- il y a 15 heures
Catégorie
🦄
Art et designTranscription
00:3110 ans
00:34Cela fait 10 ans que Zied et Buna sont morts électrocutés à Clichy-sous-Bois
00:39Au cours de l'enquête, deux policiers ont été mis en examen pour non-assistance à personne en danger
00:47En 2015, un procès va enfin se tenir au tribunal de Rennes
00:53Ça fait 10 ans qu'on attend ce moment, c'est très important pour nous
00:57On est content d'avoir ce procès
00:59Ce procès, c'est vraiment ce qu'on attendait
01:01Et surtout qu'ils admettent qu'ils sont responsables
01:09Les deux individus sont localisés
01:12Ils sont en train d'enjamber pour aller sur le site EDF
01:16En même temps, s'ils entrent sur le site EDF, je donne pas cher de leur cours
01:20Pour la première fois, en fait, on a entendu les échanges radio
01:23Et ça, c'était très, très, très dur à entendre
01:30On plaide assez longtemps, 3h ou 3h30
01:34Et le sentiment qu'on a, c'est qu'on a renversé le tribunal
01:46Mais avant d'en arriver là, il aura fallu des années de combat
01:49Jalonner de nombreux rebondissements judiciaires
01:5419h, toute l'actualité de ce lundi
01:56Y aura-t-il un procès pour l'affaire Zied et Bouna
01:59Mort électrocutée dans un site EDF en 2005 ?
02:03L'avocat maître Daniel Merchat a reçu les policiers
02:09Un an après, pratiquement un an après
02:13Des fonctionnaires de police me sollicitent
02:17Parce qu'ils sont mis en cause dans une affaire judiciaire
02:20Et ils m'expliquent qu'ils sont tous convoqués par un juge d'instruction
02:28Dans le cadre de l'affaire dite Zied et Bouna
02:34Et lorsqu'ils m'expliquent ça, je tombe de l'armoire
02:38Parce que cette affaire, ça fait un an que ça s'est produit
02:41Lorsque je reçois donc la procédure qui a été menée
02:46Que j'ai la certitude de ce qui a été dit
02:49Puisque j'ai l'expertise qui m'a confirmé exactement les propos tenus
02:54Je décide de convoquer le policier qui avait tenu les propos
02:59Et les cinq policiers qui reconnaissaient avoir entendu ces propos
03:08Connaissiez-vous l'existence d'un site EDF ?
03:10D'un site, oui, mais de l'intérieur, non
03:14Aurait-il fallu pour que vous preniez l'initiative d'appeler ou de faire appeler EDF ?
03:17C'est vrai que je ne m'attendais pas du tout à ce que ce soit une centrale
03:21Pourquoi ne les avez-vous pas alertés du danger qu'ils couraient s'ils pénétraient dans la centrale électrique ?
03:25Ça ne m'est pas venu à l'esprit
03:27Et je décide, à l'issue de leur interrogatoire, de les placer, tous les six, sous le statut de témoin
03:35assisté
03:35Le témoin assisté, comme son nom l'indique, il est témoin
03:39Rien ne leur est reproché, mais ils peuvent être assistés d'un avocat, en l'espèce moins
03:46Qui peut se faire communiquer la totalité du dossier ?
03:50Ce qui sera le cas
03:54En décembre 2006, une reconstitution est organisée
04:00Juge, avocat, policier, ainsi que muetine, le seul survivant du drame
04:05Refont à l'identique le parcours de la course-poursuite
04:10L'avantage à la reconstitution, c'est que ça nous permet d'avoir une connaissance physique de ce que les
04:15gens ont fait
04:16Et pas simplement qu'une lecture de ce qu'ils auraient fait ou sur procès verbaux
04:20C'est fondamental
04:24Comme toute reconstitution, le juge va devoir effectivement refaire, demander aux policiers, aux victimes, aux témoins de refaire leur parcours
04:32Et on a une reconstitution qui se passe pas bien du tout
04:37Parce que muetine reconnaît dans les policiers qui sont là
04:41Des policiers qui continuent encore de lui demander toujours ses papiers
04:46Et le gosse
04:49Pique une colère terrible, il rentre dans une rage folle en les voyant
04:52Et il dit mais c'est ceux-là, c'est ceux-là
05:02Alors qu'ils le connaissaient tous, car tout le monde connaissait ce gosse brûlé dans les rues de Clichy et
05:07bien sûr des services de police
05:08Voyez où nous en sommes
05:14Ce que muetine explique, c'est qu'à un moment donné, la police intervient
05:22Et qu'aucun d'entre eux ne comprend pourquoi la police intervient
05:28Mais en revanche, tous n'ont qu'une idée en tête, c'est de rentrer chez eux
05:52Nous avons fait l'itinéraire
05:55Depuis le chantier
06:01Ensuite le parc
06:05Nous sommes entrés dans le terrain vague
06:08Avec le cheminement donné par muetine
06:15C'est vraiment la course-poursuite à travers un bois touffu
06:20Sans vraiment aucun chemin
06:24Il y a une réflexion qui m'est venue à l'esprit
06:26C'est à la fois de la part des jeunes, il fallait vraiment avoir envie d'y aller
06:35Et pour les policiers, il fallait vraiment avoir envie de les suivre
06:44On est cette fois-ci au niveau du cimetière pour voir exactement ce que voyaient les policiers
06:49Lorsqu'on se mettait à l'endroit où le policier prétendait qu'il était
06:52Et on le voyait très clairement qu'on avait une vue qui était plongeante sur le site
06:56C'est-à-dire que le cimetière de Clichy est un peu en-dessus par rapport au site EDF
07:07Ensuite ils sont entrés dans le petit bosquet qui suit le mur avec les barbelés
07:13Où il y a danger de mort ne pas entrer, danger de mort ne pas entrer
07:17Je me suis dit quand même
07:19Ne pas se rendre compte que ça sent le danger
07:23Il faut quand même être un peu inconscient
07:28Même très inconscient
07:30Ah oui
07:31Mais je me permets de dire que n'importe quel adulte pouvait alors lui très clairement savoir
07:36Que qui pénétrait sur le site était dans le danger de mort
07:52Quand on voit la taille du mur de la centrale EDF qui est quand même très très très haut
07:56Je crois que c'est un mur qui fait près de 3 mètres ou 3 mètres 50 ou 4 mètres
07:59Je ne sais plus exactement
08:01Et qu'on comprend la force qu'il faut avoir pour déjà sauter jusqu'au mur
08:06Pour s'agripper, alors ils se sont fait aider
08:07Il y en avait un sans doute qui a fait un peu la courte échelle aux deux autres
08:10Mais on se dit mais là à ce moment-là ils sont dans des états
08:13C'est-à-dire que la peur décupe la force
08:16C'est ce que livre Zied a notamment à Moutine
08:20Si jamais je suis attrapé mes parents vont m'envoyer au bled
08:25C'est-à-dire qu'à ce moment-là le danger mortel il ne le voit pas
08:31Et la seule préoccupation c'est quand on entend tous ces gens nous expliquer
08:34Que les familles ne s'occupent pas de leurs gamins
08:37La seule préoccupation pour Zied c'est de rentrer tout seul à la maison
08:40D'être à l'heure pour aller dîner avec ses parents pour la fin du jeûne du ramadan
08:51Ils rentrent sur le site EDF
08:52Et l'objectif qu'ils ont c'est d'en sortir
08:56Le problème c'est qu'ils vont vers la sortie
08:58Et qu'à la sortie ils prennent conscience que les policiers arrêtent
09:01Et au moment où ils se rapprochent que se passe-t-il ?
