- há 12 horas
SABOR A TI | CAPÍTULO 34
Categoria
📺
TVTranscrição
00:00Então, adeus.
00:01Então, adeus.
00:03Olha quem se dignou a vir.
00:05Ele desaparecido.
00:07Não me desapareci.
00:08Estava em Itália, todos os sabiam.
00:09E te fuiste depois da tragédia que provocaste.
00:12Maravilhoso.
00:13Muito responsável de sua parte.
00:14Não fui para eludir a minha responsabilidade.
00:17Fui para me alejar de Antonia.
00:18Para esquecer.
00:19Só o consegui colocando terra de por meio.
00:22Me parece muito bem por ti.
00:23Mas queira Clemente.
00:25Que se o matas.
00:27E Rodrigo está furioso por nós por o que aconteceu.
00:28Nos quiere demandar.
00:29Nos quiere unir.
00:31Por algo de lo que sólo tú eres responsable.
00:33Déjame hablar con él.
00:33Ah, ¿y qué le vas a decir?
00:35Que provocaste todo eso por tus estúpidos celos.
00:37Que aceptas que Antonia se case con su hijo.
00:39¿Qué dijiste?
00:40Lo que escuchaste.
00:41La condición para que Rodrigo no nos demande
00:43es que Antonia se case con Clemente.
00:45Qué estupidez.
00:46Ni que viviéramos en la Edad Media.
00:47Pues te guste o no, esa es su condición.
00:49¿Y qué dice Antonia al respecto?
00:51Pues aún no lo sabe.
00:52Pero te apuesto lo que quieras
00:54a que no va a aceptar esa condición.
00:55Sobre todo después de lo que se enteró.
00:56¿De qué se enteró?
01:00Buenos días, abuelo.
01:02¿Qué haces aquí?
01:03¿Quedamos de vernos?
01:05¿Estás seguro de que no sabes qué hago aquí?
01:08Los dejo para que hablen las horas.
01:09No, no te vayas.
01:10El que se va es mi abuelo.
01:11No voy a ningún lado
01:12hasta que aclaremos lo sucedido ayer en mi bodega.
01:16Julián, por favor, déjanos solos.
01:18Con permiso.
01:19A ver, ¿qué quieres?
01:21Que hablemos de lo que pasó anoche.
01:23Anoche.
01:24Ah, ¿y qué pasó?
01:25Porque no sé de qué me hablas.
01:25Pues alguien entró a mi bodega y destruyó varias cajas.
01:30Perdí más de 600 botellas de Gran Reserva.
01:34Uy, esa es una pérdida muy importante.
01:38¿Pero yo qué tengo que ver en todo eso?
01:41Eso es exactamente lo que quiero saber.
01:44No, no, no, no, no, no.
01:45Es que de verdad tu falta de confianza está llegando cada día más lejos.
01:51No se me olvide lo que me dijiste ayer.
01:52A ver, ayer nos dijimos muchas cosas.
01:54Tú también.
01:54Solo quiero estar seguro de que no tuviste nada que ver con lo que pasó en mi bodega.
01:59¿Y cómo puedes sospechar de mí si soy tu nieto?
02:03Claro.
02:04Es que si fuera Mariano sería distinto.
02:07Jamás pondrías en duda su palabra.
02:08Tú nunca has desconfiado de él.
02:10Hasta lo hiciste tu socio.
02:12Ah, no metas a Mariano en esto.
02:16Si me dices que no tuviste nada que ver, te voy a caer.
02:21Me partiría el alma saber que eres capaz de hacer algo tan ruin.
02:26Bueno, yo no tuve nada que ver con lo que pasó en tu viña.
02:33Quería escuchar que lo dijeras.
02:36No resistiría saber que mi propio nieto quiso hacerme tanto daño.
03:05¿Cámaras?
03:12¿Qué les he dicho de los tortazos?
03:14¿Qué?
03:15¿Qué?
03:16¿Qué?
03:16Ah, pues qué.
03:16Que un día vas a tirar la puerta, mijo.
03:18Tienes cuidado, por favor.
03:20Mira cómo eres.
03:21Y échalo en todo de la casa, por favor, porque huele horrible.
03:24Vale, vale.
03:25Se me hace que eres tú.
03:26Vete mañana, andale.
03:27Ya casi te desayuno.
03:41Te buscan allá afuera.
03:43¿Quién?
03:44Una tal novia.
03:46No conozco a nadie con ese nombre.
03:47Me dijo que era la nana de Elisa ahogarte.
03:50A ver hasta pasar.
03:54Pásale.
03:55Ah, gracias, sí.
03:57Ah, buenos días.
03:58¿Es usted la doctora Virginia Solana?
03:59Sí.
04:00Discúlpeme que haya venido así sin avisar.
04:02Y si me atreví fue porque Elisita está sudando frío,
04:05le duele la boca del estómago y tiene zumbidos en los oídos.
04:07Y como yo la verdad es que no sé nada de lo que pasa en ese estado,
04:09pues me preocupé.
04:10Tranquila, voy por mi maletín.
