- 2 giorni fa
Categoria
📺
TVTrascrizione
00:03Grazie a tutti
00:37Grazie a tutti
01:13Grazie a tutti
01:34Due folletti sono arrivati sulla terra dal regno della magia
01:37I loro nomi sono Massi e Ossi
01:39I due, che sono piuttosto dispettosi, si divertono a fare scherzi a tutti
01:44Ehi, ma ho finito
01:46Attenzione
01:48Eccolo
01:52È sparito
01:53No, non credo ai miei occhi
01:59A questo punto sia la penna che l'astuccio magici sono dotati di nuovi poteri
02:04La penna ti farà capire dove si trovano Massi e Ossi
02:07Sei la persona giusta per fermare i due folletti
02:09Cosa? Dice sul serio?
02:14La trappola
02:18Imi, è ora di alciarci
02:20Su, forza, devi svegliarti
02:22Dai, lasciami in pace
02:24Ancora sonno
02:26Questo non è il momento di dormire
02:28Presto dai un'occhiata alla penna
02:37Credo ci stia dicendo che i due folletti dispettosi sono nei paraggi
02:40Sì, e dobbiamo trovarli
02:50Sono in sala da pranzo
02:53Credo che sia meglio andare a controllare
03:02Ehi, finalmente ti sei svegliata
03:04Buongiorno, sorellina
03:05Qualcosa non va?
03:07Oh no, grazie mamma, è tutto ok
03:10Eppure devono essere qui
03:18Che profumina, ho una fame
03:25Annie, lo sai che non mi piacciono questi scherzi?
03:30Dove sono le mie uova?
03:31Cosa?
03:34Buone, non mi piace quando litigate le prima mattina
03:41Ma che cosa stai facendo, caro?
03:45Sono quei due dispettosi
03:47Avanti, cerca di stare un po' più attento
03:49Ok
04:04Se ne sono andati
04:06C'è qualcosa di strano
04:08Sì, hai ragione
04:11Ma che può essere a quest'ora?
04:13Non aspettiamo nessuno
04:15Seduti, vado io
04:22Ciao Amy, come te la passi?
04:24Vedo che sei sempre più carina
04:25Che cosa vuoi, Camillo?
04:32Scusa, carnevale
04:33Oh, buongiorno, dai dai, come va?
04:46Dimmi, che cosa ti ha saltato in mente?
04:49Beh, ecco, mi hanno mandato per catturare quei due folletti
04:52Ma forse ho sbagliato a venire a casa tua
04:55Ascolta, facciamo così
04:56Ti aspetto a scuola, ciao
04:57Ehi, aspetta un attimo
05:03Ora vi spiego
05:04Si è appena iscritto al club teatrale
05:06E stamattina abbiamo una prova
05:08Si è talmente immedesimato nella parte
05:10Che non si taglia più il costume
05:19Vorrei sapere dove si è cacciato Camillo
05:21Quel pasticcione finirà per combinare qualche guaio
05:29Sei la ragazza più carina della scuola
05:31Mi daresti il tuo indirizzo e il numero di telefono?
05:34Oggi, dai dai, è assolutamente irriconoscibile, vero?
05:37Da quando è arrivato a scuola
05:38Non fa altro che abbordare le ragazze
05:44La vuoi smettere?
05:46Si può sapere cosa ti sei messo in testa
05:47E con che diritto indossi l'uniforme della scuola
05:50E allora, i ragazzi sono vestiti allo stesso modo
05:53E così almeno passo inosservato
05:55Mi scambiano tutti per dai dai
05:57E proprio questo è il problema
06:01Su, è meglio andare via di cui
06:02Prima che la situazione ci sfugga di mano
06:04Hai ragione, forse vado a fare un giretti in centro
06:06Neanche per sogno
06:08E va bene, d'accordo
06:09Allora andrò a scuola di tua sorella
06:11Non ci provare
06:12Ho un'idea
06:14Sbrigati, invieni con
06:15Ma che cosa stai facendo?
06:20Salve, bellezza selvaggia
06:22O chi, bellezza selvaggia?
06:25Avanti, confessa
06:26Che cosa non faresti per di conquistare dai dai?
06:29Ma sei impazzito
06:30Ti consiglio di lasciarlo perdere
06:31Se non vuoi rimanerci troppo male
06:33Credimi, non hai alcuna speranza
06:35Soprattutto ora che sto per diventare la regina del calcio femminile
06:39Non ridetevi
06:40Io ne ho detto che sarò la prima ragazza a partecipare al campionato juniore
06:44Se domenica prossima verrà insieme con il suo allenatore
06:47E quando vedrai quella che si fare mi metterei in squadra
07:12Evviva!