09:03Ils entendent des chiens qui aboient
09:05Les chiens aboient parce qu'il y a une présence humaine
09:07Cette présence humaine ce sont des policiers
09:09Dont l'un d'ailleurs serait juché sur un cajot ou quoi que ce soit
09:12Pour voir ce qui se passe à l'intérieur du site
09:19Mon client a expliqué comment lui a fait le tour du cimetière par la rue
09:27Il est descendu vers le portail d'entrée du site EDF
09:31Il est monté sur un tableau PDF
09:34Et il n'a rien vu, rien entendu, rien qui bougeait
09:40Et les gosses entendant les chiens se disent ils sont là
09:44Et alors qu'ils étaient tout proches du Porsche
09:48Et bien ils partent, ils retournent en arrière
09:51Et ils vont dans le seul lieu où ils pensent
09:53Qu'ils vont être à l'abri des regards
09:56C'est-à-dire dans le transformateur
10:05Mon client a expliqué qu'il n'y avait personne
10:09Et donc il a fait demi-tour
10:12Il retourna sa voiture
10:13Et il rentre au commissariat
10:17TN livré de TN 93 dans un capitulatif
10:19On a combien d'interpellés au final ?
10:21Oui TN 93 de la Bac 833
10:237 au total, 6
10:256 interpellés
10:30Tous vont expliquer que
10:33Je parle des policiers qui sont sur le terrain
10:34Tous vont expliquer qu'à un moment donné
10:36Comme ils vont finir par interpeller
10:40Deux jeunes dans le cimetière
10:42Ils vont avoir l'impression que
10:44Les jeunes qui étaient susceptibles d'être en danger
10:46Parce qu'ils seraient rentrés dans le site EDF
10:48En réalité c'est les deux jeunes qui arrêtent
10:51Ce qui explique effectivement pourquoi
10:54On a dit le compte y est
10:55Mais le compte n'y est pas
10:56Puisqu'on n'a toujours pas les trois
10:58On se rend compte que
10:59Les policiers ne savaient pas exactement
11:01Le nombre de jeunes en réalité impliqués
11:03Où sont les trois autres ?
11:06Vraisemblablement ils sont à l'intérieur de la centrale
11:08Et là encore ils se disent
11:10On n'est pas assez protégés
11:11Et donc qu'est-ce qu'ils se disent à ce moment-là ?
11:14On va aller se cacher derrière la réactance
11:21À ce moment-là malheureusement
11:23Avec le taux d'humidité, le mouvement
11:25Il y a un arc électrique qui fait
11:27Et là le drame survient
11:36Lorsque je regarde l'heure à laquelle
11:41Le drame s'est produit dans le transformateur
11:44À ce moment-là
11:45Nous savons
11:46Où sont les fonctionnaires de police
11:49Nous le savons
11:51Cela fait 17 minutes
11:53Qu'ils sont tous au commissariat
11:5717 minutes
11:59Pendant 17 minutes
12:01Les malheureuses victimes
12:02Étaient seules dans le site
12:04Il n'y avait pas de fonctionnaires de police
12:06Nulle part
12:07Il n'y avait rien
12:08Je suis ressorti de cette réactance
12:14En me disant quand même
12:15Que c'est extraordinaire
12:17Que Moutin lui-même ne soit pas mort
12:21Parce que c'était extrêmement exigu
12:23Et rendez-vous compte
12:23C'est que Moutin
12:24Après avoir été électrocuté
12:25Il refait le chemin en sens inverse
12:27C'est-à-dire qu'il repasse
12:28Le mur de la réactance
12:29Qui fait 3,50 m
12:29Il va à l'endroit
12:31Où ils étaient passés
12:31Il réescalade le mur
12:33Et il repasse par le cimetière
12:34Quand il sort
12:35Il va en haut des rues de Clichy
12:37Et il a encore un blouson fumant
12:40Parce qu'il a été brûlé lui
12:47Nous en tout cas
12:48On sort avec la conviction
12:51De ce qu'il n'y avait pas de débat
12:52Sur le fait que
12:55Les policiers savaient
12:56Qu'ils étaient sur le site
12:58Et n'ont jamais dit
12:59Une seule fois
13:01Que c'était dangereux
13:02Et qu'il fallait arrêter de bouger
13:05Et ça je vais vous dire quelque chose
13:06La reconstitution
13:07Elle est éclatante
13:10Elle parle d'elle-même
13:11Reprocher
13:12A des fonctionnaires de police
13:15De ne pas avoir deviné
13:18Que
13:19Ceux qui étaient entrés
13:21Sur ce site
13:22Dangereux
13:23Aller au-delà du danger
13:26Entrer
13:27Dans un transformateur
13:28Où
13:29Il y a un danger de mort
13:32Ça
13:32Aucun fonctionnaire de police
13:35Ne peut soutenir
13:37Qu'il l'aurait deviné
13:44Le drame avait été le déclencheur
13:46De la crise des banlieues
13:47En novembre 2005
13:48Deux policiers
13:49Ont finalement été mis en examen
13:51Les familles des trois adolescents
13:53Se disent profondément soulagées
13:54Les syndicats de policiers
13:55Dénoncent
13:56La politisation
13:57De l'affaire
13:58Aujourd'hui
14:00Pardonnez mon émotion
14:01Mais ça a été
14:02Une telle bataille
14:03Et elle n'est pas finie
14:04Que d'abord
14:05C'est la fierté
14:07De ce qu'a fait la justice
14:08Donc on a deux policiers
14:09Mis en examen
14:09Il y a une fonctionnaire de police
14:11Qui est au standard
14:12Du commissaire de Livrigargan
14:14Qui elle donc
14:15A reconnu avoir entendu
14:16La fameuse phrase
14:18De ce policier
14:19Qui dit en même temps
14:20S'il rentre sur le site
14:21Je ne pas cher de leur peau
14:22Et le deuxième policier
