1
- il y a 4 mois
Catégorie
✨
PersonnesTranscription
00:00Seigne un maître sur son territoire, en Afrique.
00:04C'était un guerrier.
00:07Ses rugissements faisaient trembler la savane.
00:17Protecteur de sa troupe.
00:21Père de toute une nouvelle génération.
00:26Il était un héros.
00:28Un frère.
00:30Et un symbole.
00:34Il s'appelait Cécile.
00:38Prédateur intrépide et redoutable.
00:41Il se met la terreur partout sur son passage.
00:45Cécile a été tuée par un chasseur en quête de trophées.
00:50Et la nouvelle a bouleversé le monde.
00:53Sa mort suscite colère et tristesse chez tous ceux qui découvrent son histoire.
01:01Celle d'une vie glorieuse et d'un héritage exceptionnel.
01:09Voici l'histoire d'un dessin.
01:11Celui d'un lion né pour régner.
01:15Cécile vient au monde.
01:16La vie glorieuse et d'un héritage exceptionnel.
01:16La vie glorieuse et l'autre.
01:21La vie glorieuse et la vie glorieuse.
01:40La vie glorieuse et la vie glorieuse.
01:43Cécile vient au monde.
01:44dans le parc national de Wange au Zimbabwe comme tous les lionceaux il n'est
01:57qu'une boule de poêle inoffensive pendant les premiers mois de sa vie
02:02avec son frère Leander il passe son temps à manger dormir et explorer
02:27Dès son plus jeune âge il fait preuve d'un caractère bien trompé
02:36il se montre intrépide prêt à conquérir le monde
02:47Beaucoup de lionceaux meurent pendant ses premiers mois décisifs mais la
02:52combativité du petit Cécile et le dévouement sans limite de sa mère jouent en sa faveur
03:07Même son père se laisse attendrir par son assurance et sa malice les petits font
03:13d'ordinaire profil bas devant les mâles adultes qui ont horreur d'être importunés
03:26À mesure que le temps passe et que la crinière de Cécile se développe les deux frères
03:31deviennent inséparables ils font les 400 coups ensemble
03:40Leurs jeux deviennent plus agressifs un excellent entraînement pour l'âge adulte
03:49Leander se montre soumis à l'égard de Cécile déjà plus imposant
03:58Derrière les chamailleries fraternelles un lien plus profond est en train de se tisser
04:05Un jour les deux lions devront se battre côte à côte
04:12En attendant Cécile est toujours là pour protéger son frère et lui porter secours
04:22Adolescent, Cécile présente tous les signes d'un futur grand chef
04:26La confiance tranquille, le port de tête royal
04:32Il se nourrit en premier et ne laisse son frère revendiquer sa part qu'une fois rassasié
04:46Plus ses fils grandissent et plus leur père en roi vieillissant commence à les voir comme des prétendants au trône
04:53Et donc comme des menaces
05:00La pluie a tapissé la savane de verdure
05:10Cécile, Leander et le reste de la fratrie se reposent à l'ombre à l'écart de la troupe
05:19Les deux frères donnent du fil à retordre aux lions censés veiller sur eux
05:26Ils deviennent ingérables
05:34Leur père sait qu'il est face à une bombe à retardement
05:38Une coalition de deux frères peut renverser un chef et s'approprier son territoire
05:47Bientôt, il devra bannir ses fils loin de leur famille avant qu'ils n'atteignent la maturité sexuelle
05:58Pour survivre, les deux lions vont devoir apprendre à chasser le buf
06:03Une mission déjà difficile pour des adultes expérimentés
06:06Mais dans cette région, c'est une fois indispensable à la survie des grands fées