07:20Sarò l'idolo del pubblico e riceverò un sacco di offerte di ingaggio
07:23E a quel punto potrò scegliermi la squadra migliore
07:27Gli stadi esploderanno di gioia quando io entrerò in campo
07:30La gente mi riconoscerà per strada
07:33Non sarà fantastico?
07:35Scusa, presidente
07:36Imi se n'è andata mentre sognavi ad occhi aperti
07:39Questa me la paghi, razza di maleducati
07:41Buongiorno, dai dai
07:42Ciao ragazzi
07:46Che strano
07:49Lo sapevo che avresti combinato qualche pasticcio
07:52No, avanti, io volevo soltanto essere utile
07:54In fin dei conti è tutta colpa mia
07:56Se quei due folletti dispettosi sono riusciti ad arrivare qui sulla terra
08:00Però in questo modo non mi aiuti affatto
08:01Scommetto che ora cambierai idea
08:03Ho portato con me qualcosa di interessante
08:08Eccolo qui
08:10Di che cosa si tratta?
08:11È un'arma segreta
08:13Ci darò una mano a catturare i due folletti
08:17Quella?
08:18Oh cavolo, stanno per iniziare le lezioni
08:21Devo andare, mi spiegherai tutto più tardi, d'accordo?
08:24Povera me, fa il mio favore, vai a trovare Simone, ok?
08:27Va bene, parlerò con lui
08:28Ciao ciao
08:31Sì, ma speriamo che vada tutto bene
08:38Però il mondo degli umani è interessante
08:41Dai, pensiamo a qualche altro scherzo
08:43L'intervento americano in guerra nell'aprile del 17
08:46Impose una determinata conclusione del conflitto
08:49E più di qualsiasi altro fatto ne estese l'ambito dall'Europa al mondo
08:53Ma insomma, concentratevi sulla lezione
09:01Questo dimostra che i due folletti sono qui
09:04Purtroppo non posso usare l'astuccio magico davanti ai miei compagni
09:07Tutti mi chiederebbero delle spiegazioni
09:09Che cosa posso fare?
09:12Appena finita la lezione ne parlerò con Camillo e Simone
09:15Basta, smettetela, un po' di serietà
09:18Credo che dovrò parlarne anche con Dai Dai
09:24Che camicia sabria, fai ridere i polli
09:27Non siamo qui per discutere il mio look
09:29Hai ragione, scusami
09:30Però pensavo che avessi dei gusti migliori
09:32I gusti sono gusti, ok?
09:34D'accordo, lasciamo perdere
09:35Ora spiegatemi perché volete coinvolgermi nei vostri guai
09:38Beh, in effetti è vero, questa cosa non ti riguarda
09:42Però in questo momento l'unica persona che mi può veramente aiutare sei tu
09:46Sappi che se fosse dipeso da me non ti avrei mai chiesto di venire a casa mia
09:50Cosa?
09:51Calmatevi per favore, guardate
09:57Ho portato qualche informazione sui folletti
09:59Eh? Sono questi, ma che carini
10:02Un momento amici, avete letto qui
10:05Dice che sanno manipolare il tempo
10:07Già, è la loro specialità, sono in grado di fermarlo o di accelerarlo
10:11E grazie ai loro poteri possono spostare sia gli esseri umani che gli oggetti
10:15Ma sicuro, è chiaro
10:17Adesso capisco il tiro di Ilaria
10:19Giusto, i due folletti hanno fermato il tempo e ne hanno approfittato per spostare la palla
10:33Già, deve essere andata proprio così
10:35Ma non riesco ad immaginare come faremo a catturarli
10:38Ovviamente non possiamo mostrare agli altri i nostri poteri
10:42Ed è a questo punto che entra in gioco la mia arma segreta
10:44Questa ampolla contiene un'essenza speciale prodotta nel regno della magia
10:49È un prodotto a cui due folletti non resistono
10:51E che cos'è? Una specie di essenza alla vaniglia?
10:54Sì, indovinato
10:55In base agli studi che abbiamo su di loro
10:58Sembra che siano particolarmente golose
11:00Quindi basterà preparare dei dolci
11:02Versargli sopra questa essenza
11:04E vedrete che quei due si faranno vivi
11:05Ho capito
11:06Vuoi prenderli per la gola e attirarli così in una trappola
11:09Sei proprio mio cugino
11:14Non sono sicura che funzionerà
11:16Ma bisogna tentare
11:45Complimenti
11:47Ormai sei diventata brava a fare i dolci
11:49Da quando ho fatto quei biscotti me la cavo benissimo
11:52Ecco, l'impasto è finito
11:53Tocco finale
11:54E ci aggiungiamo l'essenza speciale
11:56Che cos'è questa essenza?
11:58A cosa serve?
12:02Che puzze vomitevole!