14:23Est l'auteur de ces propos là
14:25Qui est par ailleurs
14:26Un des deux fonctionnaires
14:27Qui poursuivait les enfants
14:28Depuis le terrain vague
14:30Jusqu'au
14:30Jusqu'à la centrale EDF
14:32Le choix de ne mettre en examen
14:35Que deux policiers
14:37C'est un choix
14:39Que j'ai fait
14:41En toute indépendance
14:43Parce que j'estimais
14:44Que c'était les deux seuls
14:46Pour lesquels
14:47Il existait suffisamment
14:49D'éléments
14:49Pour justifier
14:51Et un renvoi
14:52Et un débat
14:53Dans le tribunal correctionnel
14:58La mise en examen
14:59Donc de deux policiers
15:01Dans la ferme
15:01Qui était présent
15:02Sur le terrain
15:03A la porte
15:04Et d'une femme
15:05De 28 ans
15:05Qui se trouvait elle
15:06Ce soir là
15:07Au standard
15:08Des policiers
15:09A Clichy-sous-Bois
15:12Cette mise en examen
15:13Fait naître
15:14L'espoir d'un procès
15:16C'est aussi
15:17Le sursaut
15:17D'une population
15:18Qui avait déjà démarré
15:19Avec la création
15:20Du collectif
15:21Assez le feu
15:22En 2005
15:22Après les émeutes
15:25Son ambition déclarée
15:27Sortir de la stigmatisation
15:28Et porter la voix
15:29Des banlieues
15:30Pour nous
15:31Le combat continuait
15:32Donc le slogan
15:33De notre association
15:34Pour la mort
15:35De Ziedebouna
15:35C'est mort pour rien
15:36Et que voilà
15:37On donne une raison
15:38Un petit peu
15:39À leur mort
15:40Que quelque chose
15:41De positif
15:41Sorte de tout ça
15:42Et que les jeunes
15:43S'impliquent un peu plus
15:44Justement en politique
15:46Pour aller voter
15:47Avec en objectif
15:49Faire perdre
15:50Nicolas Sarkozy
15:51Les élections présidentielles
15:52Et je rêve d'un monde
15:53Comme ça
15:53Là où tous les français
15:54Voteraient
15:55Et tous les français
15:56Créeraient leur devoir
15:57De citoyen
15:57Voter c'est exister
15:59Et après voter
16:00C'est aussi
16:01Créer un contrepoids
16:02Joe Estard
16:03Jamel Debouche
16:04Jean-Pierre Bacry
16:05Le maire
16:06Et d'autres personnalités
16:07Du spectacle
16:07Les associations
16:09Assez le feu
16:10Et devoir de mémoire
16:11Ont rencontré
16:12Les jeunes de Clichy-sous-Bois
16:13Afin de les insister
16:14À s'inscrire
16:14Sur les listes électorales
16:16Donc c'est au peuple
16:16De faire progresser
16:17L'État
16:18Voter
16:19Tout ce que j'ai à dire
16:20Voter
16:20C'est absolument
16:21On a lancé une grande campagne
16:23D'inscription sur cette électorale
16:25En expliquant qu'à cette jeunesse
16:26Elle pouvait aussi changer les choses
16:28Qu'elle ne devait pas rester spectateur
16:29De ce qui venait de se passer
16:30Et que du coup
16:31Ils ont aussi un pouvoir dans les mains
16:33Et il s'avère que je crois
16:33Que
16:34En l'espace d'un an et demi
16:36Je crois
16:37Je crois qu'il y a eu
16:373 millions d'électeurs supplémentaires
16:40Qui se sont inscrits
16:40Et il s'avère qu'une bonne partie
16:42Venait de ces quartiers populaires
16:44Donc il y a quand même eu un effet
16:46Et un sursaut
16:47Et un réveil de conscience
16:50Du fait d'aller s'inscrire
16:52Et de changer les choses
17:02Nicolas Sarkozy
17:04Est élu nouveau président de la république
17:06Avec 53% des voix
17:09Dans l'affaire Ziad Ebouna
17:12Les juges d'instruction
17:13Demandaient le renvoi
17:14Des deux policiers
17:15Devant la justice
17:16Mais le parquet
17:17Qui s'oppose
17:18A ce que les fonctionnaires
17:19Soient jugés
17:19Requiert un non-lieu
17:21Tout avait démarré
17:22Après la mort
17:23De deux adolescents
17:24Électrocutés
17:25Dans un transformateur EDF
17:26A Clichy-sous-Bois
17:27Après une course-poursuite
17:28Avec la police
17:29Deux policiers précisément
17:30Avaient été renvoyés
17:31Devant un tribunal
17:32Pour non-assistance
17:33A personne en danger
17:34Et bien la cour d'appel de Paris
17:36Vient de prononcer
17:38Un non-lieu
17:39En leur faveur
17:40On est à la fois
17:42Enfin le ciel nous tourne
17:43Un peu sur la tête
17:44On se dit
17:44Mais c'est
17:46Le pouvoir
17:49Judiciaire
17:49L'autorité judiciaire
17:51Ne veut pas
17:52D'un procès public
17:54Parce que dans un dossier
17:55Comme ça
17:55Comment imaginer
17:56Que le procureur
18:10Ne seront pas jugés
18:10C'est scandaleux
18:11C'est inacceptable
18:12Même inadmissible
18:13C'est juste
18:15C'est même inhumain
18:16Je crois
18:16Je ne connais pas
18:18Les procédures
18:20Jéridiques et tout ça
18:21Mais voilà
18:22D'après mon avocat
18:24Il me dit
18:25Que c'est pas normal
18:26Mais on peut rien faire
18:28Donc on peut qu'attendre
18:30Et espérer avoir un procès
18:32Là on est
18:34Un peu détruit nous
18:36Psychologiquement
18:38Pas tellement pour nous
18:39Mais parce qu'il faut
18:41Remotiver les clients
18:42La famille
18:42Pour leur dire
18:43Que c'est pas terminé
18:44Qu'il faut garder espoir
18:45Et qu'on a encore
18:46La cour de cassation
18:47Qui est donc
18:47La plus haute juridiction
18:49De l'ordre judiciaire
18:50Qui peut nous donner raison