04:12Ajá.
04:12Espéreme aquí.
04:12Sí, sí, sí.
04:15Hola.
04:16¿No la había visto en el pueblo?
04:17¿Acaba de llegar o qué?
04:18Sí, hace apenas unos días.
04:20Pues bienvenida, ¿eh?
04:21¿Y ya recorrió el pueblo?
04:22Hay mucho que conocer, ¿eh?
04:23No.
04:24Cuando quiera, yo la puedo llevar con mucho gusto a dar un recorrido.
04:27Podríamos ir a La Cañada o ir a conocer allí los viñedos.
04:31No tengo tiempo y no me interesa.
04:33Uy, qué genio.
04:34Es gratis, ¿eh?
04:35Digo, por si algún día...
04:37Vamos.
04:37Gracias, que me hable.
04:429 mil, 10 mil dólares.
04:47Amparito.
04:48Juan.
04:49Ay, ¿de dónde sacaste ese dinero?
04:53No te lo había dicho, pero el inquilino que renta mi departamento me adelantó todo un año.
04:58¿En efectivo y en dólares?
05:00Sí, le pagaron un dinero que le debían y decidió aprovechar para pagar por adelantado.
05:04¿Ah?
05:05Me gustaría ayudar con los gastos de la casa.
05:07Ay, no, no, no, no.
05:08¿Cómo crees?
05:09Eso no es necesario, ¿eh?
05:10Jamás aceptaría un centavo de ti.
05:12¿Por qué no?
05:13Lo hago con gusto.
05:14Te lo agradezco.
05:15Pero mi deber como tu futuro marido es proveerte de todo lo que necesites.
05:20Tu dinero es tuyo y de nadie más, ¿eh?
05:22Está bien.
05:22Como tú digas.
05:24Venía a preguntarte si quieres acompañarme a darle un recorrido a Rafaela por el pueblo.
05:28Papo, te estoy esperando.
05:30Sí, ya vamos.
05:32Anímate, ven con nosotros.
05:34Ay, me encantaría.
05:35Pero mira, mejor aprovecho para ir al banco a depositar este dinero.
05:38Pero pásenla bien y ya luego me cuentas cómo les fue.
05:40Bueno.
05:42Adiós.
05:54¿Dónde están?
05:56Pero si aquí lo guardé.
06:00No puede ser.
06:03¡Maldita sea!
06:05¿Quién se atrevió?
06:08Pero de mí no se van a burlar.
06:19Mamá, ¿a dónde vas?
06:21Desgraciados ladrones.
06:22Ni crean que esto se va a quedar así.
06:23¿No pensaron?
06:24Que no me iba a dar cuenta.
06:25Que podían jugar conmigo.
06:26¿De qué hablas?
06:27¿Qué pasó?
06:27Me van a oír.
06:28No saben con quién se metieron.
06:30Juro que los voy a destruir.
06:34Mamá.
06:35Por favor, ¿a dónde vas?
06:38Virginia, qué bueno que pudiste venir.
06:40¿Qué te pasa?
06:41No me siento bien.
06:42Hace rato tenía zumbidos en los oídos y ahora me duele mucho la cabeza.
06:45¿Y sigue los zumbidos?
06:46No.
06:47Venía.
06:48Voy a tomarte la presión.
06:51Relájate.
06:52¿Así que usted es la nana de Elisa?
06:54Sí, doctora.
06:55Yo llegué con la familia cuando ella apenas acababa de nacer.
06:58Prácticamente yo la crié porque sus papás...
07:01Bueno, ya los conoce.
07:02Ellos tienen tantos compromisos y siempre están muy ocupados con sus fiestas y eventos y todo eso.
07:08Qué bueno que hay alguien que la cuide.
07:10Tu presión está normal.
07:12Lo que me preocupa es lo de los zumbidos.
07:14¿No te duele?
07:17Debe ser por los cambios hormonales.
07:21Te voy a recetar algo para que se te quite el dolor de cabeza.
07:24No, no, pastillas no.
07:25He oído que cuando estás embarazada no se debe de tomar nada.
07:28Tranquila.
07:28Existen analgésicos que se pueden tomar durante el embarazo.
07:33Y también le puede preparar té deje en cribio de menta.
07:36Sí.
07:37¿Ya hablaste con tus papás?
07:39No, no, aún no les digo nada.
07:41¿Por qué?
07:42No sé.
07:43Quisiera hacerlo, pero no puedo.
07:45Algo me detiene.
07:46Es como si cargar con este secreto fuera mi venganza por el poco interés que siempre han mostrado en mí.
07:52Además, no creo que les interese.
07:53Para ellos no he sido más que una cara.
07:55No digas eso, mi niña.
07:57A su manera ellos te quieren.
07:59En poco tiempo no vas a poder disimular tu estado.
08:01Tienes que decírselo.
08:03Eso te va a liberar.
08:05Además, no es bueno para tu bebé que sigas cargando con ese estrés.
08:08Sí, pero no sé cómo decírselos.
