- il y a 6 minutes
Alors que Flavien et Pétrolia sont en mission de réparation sur la carlingue, le Romano Fafard décolle par erreur, ce qui envoie nos deux amis valser dans le vide intersidéral.
Catégorie
🎈
AmusantTranscription
00:01Nous sommes en 2034. La situation sur la Terre est catastrophique.
00:06La couche d'ozone a été complètement détruite par les gaz carboniques des voitures, l'industrie chimique et le push
00:12-push en caca.
00:14Résultat, la Terre cuit sous les rayons du soleil. Les récoltes sont complètement brûlées, il n'y a presque plus
00:20d'eau potable et les compagnies de crème solaire s'enrichissent.
00:23La situation devient urgente. Il faut trouver une nouvelle planète pour y déménager 6 milliards de Tata.
00:31C'est ainsi que le 28 octobre 2034, le vaisseau spatial Romano-Fafar quitte la Terre en route vers les
00:38confins de l'univers.
00:39Là où la main de l'homme n'a jamais mis le pied.
01:14Sous-titrage Société Radio-Canada
01:15Là, là, là, là, je m'excuse, là. Mais le problème d'être robot cuisinier, femme de ménage, défenseur du
01:20vaisseau, c'est que je ne peux pas être bon dans tout.
01:22Tais-toi, Serge. J'ai une mission à te confier.
01:24Ah, pas de problème, mon p'tit. Veux-tu une autre coupe de cheveux? Je peux t'arranger ça. Je peux
01:27te faire un bord de pantalon, si tu veux.
01:28Oh non, je comprends.
01:29Je comprends.
01:30Il y en a un qui t'a mis sur le mode fifure.
01:34Serge 2, en attente, un ordre de mission.
01:36OK, Serge. Je voulais te dire, de dire au capitaine, de dire à Bob, de ne pas décoller.
01:40Oui. Dire, de dire, de dire. Frasse trop complexe, Serge, de toute fourrée.
01:45Bon, regarde bien, moi, te le montrer.
01:46Moi et Petrolia, on doit remonter sur la carlingue pour terminer les réparations sur le radar. OK?
01:53Il faut que tu le dises au capitaine pour qu'il dise à Bob pour pas que nous autres, on
01:57se retrouve à faire du rodéo sur la carlingue. C'est-tu clair, ça?
02:01Parfaitement. Vous et Bob allez faire du rodéo sur le capitaine.
02:04Il m'énerve.
02:06Là, Serge, il va falloir envoyer ton module de compréhension à compagnie, OK?
02:09Là, je vais te l'écrire.
02:12Simple.
02:16Capitaine, on décolle pas.
02:19Flavien et Petrolia, dehors, dans G.
02:29Vous dites-le au capitaine.
02:31Je peux pas, Serge. Tantôt sur la carlingue, j'ai mis le pied dans une bouse de vache spatiale.
02:36Je peux pas aller le dire au capitaine, je vais mettre de la crotte partout.
02:39T'as juste à lire, c'est simple. T'es capable, mon Serge! T'es capable! Ah ouais, mon Serge!
02:43T'es capable! T'es capable!
02:44Tu fais...
02:46J'ai rechargé les pinces thermiques. OK.
02:49J'ai rempli mes bouteilles d'oxygène. OK.
02:51Puis, ah ouais, une dernière chose avant de sortir. Veux-tu m'épouser?
02:54OK. Quoi?
02:55J'avais pensé que notre sortie sur la carlingue, ça pourrait être notre voyage de noces. On pourrait accrocher des
02:59cacanes en arrière de nos scaphandes ou ce serait romantique.
03:02Voyons, Petrolia, on peut pas se marier. On est en mission, là. Je peux pas faire ça à Bob.
03:06Pourquoi?
03:07Ben voyons. C'est mon meilleur ami.
03:10Puis?
03:11Ben oui, mais il est temps, mais...
03:13Mais puis?
03:14Ben oui, mais c'est chien pour lui.
03:16Pourquoi?
03:16Parce que lui, ici, il veut te marier.
03:18Ah, OK.
03:19Ben là, tu peux pas te marier que deux gars.
03:21Mais pourquoi?
03:21Ben c'est contre la loi.
03:23Ah, mais je peux-tu te franchir, d'abord?
03:26Non!
03:27Mais pourquoi?
03:28Parce qu'on est pas dans un camp de vacances, ici. On est dans une mission sérieuse pour sauver l
03:31'humanité.
