• hace 2 días

Categoría

📺
TV
Transcripción
00:08Girls of today
00:11Like heads and tails, like shadow and light, always in company
00:18If you want to achieve the happy dream and sing the glory of being an actress
00:23You must proceed with a firm but cautious step.
00:27My motto is that in this profession you have to be on your toes at all times
00:32Don't forget that here, if you don't run, you fly.
00:37Girls of today
00:40Like heads and tails, like shadow and light, always in company
00:46Girls of today
00:49Like heads and tails, like shadow and light, always in company
00:54Ready to hit the mark, body language, daisies, and you being a total actress
00:58And preparing all day without measure
01:03Anything goes: bringing them together, success, the gossip press, advertising
01:07To tell their stories in dressing, to make life
01:13Girls of today
01:16Like heads and tails, like shadow and light, always in company
01:20Girls of today
01:30Girls of today
01:38Girls of today
01:49Give me the keys, Nacho
01:50No way
01:50Give me the keys or I'll raise hell right here and sink you, sweetheart.
01:53Enrique, you can't do this to me.
01:55Look, sweetheart, you've done much worse things to me.
01:57I leave home for three days and it's full of pimps
01:59Because I go crazy when you leave me
02:01Look, honey, if I keep going with you I'm going to lose my balance
02:03And that, no way, absolutely not.
02:05I like it too much, you know?
02:06Enrique, Enrique
02:07And you can shove the key up your ass, okay?
02:09I'm going to change the lock
02:10Enrique, if you leave me, I swear I'll kill myself
02:13And then I'll kill you.
02:15Enrique, I'll kill you, eh
02:17I'm going to kill you
02:24What we have seen is an improvisation about homosexual characters that we did during the last course
02:33As you can see, the dinner takes place in the street with members of the public who don't know they are actresses.
02:39And this week we're going to repeat the boy-on-boy, girl-on-girl exercise.
02:47We'll be working in, what's the word, a quarrel?
02:51An argument, a dispute
02:53That's it, an argument between a gay couple
02:56The actors have to work 24 hours a day
03:01As athletes
03:03And during the next few days
03:06You work and prepare
03:09The characters 24 hours a day
03:1224 hours, got it?
03:14Okay, see you tomorrow.
03:27Does anything hurt, Nuri?
03:28No
03:29Ah, what a strange way to walk
03:32Strange in what sense? Let's see.
03:33I don't know, it looks like you've been horseback riding
03:36I'm practicing a lesbian way of walking.
03:39Well, find yourself another one, huh?
03:40Because it seems like you're going to sting your daughter.
03:42No, daughter, darling.
03:44That?
03:44Call me darling or my love
03:46Aren't we a couple?
03:47Sana said we had to work 24 hours a day
03:49So get yourself in the right mindset
03:50I am in love with you and you with me
03:52And what does that imply?
03:53So that you see me as a lover and not as a friend
03:56Well, I'm warning you, I'm going to burst out laughing, you know.
03:57We'll see.
03:59Hey, couldn't we be lovers?
04:01But in a different neighborhood than ours?
04:03Don't be conventional, Charo
04:04Well, afterwards there won't be anyone going into the pharmacy or the supermarket
04:07You know what? I've been thinking
04:08I'm going to be the more active of the two.
04:09Because, like in real life, I'm more feminine than you.
04:11Well, that suits me
04:12Oh, look!
04:12And you can put together a kind of gossipy outfit like that with a pencil skirt and a sweater and all that
04:16What do you think?
04:17Well, it's a total cliché, and you want me to say so?
04:20Yes, what do you want to be?
04:21A real nervian?
04:23Or one of those tomboys that bad actors play?
04:25Look, Charo
04:26I know perfectly well that there are completely normal people involved in this.
04:29But what interests us is that it's seen that we are buoys.
04:31In other words, two women who love each other and don't care what other people think.
04:35They hug and kiss each other in the street
04:38And they think it's well done and that's it
04:40So, two people putting on a show, right?