08:11¿Por qué mejor no se lo dice una de ustedes?
08:13No, Elisa, no.
08:14Esto es algo que tienes que afrontar tú.
08:16Ese bebé que llevas dentro puede ser la alegría más grande de tu vida.
08:20Y quizás también la de tus padres.
08:21No lo llevas como una carga, sino como una bendición.
08:32Antonia, hijita.
08:33Abuela, ¿qué estás haciendo aquí?
08:36Vine a hablar contigo.
08:38¿Te mandó mi mamá a convencerme de que regrese a la casa?
08:40No.
08:40Vine a hablar contigo sobre Clemente Zavala.
08:42¿Le pasó algo?
08:43No, gracias a Dios, parece que está mucho mejor.
08:46Pero necesitas saber lo que está pasando,
08:48porque a ti te metieron en medio de todo esto.
08:50¿A mí? ¿A mí por qué?
08:52Pues Rodrigo Zavala piensa demandarlos por lo que le pasó a su hijo en la viña.
08:56Y solo hay una forma de que no lo haga.
08:58¿Y qué tengo que ver en eso?
09:00Rodrigo está convencido de que Clemente va a mejorar si tú estás a su lado.
09:04Y le dijo a Tomás que si aceptas formalizar una relación con su hijo,
09:08se olvida de la demanda.
09:09¿Es en serio?
09:10Sí.
09:11¿Pero qué le pasa?
09:12Eso es chantaje, abuela.
09:13Así es, y es horrible.
09:14Pero ese es el precio que hay que pagar para evitar que demande a la viña.
09:17No puedo creer que don Rodrigo insista en eso.
09:19Yo hablé con él, le dije que quiere mucho a Clemente,
09:21pero solo puedo verlo como amigo.
09:22Pues, ¿qué te digo?
09:23No quita el dedo del renglón.
09:25¿Qué más me puede pasar?
09:26Cuando veo que por fin voy a ser feliz con Julián,
09:28regresa con una italiana.
09:29Y ahora resulta que de mí depende evitar la ruina de la familia.
09:33Pues, ¿de qué hacer, abuela?
09:34Si me pasa una cosa más, me voy a volver loca.
09:37Creo que ahora la que se tiene que ir de aquí soy yo.
09:42Te voy a dar un complejo vitamínico y unas pastillas de hierro.
09:46Te las vas a tomar todos los días en las noches.
09:49Y no olvides que no puedes tomar nada de alcohol ni tampoco puedes fumar.
09:52Está claro.
09:53Desde que llegué no la he visto fumar.
09:55Y esta chamaca fuma como chacuaco.
09:57Ya no fumo.
09:58Pues, eso está muy bien.
10:00Dentro de ti está creciendo un ser humano
10:02y tienes que darle las mejores condiciones.
10:03Lo sé.
10:04Por eso me estoy cuidando.
10:06Durante el embarazo uno tiene que alimentarse
10:07y cuidarse mucho para...
10:09¿Quién está embarazada?
10:10Mamá.
10:11¿Oímos algo de un embarazo?
10:12¿Quién está embarazada?
10:13No me digas que tú.
10:15¿Yo?
10:15Virginia.
10:16No me digas que estás embarazada.
10:18Yo...
10:19¿Pero cómo vas a estar embarazada si no estás casada?
10:21¿O sí?
10:21¿De verdad?
10:22¿Estás embarazada?
10:23Sí, sí.
10:24Qué bonito.
10:25Justo me lo vino a decir.
10:26Bueno, ¿y tu papá lo sabe?
10:27No, tengo que decírselo.
10:30¿Y quién es el padre?
10:31Papá.
10:32No seas curioso.
10:33¿Qué más te da?
10:34Ah.
10:34O sea que es de padre desconocido.
10:36Tengo que irme.
10:37Sí.
10:37Yo creo que es lo mejor.
10:39Adiós.
10:39Gracias.
10:41Espera, hija.
10:42Espera.
10:47¿Por qué no les dijiste la verdad?
10:49No sé.
10:50No supe qué hacer.
10:54Virginia.
10:57Necesito hablar contigo.
10:59Entenderás que yo quiero lo mejor para mi hija y...
11:01Si aceptamos venir a vivir aquí fue precisamente para alejar a Elisa de las malas compañías.
11:06Y bueno, una madre soltera no es el mejor ejemplo para ella.
11:09Por eso es que te quiero pedir que te abstengas de venir a esta casa.
11:12O sea que para usted me acabo de convertir en un mal ejemplo para su hija.
11:16Así es.
11:17Elisita es apenas un adolescente y como tal muy influenciable.
11:20¿Por qué?
11:21A ver, Virginia, seamos honestas.
11:23Ella no tiene por qué tener una amiga embarazada y mucho menos en tus condiciones.
11:27No es culpa el cielo, señora.
11:28A ver, a ver.
11:28¿Qué me estás queriendo decir?
11:29Porque yo conozco a mi hija y sé perfectamente lo que le pasa, lo que piensa.
11:35Y discúlpame, pero yo sé que no le conviene tu amistad.