18:51Est-ce que nos clients
18:54Redouteraient
18:54Un éventuel pourvoi
18:56En cassation
18:57Par des familles
18:58Et par des civils
18:59Mes clients ne redoutent pas
19:00De pourvoi
19:01En cassation
19:02Mes clients sont convaincus
19:04De leur innocence
19:04De leur probité
19:06Professionnelle et morale
19:08Mes clients ne craignent rien
19:22Devant la cour de cassation
19:23Le frère de Bounat Raoré
19:25L'un des deux adolescents
19:26Mort à Clichy-sous-Bois
19:27En 2005
19:27A le visage tendu
19:29Depuis 7 ans
19:30Il se bat pour avoir
19:31Des explications
19:32Pour qu'un procès ait lieu
19:33Et non qu'on saisit
19:34La cour de cassation
19:36Qui nous rend
19:37Un magnifique arrêt
19:37Elle dit bien évidemment
19:39Que c'est une affaire
19:40Qui doit être jugée
19:41Qu'on ne peut pas
19:42Effectivement
19:43Rendre des non-lieux
19:44Comme ça
19:44Je suis soulagé
19:45Même très très satisfait
19:46A la fois ému
19:49Et il suffisait d'y croire
19:50On n'a pas baissé les bras
19:51Aujourd'hui
19:53Premièrement
19:54C'est de la joie
19:55Et elle a cette satisfaction
19:57De sa décision
19:58Et puis
19:59Je suis très content
20:00C'est important
20:00Parce que
20:01Ce que leur disent
20:02Les juges aujourd'hui
20:04Contre les parquets généraux
20:05D'ailleurs
20:05Ce que leur disent
20:05Les juges
20:06C'est
20:06Vous existez
20:15Les 10 années
20:16Qu'on attendait
20:17Pour avoir
20:18Enfin un procès
20:19Pour nous
20:20C'était très très très long
20:23Ces 10 ans
20:24On s'est dit
20:24On était abandonnés
20:26Ils ont laissé
20:28Tomber le dossier
20:29Tout ça
20:3310 ans d'attente
20:35De doute
20:37Quand le procès
20:38Commence en mars 2015
20:39Les familles
20:40Osent à peine y croire
20:42Le procès
20:42Des deux policiers
20:43Jugés pour non-assistance
20:44À personne en danger
20:45S'est ouvert ce lundi
20:47Un procès délocalisé
20:48À Rennes
20:49A l'époque
20:49Je pense qu'on ne se rend pas
20:50Contre nous
20:51Des conséquences
20:52Que ça peut avoir
20:52En termes d'organisation
20:54Du procès
20:55Pour la famille
20:55Pour les amis
20:56Pour tout le monde
20:57Mais on est tellement contents
20:59Il fallait emmener
21:01Les familles
21:01De Clichy-sous-Bois
21:02Jusqu'à Rennes
21:03Mais aussi
21:04Il fallait faire venir
21:04M. Bénat de Tunisie
21:06Parce qu'il était parti
21:06Après sa retraite
21:07Donc on se devait
21:09De lui payer
21:10Son billet d'avion
21:11Et tout le reste
21:13Pendant cette semaine
21:14De procès
21:16On avait beaucoup d'espoir
21:18Parce qu'on s'est dit
21:19Que Rennes
21:19Déjà c'était loin
21:20De l'île de France
21:21Et qu'ils allaient être
21:22Un peu plus neutres
21:23On est parti confiants
21:27En allant au procès
21:28J'avais besoin
21:29De rétablir cette vérité
21:30En fait
21:30Pour Bouna
21:32Pour Ziyech
21:33C'était ma manière
21:33Aussi à moi
21:34De l'accompagner
21:35Montrer que voilà
21:36On est là
21:38On n'abandonne pas
21:42Moutine arrive au tribunal
21:43Il est détruit
21:44Mais il nous fait confiance
21:48Et il a envie
21:49De dire les choses
21:50Pour une fois
21:51Il va dire les choses
21:52Sans se cacher
21:53Sans être dans un bureau
21:54D'un juge
21:55Il vient comme une victime
21:56Et il vient raconter son histoire
22:20Ça commence très mal
22:21En fait
22:22C'est à dire que
22:24L'audience commence
22:25Et le président
22:27Prend la parole
22:28Et dit
22:30J'informe le public
22:31Et les avocats
22:31Et toutes les parties
22:32Qu'il ne s'agit pas
22:32D'un procès politique
22:33C'est étrange
22:35Parce que c'est pas tellement
22:38Ce qu'on imaginait
22:39Comme premier propos
22:40Préalable
22:40Un procès
22:41Qui est un procès
22:42Que des familles
22:42Attendent depuis
22:43Près de dix ans
22:44Notre client
22:44Moutine est interrogé
22:46Comme s'il était
22:46En comparution immédiate
22:49Maltraité
22:49Pas respecté
22:50Et on lui fait remarquer
22:51Que ça c'est pas précis
22:52Que c'est pas ce qu'il avait dit
22:54Dix ans avant
22:54Comme si lui
22:55N'avait pas le droit
22:56Dans l'émotion
22:57Avec ce qu'il a vécu
22:58De pouvoir s'être trompé
22:59Sur ici un détail
23:00Ou un autre
23:00Non mais on le reprend
23:01Mais finalement
23:02Qu'est-ce que vous avez vu
23:03Mais enfin voyez
23:03C'est vraiment des questions
23:05Que je trouve malaisantes
23:10Monsieur Gé
23:10Levez-vous
23:11Et veuillez-vous
23:12Présenter à la barre
23:17Pendant le procès
23:17En fait
23:18On apprend pas mal de choses
23:20On apprend que
23:21Tout est parti
23:22D'un employé
23:23Qui appelle
23:24Tout simplement
23:25Qui appelle la police
23:26Pour les prévenir
23:26Qu'il y a des petits
23:27Qui sont rentrés
23:27Sur un chantier
23:28Par précaution en fait
23:31Je vais lire le témoignage
23:32De l'agent du funérarium
23:34Je suis agent du funérarium
23:36C'est moi qui ai appelé
23:37La police
23:38Quand j'ai téléphoné
23:39J'ai expliqué