04:41But what number?
04:42When you fall in love, don't you do what you feel, wherever you are, and just sit back and do it?
04:45Yes, I do, because I'm visceral.
04:46Well, get your guts moving because now you're in love with me
04:50Oh, okay, fine, yes!
04:51Let's go!
04:52Once and for all
04:53Do you love me or not?
04:55And yes, he's crazy about you!
04:56Let's go!
05:00Do you love me or not?
05:01What do you say?
05:08Charo, are you there?
05:10Charo, I am your mother
05:12Look, daughter, I'm going to Madrid
05:14Your cousin Juani is getting married.
05:15The one who lives in Moratalá
05:17And that he invited both of us
05:19On Friday
05:19And I'm really excited, really, really excited
05:22Let him accompany me
05:23I left on the bus at six in the morning
05:25And I'm calling you from Valdepeña
05:27So I'll arrive around lunchtime
05:28We're in fashion, daughter!
05:32Nuri, run!
05:33It is said, Nuri, darling
05:34Get used to it
05:34Nuri, my mother is about to arrive
05:36AND?
05:36And I don't want him to find out about us.
05:38Well, I suppose we're not going to be lesbians in front of her, woman.
05:41Oh, ours!
05:41That we live together
05:42And she already thinks I live with a boy.
05:44And why would he imagine such a horrible thing?
05:47Because I told him so.
05:48And why did you tell yourself that?
05:49Oh, because my mother is very good.
05:51But it's a pain.
05:51So what?
05:53He's really looking forward to coming to Madrid
05:55When we got this apartment
05:56I had to tell her that I was living with a boyfriend
05:58That she hated mothers-in-law
05:59That was the only way to prevent it from being installed here.
06:01Well, I have something to do with all of this.
06:03You have to leave before he arrives, Nuri, please.
06:05I?
06:12Excuse me, Miss Baena is in the fourth room, right?
06:14Oh, deaf goalkeeper
06:16Excuse me, is this in the fourth room?
06:17No, no, leave her alone.
06:18Ignore him
06:19She's not deaf, no
06:19Come with me, I'll accompany you.
06:21We're going to the same floor, right?
06:22Oh, they'll tell me about the traffic in Madrid.
06:24Whether the police
06:25No, police
06:26Look, I like noise, noise.
06:28You know, I love Madrid.
06:30Apollonians
06:30Hey, if it's not too much trouble
06:32Which hair salon do you go to?
06:33Well, look, I'm going to go...
06:34No, look, I'm looking at her
06:35Because she has a beautiful head
06:37Let's introduce ourselves for a moment
06:38And I explain to her where the hair salon is.
06:39Yes, yes, yes
06:39Oh, Madrid, look at the thought
06:41Oh, you see, I'm invited to a wedding
06:44Yeah
06:44Oh, Morata does it, so I want you to...
06:46Yeah
06:46Do you know, do you like weddings?
06:47Well, it's not so bad.
06:48Why would I want my Charo to marry that guy?
06:51A boy?
06:52Yes, and that boy who lives with her.
06:54No, no, no, I think you are misinformed
06:56No, no, you, if I'm modern, I know like the one who most
06:58If they love each other, that's their business.
06:59But for me, it's the ceremony, the flowers, the dresses with the trains
07:03I love queues
07:04Does Charo live with a girl?
07:05No, she's been living with a guy for a few months.
07:08She told me herself...
07:09I think you are misinformed
07:11I know this very well because I am her neighbor and also her landlady
07:14I know it for a fact.
07:15No, you speak very highly of yourself, but my Charo doesn't lie to me.
07:17Because my daughter has always told me the truth
07:18Children always tell the truth to their parents until they stop telling it.
07:22Good morning, ma'am
07:23Oh, how awful!
07:28Rami, hurry up, please
07:32Mother!
07:33He has the hearing of an Apache
07:35Okay, so what do I do now?
