- 2 hours ago
Удача никогда бы не попала в Тозлуяка, где живут друзья, ставшие друг другу братьями и сестрой, если бы не сбилась с пути... Так и началось путешествие, которое вело к надежде...Они смогли коснуться каждой улицы, по которой они проходили, каждого человека, с которым они разговаривали, к тем, кто жаждил жестокости, несправедливости и любви... это была история каждого. Просто среди нас они были счастливчиками.
Актеры: Эмре Кынай, Долунай Сойсерт, Таянч Аяйдын, Нур Йазар, Небил Сайин, Кадим Яшар, Каан Мирадж Сезен, Эджем Чалхан, Ульви Кахьяоглу, Серра Пиринч, Чагла Шимшек, Джан Барту Арслан, Дурукан Челиккая, Огулкан Арман Услу, О Згюр Фостер, Ахмет Хактан Завлак, Дуйгу Озшен, Дога Лара Аккая
О сериале:
ПРОДЮСЕР: ФАТИХ АКСОЙ И МЕХМЕТ ЙИГИТ АЛЬП РЕЖИССЕР: СЕМИХ БАГЧИ
СЦЕНАРИЙ: ЙЕКТА ТОРУН
ГЕНЕРАЛЬНЫЙ КООРДИНАТОР: ЭМЕЛЬ КУРТ
ИСПОЛНИТЕЛЬНЫЙ ПРОДЮСЕР: СЕЙХАН КАЯ МУЗЫКА: БЕРКАЙ ШЕНОЛ И ТУНА ВЕЛИБАШОГЛУ
ОПЕРАТОР-ПОСТАНОВЩИК: МУАММЕР УЛАКДЖЫ
ЖАНР: МОЛОДЕЖНАЯ ДРАМА
Актеры: Эмре Кынай, Долунай Сойсерт, Таянч Аяйдын, Нур Йазар, Небил Сайин, Кадим Яшар, Каан Мирадж Сезен, Эджем Чалхан, Ульви Кахьяоглу, Серра Пиринч, Чагла Шимшек, Джан Барту Арслан, Дурукан Челиккая, Огулкан Арман Услу, О Згюр Фостер, Ахмет Хактан Завлак, Дуйгу Озшен, Дога Лара Аккая
О сериале:
ПРОДЮСЕР: ФАТИХ АКСОЙ И МЕХМЕТ ЙИГИТ АЛЬП РЕЖИССЕР: СЕМИХ БАГЧИ
СЦЕНАРИЙ: ЙЕКТА ТОРУН
ГЕНЕРАЛЬНЫЙ КООРДИНАТОР: ЭМЕЛЬ КУРТ
ИСПОЛНИТЕЛЬНЫЙ ПРОДЮСЕР: СЕЙХАН КАЯ МУЗЫКА: БЕРКАЙ ШЕНОЛ И ТУНА ВЕЛИБАШОГЛУ
ОПЕРАТОР-ПОСТАНОВЩИК: МУАММЕР УЛАКДЖЫ
ЖАНР: МОЛОДЕЖНАЯ ДРАМА
Category
📺
TVTranscript
00:03Ты прочёл мои мысли?
00:06Даже сломанные часы дважды в день показывают верное время.
00:09Не говори мне о часах, пожалуйста!
00:12Не говори мне о часах!
00:14Ты права. Я никогда не видел Джимре в панике.
00:18Скажу кое-что.
00:20Дуру рассказывала, что в прошлом году Джимре скинула девочку с лестницы.
00:26Мави. Но потом она сказала, что солгала.
00:30И тема закрылась.
00:31Я его уничтожил.
00:34Что случилось?
00:35Ты не видишь? Постоянно крутится вокруг зайно.
00:40Записи из камер не было?
00:42Камеры были сломаны. Сломаны?
00:44Я тебя уничтожу. Что происходит?
00:46Что происходит с утра пораньше?
00:48Что ты делаешь?
00:49Мне не по себе. Мне тоже должно быть не по себе, араб.
00:52Да, пусть будет не по себе. Что происходит?
00:56Вы дети, что ли?
00:58Брат, что вы делаете?
01:00О чем вы говорили?
01:01Ни о чем.
01:02Ни о чем?
01:04Ни о чем говорили, да?
01:05Да.
01:06У нас не может быть личных разговоров. Тебе-то что?
01:09Мне-то что?
01:10Зино, не скрывает от меня ничего.
01:13Боже мой, ты ее брат?
01:14Я ее все. Я ее все. Девочка, иди ко мне.
