- 2 hours ago
Удача никогда бы не попала в Тозлуяка, где живут друзья, ставшие друг другу братьями и сестрой, если бы не сбилась с пути... Так и началось путешествие, которое вело к надежде...Они смогли коснуться каждой улицы, по которой они проходили, каждого человека, с которым они разговаривали, к тем, кто жаждил жестокости, несправедливости и любви... это была история каждого. Просто среди нас они были счастливчиками.
Актеры: Эмре Кынай, Долунай Сойсерт, Таянч Аяйдын, Нур Йазар, Небил Сайин, Кадим Яшар, Каан Мирадж Сезен, Эджем Чалхан, Ульви Кахьяоглу, Серра Пиринч, Чагла Шимшек, Джан Барту Арслан, Дурукан Челиккая, Огулкан Арман Услу, О Згюр Фостер, Ахмет Хактан Завлак, Дуйгу Озшен, Дога Лара Аккая
О сериале:
ПРОДЮСЕР: ФАТИХ АКСОЙ И МЕХМЕТ ЙИГИТ АЛЬП РЕЖИССЕР: СЕМИХ БАГЧИ
СЦЕНАРИЙ: ЙЕКТА ТОРУН
ГЕНЕРАЛЬНЫЙ КООРДИНАТОР: ЭМЕЛЬ КУРТ
ИСПОЛНИТЕЛЬНЫЙ ПРОДЮСЕР: СЕЙХАН КАЯ МУЗЫКА: БЕРКАЙ ШЕНОЛ И ТУНА ВЕЛИБАШОГЛУ
ОПЕРАТОР-ПОСТАНОВЩИК: МУАММЕР УЛАКДЖЫ
ЖАНР: МОЛОДЕЖНАЯ ДРАМА
Актеры: Эмре Кынай, Долунай Сойсерт, Таянч Аяйдын, Нур Йазар, Небил Сайин, Кадим Яшар, Каан Мирадж Сезен, Эджем Чалхан, Ульви Кахьяоглу, Серра Пиринч, Чагла Шимшек, Джан Барту Арслан, Дурукан Челиккая, Огулкан Арман Услу, О Згюр Фостер, Ахмет Хактан Завлак, Дуйгу Озшен, Дога Лара Аккая
О сериале:
ПРОДЮСЕР: ФАТИХ АКСОЙ И МЕХМЕТ ЙИГИТ АЛЬП РЕЖИССЕР: СЕМИХ БАГЧИ
СЦЕНАРИЙ: ЙЕКТА ТОРУН
ГЕНЕРАЛЬНЫЙ КООРДИНАТОР: ЭМЕЛЬ КУРТ
ИСПОЛНИТЕЛЬНЫЙ ПРОДЮСЕР: СЕЙХАН КАЯ МУЗЫКА: БЕРКАЙ ШЕНОЛ И ТУНА ВЕЛИБАШОГЛУ
ОПЕРАТОР-ПОСТАНОВЩИК: МУАММЕР УЛАКДЖЫ
ЖАНР: МОЛОДЕЖНАЯ ДРАМА
Category
📺
TVTranscript
00:28Девушки отдыхают
00:30Ты нашел часы? Нашел их?
00:33Нашел. Они здесь.
00:38Отлично.
00:44Я могу их увидеть?
01:01А где...
01:03Где записи?
01:06Тут нет записей.
01:08Это такие же часы, как у Юфы.
01:13В этот раз за 200 отдал.
01:16В прошлый раз не сделал скидку.
01:18Сказал 250.
01:20В тот раз согласился на 200.
01:26Ты его только купил, Осман?
01:29Они новые.
01:30Те часы старые.
01:32Сломались.
01:33Они не работали.
01:35Эти новые.
01:36Совсем новые.
01:42Теперь я найду убийцу своего сына.
01:54Может, на выходные поедем куда-нибудь на отдых с тобой?
01:59Вдвоем, что скажешь?
02:04Что случилось?
02:07Это твои утренние таблетки, Джимре.
02:09Ты потом забываешь, милая.
02:12В этом ты как ребенок, ты же знаешь.
02:14Давай, выпей, чтобы я успокоилась.
02:20Не ответишь?
02:22Забей с утра.
02:23Пусть потом перезвонит.
02:24А если это важно?
02:28Минутку, минутку.
02:30Ты мне не доверяешь?
02:32Причем здесь эта малышка моя?
02:34Тогда ответь, мама.
02:36Да?
02:38Да, это я.
02:41А вы кто с утра?
