu düşünmedin mi?
01:00:39Ormanda büyümüştün değil mi?
01:00:41Birkaç gün daha orada kalamaz mıydın?
01:00:48Ne çabuk ev sevdasına kapıldın.
01:00:53Prem, ben ormanda yaşayabilirim ama bu aileden hiç kimse ormanda yaşamaya alışkın değil.
01:00:58Onların çektiği sıkıntıya dayanamam.
01:01:00Prem, nasıl böyle konuşuyorsun?
01:01:02Sen birkaç günden bahsediyorsun.
01:01:05Prem, bütün hayatımı seninle ormanda geçirebilirim.
01:01:09Hem de...
01:01:10Seve seve yaparım.
01:01:13Ama ailemiz ne olacak?
01:01:17Prem, Çaruk ablanın durumu çok kötüleşmişti.
01:01:23Ya...
01:01:24Tanrı korusun parayı getirmen gecikseydi ne olacaktı?
01:01:28Durumu daha da kötüleşmişti.
01:01:30Durumu daha da kötüleştiydi ne yapacaktık Prem?
01:01:35Babaannemin ne kadar zorlandığını da gördün.
01:01:38Prem, ben ormanda yaşayabilirim ama bu aileden hiç kimse ormanda yaşamaya alışkın değil.
01:01:45Onların çektiği sıkıntıya dayanamam.
01:01:48Yaptığım her şeyi yalnızca bu aile için yaptım Prem.
01:01:52Ve bu yüzden onların yardımını kabul etmek zorundayım.
01:01:55Ayrıca Prem, bunda yanlış olan ne?
01:02:00Damat Bey, artık endişelenme.
01:02:03Gururuna düşkün olduğunu biliyorum.
01:02:06Bu yüzden Raçma ablam sizin için bu evi satın aldı.
01:02:12Artık kimseye karının evinde kaldığını söylemene gerek kalmadım.
01:02:24Neyse, içeri geçelim her şeyi orada konuşuruz.
01:02:27Hayır babaanne.
01:02:29Bu eve adım atmam imkansız.
01:02:42Bana güvenin ya da güvenmeyin.
01:02:47Ama ben kendime güveniyorum.
01:02:56Kaderimde bu yazıyorsa eğer,
01:03:00bunu kabul ediyorum.
01:03:03Ama sadakayla gelen bir rahatlığı kabul edemem.
01:03:24Prem, sonuçta anne,
01:03:27annedir.
01:03:29Çocuğunu sıkıntı içinde görmeye dayanamaz.
01:03:33Eğer annemin yardımını kabul ettiysen bunda,
01:03:37bunda ne yanlış var?
01:03:41Evet, Prem.
01:03:44Lila'ya katılıyorum.
01:03:48Söyler misin?
01:03:50Eğer Raçma aynı durumda olsaydı,
01:03:53sen ve Lila ona yardım etmez miydiniz?
01:03:59İşte Prem.
01:04:01O da bugün kızını ve kızının ailesini sıkıntıdan kurtarmak için yardım etti.
01:04:06Başkası elinden gelmezdi.
01:04:09Buna ne kötülük var?
01:04:12Prem,
01:04:15senin mutluluğundan daha önemli hiçbir şeyim yok.
01:04:17Burada yaşamak istemiyorsan tamam.
01:04:22Ben de burada kalmam.
01:04:27Nerede bir ev kurarsan,
01:04:30hemen orayı süsleyip yuvamızı yaparım.
01:04:34Burada kalmayıp ormanda yaşamak istiyorsan,
01:04:38hadi oraya gidelim.
01:04:39Çabuk.
01:04:47Tren!
01:04:49Lila!
01:05:10Bu eve adım atmam mümkün değil.
01:05:17Lila!
01:05:19Çaro!
01:05:20Çarının başı çok çok fena dönüyor.
01:05:23Prem'i hemen çağır buraya gelsin.
01:05:25Hemen o budalayı çağır.
01:05:36Prem.
