00:06C'est un honneur de vous rencontrer, cher souverain du mini-monde, Adamantin.
00:12Voici un présent qui rend hommage à votre splendeur en provenance directe d'Alphéa.
00:24Vous avez vraiment de minuscules diamants, Alphéa.
00:27Et je ne les trouve pas étincelants.
00:31Mais pourtant, ce diamant fait 3000 carats.
00:34Ça n'a rien d'extraordinaire.
00:36Tu ne trouves pas très cher ?
00:38Si, tout à fait.
00:42Vos majestés, nous ne sommes pas venus que pour vous offrir ce cadeau.
00:46Nous sommes des fées et nous sommes à la recherche du pouvoir ultime.
00:50Vous cherchez le pouvoir ultime ?
00:53Oui, nous en avons besoin pour protéger tous les mondes d'une destruction certaine, le vôtre y compris.
01:00Mais ce serait vraiment du gâchis d'utiliser un tel diamant, ce serait dommage.
01:05Alors le pouvoir ultime est un diamant ?
01:08D'après la légende, du peuple des Minitopes, c'est le plus étincelant de tous.
01:14D'ailleurs, le seul endroit où il pourrait pousser, c'est dans le verger royal.
01:23Il faut absolument que nous nous rendions au verger royal dès que possible.
01:26Attendez, je vais vous aider, honorable fée.
01:30Le chef ?
01:31Je vous en prie, appelez-moi Cookie.
01:38Cet endroit est vraiment magnifique.
01:43Son odeur est extraordinaire.
01:47Ces plantes sont faites d'un mélange parfait entre nature et diamant.
01:51Je me demande s'il suffirait de les arroser pour qu'elles poussent encore plus.
01:57Malheureusement, non. On a essayé, mais ça n'a pas marché.
02:00Nous y sommes presque.
02:01Le verger royal se situe au bout de cette allée.
02:08Alors le verger se trouve à l'intérieur ?
02:11Oui, mais ce n'est pas un simple verger, vous savez.
02:32Regardez, c'est une serre.
02:34Grâce aux soins des mini-tampes, cet endroit a toujours produit de savoureux diamants pour nos souverains.
02:43Il fut une époque où les diamants les plus délicieux de tous les mini-mondes poussaient ici.
02:48Mais cela fait un moment maintenant que rien n'a poussé.
02:56Cet arbre a l'air solide.
02:58Comment est-il devenu comme ça ?
03:00Qui sait ?
03:02Tout ce que je peux dire, c'est qu'il fut un temps où cet arbre produisait de gros diamants
03:06juteux.
03:20Ça va, il n'a rien. Il n'a juste pas assez de pouvoir magique pour pousser.
03:26Tu... tu peux parler aux plantes ?
03:31Oui, mais ça c'est rien. Regarde.
03:53Voilà, les plantes ont regagné de la force.
04:12Mais que se passe-t-il ?
04:21Cookie !
04:23Une fois mûr, les diamants magiques se décrochent et cherchent quelqu'un pour prendre soin d'eux.
04:32Vous avez sauvé le verger royal.
04:34Le roi et la reine vont être ravis.
04:47Oh !
05:02Oh !
05:05C'est incroyable
05:09Oh, c'est le pouvoir ultime
05:18Je n'ai jamais vu un diamant aussi brillant de toute ma vie
05:45Sous-titres par Jérémy Diaz