03:32Mais on pourrait pas aller dans un camp de vacances, ça plaît?
03:34Non!
03:34Pourquoi?
03:35Hé, ça va faire les pourquoi, là.
03:36Mais pourquoi?
03:38Petrolia, c'est-tu toi qui a inventé le module de compréhension de Serge?
03:41Ah oui? Pourquoi?
03:42Ah, OK. Je comprends, là.
03:50Capitaine, est-ce qu'on peut quitter l'orbite de la planète New Caïda, New Caïda?
03:54C'est plate.
03:55On tourne en rond, puis cette planète-là a l'air d'un champ de patates, pas de patates, dedans.
03:59Soyez patient, Bob.
04:01Comptez les étoiles filantes en attendant.
04:03Capitaine!
04:04Serge II, est-ce que la mission de Flavien et Petrolia est terminée?
04:08Capitaine, on décolle.
04:09Y'a plus personne sur la carlingue?
04:11Pas Flavien.
04:12Et Petrolia?
04:13Et Petrolia II.
04:14Comment est Petrolia II?
04:16Hors danger.
04:17Ils sont peut-être hors de danger, mais vous, vous avez besoin d'un sérieux cours de rattrapage en lecture.
04:22Capitaine!
04:24Est-ce que je peux décoller?
04:25Ça fait six heures qu'on tourne, même le vaisseau est en train de pogner le mal de cœur.
04:28OK, allez-y, Bob.
04:29Mais pas de burn, puis pas de chaud de boucane.
04:32Promis?
04:33Hum.
04:35Euh, je m'excuse.
04:37C'est pas de ma faute.
04:39Le moteur est trop fort.
04:43Oh, regardez, Serge.
04:44Premièrement, c'est pas écrit...
04:46C'est pas...
04:46Je vois pas, là.
04:47C'est comme des petites passes de mouche, monsieur.
04:49La bizarre, là.
04:49Je vois pas.
04:50Permettez.
04:50Oui, juste un peu.
04:51Ah, voilà.
04:52Premièrement, c'est pas écrit Petrolia II, virgule, hors danger.
04:55C'est écrit Petrolia II, hors, point, danger.
04:59C'est important de mettre les pauses au bon endroit.
05:02Excusez-moi.
05:03Une erreur de ponctuation peut-être fatale.
05:04Je connais quelqu'un qui a déjà reçu une virgule dans l'œil, puis...
05:08Petrolia, dehors, point, danger.
05:11Bob!
05:12Quoi?
05:13Flavien Petrolia, sur la carlingue.
05:16Oh non!
05:17Un homme dans l'espace!
05:18Une femme dans l'espace!
05:19Il faut leur jeter une bouée!
05:21Oh non!
05:23Flavien!
05:24Petrolia!
05:25C'est de ma faute!
05:26Non, ben, c'est moi qui vous ai donné l'ordre.
05:28C'est de ma faute.
05:29Non!
05:30C'est de la faute de Brad!
05:31Non, c'est de...
05:32Mais Brad est en régénérescence?
05:34Je le sais, mais ça me fait du bien de l'accuser.
05:37Flavien, Petrolia, je veux pas les perdre.
05:41Et pourquoi j'ai fait ça?
05:44Vite, Bob!
05:45Demi-tour!
05:46Il doit flotter quelque part.
05:50Mais...
05:50Il faut les retrouver!
05:53Ouais, il doit flotter quelque part.
05:55Il faut les retrouver!
05:57Attention!
05:58On tourne!
05:59On tourne!
06:09Oh non!
06:11Le radar était pas encore réparé!
06:15Ça va être comme chercher...
06:17un foin dans une botte d'aiguille.
06:20Il va falloir les retrouver à l'œil.
06:27Flavien, servez-vous vos yeux perçants pour essayer de retrouver...
06:30C'est parce que c'est justement Flavien qu'on cherche.
06:33Viande, c'est vrai.
06:35C'est un peu comme le principe de chercher ses lunettes.
06:38Parce que quand on cherche nos lunettes, en plus, on n'a pas nos lunettes pour les chercher et...
06:42Taisez-vous!
06:43Et essayez de les voir vous aussi.
06:45Ils peuvent pas être bien loin.
06:47À une centaine...
06:49de millions...
06:52de kilomètres...
06:53Tout ou plus...
06:55Bouge pas, mon Flavien.