11:37¿De verdad cree conocer a su hija?
11:39Pobrecito de tu papá.
11:40Con todos los problemas que tiene y tú todavía vienes a sumarle uno como este.
11:44Espero que te haya quedado claro.
11:50Bien hecho, puse como una madre ejemplar.
11:52Yo no quisiera estar en los zapatos de Juan Solano.
11:55Es que su hija, una madre soltera.
11:57Imagínate, ¡qué escándalo!
11:59Menos mal que lo que me sobra he sentido como...
12:01Felipe, amor, tranquilo.
12:06Este lugar es muy bueno, papo.
12:09Me recuerda tanto a la Toscana, a mi tierra Natale.
12:12Ay, me alegro que te guste, ¿eh?
12:14Y que hayas venido a México con Julián.
12:16Si te soy sincero, tu llegada fue una sorpresa para todos.
12:20Nunca imaginé que mi hijo regresaría con novia.
12:23No podrías separarme de él.
12:24Lo nuestro fue amor a prima vista, papo.
12:26Cuando lo vi llegar a la casa de Don Bruno, nuestras miradas se cruzaron.
12:31No recibo dejar de verlo.
12:33La suave boca.
12:34Ay, mamá mía, me enamoré como loca.
12:36Sí, sí, sí.
12:37¿Ahora entiendo de dónde Julián sacó su encanto?
12:40Bueno, hijo de tigre pintito, ¿no?
12:44Angueto tiene unos ojos hermosos, papo.
12:46Grande, profundo, luminote.
12:49Sí.
12:49Como que hace calor, ¿verdad?
12:51Sí.
12:52Ay, papo, mucho calor.
12:54Mi Yuta, Julián no me dijo que hacía tanto calor.
12:58Ay, no hay un lago aquí cerquita.
13:02En el Virano, en la Toscana, siempre no me temo a Natale.
13:05Bueno, el lago no está cerca, pero podemos ir a la plaza y tomar algo refrescante, ¿no?
13:11¿Vamos?
13:12Sí, con té voy a donde cuara.
13:14Andiamo, papo.
13:15Andiamo, sí.
13:17Ay.
13:19No lo puedo creer.
13:20Por suerte, se me ocurrió darme una vuelta.
13:22Si no, hubieran destrozado toda la producción.
13:25¿Tienen idea de quién pudo haber sido?
13:28Mariano, ¿por qué te quedas callado?
13:30¿Saben quién fue?
13:31Don Vicente no ha dicho nada, pero yo sé que piensa lo mismo que yo.
13:34¿Qué fue Tomás?
13:35Ay, no lo dudo ni tantito.
13:36Tomás es una mala persona capaz de todo.
13:38Sí, pero por más diferencias que tengan,
13:41me cuesta mucho creer que se haya atrevido algo así en contra de su abuelo.
13:44Ay, que no te extrañe.
13:45Tiene mala entraña.
13:46Ese muchacho siempre se...
13:48Mamá.
13:50¿Quién de ustedes me robó los papeles?
13:51Mamá, por favor.
13:54¿Quién fue?
13:57Estoy segura de que fue uno de ustedes.
13:58No se hagan.
13:59¿De qué papeles habla, señora?
14:01De los papeles notariales que Lucero me firmó cediéndome esta propiedad.
14:05Los quiero aquí y ahora.
14:07Basta, señora.
14:08No conforme con despojar a Lucero de la herencia que le dejó la señora Rosa.
14:11Ahora nos está acusando de ladrones.
14:12Ustedes eran los únicos que sabían de esos papeles.
14:15Mamá, a lo mejor los guardaste en algún otro lugar, por favor.
14:17Sé perfectamente dónde dejo mis cosas.
14:20Sus papeles estaban en mi maleta y de la nada desaparecieron.
14:23¡Basta!
14:23Cada vez que alguien pierde algo vienen a buscarlo aquí.
14:25Ah, bueno, por algo será, ¿no?
14:27El león cree que todos son de su condición.
14:29Nunca hemos robado nada.
14:30Esta casa no era suya y a base de engaños se la arrebató a Lucero.
14:33Voluntariamente me la cedió.
14:34Basta, mamá.
14:36Deja de culparlos y vámonos, por favor.
14:37Bueno, les doy un par de horas para que aparezcan esos papeles.
14:40¡O les juro!
14:41¿Qué, señora?
14:42¿Qué?
14:47Voy a hablar con ella.
14:48No hace falta que nos defienda.
14:50Podemos solos.
14:51No tienes por qué agarrarla contra mí, Filomena.
14:53Yo solo estoy tratando de ayudarlos.
14:56Espero que lo tengas claro.
14:57¿Por qué me dice eso?
14:58Porque desde que llegué creíste que quería quedarme con esta casa.
15:01Ya les demostré que no me interesa.
15:03Estuve de su lado cuando se supo que mi abuela se la había heredado a Lucero.
15:06Eso es cierto, Ángela.
15:07Nos ha apoyado.
15:09Lucero tiene razón.
15:10Es una mala que la trae contra nosotros.