06:14Ils sont souvent plusieurs centaines par troupeau
06:18Et chacun d'entre eux est capable de transpercer un lion imprudent
06:22Un groupe entier peut se liguer contre ses agresseurs
06:34Allant jusqu'à les tuer pour les blesser grièvement
06:46Même une troupe habituée à chasser le buf préfère s'attaquer à un individu isolé
07:07Les deux frères repèrent un mal à l'étart du troupeau
07:13Ce bufle semble âgé du plus commun
07:16Il n'est pas né de la dernière nuit
07:23Cécile n'a encore jamais dirigé de partie de chasse
07:26Il la fait observer et apprendre
07:29Plein d'audace, il conduit sa petite armée vers l'amour
07:37Les jeunes lions sont plus nombreux
07:39Mais ils mentent cruellement des séries
07:44Tandis que ce buf est un combattant aguerri
07:57Au lieu de le prendre par surprise, les chasseurs se précipitent
08:01Laissant au buf le tout le loisir de choisir son terrain
08:10Il se réfugie dans la rivière
08:17Les lions tentent de l'encercler, hésitant face à cette situation nouvelle
08:29Aucun adulte n'est là pour leur montrer qu'elle n'a pas été adoptée
08:45Cécile tente de s'aventurer dans l'eau
08:47Mais le bufle le repoussine légalement vers la rive
09:09Les jeunes lions sont décompensés
09:12De toute évidence, ils n'ont pas envie de se mouiller le poids
09:18Le bufle tient bon et l'attention monte d'un cran
09:27Les lions continuent de faire des sans-pas sur la rive
09:30Ils cherchent un moyen de piéger le poids
09:33Mais le bufle se sent à l'abri dans l'eau
09:35Et n'en sort que brièvement pour charger ses assaillants
09:49Même s'ils commencent à fatiguer
09:52Il reste un adversaire remisable
09:57Les félin doivent se tenir à distance de ces cornes dangereuses
10:05Un éléphant venu boire à la rivière
10:07Exprime son mécontentement face à tout ce reméménage
10:12En approchant du bord de l'eau,
10:14l'épée tourne l'attention des lions
10:20Le bufle s'étit cette occasion pour s'échapper en douce
10:28Il disparaît dans les forêts,
10:30laissant les lions retouillés et dépités
10:37Leur père a assisté à la scène de droit
10:39Et bien que la chasse soit soldée par un échec,
10:43il est plus que jamais d'être parti pour son trône
11:03Il va bientôt enseigner à ses filles sur une leçon de vie capitale
11:07La place d'un lion n'est jamais bâtie
11:16Un chef doit faire tout ce qui est en son pouvoir pour protéger son territoire et ses fumeilles
11:23Même si cela veut dire se battre contre sa propre descendance
11:40Leur mère d'un petit mâchoire pour son partenaire
11:42Leur mère d'un lion n'est jamais bâtie
11:50Leur mère d'un lion n'est jamais bâtie
11:53Leur mère d'un lion n'est jamais bâtie
12:10L'autre blow
12:11Ils maintenantborn
12:24Je crois que…
12:27Il vous laissez trèsли
12:27D'un lion n'est jamais bâtie
12:35Je ne dis pas pas
13:07Sous-titrage MFP.
13:09Sous-titrage MFP.
13:57Sous-titrage MFP.
14:37Sous-titrage MFP.
14:39Sous-titrage MFP.
15:26Sous-titrage MFP.
15:56Sous-titrage MFP.
15:59Sous-titrage MFP.
16:56Sous-titrage MFP.
17:26Sous-titrage MFP.
17:56Sous-titrage MFP.
18:26Sous-titrage MFP.
19:26Sous-titrage MFP.
19:56Sous-titrage MFP.
20:25Sous-titrage MFP.
20:56Sous-titrage MFP.
21:26Sous-titrage MFP.
21:34Sous-titrage MFP.
22:25Sous-titrage MFP.
22:55Sous-titrage MFP.
23:26Pour la première fois,
23:28future générale,
23:29Sous-titrage MFP.
23:58Sous-titrage MFP.