12:06In effetti l'odore è un po' strano
12:08Ma è irresistibile
12:09Per cui due folletti dovete credervi
12:19Senti che profumino
12:21Sì, è ottimo
12:22E viene da laggiù
12:24Tu cosa ne dici?
12:26Non revisto
12:28Mi viene la collina in bocca
12:29Dai, andiamo a dare un'occhiata
12:34Che spettacolo
12:41Eccoli
12:56Ehi, guardate
12:57Sono un asciutto
13:14Siamo salvi per un pelo
13:15Ora sarà meglio andarcene
13:17Ma scusa, non mangiamo la torta
13:26Oh no, sono scappato
13:28Chissà dove saranno finiti adesso
13:31Guardate
13:33Finite, presto, li ho trovate
13:38Questa volta non mi sfuggirei
13:44Scappa
13:49Oddio, torta, che peccato
13:55Ma come?
13:58Sono scappati
14:03Dobbiamo catturarli
14:04Prima che combinino qualcosa di irreparabile
14:06Mi sento così responsabile
14:08Vorrei trovare un modo
14:09Per renderli inoffensivi
14:11Ilaria ha detto
14:12Che domenica mostrerà
14:13Il suo calcio magico
14:14All'allenatore di una squadra giovanile
14:16Chissà, magari si rifaranno vivi
14:18Per quell'occasione
14:19E potrebbero approfittarne
14:21Per fare degli altri scherzi
14:22Voi credete davvero che verranno?
14:25Sì, se faremo qualcosa per attirarli
14:27Giusto
14:43Il grande giorno si sta avvicinando
14:46Devo allenarmi
14:47Perché il mio calcio magico
14:48Dovrà essere assolutamente perfetto
15:00Adesso ci siamo
15:01Calcio magico
15:04Che cosa è successo?
15:10Perché la palla non è sparita?
15:15Probabilmente non l'ho calciata con forza sufficiente
15:17Ci provo un'altra volta
15:27Molto bene
15:28E adesso devo riuscirci
15:30Calcio magico!
15:38Accipicchia
15:39Ma allora
15:40Non funziona più?
15:41Già, era un'illusione ottica
15:43Cosa?
15:46Dai, dai!
15:47Mi spiace
15:48Ma deve essere andata così
15:50In quel momento
15:51Jun era contro luce
15:52E così gli è sembrato
15:53Che il pallone sparisse nel nulla
15:55Ma non è possibile
15:57Potrei provarci anche mille volte
15:59Ma quel pallone non scomparirà più
16:01No, ma dico
16:02Ma ti rendi conto
16:03Della figuraccia che farò domenica?
16:05Centinaia di tifosi
16:06Aspettano di vedere
16:07Il mio calcio magico
16:08Devo dire addio
16:09Ai miei sogni di gloria
16:11E quel che è peggio
16:12Deluderò Iune
16:13Gli farò fare una brutta figura
16:14Con l'allinatore
16:17Forse una soluzione ci sarebbe
16:19Se la cosa ti interessa
16:20Cioè?
16:49Siamo qui, Ilaria
16:50Scusaci per il ritardo
16:52Come promesso ti ho portato
16:53All'allenatore della squadra
16:54Dei Magnifici Undici
16:56Ed è qui per conoscerti
16:57Molto piacere
16:58Jun mi ha parlato moltissimo di te
17:00Quindi sono curioso
17:01Di vedere il tuo calcio magico
17:02Sì, signore
17:05Forza, forza presidente
17:07Forza, forza presidente
17:10Noi per te il tifo faremo
17:12Fagli vedere cosa sai fare
17:14Forza, forza presidente
17:16Sento ancora il profumino
17:18Mi sembra che venga da laggiù
17:20Forza, forza presidente
17:21Forza, forza presidente
17:24Noi per te il tifo faremo
17:26Speriamo che questa volta
17:28Gli spiritelli cadano nella trappola
17:30Chissà se questa volta
17:31Il calcio magico mi riuscirà
17:35Forse una soluzione ci sarebbe
17:37Se la cosa ti interessa
17:38Cioè?
17:45Dovrai versare sul pallone
17:46Il contenuto di questa ampolla
17:49Così i raggi del sole
17:50Verranno riflessi
17:51E tutti avranno l'impressione
17:52Che la palla scompai
17:53Cosa?
17:55Se non mi credi
17:56Sei libera di non farlo
17:57E chi ha detto che non ti credo?