15:12Ella dígale que estuvo bueno de venir a insultarnos.
15:14Porque la próxima vez no vamos a ser tan pacientes.
15:27Gracias, papo.
15:30Qué rico.
15:30Qué rico.
15:31Qué rico.
15:33Qué rico.
15:33Qué rico.
15:35Qué rico.
15:35Bueno, así somos los mexicanos, ¿eh?
15:37Nos gusta el reino de la vida.
15:38Así la estemos pasando mal.
15:40¿Qué tal, buen día?
15:41¿Qué se les ofrece?
15:41¿Qué quieres tomar?
15:43Algo fresco.
15:44Uy, aquí hacen unos capuchinos frappé muy ricos.
15:47¿Se te antoja?
15:48Sí.
15:49Dos capuchinos frappé y unos buñuelos para que los pruebes.
15:52¿Mm?
15:53Te van a encantar.
15:55Espero que estés cómoda en la casa, ¿eh?
15:57Si necesitas algo, me lo haces saber.
15:59Quiero que te sientas como en casa.
16:01Los solanos somos una familia muy unida.
16:03Y siendo novia de mi hijo, pues ya eres una de nosotros.
16:06Así que siéntete en confianza.
16:07Gracias, papá.
16:09A ver, un cintito.
16:10Escuché que la mexicana...
16:11Sí.
16:12Molto gentile.
16:13Ay...
16:14Ay, mamá, no creo que hiciste una persona peor encantadora, ¿qué qué?
16:24Hola, Ángela.
16:26No te preocupes, bajo enseguida.
16:36Hola, Ángela.
16:40¿Qué te pasó?
16:41Necesito hablar contigo, por favor.
16:43Claro, ven, pásalo.
16:44No, no, no.
16:44Prefiero hablar aquí afuera.
16:45No quiero que nadie me vea.
16:46¿Por qué estás así?
16:48Me siento fatal.
16:49Nadie me valora.
16:51Apoyo a Tomás, ayudo a Filomena, a Lucero, a Mariano,
16:53y nadie es capaz de agradecérmelo.
16:55¿Sabes lo que hizo mi mamá?
16:57Engañó a Lucero.
16:58Le prometió que iba a conseguir que dejaran libre a Mariano
17:00a cambio de la casa que mi abuela le heredó.
17:01¿Y lo consiguió? ¿Lo dejaron libre?
17:03No.
17:03Don Vicente fue el quien terminó para que lo soltaran.
17:05Mi mamá se hizo la tonta y se las arregló
17:07para que Lucero firmara la sesión de la casa.
17:09La engañó.
17:10Se aprovechó de lo vulnerable que estaba.
17:12Me dio tanto coraje.
17:13¿Qué piensas hacer?
17:14Ya lo hice.
17:15Le robé los papeles que firmó Lucero y los quemé.
17:17¿Qué?
17:18Ángela, estás loca.
17:20No, no, no.
17:20Hice lo que tenía que hacer.
17:21¿Mariano lo sabe?
17:22No, y no quiero que sepa.
17:23No quiero que piense que lo hice para que me lo agradezca.
17:26A ver, Ángela.
17:26Hace un momento estabas llorando
17:28porque nadie reconoce lo que tú haces.
17:29Y ahora que puedes demostrarlo, no lo haces.
17:32Es que no lo hice por eso.
17:33Lo hice porque era justo.
17:35Mi abuela le dejó la casa a Lucero para que nunca le faltara un techo.
17:38Mi mamá no tenía derecho a quitársela.
17:41Debes decírselo.
17:42Que sepan que siempre has estado de su lado.
17:50¿Estás desocupada?
17:51Eh, no, yo...
17:52Qué bueno, porque necesito hablar contigo.
17:55¿Me das un momento?
17:58¿Qué estás dibujando?
17:59Nada, no me puedo concentrar.
18:01¿Y tú?
18:02¿Qué haces solo?
18:03¿Dónde dejaste a Daniela?
18:04Eh...
18:05Rafaela.
18:06Perdón, no recordaba su nombre.
18:08Fue con mi papá a conocer el viñedo y el pueblo
18:10porque yo tenía que ir a hablar con Tomás.
18:12¿Qué te dijo?
18:13Está muy molesto porque me fui.
18:16Pero era la única manera para poder olvidarte.
18:19Tenías toda la razón cuando dijiste que teníamos que separarnos.
18:22Solo manteniéndonos alejados íbamos a poderes de nuestras vidas.
18:25Y así fue.
18:26Yo encontré a Rafaela y...
18:28Tú pudiste darte una oportunidad con Quimente.
18:31Aunque...
18:32No entendí qué quiso decir Tomás cuando dijo que quizá no te quieras casar con él.
18:35Por algo que te enteraste a qué se refería.
18:40No quiero que Mariano piense que le estoy echando en cara lo que hice para que me deban un favor.
18:45Olvídate de eso.
18:46Tú piensa que se lo vas a decir para darles tranquilidad.
18:49Saben que a tu mamá le robaron los papeles, pero...