01:18А ты не будешь спрашивать разрешения, чтобы поговорить с Зино. Понял?
01:22Хорошо. Что еще?
01:23Еще. Потом обсудим. Хорошо?
01:27Чагры, ладно. Иди. Чагры.
01:31Давай. Давай. В свое село, давай. Ухожу, потому что она попросила. Давай. Давай.
01:37Проваливай в свое село.
01:39Что она делает здесь? Чего снова явилось?
01:42Хорошо. Успокойся, пожалуйста.
01:44Не выдавай себя.
01:45Хорошо?
01:47Ее приход ничего не изменит.
01:49Да, в прошлом было что-то. Но тема закрылась, и я все уладил. Что она может сделать?
01:56Ты издеваешься? Ты не видишь, что она творит?
02:00Это ее максимум. Она пытается свести тебя с ума. Если будешь поддаваться, то у нее получится. Поэтому успокойся и все.
02:12По-твоему, Мави сама сюда пришла? Ее кто-то привел. Именно тот человек, что играет со мной. Вот и все.
02:18Вот и прекрасно. Одним камнем двух зайцев. Если узнаем, кто привел Мави, то узнаем и того, кто играет.
02:29Джимрэ, почему ты не пришла ко мне?
02:32Как?
02:35Папа и тебе рассказал о часах в тот день. Почему ты не сказала мне?
02:40Мы с тобой не ладили, Берг. Как я могла бы поделиться с тобой?
02:43Хорошо забудь. Считай, что я не спрашивал.
02:47Есть небольшая проблема.
02:53Наши
02:57знают обо всех.
03:03Как знают?
03:11Недавно они приходили ко мне.
03:14Хазал сказала, что ты ведешь себя странным. Тебе стало плохо, когда речь зашла о часах.
03:23Я попытался закрыть тему, но имей в виду все же.
03:30Они играют.
03:32Я знал, они играют.
03:34Посмотри, посмотри.
03:44Не думаю.
03:46Не думаю.
03:47Они не такие умные.
03:49Они играют, точно играют.
03:51Я ненавижу их.
03:53Джим Рэм, ты уже перевелась?
03:58Господина Кинана нет в школе, что перевестись.
04:01Найти бы его.
04:03Хорошо, что ты вернулась.
04:05Мы скучали.
04:07Да.
04:09В последнее время мы то и делаем, что скучаем по прежним дням.
04:14Давайте устроим вечеринку, как и раньше.
04:16Что скажете?
04:19Как видишь, ничего не изменилось, Мавин.
04:22Он то и делает, что устраивает вечеринки.
04:26Эге, в этом году с воды не вылазил, веришь?
04:29Я заметила.
04:31Я заметила.
04:33Можно, но не у меня.
04:36Сегодня бабушка принимает гостей.
04:38Принимает гостей?
04:40У бабушки Мави есть тетрадка.
04:42Она записывает туда имена, потом обдумывает, стоит тебя приглашать или нет.
04:53Не каждому выпадает такой шанс.
04:56День золота.
04:59Она готовит всякие блюда и приглашает гостей.
05:05Тогда устроим вечеринку.
05:08Можете и золото принести, я не откажусь.
05:11Ты приберись дома для начала.
05:13Организация за тобой.
05:15Могу помочь, хочешь?
05:16Хорошо.
05:17Отлично.
05:19Хорошо.
05:20Увидимся.
05:21Увидимся.
05:22Пока-пока.
05:24Кстати, мы будем четвером?
05:30Может, пригласим друзей Вифы?
05:34Смотрите.
05:38Можно.
05:39Возможно.
05:41Отлично.
05:42Увидимся.
05:43Увидимся.
05:44Пока-пока.
05:45Дерри, ты в порядке?
05:47Кадер, я в порядке, как видишь, я в порядке.
05:50Хорошо, хорошо.
05:51Сестра, он же не сделал ничего.
05:53Беляль, хватит.
05:54Я начинаю жлиться.
05:56Что он мог сделать?
05:57Сестра, разве он не тащил тебя в машину?
06:00Всякое в голову приходит.
06:03Чего смотришь, сестра?
06:05Разве не закрыл двери и окна?
06:07Я был во сне?
06:08Скажи что-нибудь.
06:10Показалось, вот и все.
06:11Мы тоже начали волноваться.
06:13Во все суешь свой нос.
06:15Кенан Ягзоглу, разве стал бы ее похищать?
06:19Перестаньте.
06:20Он же не животное.
06:23Откуда ты его знаешь, что говоришь?