23:40Que les jeunes
23:40Se trouvaient dans le chantier
23:42Je n'ai pas parlé
23:43De cambriolage
23:45Je me sens responsable
23:46De tout ce qui s'est passé
23:48C'est là qu'on découvre
23:49Que les policiers
23:50S'est arrivés tout de suite
23:51Avec une approche
23:52Qui n'était pas appropriée
23:53A ce genre de situation
23:54Donc du coup
23:56Ils sont arrivés
23:57En faisant peur aux petits
24:00Et voilà
24:00Et puis ils ont pris la fuite
24:02A ce moment là
24:03Et puis
24:04Ils sont partis en courant
24:05Ouais ça remonte
24:06Sur le chemin des postes
24:08Par le parc
24:09En haut de la servietterie
24:12Les deux individus sont localisés
24:14Ils sont en train d'enjamber
24:15Pour aller sur le site EDF
24:16Il faudrait cerner le coin
24:18Pour la première fois
24:19En fait
24:19On a entendu les échanges radio
24:21Et ça c'était
24:23Très très très dur à entendre
24:26On prend un gros coup sur la tête
24:28Parce que là on se dit
24:28Ah ouais quand même
24:3110 ans
24:31Et ça fait 10 ans
24:32Et comment ça se fait
24:33Qu'on n'a jamais entendu tout ça
24:34Qu'on n'a jamais
24:35Je me rappelle
24:36D'avoir regardé toute l'assistance
24:38D'avoir regardé en direction des familles
24:40Beaucoup étaient en pleurs
24:42On se replongeait en fait
24:4310 ans en arrière
24:45Et on revivait en fait la scène
24:48Réitérez la fin du message
24:50Je pense qu'ils sont en train de s'introduire sur le site EDF
24:52Donc il faudrait ramener du monde
24:54Pour qu'on puisse cerner un peu le quartier
24:56Ils vont bien ressortir
24:57En entendant ces échanges
25:00C'est très compliqué de se dire
25:02À ce moment là
25:03Vos enfants vont bientôt mourir
25:05Et que personne ne fait rien
25:07Ensuite
25:09Il y a une coupure
25:11Un grésillement
25:15En même temps s'ils sont sur le site EDF
25:17Je donne pas cher de leur peau
25:22La phrase
25:23La phrase elle est grave
25:24C'est dire
25:24On donne pas cher à leur peau
25:25Ça veut dire
25:26On s'en fiche
25:27Qui crève
25:28C'est ça ou non ?
25:29Pour moi c'est ça
25:31Ce sont des jeunes quand même
25:32Ils savent pas ce qu'ils font
25:35Ça blesse
25:36Ce mot là ça blesse
25:38Pour ma mère aussi
25:39Moi j'étais avec ma mère
25:40Je peux vous dire
25:41Qu'elle même elle était
25:42Elle était choquée
25:43Elle était choquée
25:44Des choses qu'elle savait pas
25:49Ça m'a fait mal
25:49Ça m'a fait mal
25:58C'était peut-être spectaculaire
26:00Pour le public
26:02Qui n'avait jamais entendu ça
26:04Qui n'a pas l'habitude
26:04Mais j'étais commissaire de police
26:06Pendant 20 ans
26:07Pendant 20 ans
26:07Tous les jours
26:08J'entendais que la radio
26:09Donc je lui ai dit
26:09Entendre un trafic radio
26:10Pour moi
26:11C'est vraiment
26:13C'est banal
26:15Donc
26:16Qu'est-ce que ça me fait ?
26:17Rien
26:18Tout s'est construit
26:19Autour de cette phrase
26:20Qui est
26:20S'ils rentrent sur le site
26:22Je ne donne pas cher de leur peau
26:23Je ne donne pas cher de leur peau
26:25Mais ça veut dire
26:26Qu'aux yeux des fonctionnaires
26:26Elles ne vaut rien à leur peau
26:28Elles ne vaut rien
26:29L'idée qu'ils peuvent mourir
26:31Et l'idée qu'ils doivent
26:33Les protéger
26:33Ne les effleure pas
26:36Jamais
26:36Mon client dit
26:37En même temps
26:38S'ils entrent
26:39Ça veut dire
26:40Qu'il ne les a pas vus entrer
26:41Et ça s'arrête là
26:42On ne peut pas dire
26:43Oui mais non
26:45Il a dit
26:45En même temps
26:46S'ils entrent
26:47Je ne donne pas cher de leur peau
26:49Donc c'est une hypothèse
26:50Il ne les a pas vus
26:50Il aurait dit
26:52Ils sont entrés
26:54Dans le site EDF
26:55Là
26:56On n'était plus du tout
26:58Dans la même équation
26:59L'argument de
27:01On n'était pas sûr
27:04Je trouvais que c'était
27:05Complètement
27:08Inacceptable
27:08Parce que quand on a un doute
27:11Qu'un jeune ou deux
27:14Soit en danger de mort
27:16On fait le nécessaire
27:17Même dans le doute
27:19Dans le doute
27:19On prend toujours des précautions
27:21Surtout que là
27:22Il s'agit de vie ou de mort
27:23Que font les policiers ?
27:24Ils vont immédiatement
27:26À l'entrée de la centrale
27:27Immédiatement
27:28Ils courent
27:28Ils ne font pas de bruit
27:30Ils se taient
27:33Et se taire dans ce moment-là
27:34C'est une décision
27:35C'est un choix
27:36On dit
27:37Oui pourquoi il ne les a pas appelés ?
27:39Oui ben oui
27:39Et pourquoi il les aurait appelés ?
27:41Voilà
27:42Ça veut dire qu'on a
27:45Privilégié
27:45L'interpellation des gamins
27:48Alors qu'on aurait dû
27:50Avoir comme
27:52Seul objectif
27:53Leur protection
27:54Il suffisait de parler
27:55Vous croyez
27:56Vous croyez vraiment
27:58Que
28:00Des garçons
28:01Qui fuient la police
28:02S'il y a un policier
28:02Qui leur dit
28:04Coucou les gars
28:04Venez on est là
28:06Vous y croyez vraiment ça ?
28:09Pourquoi ne pas vous être adressé
28:10Verbalement
28:11Aux silhouettes
28:12Que vous avez vues ?