02:47Адвокат Кенана Егызаглу?
02:50Прошу, я слушаю вас.
02:54Да, Джимре здесь, рядом со мной.
02:56Что случилось?
02:57Сегодня?
02:58Что случилось?
03:00Прямо сейчас?
03:02Хорошо, хорошо, мы едем тогда.
03:04Хорошо, увидимся.
03:06Мама, что происходит?
03:07Твой дядя Кенан хочет увидеться с тобой.
03:10Почему?
03:10Дочка, откуда мне знать?
03:11Сказал это срочно.
03:13Давай, забери сумку, сейчас же выходим, Джимре.
03:15Хорошо, мама.
03:25Доброе утро, молодежь.
03:32Что ты здесь делаешь?
03:34Что происходит?
03:34Что ты несешь, парень?
03:35Ты лучше скажи, что ты здесь делаешь.
03:37Пришел за ино повидать.
03:38Причина?
03:40Причина нет.
03:41Причина за ино.
03:42Да ладно.
03:43Ты за завтраком набрался смелости?
03:47Может быть такое?
03:48Может быть.
03:50Что ты здесь делаешь?
03:54Ответь.
03:55Пришел тебя повидать.
03:59Разве в школе и так не увидел бы?
04:01Хороший вопрос, ответь.
04:02О, подумал, что мы вместе поедем.
04:06Причина?
04:07Я задал тот же вопрос.
04:10Сейчас он ответит.
04:12Ответь же.
04:13Давай.
04:14Это...
04:15Но я мимо проезжал, поэтому решил зайти.
04:19Парень, у меня были надежды на тебя.
04:22Сейчас я забью тебя.
04:23Убери руку.
04:24Убери руку.
04:25Хорошо, запрыгивай тогда.
04:28Окей, хорошо.
04:29Проходи назад.
04:32Еще не родился тот человек, который заставит за ино сесть назад.
04:38Я ни за что не сяду назад.
04:39Я ни за что не сяду назад.
04:47Как настроение, госпожа зайно?
04:49Смотри вперед, вперед.
04:52Что?
04:53Говорю, не болтай, смотри вперед.
04:55Араб, что она говорит?
04:56Я не слышу.
04:57Говорит, медленно едешь.
04:59Медленно, ускорься немного.
05:00Давай.
05:03Окей, жми, Араб, жми.
05:04Жми, чагрыш, жми.
05:27Беляль, я разве не сказала тебе не приходить?
05:30Уходи.
05:30А я тебе сказал, что не откажусь от тебя.
05:32Либо ты выйдешь, либо я зайду, и мы поговорим.
05:34Ты с ума сошел?
05:36Рекламировать будем себя перед народом?
05:38Уходи.
05:39Прошу тебя, уходи.
05:42Я никуда не уйду, пока мы не поговорим.
05:47Мы поговорим.
06:06Беляль.
06:08Не пытайся уже.
06:11Ничего не выйдет.
06:12Я буду бороться, Кадер.
06:14До последнего вздоха буду бороться, пока не получится.
06:18Ты меня еще не знаешь, разве?
06:20Значит, не знаю.
06:21Мой любимый...
06:24Мой любимый...
06:26Не пойдет против отца.
06:29Не борись.
06:32Против кого эта борьба?
06:35Против отца?
06:36Против всех.
06:38Против всего мира.
06:40Это черная любовь.
06:42Мне что, умереть?
06:43Не смей.
06:44Не смей говорить о смерти.
06:46Тогда не убивай меня.
06:47Не говори так.
06:48Если ты еще раз скажешь «нет», то я застрелю себя, даже не думая.
06:52Не смей.
06:53Ты любишь меня?
06:54От твоих слов зависит моя жизнь.
06:57Застрели меня.
06:59Застрели.
07:01Не надо.
07:03Я не могу пойти против Зейно.
07:06Не пойду.
07:06Да разве тебе кто-то говорит «идти против Зейно, розочка моя?»
07:09Просто поговори с девочкой.
07:10Что такого?
07:11Не смей.
07:12Что не смей?
07:12Она разумная девочка.
07:13По-твоему, она не поняла?
07:15Что ты скажешь?
07:16Что ты скажешь?
07:17Скажешь, я люблю твою маму и прошу ее руки с позволения Всевышнего?
07:20Да, скажу, скажу.
07:21Попрошу твои руки у кого надо.
07:24Если понадобится, то у жителей района, у чужих или у Зейно.
07:28Ты слышишь меня?
07:29Я скажу Зейно, что очень люблю твою маму и хочу жениться на ней.