18:51Eso no les asegura que no les van a quitar la casa.
18:53Y si no lo entienden...
18:54Si saben que quemaste esos papeles, ya no les quedará ninguna duda.
18:58Van a sentir alivio.
18:59Van a confirmar que estás de su lado.
19:01Tienes razón.
19:02Sí.
19:06¿Tomás no te lo dijo?
19:07No, justamente en ese momento llegó tu abuelo y los dejé para que hablar unas solas.
19:11Lo que pasa es que...
19:12Mira, si no quieres decírmelo, lo entiendo.
19:14Prefiero no saber los detalles de tu relación con Clemente.
19:18Me deja tranquilo saber que pudiste rehacer tu vida al igual que yo.
19:21Estoy muy contento con Rafaela.
19:23Es una muy buena compañera y la pasamos muy bien juntos.
19:26Yo tampoco quiero saber los detalles de tu relación.
19:29¿Cómo está Clemente?
19:32Salió del hospital, pero le va a tomar tiempo recuperarse del todo.
19:35Me alegro saber que está mejor.
19:37Yo también lo estoy.
19:38Pude tranquilizarme y dejar a lado mis celos enfermizos gracias a que insististe en separarnos.
19:44Al principio no entendía por qué querías que nos alejáramos, pero a la distancia comprendí que lo hiciste para que
19:49los dos pudiéramos sanar.
19:51Solo tú supiste ponerle punto final al nuestro.
19:55Es increíble que aún no te hayas enterado de nada.
19:57Pero en fin, ya, ¿para qué? No tiene caso seguir hablando.
20:00Déjame sola, por favor, ¿sí?
20:00¿Pero qué tienes?
20:01Por favor, déjame sola.
20:03Pero, Antonia...
20:03¡Vete!
20:04¡Quiero que te vayas!
20:05¿Por qué te pones así? ¿Qué te pasa?
20:06Pasa que no te enteras de nada, ¿no? ¡Eres un idiota!
20:12Antonia, pero...
20:16Qué bueno que le regresó. Tengo aquí el viñedo. ¿De dónde viene?
20:19Fui a hablar con Tomás. Quería saber si sabía algo de lo que pasó anoche.
20:23¿Y qué le dijo?
20:24Que no sabía nada.
20:25Me va a disculpar, pero yo estoy seguro que él es el responsable.
20:28Comparto tu opinión, Mariano, pero no quiero aceptarlo.
20:31Es muy duro pensar que mi propio nieto sea capaz de dañarme así. Prefiero hacerme el tonto.
20:36Esto no va a acabar hasta que le ponga un alto, don Vicente.
20:39Tomás vive insultándolo y ahora fue capaz de atacar la bodega.
20:41Tomás es así.
20:43Ni Max ni Chata supieron darle lo que necesitaba.
20:46Todo ese rencor, esa frustración la está volcando contra mí.
20:49Y es muy injusto.
20:50Yo he sido testigo de todas las veces que intentó acercarse.
20:53Hasta le dio los papeles del secreto del vino a ver si se calmaba y de nada sirvió.
20:56Lo que le entregué a Tomás no es el secreto del vino.
21:00Solo son apuntes de Gonzalo Quevedo.
21:02Tomás estaba seguro que tenía el secreto en sus manos.
21:04Tiene los pasos para cultivos biodinámicos, que es apenas una parte de lo que hacemos.
21:08Pero ahí no está el secreto.
21:10No me quiero imaginar cómo se pondría Tomás cuando descubra que le dio gato por libre.
21:14No tiene por qué enterarse.
21:15No olvide que Ángela, la nieta de doña Rosa, también está empeñada en descubrir cuál es el secreto del vino.
21:19Hasta salió con Tomás.
21:21Ella no me preocupa.
21:23Mucho menos si está con Tomás.
21:24Se van a mantener ocupados tratando de cifrar los papeles de Gonzalo, que no los llevará a ninguna parte.
21:29Si necesitas seguirlos entreteniendo, ya sabe que cuenta conmigo.
21:32Son unos miserables.
21:34Y yo que venía a decirle a Mariano que estoy de su lado, pero me va a oír.
21:37Cálmate.
21:38No hagas algo de lo que te puedas arrepentir.
21:40Es que me da tanta rabia.
21:41¿Cuánto tiempo llevamos Tomás y yo tratando de cifrar los papeles de mi abuelo?
21:44Y todo ha sido una pérdida de tiempo, Amparo.
21:47¿Te das cuenta?
21:48Vicente se ha estado riendo de nosotros.
21:50Y ya oíste a Mariano.
21:51Está dispuesto a seguirle ayudando con el engaño.
21:52No vale la pena engancharte en su juego.
21:55Mejor aprovecha que ahora sabes la verdad para seguir tu investigación por otro lado.
21:58Tienes razón.
21:59Tengo que ser más inteligente que ellos.
22:01Así es.
22:02¿Por qué me hicieron esto?
22:04¿Por qué Mariano se prestó este engaño?
22:05Es que me da tanto coraje.