28:14Ce qui ressort des auditions
28:15Des jeunes
28:15C'est police fuyons
28:17En 50 police
28:18Dans le 93
28:18Je n'ai pas connaissance
28:19Que beaucoup de personnes
28:20Se soient arrêtées
28:20Simplement parce qu'on dit
28:21Police arrêtez-vous
28:23Il fallait effectivement
28:25Considérer que dès leur introduction
28:27Dans la centrale
28:28Ils risquaient leur vie
28:30Et à ce moment-là
28:31Les policiers
28:32Devaient abandonner
28:33Leur casquette
28:34De répression
28:35Et prendre
28:36Celle de la prévention
28:38On va vous protéger maintenant
28:39Parce que
28:40C'est pas votre mort
28:42Qui est recherchée
28:43C'est pour ça que nous avons dit
28:44Non-assistance à personne en danger
28:45Les éléments
28:46De la non-assistance
28:47À personne en danger
28:48N'ont jamais été réunis
28:50Jamais
28:51Juridiquement
28:51Ça n'a jamais tenu
28:52Parce qu'il faut avoir la conscience
28:55Ils n'ont jamais eu conscience
28:57Qu'ils étaient en danger
29:00Que la personne
29:01Ils le constataient
29:02Et qu'ils pouvaient
29:02Leur porter secours
29:04Sans danger
29:04Intervenir
29:05Ça ne veut pas dire
29:05Se mettre en danger
29:06Soi-même
29:06Ça veut dire juste
29:08Appeler EDF
29:09Rappeler le caractère mortel
29:11Du site
29:11Dire qu'on prévient les parents
29:12Qu'il n'y a pas de problème
29:13Qu'ils s'en vont
29:14Qu'ils pourront
29:15Mais qu'il faut sortir
29:19Vous ne réagissez pas
29:20À l'hypothèse
29:20Que les jeunes
29:21Soit entrés
29:21Sur le site EDF
29:22Non
29:23Pas du tout
29:25Dans ma tête
29:26Un site EDF
29:26C'est un site
29:27Avec des bureaux
29:27Un site administratif
29:29Je vais dire un mot
29:31De ma cliente
29:36Elle est stagiaire
29:38Comme elle est stagiaire
29:39Elle est à l'accueil
29:42Et elle a le trafic radio
29:44C'est-à-dire qu'elle répond
29:46Aux patrouilles
29:47Qui sont dans la rue
29:48Et quand monsieur
29:49J'ai dit
29:50S'ils entrent
29:51Je ne donne pas
29:52Cher de leur pot
29:54À ce moment-là
29:55Je ne réagis pas du tout
29:58Je n'ai pas répondu
30:02Je l'ai sans doute
30:03Entendu clairement
30:05Mais je ne suis pas
30:06La seule à l'avoir entendu
30:08Pourtant
30:08Personne d'autre
30:09N'a réagi
30:13J'étais entre quatre murs
30:14J'ai suivi l'intervention
30:16Mais je n'avais pas
30:17La même vision
30:18Que ceux qui sont
30:19Sur le terrain
30:21Si j'avais su
30:22Que c'était une centrale électrique
30:23Qu'on avait vu une personne
30:25Pas forcément jeune
30:26Y rentrer
30:28J'aurais forcément
30:29Plus EDF
30:30Sachant que j'avais
30:31Le numéro sous les yeux
30:35Bon je
30:38C'est effectivement
30:40Pas forcément la place
30:42D'une débutante
30:43À la radio
30:43Et à l'accueil
30:44Mais il se retrouve
30:45Qu'au jour-là
30:46C'était comme ça
30:49Il y avait
30:49Quatorze effectifs
30:50Intervenant sur le terrain
30:52Et trois ou quatre
30:53Standardistes
30:53Au-dessus de Mme K
30:55À la lecture des auditions
30:57Vous n'avez que des gens
30:58Qui n'entendaient rien
30:59Ou qui voyaient rien
31:00Alors je vais pas vous dire
31:01Qu'ils mentent
31:01Mais je remarque
31:02Qu'ils n'ont pas été
31:02Inquiétés plus que ça
31:04J'ai toujours dit
31:05Ne pas pouvoir être certain
31:06Que les deux individus
31:07Interpellés dans le cimetière
31:08Étaient ceux
31:08Que j'avais vu franchir le grillage
31:09Mais ne pas pouvoir
31:10L'exclure non plus
31:13Oui
31:14Il y a des policiers
31:15Qui auraient pu réagir
31:16Il se trouve
31:17Qu'ils n'ont pas réagi
31:18Parce que les éléments
31:20Sur le trafic radio
31:21N'étaient pas
31:23De nature dramatique
31:24Ce qu'ils ont toujours dit
31:25On ne savait pas
31:27C'est simple
31:27On leur fait entendre
31:30La bonne son
31:30Qui effectivement
31:31Va directement
31:33Dans le sens contraire
31:34Mais ils ne savaient pas
31:34Bon bah écoutez
31:35Ils ne savaient pas
31:36Ils ne savaient pas
31:36Il faut dire que
31:37Le tribunal n'a pas été exigeant
31:39Avec eux
31:39Sur ces questions là
31:41Mais pour moi
31:42C'est bon de
31:44Enregistrer en fait
31:45Des policiers
31:45C'était vraiment
31:46Une preuve
31:46Accablante quand même
31:49Donc pour moi
31:50C'était une bonne chose
31:51Pour moi je le voyais
31:52Comme un avantage
31:53Je me disais qu'avec ça
31:54Au moins on pouvait
31:56Espérer
31:57Avoir justice
32:02TN 93
32:03D'après l'officier des pompiers
32:05A l'intérieur du transformateur
32:06Nous avons deux personnes
32:07Delta
32:07Charlie Delta
32:08Deux
32:16Et arrivent nos plaidoiries
32:18Et moi je plaide le premier
32:20Je ne sais pas
32:20Si je replaiderai
32:21Encore une fois
32:21Dans ma vie comme ça
32:23Parce qu'elle a été
32:26Très forte
32:26Il y avait
32:26Beaucoup de
32:27Beaucoup de
32:28Vous voyez
32:28Ils avaient
32:29De responsabilité
32:31De stress
32:32Et puis il fallait être bon
32:43Je ne sais pas si j'ai bien
32:44Rempli mon mandat
32:45Mais j'ai essayé en tout cas
32:47De démontrer
32:47Comment on pouvait
32:50Établir
32:50Que les policiers
32:52Savaient qu'ils étaient
32:53Sur le site
32:54Et que s'il y avait