06:25Что он меня только не заставлял делать?
06:29Сестра, если мы чего-то не знаем, то скажи.
06:32Беляль, хватит.
06:34Белялю показалось?
06:36Или он понял неправильно?
06:41Да, учитель, Андер.
06:43Ему показалось, он понял все неправильно.
06:46Бывает иногда, понимаешь, что все не так, а кажется, не сразу.
06:50Это жизнь.
06:52Да, подруга.
06:53Плохие оказываются хорошими, а хорошие плохими, не так ли?
06:58Кадер, прекращай.
07:00Простите, учитель Андер.
07:01Ребята вас напрасно побеспокоили.
07:03Не стоило приезжать.
07:07Дер, возьми телефон, держи при себе, хорошо?
07:10Позвонишь, если что случится.
07:12Хорошо, не говорите ничего, Али, хорошо?
07:13Не смейте.
07:15Он и так переживает, вы знаете.
07:16Беляль, слышал?
07:17Слышал, сестра.
07:19Не переживай.
07:21Давай.
07:21Увидимся.
07:22Ты хочешь остаться одна, да?
07:24Я позвоню тебе.
07:25Хорошо, буду ждать.
07:26Увидимся, сестра.
07:28Увидимся.
07:30Увидимся.
07:34Да.
07:38Отныне мы остались наедине.
07:41Ты расскажешь мне, что происходит?
07:44Голова болит.
07:45Отдохну немного.
07:49Вы сами уйдете, учитель Андер.
07:52Вы сами уйдете, учитель Андер.
08:04Дядя Осман, легкая работа.
08:06Что происходит?
08:11Собираю мусор.
08:15Кто-то что-то сказал?
08:21Нет, Фердин.
08:23Не сказал.
08:25Не сказал.
08:26Сам решил.
08:29Мусор – это плохо.
08:32Улицы должны быть чистыми.
08:35Возьми и ты.
08:43Хорошо, дядя Осман.
08:45Но без денег будем собирать?
08:48Да.
08:51Можно и без денег.
08:52Бесплатно.
08:58Смотри, возьми.
09:00Возьми.
09:02Дядя Осман.
09:04Завтра мой день рождения.
09:13Фердин.
09:15Ты тоже не умирай.
09:17Хорошо.
09:19Вифа умер в свой день рождения.
09:26Ты не умирай.
09:28Хорошо?
09:30Не смей умирать.
09:34Хорошо, дядя Осман.
09:37Я не умру.
09:39Обещаю.
09:45Ты…
09:49Собирай здесь.
09:51А я там.
09:53Хорошо?
09:53Хорошо, мисс.
10:07Пусть никто не умирает.
10:12Пусть.
10:15Дети не умирают.
10:24Пусть они празднуют дни рождения.
10:30Пусть…
10:31Празднуют дни рождения.
10:35Пусть…
10:37Не умирают дети.
10:57Пусть…
11:04Значит, наш Алис Тазлуяки что творит?
11:10Нужно обессмертить этот момент.
11:18Смотри сюда.
11:24Отлично.
11:26Прекрасно.
11:31Чего ты затягиваешь, Али? Просто дай номер телефона и все.
11:36Не бойся, не буду писать, когда возлюбленная будет рядом.
11:41Мави, какая у тебя цель?
11:44Чего ты постоянно крутишься вокруг меня?
11:48Кручусь, потому что нуждаюсь в тебе.
11:51Нуждаешься во мне?
11:55Мави, чего ты хочешь от меня?
11:59Ничего не хочу.
12:02Моя проблема, Джимре.
12:03Ты прекрасно знаешь.
12:08Как бы объяснить?
12:11Представь цель.
12:13Все зависит друг от друга.
12:15Но ты держишь ее, ибо чем ближе я буду к тебе,
12:18тем больше буду злить Джимре.
12:21Джимре потеряет контроль и совершит ошибку.
12:24Я знаю, я уверена.
12:26Она и раньше делала так же.
12:30Ревность слабое место, Джимре.
12:33Заставим Джимре ревновать.
12:35План такой?
12:36Я должен согласиться?
12:37Да.
12:38Да.
12:39Я успокоилась прямо.
12:41Поэтому мне нужен твой номер.
12:42А то он мне особо не нужен.
12:45Обещай, что не буду отправлять смешные видео.
12:49Не буду писать ночью, что ложусь спать.
12:54Может, буду...
12:57Шучу.
12:58Шутишь.
12:59Мави, у меня есть план.
13:00Он хорош.
13:02Понимаешь?