22:06A ver, ¿qué es lo que más te duele?
22:08¿Que se rían de ti o que Mariano sea parte del engaño?
22:10Es lo mismo, Amparo.
22:12Vicente y Mariano se la pasan señalando a Tomás de ambicioso, obsesionado con el vino, pero ellos son iguales.
22:17Ya empiezo a entender por qué Tomás odia tanto a su abuelo.
22:20¿Quieres un consejo?
22:21No te metas en ese asunto.
22:23Si lo que quieren es reírse de mí, yo también voy a reírme de ellos.
22:26No lo hagas, Ángela.
22:27Mejor olvídate del asunto.
22:29Alguien va a salir lastimado y seguramente vas a ser tú.
22:31Tomás se va a enojar muchísimo cuando sepa que todo esto fue un engaño.
22:33¡No te lo digas!
22:34No vale la pena.
22:35A ver, ¿qué vas a ganar con todo eso?
22:37Que sepan que conmigo no se juega.
22:38Que no voy a descansar hasta recuperar el secreto del vino que me corresponde por derecho.
22:42¿Y eso para ti es ganar?
22:44Hazme caso, Ángela.
22:45No intervengas.
22:45Eres mi única amiga y te agradezco de verdad todos tus consejos.
22:48Pero si don Vicente y Mariano creen que soy tonta, les voy a demostrar que están muy equivocados.
23:00Antonia, cálmate.
23:01No te pongas como aquel día en el invernadero, por favor.
23:03¿Quieres que te preparo un té de tila, Odiosa?
23:05Aunque no quiera traerse el ofilo, por favor.
23:07Sí.
23:08No sé qué hacer con esto que siento.
23:11Es un olor tan grande que no me deja respirar.
23:14¡Es que me voy a volver loca!
23:15Tranquila.
23:16Todo va a estar bien.
23:17Nosotras vamos a cuidarte.
23:18Sí.
23:19Nunca imaginé vivir algo así.
23:21Primero enterarme que Julián y yo éramos hermanos.
23:24¿No se lo sufrí tanto intentando alejarme de él?
23:26Y hoy que sé que no hay parentesco y que podemos casarnos como habíamos planeado,
23:30¡Regresa de Italia con otra!
23:31¡Se olvidó de mí!
23:32De alguna manera tú le orillaste a eso.
23:34Pero lo que no entiendo es por qué no le has dicho que no son hermanos.
23:37¿Para qué?
23:37Si ella está con otra.
23:39Y por otro lado me entero que si no me caso con Clemente Zavala,
23:41su padre va a hundir la viña Sarmiento por el accidente que provocó Julián.
23:45Es que ¿por qué la vida se ensaña así conmigo?
23:47¿De verdad no?
23:58¡Ay!
24:07Nunca me imaginé que este vino me iba a provocar tantos problemas.
24:20Con razón.
24:26Gracias.
24:34Mi abuela nunca imaginó los problemas que desataría entregándole el secreto del vino
24:38a don Vicente Sarmiento.
24:42Y no voy a rendirme hasta descubrirlo.
24:56No tienes por qué agarrarla contra mí, Filomena.
24:59Yo solo estoy tratando de ayudarlos.
25:02Espero que lo tengas claro.
25:14¿Será cierto que desaparecieron los documentos que Lucero le firmó a la señora Margarita?
25:21Pues es así, no tenemos de qué preocuparnos.
25:27Me tengo que casar con Juan para cumplir con lo que quedé con Bruno Lombardi.
25:31¿Por qué?
25:32Me estaré haciendo bien.
25:43¿Por qué no puedo dejar de pensar en Antonia?
25:54No puedo permitir que Rodrigo demande la viña.
25:58Pero tampoco puedo casarme con Clemente.
26:07¿Qué tiene que ver la luna con el secreto del vino? No entiendo.
26:11Maldita sea.
26:17¡Virginia!
26:17No me digas que estás embarazada.
26:19Yo...
26:20¿Pero cómo vas a estar embarazada si no estás casada? ¿O sí?
26:23¿De verdad? ¿Estás embarazada?
26:24Sí, sí. Qué bonito. Justo me lo vino a decir.
26:27Tienes que decírselo a tus papás.
26:34Lo que yo daría por despedir a un hijo de Moncho.
26:37¿Por qué no se atreve a hablar con mi papá?
26:44Soy un cobarde.
26:45Si no me atrevo a contarle al mundo que amo a Virginita, la voy a perder.
26:54Creo que me pasé. No debí correr a mi brother.
27:04¿Qué haces aquí?
27:05No puedo ir a dormir.
27:07Bueno, ¿y eso qué tiene que ver conmigo?
27:08Eres tú quien me provoca el insomnio.
27:11El aroma de tu perfume llega hasta mi cuarto.
27:13Eso fue lo que me trajo hasta aquí.
27:15Virginia debe estar por llegar.
27:16Y tu papá debe estar despierto todavía.
27:18Por favor, abre esa puerta.
27:19No.
27:19¡No seas nefios una vez!