07:34Скажу, что буду братом ей.
07:35Если она не захочет видеть меня, с ним у другой дома буду там жить.
07:39Если понадобится, то я на коленях буду просить ее.
07:41Я не могу отказаться от тебя.
07:42Не проси этого.
07:45Не могу.
07:46Не проси.
07:49Тогда застрели меня.
07:51Застрели.
07:56Или скажи «да» и закрой тему.
08:19Зейно пришла.
08:21Нет, она в школу уехала.
08:22Не открывай, не открывай.
08:23Я пойду поговорю.
08:25Что ты делаешь?
08:26Что ты делаешь?
08:28Я не могу еще раз потерять Зейно.
08:30Ты не потеряешь ее.
08:31Прошу, пожалуйста, спрячься.
08:33Если это Зейно, я поговорю.
08:34Я не хочу уже прятаться больше.
08:36Не хочу.
08:36Если ты хоть немного ценишь меня, прошу тебя.
08:41Прошу тебя.
09:03Доброе утро.
09:05Дурья?
09:08С просонья не услышала.
09:10Стучишь так, будто задолгом пришла.
09:13Не знаю, откуда-то голоса доносились.
09:15Я подумала, ты проснулась.
09:16Там кто-то есть?
09:17Нет, телевизор включен.
09:19Хорошо, раз ты проснулась, кофе выпьем.
09:21Дорогая, я только проснулась.
09:23Ты же знаешь, что я не позавтракав, даже воды выпить не могу.
09:28Сделаем так.
09:30Я позавтракаю, уберусь дома, а потом приду в пекарню.
09:34И кофе приготовлю.
09:36Нет, в пекарне времени не бывает.
09:39Я уже пришла.
09:40Не смогу выпить кофе?
09:41Я хочу поговорить с тобой о важных вещах, понятно?
09:44Кадер, отойди.
09:45Ты меня не впустишь?
09:46Как некрасиво.
09:48Сумасшедшее, что ли?
09:57Почему вы захотели увидеть меня?
10:02Вы встречаетесь с Берком?
10:04Конечно же, нет.
10:07Конечно же, нет.
10:08Ну и вопрос я задал.
10:10Знаю, ты на него очень обижена и зла.
10:12И ты права.
10:14Я тоже зол, но может не так, как ты.
10:17Может, ты знаешь?
10:18Я тут из-за показаний Берка.
10:22Но он вас видел.
10:23Он своими глазами видел, как вы толкнули Вифу вниз.
10:27То есть он же не станет клеветать на отца просто так.
10:30А тебя?
10:31Почему оклеветал, Джамре?
10:34Почему он тебя оклеветал?
10:36Потому что был зол, да?
10:38Вот мой сын и на отца зол.
10:41Это метод, которым мой сын наказывает своих близких.
10:45И ты последний человек, который станет осуждать его за это.
10:49Я вот что хочу попросить.
10:50Сначала у меня есть вопрос.
10:52Хорошо, спрашивай.
10:53Вы знали, что в ту ночь наказал на пал Берк?
10:59Да, нет, нет.
11:01То есть...
11:02Потом узнал.
11:04В ту ночь Вифа поймал Берка.
11:07Все говорят о том, что вы могли убить его только для того, чтобы он ничего не сказал.
11:13До сих пор мне не требовалось ни разу убивать кого-то, чтобы заставить молчать.
11:21Если это все...
11:23Еще один вопрос есть.
11:25Джамре, быстрее спрашивай, только у меня мало времени.
11:28Скоро придут и уведут меня.
11:31Быстрее спрашивай.
11:33Берк знал о ваших отношениях с моей мамой?
11:36Разве время сейчас об этом говорить?
11:38Очень даже вовремя.
11:39Я думаю, думаю, и кроме этого не могу найти другой причины.
11:42То есть я думаю, почему Берк так поступил со мной?
11:45И мне вот это приходит в голову.
11:46То есть он не захотел, чтобы вы были с моей мамой.
11:49Подумали, что вы предали его мать.
11:50И из-за того, что он вас до смерти боится, он выместил всю злость на мне.
11:54Разве такого не может быть?
11:55Не может быть. Не ищи такого глубокого смысла.
11:58Нет такого глубокого смысла. Это же Берк.
12:00А для вас это актуально?
12:02Вы сказали, что он зол на вас, поэтому так и делает.
12:05То есть он оклеветал не потому, что ему так захотелось?