07:36Okay, well, I don't know, hide wherever you can
07:38I called that woman to get her out of here as soon as possible
07:40Take that, Nuri!
07:42Oh, it's nothing!
07:43Wait!
07:45Goes!
07:48Hi, Mom!
07:50Charo, my daughter!
07:51Oh, what joy, what joy!
07:54Oh, let me see you!
07:56Don't lose so much weight, you're shrinking to nothing.
07:58Yeah
07:59Oh, what a luxurious apartment!
08:01Yes, look, Mom
08:02A palace, my dear, how lucky!
08:04And central
08:06And decorated just like the pharaohs
08:07The bathroom, baby, I'm coming
08:09Oh, I forgot.
08:10Wow, man
08:11Okay, Mom, but...
08:12Hey, I'm not going to meet your boyfriend
08:13Well, he's not here now.
08:14But he's coming soon.
08:15So we have to go, huh?
08:17Anyone would say you're ashamed of your mother
08:19No, man, no, no, not here, over there in the back.
08:21Juan is very special, you already know that.
08:23Juan, I think I remember you telling me his name was Manuel.
08:26Juan Manuel, compound name
08:28Sure, and here
08:29Oh, oh, how I'm coming
08:31Oh, how I come
08:32Come on, I'll put you up in a hotel nearby and you'll see how nice it is
08:35Oh dear, you almost cut it off, my daughter.
08:38With so much space
08:39Doesn't it bother you to put your poor mother in a boarding house?
08:42No, man, Mom, it's just that I'm very happy with Juan Manuel
08:44And I don't want to pressure him, he's had a lot of problems with women.
08:48He's learned his lesson.
08:49But, well, they'll get to know him, don't worry.
08:52Shouldn't it be ringing?
08:55Oh no, it's that bottle of gel that always falls over.
09:00Hey girl, does your boyfriend have a beard?
09:03No, why?
09:05Because I don't see any shaving tools around here.
09:08Well
09:10Charo, you're hiding something from me.
09:11I?
09:12No, I'm stupid
09:13I don't see any trace of men anywhere here.
09:15What's the open door?
09:17For the barons?
09:18Go on
09:19Juan Manuel?
09:20Your boyfriend?
09:21Fucio!
09:22Oh, what joy!
09:23Oh, how I longed to meet you, my son.
09:26Oh, how beautiful!
09:28Juan Manuel, my love
09:29Look, let me introduce you to my mother
09:30My mother is Juan Manuel
09:31Juan Manuel, son, a kiss
09:33Oh!
09:34Hey, my charro makes you happy, right?
09:37Well, what else is he going to say?
09:38You can see it on his face
09:39Look how beautiful he is
09:42Okay, let's take my mother to a hotel, shall we?
09:44My charro has always had a real knack for the house
09:46Oh, yes.
09:46Well, you already know.
09:47And he also seems to have a landlord's face
09:50Yes of course
09:51Look, take the bag
09:52Oh no, not the plushie.
09:54That's for the girl.
09:55She loves stuffed animals.
09:56Didn't I tell you?
09:57Yes, man
09:58Of course he's been told
09:59Yes, look at me
10:01Of course
10:02Oh, how affectionate he is
10:06Yes, yes
10:07He is very affectionate
10:09Yeah
10:10Well
10:10Hey, we're leaving, right?
10:12Yes, let's go, come on
10:13Let's go, you first
10:14My daughter, go
10:14Oh, what joy!
10:15Oh, what joy!
10:17Oh, what joy!
10:30They start cuddling again
10:32As if nothing had happened
10:34All women are equal
10:36All
10:42Tomorrow, Friday
10:44We'll make a scene of disgust
10:47Between the straw
10:48Gay
10:52And we'll do it on the subway
10:54Yeah?
10:56How many of us are masturbators?
10:58Yeah
11:01Yeah
11:02Yeah
11:03Yeah
11:03Yeah
11:03Yeah
11:03Yeah
11:05The first
11:06It will enter the Pio 12 station
11:10And he will get on the train car
11:13She'll make her scene
11:15And it will go down in the next one
11:17What is Colombia?