24:57et surtout,
25:18Tandis,
25:48que les frères,
25:50et les frères,
26:31et rares,
26:31et les frères,
27:16répondent au nom,
27:16et les frères,
27:24et les frères,
28:08et les frères,
28:11et les frères,
28:15et les frères,
28:41et les frères,
29:29et les frères,
29:41et les frères,
30:07et les frères,
30:13et les frères,
30:43et les frères,
31:18et les frères,
31:23et les frères, et les frères,
32:01et les frères,
32:11et les frères,
32:22et les frères,
32:49et les frères,
33:14et les frères,
33:36et les frères,
34:06et les frères,
34:16et les frères,
34:38et les frères,
35:08et les frères,
35:09et les frères,
35:09et les frères,
35:21et les frères,
35:22et les frères,
36:17et les frères,
36:26et les frères,
36:30et les frères,
37:02et les frères,
37:03et les frères,
37:33et les frères,
38:15et les frères,
38:17et les frères,
38:18et les frères,
38:50et les frères,
39:18et les frères,
39:35et les frères,
40:05et les frères,
40:17et les frères,
40:51et les frères,
41:21et les frères,
41:24et les frères,
41:54et les frères,
42:13et les frères,
42:43et les frères,
42:46et les frères,
42:47et les frères,
43:25et les frères,
43:28et les frères,
44:02Bien qu'il soit déjà préparé, le troupeau essaie d'intimider les prédateurs.
44:29Cette carcasse et les fantômes vont nourrir toute la famille, c'est la vie en bois de la chambre.
44:37Quatre des plus jeunes liens sots de Cécile sont des femelles.
44:42C'est la première fois qu'elles goutent à la chair fraîche.
44:49Elles sont encore petites et vulnérables.
45:03Par chance, elles ont pour protecteur le plus gros lion d'Afrique.
45:10Dans ce parc où la chasse est interdite, Cécile ne considère pas les humains comme les ennemis.
45:16Il ignore qu'en raison de sa taille, de sa crinière et de sa beauté, sa tête est mise à
45:21près.
45:23C'est la dernière fois qu'il sera vu vivant.
45:45Des jours durant, les cris de Géricault résonnent dans le sabbat. Il appelle son frère.
45:51« C'est la dernière fois qu'elle est interdite. »
46:26Géricault ignore tout du sort tragique qu'a subi son fidèle compagnon.
46:32Mais son instinct lui dicte de prendre sa place et de veiller sur le sien.
46:38« Tel un grand lion solitaire face à la perdité. »
46:47« Les jours se changent en semaine et Géricault tient pas. »
46:55« Il a pris tous les petits de Cécile sous son aile. »
47:03« L'attention qu'ils portent à ces lions sautres, ils ne sont pas les siens et du jamais dû
47:07chez les filles. »
47:09« Ils jouent avec eux et les protègent. »
47:17« Les quatre petites filles se suivent comme nous. »
47:24« Grâce à lui, elles grandissent vite et prennent des forces. »
47:33« Les semaines se changent d'endroit. »
47:36« Puis en année. »
47:38« Et les saisons se succèdent avant lui. »
47:42« Au lever du jour, les héritières de ces îles viennent boire au plomb d'eau de Ben Bueschma. »
47:52« Ces quatre filles sont devenues des liens superbes. »
48:00« Et elles ne sont pas seules. »
48:03« La lignée de ces îles est déjà assurée. »
48:25« À six semaines, ces liens sautent et couvrent le monde. »
48:31« Ce sont les futurs rois et reines de Ben Bueschma. »
49:00« La troupe est en pleine santé. »
49:03« Et les petits ont tout le temps faim. »
49:14« Leurs mères sont d'habiles prédatrices. »
49:46« Elles sont les dignes filles de leur père. »
49:47« Elles sont les dignes filles de leur père. »
50:03« Ces liens intrépides ont hérité de ce gène de chasseur. »
50:15« Elles investissent comme une nouvelle génération de guerrières. »
50:26« À l'est, une coalition de quatre jeunes mâles commence son long voyage vers la maturité. »
50:38« Ce sont les petits-fils de Cécile. »
50:42« Une fratrie prête à tout pour survivre. »
50:53« La descendance du roi Lion est prête à prendre la relève. »
50:58« À l'est, une routine. »
50:59« Leurs fête à suivre. »