27:21¿Qué vamos a decir si te encuentran aquí?
27:22La verdad.
27:24Que me tienes loco. Ya no me importa nada.
27:25Bueno, a ti no, pero a mí sí.
27:27Yo me voy a casar con tu papá en unos días.
27:29Podría reconocer todo en cualquier lugar.
27:32Con los ojos cerrados seguiría tus pasos hasta el fin del mundo.
27:36Todo por tenerte cerca.
27:37Ay, a ver, Navi. Por favor, no hagas esto. Por favor.
28:08Mi amor.
28:10Parece que no soy la única que no puede dormir.
28:12Ay, no sé por qué. Estoy inquieto.
28:15¿Pero qué te quita el sueño? ¿Qué piensas?
28:16En lo de la casa, los papeles que perdió la mamá de Ángela.
28:20¿Quién pudo robárselos?
28:22¿No fuiste tú?
28:23No, claro que no.
28:24Me molestó la jugarreta que hizo para que firmara, sí.
28:27Pero no me metería en otro problema. Estuve en libertad condicional.
28:30¿Entonces quién? No creo que haya sido filo.
28:33A mi mamá sería incapaz hasta de pensarlo.
28:36Aunque sospecho de alguien.
28:38¿De quién?
28:39Hoy Ángela dijo que quería dejar claro que siempre ha estado de nuestro lado.
28:42¿Tú crees que fue ella?
28:44Por ahí dicen, piensa mal y acertarás.
28:46Desde antes de heredar la casa, se opuso a que su mamá la vendiera.
28:50De hecho, eso le causa un problema con ella.
28:52Ya no sé qué pensar, pero si esos papeles desaparecieron,
28:56fue alguien que no quiere que recupere la casa
28:58y tampoco quiere que nos vayamos aquí.
28:59Pero ya no hablemos de eso.
29:02Estamos enfocándonos en lo bueno,
29:04en que tú y yo estamos juntos,
29:06en que nos amamos.
29:19Acércate a mí.
29:20No.
29:22En mí, Bernabé, no me hagas eso.
29:26Pídeme que nos siga.
29:28Pídeme que te suelte luego.
29:32Lo nuestro es inevitable.
29:33No digas eso.
29:36¿Qué vamos a hacer?
29:38Nada.
29:38Tú y yo no tenemos nada.
29:56No pensé que estuvieras despierta.
29:58No podíamos dormir.
30:00¿Por qué?
30:01No lo sé.
30:02Ahora que estaré despierto,
30:05voy a quedar a hablar conmigo
30:06o podíamos andar a tu cámara.
30:21No, no, no.
30:22Pasa.
30:23¿Qué estamos haciendo, Bernabé?
30:26Lo que los dos queremos hacer desde hace tiempo.
30:28Bernabé, yo me voy a casar con tu padre.
30:31¿En serio sigues insistiendo con eso?
30:33Es que lo tengo que hacer.
30:34Es que no entiendo por qué.
30:36No entiendo qué le viste a mi papá.
30:38No entiendo cómo una mujer como tú se fijó en él.
30:40No entiendo por qué pretendes casarte
30:42cuando al que amas es a mí.
30:43Es que no lo entenderías.
30:44Y tampoco quiero hacerlo.
30:46No me interesa escuchar tus motivos ni tus razones.
30:49En este momento lo único que quiero es
30:50tenerte a mi lado.
30:52No, ya, Bernabé.
30:53Por favor, vete.
30:53Hazme de aquí, Bernabé, por favor.
30:54Ya, abre.
30:55Te lo pido, por favor.
30:56Ya, vete.
30:57¿Qué está pasando aquí?
30:58¿Tú qué haces en mi cuarto?
31:00No está pasando nada.
31:01¿Cierto, Bernabé?
31:09¿Por qué me miras así?
31:10¿Así cómo?
31:11Sí, como si tuviera la culpa de algo.
31:13Yo no te he mirado de ninguna manera.
31:15Es tu conciencia la que te hace interpretar cosas que no son.
31:25Te amo tanto.
31:27Ni yo a ti.
31:28¿Cuándo nos vamos a casar?
31:30¿Cuándo tú lo decidas?
31:32Es que no quiero esperar más para ser tu esposa.
31:35Ese día voy a ser la mujer más feliz del mundo.
31:38Y yo el hombre más afortunado.
31:40Cuando tú me miras sin decir palabras.
31:45Se detiene el tiempo desde que llegaste.
31:48Vives en mi mente.
31:50En cada pensamiento en que encontré mi luz.
31:54¿Por qué me duele tanto que María no se haya prestado el juego a don Vicente?
31:58Yo lo único que he hecho es apoyarlo siempre.
32:04Pero se acabó.
32:06Ahora van a saber quién es Ángel Herrera.
32:12Porque todo me sabe a ti.
32:14Entre historias y secretos yo te encuentro.
32:16Cada vez que tu mirada yo recuerdo.
32:18Ya no puedo estar sin ti ni un momento.
32:21Eres todo para mí.
32:22Porque todo me sabe a ti.