06:57On va te retrouver.
06:58Même s'il faut mettre ta photo sur toutes les peintres de lait au chocolat.
07:02On va te retrouver!
07:04Mais qu'est-ce qu'ils ont pensé d'être partie de mal?
07:06C'est pas tellement sympathique!
07:08N'arrête-toi pas, Petrelia.
07:10Quand tu t'énerves, tu prends plus d'oxygène.
07:12Puis en plus, tu postillones dans ta visière.
07:17Comment ils vont faire pour nous retrouver?
07:20Ils ont même pas de radar.
07:23Oh non, je veux pas mourir en flottant dans l'espace.
07:26Je suis porté pas l'idée de mourir sans savoir si les latins sont en haut pis les pieds en
07:30bas.
07:31Hé, Petrelia, ils vont nous retrouver.
07:34On est habillés en rouge, on est facile à voir.
07:37Mais oui.
07:385 pieds 4 de rouge dans une galaxie de 89 milliards d'années-lumière.
07:41C'est évident comme le nez dans le milieu d'une face de clown.
07:44Écoute, Petrelia, il nous reste à peine 15 minutes d'oxygène.
07:48Il faut l'économiser.
07:49À partir de maintenant, on dit des phrases de 5 mots ou moins.
07:56Je veux pas mourir.
08:02Moi non plus.
08:07En français, tu une dernière.
08:14OK.
08:21Aïe, aïe, gant.
08:26Capitaine!
08:29Bob!
08:31Petrelia!
08:32Petrelia!
08:35On est où?
08:37C'est chien, tu m'as volé ma question, j'allais te la poser.
08:41On est peut-être morts.
08:44Ça doit être ça, la mort.
08:46C'est juste une petite planète cheap.
08:50Il paraît que quand on est morts, on peut passer à travers des objets.
08:53Oui.
08:57On n'est pas morts.
09:00Hé, de l'eau!
09:03Seulement, j'avais des aspirines.
09:05Touchez pas à cette eau!
09:08Mais vous ne savez donc pas que les sources d'eau sont dangereuses?
09:12Elles ont des pouvoirs mystérieux.
09:14Mais qu'est-ce qu'on vous apprend à l'école, hein?
09:17Et les mathématiques, j'imagine!
09:21Hé, euh...
09:22Vous êtes qui, vous?
09:24Laissez-moi me présenter.
09:26Je suis Craig Ludwig de la race des Aquarium.
09:30Oui, je suis ni plus ni moins qu'un homme truite.
09:33C'est moi qui vous ai amené ici.
09:36Vous vous flottiez dans le vide et j'ai failli vous foncer dedans avec mon vaisseau spatial.
09:41J'ai pu vous éviter au dernier moment.
09:43Une chance?
09:44Je comprends.
09:44C'est un pare-brise-neuf qu'il y a là-dessus.
09:47J'imagine que vous êtes ce qu'on appelle des humains...
09:52Humains pour moi, merci.
09:53On est où ici, à le fish and chip?
09:56On est sur les crapous.
09:59Oui, c'est une toute petite planète.
10:01Comme vous êtes des êtres bizarres qui respirent de l'air.
10:04J'en ai profité pour vous emmener sur une planète qui en contenait.
10:07Comment ça, bizarre?
10:08Qu'est-ce que tu respires, toi, le saumon?
10:10De l'eau, bien évidemment.
10:13Oui, mes respirateurs me fournissent en tout temps de l'eau de source.
10:16Indiana Spring.
10:17C'est la meilleure à l'est de Jupiter.
10:23Écoutez, merci beaucoup pour le lift.
10:25Oui, bon, c'est correct.
10:26Là, nous, on a perdu les membres de notre équipage.
10:29Pourriez-vous nous prendre à bord de votre vaisseau?
10:32Ah, ça me ferait plaisir, mais mon vaisseau est plein d'eau.
10:35Non, t'es-tu en train de nous dire que tu chauffes une piscine hors terre volante, là, Capitaine Eyeliner?
10:39Oui.
10:40Et d'ailleurs, je dois absolument y aller, je suis déjà en retard.
10:44Je dois remonter l'univers pour aller frayer avec ma copine poisson.
10:49Non, non, non, vous pouvez pas partir comme ça, là.
10:51Non, non, non, non.
10:52Alors, il faut nous aider, là.
10:53Mais désolé.
