00:00Für uns ist die Natur mehr als eine Rechtsperson. Für uns ist sie ein Lebewesen.
00:17Als ich das erste Mal mit meinem Vater in Quito ankam, sah ich einen Fluss, der ganz anders war als die Flüsse, die ich als Kind gesehen hatte.
00:25Eines Tages werden die Familien, Väter, Mütter, Großeltern mit ihren Kindern hinuntergehen, den Machangara besuchen und im Fluss baden.
00:41Die Adern des Planeten Erde werden Flüsse genannt. Und deshalb bitten wir dich um Kraft und Klarheit für uns, für das Volk der Quito-Kara.
00:50Dieser Kampf um das Wasser des Hauptflusses, der durch Quito fließt, ist ein Weckruf.
01:02Kann die Natur Rechte haben? Und wer definiert sie?
01:06Ich bin Präsident des Volkes der Quito-Kara. Ich bin Mitglied der Latogia, Dichter, Anthropologe.
01:17Ich bin Dario Isapila-Kinga und ich will Pachamama retten. Das ist meine Geschichte.
01:21Dieser Sänger. Seine Stimme ist kraftvoll. Er ist schon alt und hat die Silhouette eines Kondors.
01:42Er macht nicht nur Musik, sondern praktiziert auch Medizin. Enrique Mahles.
01:54In Äcuadors Hauptstadt Quito liegt auch die Universität, in der Dario Isapila-Kinga arbeitet.
02:06Er ist dort als Direktor verantwortlich für alle Publikationen.
02:11Diese Universität ist die erste im Land, die sich um das Wissen der indigenen Völker und Nationen kümmert.
02:18Sie bietet indigenen Menschen Möglichkeiten, sich weiterzubilden.
02:21Ihm ist es wichtig, alte Traditionen und das Wissen der Vorfahren weiterzugeben.
02:34Nach dem letzten Zensus bezeichnen sich knapp 8 Prozent der Äquadorianer als Indigenen.
02:4077 Prozent gaben an, gemischter Herkunft zu sein.
02:472008 begann in dem Land ein tiefgreifender Wandel.
02:50Äquador ist seitdem das erste Land, das der Natur per Verfassung eigene Rechte gibt.
02:57Es folgten weitere Länder. Auch Bolivien hat die Rechte der Natur in seiner Verfassung verankert.
03:05Indien hat die heiligen Flüsse Ganges und Yamuna als juristische Personen anerkannt.
03:10Und in Europa wurde das spanische Mar Menor 2022 als erstes Ökosystem zur juristischen Person erklärt.
03:22Die Errungenschaften Äquadors haben der Welt geholfen, die Natur auf eine neue Weise zu verstehen.
03:35Ich glaube, dass Äquador ein Maßstab für die Rechte der Natur ist.
03:39Der Machangara-Fluss ist ein Beispiel dafür, besonders weil er durch die Hauptstadt fließt.
03:45Die Rechte des Flusses einklagen, für ihn vor Gericht ziehen, dafür braucht es auch Hilfe von anderen.
03:56Blanca Rios Tuma ist Wissenschaftlerin und erforscht seit über 20 Jahren den Machangara-Fluss.
04:05Ihre Daten und ihr Wissen sind wichtig für Gerichtsverfahren.
04:10Die Masken tragen sie, weil der Fluss so verschmutzt ist. Ein Gesundheitsrisiko.
04:15In manchen Abschnitten hat das Wasser nur zwei Prozent Sauerstoff.
04:19Laut Vorschriften zum Schutz von Wasserlebewesen müssten es mindestens 80 Prozent sein.
04:23Hier seht ihr diesen Wasserfall, der aus dem Viertel da drüben, aus dem Industriegebiet kommt.
04:30Das sind Industrieabwässer, die auch direkt in den Fluss fließen, ohne wirkliche Aufbereitung oder Klärung.
04:41Das Abwasser gelangt in den Fluss. An dieser Stelle ist er im Grunde ein kompletter Abwasserkanal voller Schaum.
04:53Darüber hinaus ist das Wasser hier voller Öle, Fette und weiterer Gefahren.
05:03Die fäkalen Bakterien lagen über dem Standard. Das heißt, der Fluss überschreitet sogar den für die Kanalisation zulässigen Wert.