32:55Le moindre risque
32:57Ils auraient dû
32:58Parler aux gamins
32:59Et que
32:59Ce n'est pas un moment
33:01Qu'ils ont eu pour le faire
33:02C'est cinq ou six moments
33:04Où ils auraient dû parler
33:05On plaide assez longtemps
33:06Je te dis
33:07Trois heures
33:07Ou trois heures trente
33:10Et le sentiment qu'on a
33:12C'est qu'on a
33:13Renversé le tribunal
33:31Et le soir
33:31On ne savait pas
33:32Trop quoi faire
33:34Et je dis
33:34Attendez
33:34Vous ne voulez pas
33:35Qu'on aille manger
33:35Des huîtres
33:37Et là
33:37Je suis un de Siaka
33:38Qui me fait
33:39Oh mais ouais
33:41Super idée
33:41On y va
33:42Et donc
33:42On a une petite
33:43Fourgonnette
33:43Qu'on avait louée
33:44Pour l'occasion
33:45Et on va manger
33:46Des huîtres
33:46Et un super plinot
33:47De fruits de mer
33:47À Cancale
33:48Et c'est un moment
33:49Je vais vous dire
33:50Magique
33:51Dont je resservais
33:52Toute ma vie
33:52C'est ce moment
33:53Où quelque part
33:55Avec ces mots de Siaka
33:56Je lui disais
33:57Alors qu'est-ce que t'en penses
33:57Il me dit
33:58Bah moi j'ai vu
33:59Ce que j'ai vu
34:00J'ai entendu
34:01Ce que j'ai entendu
34:02Moi je crois
34:03Je crois
34:03A la condamnation
34:06Au moins d'un policier
34:06Et c'était pas
34:08Même une condamnation
34:09Même symbolique
34:11Suffisait
34:14Le 18 mai 2015
34:16Arrive le jour
34:16Du jugement
34:18La procureure
34:19A requis
34:20La relax
34:20Des deux policiers
34:22Estimant
34:22Qu'ils ne savaient pas
34:23Que les trois jeunes
34:23Étaient sur le site
34:26Malgré cela
34:26Les familles
34:27Et leurs avocats
34:28S'accrochent
34:29A l'espoir
34:29D'une condamnation
34:31On ne voulait pas
34:32Qu'ils soient
34:34Condamnés
34:34A des peines de prison
34:35Parce qu'on savait
34:36Qu'ils étaient
34:36Pères ou mères de famille
34:38Et que c'était
34:39Une pression
34:39De la part
34:40De leurs supérieurs
34:41Qu'eux
34:42Se sont complètement
34:44Dédouanés
34:45De cette affaire là
34:46On était plutôt
34:49Compatissants
34:49Avec ces personnes là
34:51Bien qu'on leur en voulait
34:52C'est un peu paradoxal
34:53Mais c'est le sentiment
34:55Qu'on avait
34:57C'est un sentiment
34:58Assez spécial
34:58En fait je l'ai regardé
35:01Je n'irais pas
35:02Avec de la haine
35:04Mais juste avec
35:05De l'incompréhension
35:06En fait
35:06Parce que
35:09Je me disais
35:10En fait
35:12Ce serait peut être
35:12Le leur enfant
35:21L'actualité de ce lundi
35:22C'est aussi l'épilogue
35:23D'une très longue affaire judiciaire
35:25Les deux policiers
35:26Mis en cause
35:27Dans l'affaire
35:28Ont été définitivement
35:29Relaxés
35:29Aujourd'hui
35:30Par le tribunal
35:31Correctionnel de Rennes
35:38Sous-titrage Société Radio-Canada
35:41Sous-titrage Société Radio-Canada
35:43Sous-titrage Société Radio-Canada
36:02C'était vraiment assez portable
36:03Avec tous les prêves qu'il y a
36:04Avec tous les
36:05Et malheureusement
36:07On donne raison
36:08Aux policiers
36:09Mais ça a été aussi
36:10Très dur pour nous
36:12De se dire
36:13Voilà
36:14Dix ans de lutte
36:15Pour qu'on nous dise
36:16Ces fonctionnaires
36:17Ont très bien fait leur travail
36:18J'imagine
36:21La frustration
36:22La souffrance
36:23Des familles
36:24Qui
36:26Peuvent avoir
36:26Le sentiment
36:27Que
36:27La justice
36:28N'est pas passée
36:29Mais la justice
36:30A dit
36:31Ce qu'elle
36:31L'avait à dire
36:32La justice
36:33A
36:35Tranché
36:36A jugé
36:36Qu'ils n'étaient pas coupables
36:38Même qu'ils étaient innocents
36:41Donc
36:42Le sentiment
36:43De mes clients
36:44Comme le mien
36:47C'est de nous dire
36:48C'est fini
36:52Dix ans
36:53C'est fini
36:53Je ne l'estime pas
36:55Cette décision
36:55La preuve
36:56Nous avons tenté
36:57De l'attaquer
36:57Devant la chambre civile
36:59La cour de cassation
36:59Mais il n'y avait plus de moyens
37:00Nos procédures
37:01N'étaient pas bonnes
37:02Et donc
37:02La loi ne nous offrait plus
37:04Aucune possibilité
37:05Donc je n'ai aucune estime
37:07Pour cette décision
37:08Lorsque le Premier ministre
37:10Évoque
37:10Un apartheid social
37:12Parlant effectivement
37:13Des banlieues
37:14Je ne voudrais pas
37:15Effectivement
37:15Que s'installe
37:16Un apartheid judiciaire
37:18Au sein de cet apartheid social
37:20Ça veut dire
37:20Qu'à partir du moment
37:21Où ce sont effectivement
37:22Pas des gosses blancs
37:23Dans des quartiers
37:25Protégés
37:26Ils sont a priori
37:27Responsables
37:28Ils sont a priori coupables
37:29Et que leur parole
37:30N'a aucune importance
37:32Surtout lorsque
37:33Cette parole
37:33Se trouve en opposition
37:35Avec des affirmations
37:36De fonctionnaires de police
37:38Et on est
37:40Abasourdi
37:41Et on l'est d'autant plus
37:43Que
37:45Logiquement
37:47Et vous voyez
37:47C'est là où
37:48On se pose la question
37:49Je le dis
37:50De l'humanité
37:51De ce tribunal
37:51Et que la mort
37:52De ces deux gamins-là
37:53Et de la blessure
37:54De Moutine
37:55Elles ne sont pas
37:56Recevables à être victimes
37:59Et là vous vous dites
38:00À quoi ça sert ?