10:55Non, mais vous avez assez de nourriture sur cette planète pour survivre au moins pendant 50 ans.
11:00Je ne peux pas dire autant de mon espérance de vie si j'arrive en retard chez ma poissonne.
11:05Votre poissonne, votre poissonne!
11:07Nous, on est en mission pour sauver 6 milliards d'humains.
11:09C'est bien plus important qu'un rendez-vous avec une morue.
11:12Vous dites ça parce que vous ne connaissez pas ma poissonne.
11:15C'est une femme racaine.
11:17Une femme racaine?
11:19Oui, mais vous avez juste à dire à votre femme racaine que vous avez aidé deux humains
11:23à retrouver leur mère dans un centre d'achat, on va comprendre.
11:26Hum, je veux pas!
11:28Oh, écoute, Flavien, c'est des choses qui arrivent, hein?
11:31Le destin a voulu qu'on se retrouve tous les deux ensemble sur une planète à l'autre bout de
11:35l'univers.
11:37On sait sûr que ça vaut pas l'amitié de Bob, mais c'est un maudit beau début pour un
11:41film cochon.
11:43Ah, d'accord, d'accord, je vais vous aider.
11:46All right!
11:47Vous allez nous aider à trouver notre vaisseau.
11:49Ah non!
11:51Non, mais je vais vous donner en cadeau un proverbe de notre sage aquarium.
11:57Bonjour.
11:57Deux amis, les amis.
11:58Deux amis ne sont jamais loin, car l'amitié est un passage invisible
12:06dans lequel chacun des deux doit ouvrir un appartal.
12:13Un appartal.
12:15Quel appartal?
12:16Ah!
12:16Je dois vous quitter, je suis déjà beaucoup trop en retard.
12:19Et comme l'on dit de partir chez nous...
12:24Hé, merci!
12:25Merci beaucoup!
12:27Ça, ça m'aide, là!
12:28C'est effrayant!
12:32On est finis.
12:34Avec le message que j'ai envoyé tantôt, le Romano-Fafa, on ne le cherchera même plus.
12:38Quel message?
12:39Ben, tantôt, pendant qu'on flottait dans l'espace, tu veux nous perdre connaissance,
12:43t'avais une belle grosse lape de babe dans ta visière.
12:46J'ai envoyé un message d'urgence.
12:49Ça disait quoi?
12:52Ça disait...
12:55Si vous entendez ce message, arrêtez les recherches.
12:59On est sûrement déjà morts.
13:01Non!
13:04Continuez la mission, sans nous.
13:07Je veux pas que tu mères!
13:09Bonne chance.
13:10Faites attention à vous.
13:12J'espère de tout cœur que vous allez trouver la planète.
13:16Puis Bob...
13:17Quoi?
13:18Père pas trop de poids.
13:20Oui, je te trouve correct de même.
13:24Je t'aime, Flavien.
13:27Moi aussi.
13:28Je t'aime, Bob.
13:31Adieu.
13:32Je vous aime tous.
13:34Ben, sauf Bram, là.
13:37C'est sûr.
13:43Quand j'ai eu fini de réparer le radar, j'ai capté ce message-là.
13:47D'après mes calculs, ce message a été envoyé il y a 30 minutes.
13:51Leurs chances de survie sont donc de exactement...
13:56Zéro.
14:03C'est zéro.
14:07Capitaine, si vous le permettez, j'aimerais aller faire une petite vidange d'émotions.
14:10J'atteins que pleine.
14:12Pas de problème.
14:13Merci, capitaine.
14:20Non, non, pétrolière, Flavien, non.
14:23Pourquoi vous, non, c'est une main fondée?
14:25Je vais virer fou, hein?
14:29Ah, ça fait du bien.
14:32Ça se peut pas.
14:35Flavien était plus qu'un ami.
14:37Oui, c'était mon ami.
14:41Pétrolière était presque ma future blonde, peut-être.
14:44Capitaine, est-ce que je peux aller sortir Brat de régénérescence pour faire ce que tu...
14:49Non, Bob.
14:50Attendez qu'il se réveille.
14:52Vous le fasserez après.
14:54Capitaine, qu'est-ce qu'on fait?
14:57On...
15:00On arrête les recherches.
15:02Non.
15:03Non.
15:04Non.
15:07Flavien.
15:08Flavien, tu peux pas me faire ça.
15:14Capitaine.
15:15Je viens d'entendre la voix de Flavien.