13:03Поздравляю.
13:04Очень оригинальный план.
13:05Но это надолго.
13:08Мой путь.
13:09Ты иди по своему пути, Мави.
13:11А я пойду своим.
13:13Хорошо?
13:14Не появляйся передо мной.
13:16Мави, это наш главный договор.
13:18Хорошо?
13:19Каждый спросит.
13:20За все сам.
13:21К сожалению.
13:23Я буду настаивать, ибо нуждаюсь к тебе.
13:27Если хочешь услышать о Джимре признание,
13:31то и ты нуждаешься во мне.
13:38Али, послушай.
13:39Не говори, Мави.
13:42Я знаю, Джимре лучше тебя и всех остальных.
13:48Ты даже не можешь соревноваться со мной.
13:51Поэтому сотрудничай со мной, и все.
14:01Это значит, да?
14:03Раз мы решили, дай мне свой номер телефона.
14:12Решил затянуть?
14:14Просто не хочу.
14:16Хорошо.
14:19Сделаем так.
14:20Я вечером позвоню тебе.
14:21Обсудим это по телефону.
14:23Тема непростая, хорошо?
14:25Я позвоню тебе.
14:43Вы все еще не уехали, учитель Андер?
14:48Нет, Дэриан.
14:49Не уехал.
14:51Не уеду, пока не объяснишь мне, что происходит.
14:57Мы внезапно перешли от Ты на Вы.
15:00Я стал учителем Андерс.
15:04Что происходит?
15:05Ничего не происходит.
15:06Мне нужно идти на работу.
15:08Я вас провожу, прошу.
15:10Ты серьезно?
15:12Мне поверить, когда ты говоришь, что ничего нет?
15:15Ты даже в лицо мне не смотришь.
15:18Отталкиваешь меня.
15:21Я думаю, что я сделал тебе.
15:24Может быть, в тот день слишком близко был к тебе.
15:27Нет?
15:28Думаю, может, я разбил тебе сердце, не зная этого.
15:31Тоже нет.
15:33Потому что все изменилось после того, как Несрин пришла.
15:38Я могу тебе объяснить эту ситуацию, но тебе нужно меня выслушать.
15:42Я не хочу, чтобы ты что-то рассказывал.
15:44Ничего.
15:45Но я хочу рассказать.
15:46Я не хочу, чтобы у тебя в голове оставались вопросы относительно этого.
15:50Как я и сказал раньше, между мной и Несрин ничего нет.
15:54Мне неинтересна эта тема.
15:58Пожалуйста.
16:01Ты могла решить что-то в своей голове.
16:04Я уважаю это.
16:06Но тебе нужно сначала меня послушать.
16:09Да.
16:10Несрин моя бывшая жена.
16:12Она мама моего ребенка.
16:14Но это все.
16:15Больше ничего.
16:17Когда Чегры себя плохо почувствовал,
16:19она начала говорить, что хочет со своим сыном побыть.
16:25Пусть придет.
16:26Когда Чегры стала лучше, я сказал ей, что она может уходить.
16:30Она забрала ключи, когда уходила.
16:32Поэтому в тот день внезапно пришла.
16:34Не знаю, почему она пришла.
16:35У нас больше нет такой близости, при которой она может так входить в мой дом.
16:39Но ты не знаешь, Несрин.
16:40Она как только находит пустоту,
16:43то сразу вмешивается в жизнь человека.
16:47Она будет везде, где может быть.
16:51Я сказал...
16:52Сказал, что Чегры себя уже хорошо чувствует, что может идти домой.
16:58Но с чего это?
17:00Не поняла меня.
17:03Может, мне стоило ее более жестко предупредить?
17:06Жестко.
17:09Жестко.
17:10Что, например?
17:12Когда кто-то что-то не понимает, что мы делаем, какой способ выбираем?
17:16Что делаем?
17:18Не знаю, Дарья.
17:20Но мне нужно научить Несрин остановиться.
17:29Дарья, потому что я больше не смогу жить по-другому.
17:32Это единственный способ.
17:35Ондер!
17:37Не смей ничего глупого делать!
17:39Ондер!
17:41Что я сделала?
17:44Что я сделала?
17:46Что я сделала?
17:49Тетя Дарья.
17:50Что?
17:51Я уволился с парковки.
17:53Молодец, сынок.
17:55Тетя Дарья.
17:57Слушаю.
17:59Завтра мой день рождения.
18:01Хорошо, как прекрасно.
18:03Поздравляю тебя с днем рождения.
18:05У меня дела.