01:05:48Çaro abla,
01:05:49Çaro abla hiç merak etme.
01:05:51Babaanne ben su getireyim.
01:05:52Sen Çaro ablanın yanında kal.
01:05:53Babaanne.
01:05:54Prem'i hemen çağır buraya gelsin.
01:05:56Hadi çabuk ol.
01:05:59Hadi durma çağır.
01:06:00Merak etme şimdi gelir kızım.
01:06:02Kızım şimdi gelecek.
01:06:04Merak etme sakin ol.
01:06:14Ama Prem.
01:06:15Şimdi gelecek.
01:06:17Merak etme sakin ol.
01:06:19Prem.
01:06:21Neden orada duruyorsun?
01:06:24Gelsene.
01:06:25Hadi Çaro'nun yanına gel.
01:06:36Bak bu, bu, bu, bu, bu, bu, bu, bu, bu, bu, bu senin evin.
01:06:42Hadi Prem gel.
01:06:46Çaro'nun yanına gel.
01:07:09Raçma bu evi senin adına satın aldı.
01:07:12Artık kimseye karının evinde kaldığını söylemek zorunda değilsin.
01:07:17Zine geliye, socahi nehi,
01:07:27Gyal'de.
01:07:32Gyal'de.
01:07:42Gyal'de.
01:08:04Brem.
01:08:05Prem.
01:08:06Biz, biz artık eve döndük değil mi?
01:08:10Ormana bir daha gitmeyeceğiz değil mi?
01:08:13Pirem, biliyor musun?
01:08:15Orada çok, çok, çok büyük bir yılan var.
01:08:19Bak, bak yılan buradan, buradan ısırdı beni.
01:08:22Pirem, Pirem, lütfen.
01:08:25Çar'ı ormandan çok korkuyor.
01:08:27Bir daha gitmeyeceğim.
01:08:28Hayır, hayır, hayır Çar'ı abla.
01:08:30Biz hiçbir yere gitmeyeceğiz.
01:08:32Evde kalacağız, tamam mı?
01:08:33Suyun iç, iyileşeceksin.
01:08:35Değil mi?
01:08:36Korkma lütfen.
01:08:42Lila, Çar'ı ablamın odasına götür.
01:08:44Babaanne, amca siz de lütfen içeri geçip dinlenin.
01:08:53Çar'ı ablanın en küçük acısına bile dayanamadın değil mi damat bey?
01:09:02Mecburiyetten olmuş olsa bile ayakların sonunda bu eşiği geçti.
01:09:09Şimdi bir de şöyle düşün.
01:09:11O gün prensesimi ormandaki kulübede gördüğümde ben neler hissetmiş olabilirim acaba?
01:09:18Raçma abla, sen neler söylüyorsun?
01:09:22Atalarımız tükürdüğünü yalamak sözünü.
01:09:25Öyle boşuna söylememiş.
01:09:32Böyle iki yüzlü insanlar için söylenmiş.
01:09:36Bunların yalnızca adı Raçput.
01:09:40Kanları hala aynı.
01:09:43Asi kanı.
01:09:51Büyük büyük konuşup sonra da rezil olmayı.
01:09:54Tabii ki kendi atalarından öğrenmişler.
01:10:01Pren bu kadar inat da doğru değil.
01:10:05O senin kayınvaliden Pren.
01:10:08O senin yarı annen sayılır.
01:10:17Ve ne yaptılarsa senin iyiliğin için yaptılar.
01:10:24gururun zaten şanın damat bey.
01:10:28Bu dik duruşunla gurur duyuyorum.
01:10:33Bu yüzden senin iyiliğin için bir şey söylemek istiyorum.
01:10:40Sana uygun gelirse kabul et.
01:10:42Evet, bu evi kızımın mutluluğu için satın aldın.
01:10:46Sen de onurunu korumak için bu evi benden geri alabilirsin.
01:10:53değil mi damat bey?
01:11:06Değil mi damat bey?
01:11:09Böyle yollarda sürünürler miydi?