15:18Où ça?
15:19Où ça?
15:20Je suis sûr que c'était lui.
15:22Je l'ai entendu.
15:23Mais où, Bob?
15:24Où?
15:26Dans ma tête.
15:29Ah, il faut dire bonjour à tout le monde?
15:31Hein?
15:34Il vient de me raconter une joke.
15:36Quand elle est bonne, Flavien, il arrête pas.
15:40C'est un feu roulant.
15:42Sac à blague!
15:48Serge II.
15:50Capitaine.
15:51Allez dans l'entrepôt et ramenez une camisole de force.
15:53Une extra...
15:55Extra, extra large.
15:58Juste au cas où.
15:59Bien, Capitaine.
16:02C'est funny.
16:04On est funny.
16:06Tout est funny.
16:07Ah, tu funny.
16:09Hey, t'as rendu compte qu'on a une planète pour nous deux tout seuls.
16:14Ah, c'est pas grand, là, mais c'est sympathique.
16:18On va pouvoir repartir la race humaine.
16:21Oh, toi, tu vas être...
16:24Adam.
16:25Puis moi, je vais être...
16:27Comment elle s'appelle, déjà?
16:29Rita!
16:30Oui?
16:32Je reverrai plus jamais mon ami Bob.
16:35À moins que...
16:37À moins que je trouve la porte du passage.
16:40C'est ça que l'homme de truite a voulu dire.
16:43Oh!
16:44Arrête de penser à ça, mon Flavou.
16:46Je vais nous construire un beau petit split level en bambou, là.
16:50Puis le soir, on va se faire un feu
16:53puis on va s'étendre sur une peau de bambou
16:55pour faire des bébés.
16:57Tu vas voir, tu vas oublier Bob.
16:58Non, je n'oublierai pas Bob.
17:00Bob, c'est mon meilleur ami.
17:01Tu peux pas comprendre ça, toi, l'amitié.
17:03Ce gars-là aurait été capable de donner sa chemise pour moi.
17:06Il aurait même été capable de donner ses babettes
17:08si j'avais été assez mal pris pour lui demander.
17:10J'essaie juste de voir le côté positif des choses, moi.
17:13Moi aussi, j'ai perdu beaucoup là-dedans.
17:16J'ai perdu toutes mes chances d'aller sur Terre un jour
17:19puis de rencontrer ma grand-mère, si elle existe.
17:27Mais c'est quoi le réseau?
17:29Je vais rencontrer ça, c'est ça.
17:30Non, non, on fait rien.
17:37Je vais aller faire une brossée de lavage.
17:47Flavien?
17:48C'est-tu toi qui m'as parlé avec une voix de petite vieille?
17:52Ben non.
17:53Quoi?
17:55Qui est-ce qui parle?
17:59Grand-maman?
18:02Je suis assez contente de te voir.
18:05Je me demande tellement à quoi tu ressemblais.
18:08à Petroia, qui parle avec une source.
18:15Oh oui, grand-maman.
18:17Oui, j'arrive.
18:19Je m'en viens te rejoindre.
18:20Petroia!
18:21Hé!
18:24Flavien?
18:25Qu'est-ce qui s'est passé?
18:28T'as failli plonger.
18:29Tu sais même pas nager.
18:30C'est comme ça que les gens se noient.
18:33La petite vieille.
18:35La petite vieille, c'était ma grand-mère.
18:38Elle voulait que j'aille la rejoindre.
18:40Elle avait une moustache.
18:43Une moustache?
18:44Oui.
18:44Si elle avait une moustache,
18:46c'était pas ta grand-mère.
18:47Non.
18:47On n'approche pas de cette source-là.
18:50OK?
18:51On n'approche pas.
18:56Son état, c'est grave.
18:59Je pensais qu'il y avait eu de la misère
19:00à accepter la perte de Mirabella,
19:02mais là,
19:03il y a un terme technique pour ça,
19:05c'est...
19:07Avez-vous des suggestions?
19:10Si je regarde dans mon disque dur,
19:11fou furieux,
19:12on me donne trois possibilités.
19:15L'interné...
19:15Ah, c'est pas une bonne...
19:17Le faire cuire...
19:18Mais là, c'est peut-être très mal.
19:19Ou le vendre à un cirque.
19:22Ah, non.
19:23Et qu'est-ce que ça dit sous ours brun?