05:12Stell dir das mal vor.
05:13Im Fluss wurden 26 Virenarten nachgewiesen. Sie werden mit verschiedenen Krankheiten bei Menschen und Tieren in Verbindung gebracht.
05:26Die Wasserproben und die von den Universitäten durchgeführten Studien waren mitentscheidend für das Gerichtsverfahren.
05:33Im Mai 2024 verklagten das Volk der Quito-Kara, soziale Bewegungen und Wissenschaftler die Stadt Quito.
05:47Im Juli 2024 gewannen sie den Prozess.
05:52Das Gericht wies die Stadt an, einen Plan auszuarbeiten und die notwendigen finanziellen Mittel für die Sanierung des Flusses bereitzustellen.
06:00Ein glücklicher Moment.
06:03Doch die Stadt legte dagegen Berufung ein.
06:07Ramiro Avila, ein ehemaliges Mitglied des Verfassungsgerichtes, ist jetzt Anwalt.
06:13Er lud Dario Issa ein, sich der Klage anzuschließen.
06:20Ich denke, es hat bereits eine wichtige Reaktion gegeben, nicht nur auf der politischen Ebene,
06:25sondern auch bei der Zivilgesellschaft und den Medien, die die Situation beobachten.
06:29Aber ich glaube, dass es politisch einige Probleme bei der Verstreckung des Urteils geben wird.
06:36Denn das erfordert die Kontrolle über die Unternehmen, die den Fluss verschmutzen.
06:40Und das erfordert, dass die Stadtverwaltung all ihre Macht und Sanktionen ausübt, was sie jetzt hoffentlich tun wird.
06:50Es erfordert politischen Willen, Investitionen und Planung.
06:54Es ist schwer, das alleine über die Justiz zu kontrollieren.
06:57Die Herausforderungen sind zwar gewaltig, aber Beispiele aus der ganzen Welt zeigen,
07:10dass die Abwasserentsorgung nicht sehr kostspielig sein muss.
07:14Innovative Lösungen sind möglich.
07:17In Bangalore, Indien, sind dezentrale Kläranlagen im Einsatz,
07:21die das Wasser da reinigen, wo der Schmutz entsteht, etwa in Wohngebieten.
07:25Ecuador selbst liefert ein Beispiel in Cuenca.
07:30Kläranlagen und die Aufklärung der Menschen in der Region haben die Wasserqualität deutlich verbessert.
07:36Für Dario Issa und das Volk der Kitukara lässt sich das Leben auf der Erde nicht isoliert betrachten.
07:57Das hat auch viel mit dem Mond zu tun, besonders mit der Phase des zunehmenden Mondes,
08:08damit die Pflanzen keimen, deren Früchte über der Erde wachsen.
08:11Jetzt bereiten wir den Boden vor, entfernen Unkraut und lockern die Erde.
08:22Wir wenden das an, was unsere Großeltern uns überliefert haben.
08:25Und das ist nicht einfach nur Gerede, sondern tiefes Wissen über die Zeichen,
08:31über den Einfluss des Mondes, auf die Samen und das Leben von Bäumen und Pflanzen.
08:35Wenn ich die Erde bearbeite, fühle ich mich gut. Ich komme runter.
08:57Beim Sehen arbeite ich oft barfuß. Die Erde ist lockerer und es liegen keine Äste mehr darin.
09:06Wie ich in einem Gedicht sage, solange wir Hüter des Samens sind,
09:12haben wir die Möglichkeit, gemeinsam den Hunger auf der Welt zu beenden.
09:15Seit 2008 haben bereits 40 Länder und Gebiete die Rechte der Natur anerkannt.
09:31In den meisten Fällen waren es indigene Gemeinschaften, die sich als erste offen dafür eingesetzt haben.
09:38Ein Anfang ist auch beim Fluss Machangara gemacht.
09:45Seit kurzem haben die Stadt und ihre Bewohner mit der Reinigung des Flusses begonnen.
10:08Seit kurzem haben wir uns 0 und vorfussend von dir.
10:15Seit kurzem haben wir sie über uns 0 und voran.
10:20Seit kurzem haben wir ihn mit der Natur.
10:21Seit kurzem haben wir ihn an und wir leiten.
10:25Untertitelung des ZDF, 2020