38:04Le fait qu'on n'ait pas
38:05Gagné le procès
38:06Ça donnait raison
38:07En fait
38:07Aux personnes
38:08Qui ont menti
38:09Sur Ziyadebuna
38:11Ça faisait d'eux
38:12Des délinquants
38:13Alors qu'en fait
38:14Ils ne l'étaient pas
38:14On ne leur a pas
38:16Donné
38:16Ce statut de victime
38:18Qu'ils devaient
38:19Enfin
38:19Qu'ils devaient avoir
38:22On ne peut rien faire
38:23Comme je vous dis
38:23C'est la justice
38:24On ne peut rien faire
38:28Le pot de fer
38:28Contre le pot de terre
38:29C'est ce qu'on appelle
38:31C'est ce qu'on dit
38:32Le pot de fer
38:33Contre le pot de terre
38:39La décision du tribunal
38:40Provoque des rassemblements
38:42De protestations
38:43Dans plusieurs villes
38:43De France
38:45Et des réactions
38:46D'hommes
38:47Et de femmes politiques
38:49Le député maire de Nice
38:50Christian Estrosi
38:51A dit
38:52Je le cite hier
38:52Que c'était aux familles
38:53D'éduquer les enfants
38:54Pour faire en sorte
38:55Qu'ils ne soient pas délinquants
38:56Moi je suis choquée
38:57Effectivement
38:57Que des responsables politiques
39:00Puissent avoir des paroles
39:01Aussi abjectes
39:02Alors que les cœurs
39:03Des mamans et des papas
39:04Sont encore en lambeau
39:09Il y a eu quelque chose
39:10Qui s'est cassé en moi
39:13Je pense en nous
39:14Mais surtout en moi
39:15Parce que je suis née en France
39:17J'ai grandi en France
39:20J'étais à l'école en France
39:21Donc j'ai appris
39:22Toutes les valeurs de la République
39:24J'étais vraiment attachée
39:26Fortement attachée
39:26Aux valeurs de la République
39:28La Marseillaise
39:29Je la chantais tout le temps
39:30Je la chantais même
39:31Pour bercer mes enfants
39:32Parfois
39:32Donc quand il y a eu ce verdict là
39:35J'étais plus que déçue en fait
39:37C'était une cassure
39:38Et en fait je ne me remettrai jamais
39:40Parce que je me suis dit
39:42On n'est pas français en fait
39:43Même si on fait tout
39:44Pour s'intégrer
39:45En fait on nous rejette
39:51Malgré la peine et la déception
39:53Les proches de Zied et Bouna
39:54Ont poursuivi leur chemin
39:56Élevé leurs enfants
39:58Sans jamais cesser
39:59De cultiver le souvenir des disparus
40:03À sa naissance
40:05De Zied
40:06On a planté sa figuie
40:07Et puis voilà
40:09Jusqu'à maintenant toujours
40:10On en prend soin
40:22Au début mon fils est né
40:23Je voulais la plaisir
40:24Mais bon dans la famille
40:25C'était compliqué
40:27Il a l'âge de 17 ans
40:29Donc je le protège beaucoup
40:31Je ne le laisse pas sortir
40:32Il allait n'importe où
40:34Ça devient un peu
40:36Comme une maladie
40:37Mais en fait
40:41Pour moi dans ma tête
40:42J'ai peur de reproduire
40:43La même chose
40:45Que Zied
41:04Zied et Bouna sont encore aujourd'hui
41:08Le symbole d'un terrible drame
41:10D'une tragédie
41:12Et je le vis pour ma part
41:14Aussi comme le symbole d'une injustice
41:25D'une injustice
41:26D'une injustice qui a été faite
41:28À ses familles
41:32À ses jeunes
41:35C'est pour ça qu'ils ont en moi encore
41:38Tous les jours
41:39Une résonance particulière
41:43Moi je ne prends plus
41:43De dossier de violences policières
41:49Je ne suis pas convaincu
41:50Que notre état
41:51Soit complètement prêt
41:52A juger les violences policières
41:54Parce que j'ai l'impression
41:55Que ça n'a pas beaucoup changé
41:57Et qu'à l'heure actuelle
41:59Des gamins courront toujours
42:00Quand ils verront des policiers courir
42:02Même s'ils n'ont rien fait
42:06Et qu'à partir du moment
42:06Où des policiers courent
42:07Et que des enfants courent
42:10On ne sait jamais
42:11Comment s'arrête la course
42:21La priorité absolue
42:3420 ans après la mort
42:35De Ziad Ebouna
42:37Clichy-sous-Bois reste
42:38L'une des villes
42:38Les plus pauvres de France
42:41Même si le drame de 2005
42:43A poussé les pouvoirs publics
42:44A accélérer de grands chantiers
42:47Cette mort de deux enfants
42:49A mis la lumière sur des quartiers
42:53Qu'on ne voulait pas voir
42:55Et a permis
42:57Quand même
42:59De faire avancer
43:01Des dossiers
43:01Qui n'avançaient pas
43:02Il y a eu un avant et un après
43:05Un commissariat s'est implanté
43:07A Clichy-sous-Bois
43:07Un pôle emploi
43:08C'est implanté
43:09A Clichy-sous-Bois
43:10Le tramway est venu
43:11A Clichy-sous-Bois
43:12Le métro
43:13Bientôt
43:13A Clichy-sous-Bois
43:3020 ans après
43:30C'est très important
43:31De rappeler encore
43:32Que Bouna, Ziad et Muti
43:34N'étaient pas des délinquants
43:36Et que les plus jeunes
43:37Vraiment connaissent
43:38L'histoire de Bouna, Ziad
43:39Ce qui est à transmettre
43:40Aux jeunes d'aujourd'hui
43:41C'est déjà l'histoire
43:43Qui comprennent l'histoire
43:44Ce qui s'est passé en 2005
43:54J'ai parlé de Ziad et Bouna
43:55A mes enfants
43:56Parce que
43:57Nos enfants
43:58Ce sont des acteurs
44:01De demain
44:02Des quartiers
44:03On est obligés
44:05De leur expliquer
44:08C'est un devoir
44:24Bah ça c'est la photo de Bouna
44:25C'est la photo de classe
44:30Sa petite boucle dorée
44:31Les gens vont voir cette photo
44:34Ce seront tristes
44:34Mais pour moi
44:35C'est une belle photo
44:37Une belle photo
44:38Sur le monde de la jeunesse
44:40Et de l'innocence
45:12Sur le monde de la jeunesse
45:14Et de l'innocence
45:17Sur le monde de la jeunesse
45:20Les gens vont voir cette photo
45:20Sur le monde de la jeunesse
45:20Et de l'innocence
45:24Sur le monde de la jeunesse
45:24Et de l'innocence