12:08Джемрея, Джемрея, если хочешь, то я могу с рождения Берка и до сегодняшнего дня
12:13рассказать, какие у нас были с ним отношения.
12:17Когда захочешь, пожалуйста.
12:18Ну не сейчас, пожалуйста.
12:20Давай закроем эту тему и перейдем к главной теме.
12:23И что же это за главная тема?
12:26Тебе нужно поговорить с Берком.
12:27Нужно поговорить с ним.
12:29Знаю, ты зла, но ты вынуждена поговорить с Берком.
12:32Иди и скажи ему, что твой отец очень жалеет.
12:35Сначала он был очень зол на тебя.
12:37Потом посчитал, что ты прав, и теперь не злится на тебя.
12:40Скажи, что когда я выйду отсюда, то все будет по-другому.
12:43Все изменится.
12:45Ты должна сказать ему об этом.
12:47Ты обязан, а он должен поменять свои показания.
12:49То есть ты должна сделать так, чтобы он изменил показания.
12:53Он должен знать, что я жалею.
13:05Как нет?
13:06Вы видели господина Османа, господин Кенан?
13:08Он многое не помнит.
13:10Но в записях полиции ему утвердили, что часы были переданы отцу.
13:13Чего вы стоите тогда?
13:15Идите, найдите эти часы, пожалуйста.
13:18Какие часы?
13:19Я не поняла.
13:22Если мой сын подросток не изменит свои показания,
13:26то мое спасение будет в этих часах.
13:28Может, мы даже убийцу сможем найти.
13:30Как?
13:31Как это?
13:32Как это ваше спасение?
13:34Я не поняла.
13:35ВИФА включил запись на часах.
13:37То есть наш разговор записан на эти часы.
13:40Но полиция вернула часы
13:44после экспертизы.
13:45Они вернули его полоумному господину Осману,
13:48но он не помнит об этом.
13:53Минутку, пожалуйста, дайте минутку еще, недолго.
13:56Как же я не подумал об этом.
13:58Ты должна поговорить с Али, Джумре.
14:01Джумре, послушай, поговори с Али.
14:02Пусть Али...
14:03Пусть он пойдет.
14:05Найдет часы.
14:06Пусть уговорит дядя Османа.
14:07Пусть обыщет дом.
14:07Найдут эти часы.
14:09Скажи Али, что если он хочет найти убийцу,
14:12то пусть найдет часы.
14:14Убийца в часах.
14:17Поговори с Али.
14:20Поговори с Али.
14:22Пожалуйста.
14:27Пожалуйста.
14:45Стой!
14:46Возьми!
14:48Даже чайки в обиде.
14:54Добро пожаловать!
14:55Извини, что опоздала.
14:56Возникли дурацкие дела.
14:58Да за что ты извиняешься?
14:59Проходи, поедим.
15:01Хорошо.
15:01Я тебе семит купил.
15:03Конечно, не знаю, подойдет ли тебе семит.
15:07Ты серьезно?
15:09Шучу.
15:10Если нет аллергии, то можем есть.
15:12Ты сумасшедший.
15:12Я обожаю.
15:34Виафа записал наш разговор на часы, то есть наши разговоры
15:38записаны на эти часы.
15:39Но полицейские после экспертизы отдали часы
15:44поломанному господину Осману, а он ничего не помнит.
15:55Что случилось?
15:56Ты в порядке, Джимре?
15:57В порядке.
15:58В порядке.
15:59Посмотри, который час.
16:00Не хочу в школу опаздывать.
16:05О, нет.
16:09Что случилось?
16:10Я же утром починил, и бедный дядя Осман обрадовался
16:14бы.
16:15Дядя Осман?
16:16Отец Вифы, который в пожаре?
16:21Это часы Вифы.
16:24В ту ночь эти часы были на его руке.
16:28А когда он упал, часы разбились.
16:30Я бы не стал их чинить.
16:33Но дядя Осман с утра...
16:35Ладно, я починил их.
16:37Но, видимо, я стекло только починил, они не работают.
16:42Я тебе время не скажу.
16:47Время девять утра.
16:49Мы в школу опаздываем.
16:50Вставай, вставай.
16:51Мы опоздаем в школу, и мама Султан Шадрия прибьет
16:54меня.
16:57Я разве позволю тебе нести?
17:02Ну, а не на тебе.
17:04Хорошо.
17:05Смотри, чтобы сумка не занимала много места.
17:07Держусь.
17:10Давай.
17:11Давай.
17:12Давай.
17:12Давай.
17:13Аааааа.
17:13Ааааааа.
Comments