01:11:12Böyle yollarda sürünürler miydi sence?
01:11:13Biliyorum Saas.
01:11:16Bu yüzden söylüyorum.
01:11:20damat bey senden ayda 100 bin rupi ödemeni istiyorum.
01:11:29Böylece ev yavaş yavaş senin olur.
01:11:33Ve onurunu korumuş olursun.
01:11:39Söyle.
01:11:41Kabul ediyor musun?
01:11:54Ailemin iyiliği için bütün yaptıklarına yürekten teşekkür ediyorum.
01:12:05Paranı çok yakında ödeyeceğim.
01:12:13Bu evi senden tekrar satın alacağım.
01:12:23O zamana kadar evin kimin adına kayıtlı olduğu...
01:12:27Umarımda bile değil.
01:12:34Şu Prens bozuntusundaki kibre bak.
01:12:38Eskiden böyle değildi.
01:12:50Bakalım...
01:12:53Bu dik başlılığı ne kadar sürecek?
01:12:57Kızımın bir asinin oğluyla...
01:13:01Yaşamasına asla izin vermeyeceğim.
01:13:06Evliliğin içine zehir çoktan karıştı.
01:13:11Sadece...
01:13:14Sadece bir darbe daha...
01:13:17Sonra bu evlilik paramparça olacak.
01:13:28Müzik
01:13:29Müzik
01:13:29Müzik
01:13:37Müzik
01:13:40Müzik
01:14:10Müzik
01:14:23Müzik
01:14:24Müzik
01:14:38Müzik
01:14:41Müzik
01:14:53Müzik
01:14:54Müzik
01:15:04Müzik
01:15:05Müzik
01:15:08Müzik
01:15:12Müzik
01:15:16Müzik
01:15:18Müzik
01:15:19Müzik
01:15:21Müzik
01:15:21Müzik
01:15:21Müzik
01:15:21Müzik
01:15:21Müzik
01:15:22Müzik
01:15:23Müzik
01:15:23Müzik
01:15:26Müzik
01:15:29Müzik
01:15:32Müzik
01:15:32Müzik
01:15:35Müzik
01:15:35Müzik
01:15:38Müzik
01:15:39Bile gerek yok.
01:15:41İstediğin her şeyi yaparım.
01:15:43Söyle.
01:15:44O zaman bundan sonra annenden ya da ailenden bir daha yardım almak.
01:15:53Bak onların bizim yakınımız olduğunu biliyorum.
01:15:56Ama bir daha bu hayatta beni böyle bir yol ayrımında bırakmam.
01:16:03Senin kararınla kendi gururum arasında seçim yapmak zorunda kalmak istemiyorum.
01:16:07Prem biliyorsun ben...
01:16:10Biliyorum.
01:16:12Çok iyi biliyorum.
01:16:15Ne yaptıysan babaannem ve Çaro abla için yaptın.
01:16:20İşte bu yüzden seninle çok gurur duyuyorum.
01:16:24Hı?
01:16:25Ne?
01:16:27Guru ne?
01:16:29Guru değil.
01:16:31Gurur.
01:16:32Gurur demek...
01:16:35Gurur duymak.
01:16:37Seninle gerçekten gurur duyuyorum.
01:16:42Ama hayır.
01:16:44Sadece benimle gurur duyman yetmez.
01:16:46Bunu söylemeliyim.
01:16:47Sana kızgınım Prem.
01:16:49Az önce bana neler neler söyledin.
01:16:52Hepsini duydum.
01:16:54Sana olan güvenimden bile şüphe duydun sen.
01:16:58O yüzden şimdi sana kızgınım.
01:17:00Ve gönlümü almak zorundasın.
01:17:03Öyle kolay affetmem.
01:17:04Peki tamam.
01:17:12Elini uzat.
01:17:19İşte gönlünü almayı diyen.
01:17:23Ne istiyorsan alabilirsin.
01:17:27Prem...
01:17:28Bu kadar para nereden geldi?