17:59Scusa
18:00Farò esattamente come mi hai detto
18:04Grazie mio caro
18:06Se Tai Tai è venuto a cercarmi apposta
18:08Per darmi quel liquido speciale
18:10Vuol dire che in fondo
18:11Non mi sono indifferenti
18:12Grazie al suo aiuto
18:13Mi risparmierò una brutta figura
18:15Ok, ci siamo
18:17Metticela tutta, Ilaria
18:18Dimostra quello che sai fare
18:20Sì, certo
18:22Falcio magico
18:29Prendiamola
18:30Ok
18:34Ma la palla è sparita
18:35Ehi, dov'è il pallone?
18:37Non lo vedo più
18:38Ha fatto la palla
18:41Guarda, Amy
18:46Va da quella parte
18:48E serviamola
18:56Sono laggiù
19:04Lo vedo più
19:06Ehi, dov'è più
19:07Ehi, dov'è più
19:10Ho, v'è più
19:13Ehi, dov'è più
19:14Ehi, dov'è più
19:15Ehi, dov'è più
19:17A vida, avoid
19:21Ha, ha
19:24Oh, ah
19:36Evviva! Li abbiamo catturati!
19:38Oh, poveri noi!
19:41Oh, liberatemi!
19:45Brava, ci sei riuscita!
19:46Già!
19:49Imi! Imi! Erika!
19:53Oh, le mie congratulazioni! Sei riuscita a catturare gli spiritelli dispettosi! Hai fatto un ottimo lavoro!
19:59Vergognatevi voi due! Avete combinato parecchi guai sulla terra!
20:03Chiediamo scusa, maestà!
20:04D'ora in poi saremo buoni!
20:06Per rimediare i fastidi che le avete causato in questi giorni, vi ordino di mettere i vostri poteri magici al
20:12servizio di Imi!
20:13Sì, maestà!
20:14Un immenso piacere, altezza!
20:16Questa sì che è una buona notizia! Grazie a loro due adesso avrai dei nuovi poteri magici!
20:21Usando l'astuccio sarà in grado di fermare il tempo, di portarlo indietro e perfino di andare nel futuro, ma
20:26ci pensi!
20:27E poi c'è anche la penna magica!
20:29Quella potrà usarla a pocotà per volare!
20:32Non credo di capire!
20:33Non preoccuparti tutto a suo tempo!
20:35Evviva!
20:36È la tua ricompensa per averci aiutati a risolvere il problema!
20:41Grazie, ma è stato un piacere!
20:47Incredibile! Non ho mai visto niente del genere!
20:50Ad un tratto la palla è scomparsa nel nulla!
20:54Brava, Ilaria!
20:55Sarai la prima ragazza a entrare nei magnifici undici!
20:58Yun, mi dispiace, ma non posso accettare!
21:01Cosa?
21:01Vedi, sono pronta a rinunciare alla fama e alla gloria!
21:04Io non lascerò mai il mio posto di presidente del Dai Dai Fan Club!
21:08Addio, Yun!
21:09E grazie per tutto quello che hai fatto!
21:13Sì, mi sembra che abbia funzionato!
21:15Ma che cosa l'hai preso?
21:17Chissà!
21:19Ehi, sei stata grande!
21:21Evviva!
21:22Grazie, Dai Dai!
21:23Facendo come mi avevi detto tu, ho salvato la faccia!
21:26Te ne sarò grata per tutta la vita!
21:32Guarda, Imi!
21:34Sto volando davvero, ma più che un aereo, sembra un elicottero!
21:40Dunque, vediamo!
21:41Erika mi ha detto che toccando questo riquadro rosso il tempo si ferma!
21:45Toccando quello rosa torna indietro!
21:47Mentre toccando quello colore albicocca è possibile portarlo un pochino in avanti!
21:51Per spezzare l'incantesimo basta appoggiare il dito sull'ultimo colore rimasto, e cioè sul color cipria!
21:57Beh, non sembra difficile!
21:59Voglio provare!
22:01Astuccio magico, voglio che il tempo si fermi!
22:04Pocotà!
22:06Rimani lì!
22:12Wow, ce l'ho fatta!
22:17Ehi, Pocotà, non si apre il solletico!
22:21Ah, è incredibile! Non muove neanche un muscolo!
22:25Grazie, Imi! Sei stata molto in gamba!
22:27Ricorda che gli incantesimi non durano per sempre e usali con giudizio!
22:31Mi raccomando e a presto!
22:34Smettila, per favore! Mi fai solletico? No!
22:40Nel prossimo episodio di Un fiocco per sognare e un fiocco per cambiare!
23:00Mi rinie, Pocotà!
23:02I, I, I!
23:13Mi raccomando e un fiocco per cambiare!
23:19Mi raccomando e un fiocco per cambiare!
23:26Mi raccomando e un fiocco per cambiare!
23:31Mi raccomando e un fiocco per cambiare!
23:38Mi raccomando e un fiocco per cambiare!
24:10Grazie!
24:35Grazie a tutti.