19:26Tentez, j'ai bien dit,
19:27tenter de négocier,
19:28mais surveiller l'animal à distance
19:30avec un fusil à d'art tranquillisant.
19:33Ça va être parfait.
19:39Peace,
19:41ça mord-tu, mon babé?
19:44Franchement,
19:45capitaine,
19:45c'est une pataugeuse.
19:47Il n'y a pas de poisson là-dedans.
19:48Ah, pfiou.
19:49Oui, Bob,
19:50vous me rassurez.
19:51Je croyais que vous aviez...
19:53sauté une coche.
19:55Mais non,
19:56j'essaie de retrouver Flavien.
19:58Eh oui,
19:59c'est beaucoup plus évident.
20:02C'est sa voix dans ma tête
20:03qui m'a dit de faire ça
20:04pour le retrouver.
20:06J'ai été, mon Flavien!
20:07J'ai été!
20:08J'ai été!
20:09Allez, allez, allez!
20:11Euh, Bob,
20:12je comprends que la perte
20:14d'un être qui vous est cher
20:15comme Flavien...
20:16Je veux pas dire que Flavien
20:17est dispendieux, là.
20:17Je dis cher dans le sens de...
20:19Pourquoi Valence est jamais là
20:20dans ces moments-là?
20:22Je suis pas devenu fou, capitaine.
20:24C'est juste que j'entends
20:25des voix dans ma tête.
20:27C'est complètement différent.
20:28Je pense que j'ai besoin
20:29de vacances, moi.
20:30Serge II,
20:31j'aurais besoin de relaxer un peu, moi.
20:35Merci.
20:38Le passage.
20:39La porte.
20:41J'ouvre la porte.
20:42Bonjour, c'est qui?
20:43C'est le passage.
20:44Bien, vous penserez.
20:47Toc, toc, toc.
20:48Y'a personne?
20:49Hé, hé, tu me penses
20:50tu prends une porte?
20:50J'ai une poignée dans le dos, moi.
20:53Justement, parlant de poignée
20:54de porte, Flavien,
20:55pour ça, de la salle de bain,
20:56j'avais pensé prendre du bambou.
20:59Ça serait original, hein?
21:01Bob?
21:03J'ai entendu Bob.
21:05Bon, Flavien, là,
21:05je pense qu'il faudrait
21:06que t'ailles faire
21:06un beau gros dodo, OK?
21:08Justement, je viens juste
21:09de finir le hamac en bambou.
21:14Bob, je savais que c'était toi.
21:17Flavien, reste calme.
21:19Tout va bien aller, OK?
21:22J'ai eu tellement peur
21:23de pas te revoir, mon ami Bob.
21:25J'arrive.
21:25Je m'en viens.
21:26Hé, non, Flavien,
21:27laisse-toi pas...
21:31J'ai quelque chose.
21:33Oh, oh, oh, oh, oh.
21:40J'ai eu quelqu'un, tu m'a aidé?
21:49Capitaine?
21:50Bob?
21:51Fais-le bien,
21:52qu'est-ce que c'est passé?
21:53Je savais que t'étais pas mort.
21:55J'entendais ta voix le matin.
21:58Tu savais qu'on trouverait la porte.
22:00Ça marche.
22:01La source, ça marche.
22:03Ça veut dire que si j'avais plongé,
22:05j'aurais pu retrouver
22:05ma grand-mère sur Terre.
22:07Je veux y retourner.
22:08Grand-maman!
22:10Grand-maman!
22:12Grand-maman!
22:14Serge II.
22:15Oui, capitaine.
22:16Pourriez-vous retourner dans l'entrepôt
22:17et ramener une autre camisole de force?
22:19Bien, capitaine.
22:19Cette fois-ci,
22:21prenez le médium,
22:22c'est...
22:22c'est pour moi.
22:24Grand-maman!
22:25Grand-maman!
22:26Voyons, tu es où?
22:27Oui, oui.
22:29Qu'est-ce qu'il y a?
22:30Qu'est-ce qu'il y a?
22:32Qu'est-ce qu'il y a?
22:34Qu'est-ce qu'il y a?
22:36Qu'est-ce qu'il y a?
22:37Qu'est-ce qu'il y a?
22:38Qu'est-ce qu'il y a?
22:40Qu'est-ce qu'il y a?
22:42Qu'est-ce qu'il y a?
22:43Qu'est-ce qu'il y a?
23:13Qu'est-ce qu'il y a?
Commentaires