01:17:43Sadece iki saat içinde yapılması gereken bir iş vardı diyelim hepsi bu.
01:17:48Ve...
01:17:51Ben de yaptım.
01:17:53Bu para da onun karşılığı.
01:17:55Öyle mi?
01:17:59Peki bu yara ne?
01:18:03Parayla eve dönerken birkaç serseri bana saldırmaya kalktı.
01:18:09Parayı almaya çalıştılar.
01:18:10Ve telefonum da çamura düştü.
01:18:13O yüzden de bozuldu.
01:18:17Bu arada söyle bakalım.
01:18:19Telefonumu neden pirinç kutusunun içine koydun?
01:18:27İçindeki nem gitsin de telefonun yeniden çalışsın diye.
01:18:31Lila.
01:18:35Vay canına.
01:18:36Sen bilim insanıymışsın.
01:18:38Gördün mü?
01:18:51Muhtar arıyor.
01:18:52Alo.
01:18:57Evet.
01:18:59Evet ben yarından itibaren başlayabilirim.
01:19:03Teşekkür ederim.
01:19:04Çok teşekkür ederim.
01:19:05Çok teşekkür ederim.
01:19:06İş mi buldun?
01:19:08Evet buldum.
01:19:51Sana söyledim ya.
01:19:54Orada insanın eli hiç durmuyor.
01:19:56Değil mi Ramlal?
01:19:58Söylesene.
01:19:59Merhaba.
01:20:00Merhaba.
01:20:02Muhtar.
01:20:04Ben Prem Chaudry.
01:20:05Dün iş için sizinle telefonda konuşmuştuk.
01:20:09Evet.
01:20:10Ama o öyle müdürlük işi falan değil.
01:20:14Yapar mısın?
01:20:16Basit bir iş.
01:20:20Basit bir iş mi?
01:20:21Evet onu diyorum.
01:20:23Yapar mısın?
01:20:25Yani.
01:20:27Sıradan bir iş mi?
01:20:31Evet öyle diyebilirsin.
01:20:34Evet.
01:20:35İşine gelirsin.
01:20:37Damat bey bana ayda yüz bin rupi ödemeni istiyor.
01:20:41Böylece bu ev yavaş yavaş senin adına geçer ve kendine saygını da korursun.
01:20:46Kardeşim bak.
01:20:47Eğer işi istemiyorsan sana güle güle.
01:20:59Anne.
01:21:00Ne oldu?
01:21:01Kandilimi neden söndürdün?
01:21:03Lado.
01:21:03Ben senin annenim.
01:21:05Seni merak ediyorum.
01:21:07Tamam mı?
01:21:08Lado.
01:21:11Biliyor musun?
01:21:13Bir anne kızının doğduğu günden itibaren onun düğününün hayalini kurmaya başlar.
01:21:21Ben de son on beş yıldır bu hayalimden hiçbir zaman vazgeçmedim.
01:21:25Bu hayalimi daima kalbimde sakladım.
01:21:29Ve doğrusunu istersen prensesimin öyle bir prensle evlenmesini istedim ki
01:21:34onu yalnızca sevmekle kalmasın.
01:21:38Rahat ve bolluk içinde de yaşatsın.
01:21:41Ama Prem'le evlenince eline yalnızca yoksulluk ve çaresizlik geçti.
01:21:48Baksana.
01:21:50Benim yardımımı bile sadaka olarak gördün.
01:21:54Senin böyle bir...
01:21:58...aileye gelin olacağını düşünmemiştim.
01:22:08Anne.
01:22:09Ben kocamdan ve onun ailesinden memnunum.
01:22:13Ve sen Prem'i yanlış anlıyorsun.
01:22:16Elinden gelse dünyadaki bütün mutlulukları getirip önüme serar.
01:22:20Sana verdiğin sözü tutup bu evi yine kendi evi yapabilir.
01:22:27Onurlu söz konusu olduğu sürece üstesinden gelemeyeceği hiçbir şey olamaz.