11:19And there the second couple will wait.
11:23He will get on in another train car
11:27And she'll make her scene too.
11:29And even I don't go up
11:34Nobody gets on.
11:37Understood?
11:39And lastly
11:42You know I'll go
11:45Director Miguel Barrios
11:48Looking for actresses
11:51For assembly
11:53The House of Bernardo Alba
11:55And so
11:57What to try
11:58To be honest
12:01And brilliant
12:05Okay
12:05Questions
12:06Questions?
12:08Yeah
12:08Tell me
12:09And what about the people who travel on the subway?
12:11What happens if he messes with us?
12:12Ah
12:13If people participate
12:14Much better
12:16That's the idea
12:17That the public
12:18He thinks it's really happening
12:21It's the exercise point
12:24Clear?
12:27Tell me
12:28But we only have the journey
12:30From one station to the other
12:31To stage the scene, right?
12:33Exact
12:33But that's only two or three minutes.
12:35Will we have time to get into the situation?
12:39You guys have to be on the ball all day
12:4224 hours
12:44Like athletes
12:45You must discuss
12:48All day
12:49Before assembling
12:51In train car
12:52Okay?
12:53That's very important
12:55You have to be jealous
12:57You must be very jealous.
13:00Among the couples
13:01Then
13:02Boom!
13:03The big scene
13:04The big scene
13:07And don't forget
13:09Your opportunity
13:10With director Miguel Barrios
13:12Okay
13:14See you tomorrow then.
13:16And at eleven
13:17At the Pio Doce station
13:19And good luck.
13:23Bye
13:25Bye
13:26Bye
13:27Bye
13:28Bye
13:29Bye
13:32Bye
13:33Oh my god, girls
13:34Hearts up
13:35It's Friday!
13:37It's ten o'clock in the morning
13:38And Ricky asks you
13:39How is your body feeling?
13:41Lives?
13:42Come on
13:42Come on
13:43We're leaving
13:44We're leaving.
13:45Colleges
13:45We need to keep our spirits up
13:47Right in the hospital
13:48Because tonight is
13:49The best night of the week
13:52No no
13:53Let it play, Nuri
13:54Because?
13:55Because she's definitely my mother
13:56Your mother?
13:58Do you think I'm stupid or what?
14:00Hey, what I suck
14:01That's none of your business.
14:03It's a different woman, isn't it?
14:05Yeah
14:05Aunt Tula
14:06As if I didn't have enough with you.
14:08Enough?
14:09You never have enough.
14:11And if not
14:12Why are you waiting until I leave to call?
14:14I've caught you communicating many times, baby.
14:17Oh, it's not that I don't want to answer you
14:19If I do it, I'll be accused of the crime.
14:21Yes, pretend.
14:22The person calling is probably a man, right?
14:23Yes, a man came to this house.
14:25The last person to do it was seven months ago.
14:28Don't you remember?
14:29He almost tried to sell me the encyclopedia of the occult sciences over the phone
14:33You're into everything, how disgusting, huh?
14:36Yes, ma'am, I am my own stress
14:38I work at 125 and 220
14:40And if you get liposuction, I'm sorry.
14:41Look, Charo, I don't like being taken for a fool
14:43Because when I give myself to someone, I like them to...
14:45Poor person
14:46Why is that person poor?
14:47Oh, because it's fallen on Maria de los Controls
14:50Maria of the Suspicions
14:51The misogynistic attitude towards Catalonia in 1992
14:53And the all-seeing eye of God
15:00I'm the one who hits people here, you understand?
15:02That's what I'm here for, man.
15:08I don't know why you waste your money foolishly
15:11So, Nuri, he's not listening to you?
15:13It's not for Nuri, Grandma, it's for Charo
15:16Ah, so you've changed the tension, my son.
15:19It's just as good, or even better, than the other one, huh?
15:20And besides, these things that...
15:22You're the last to know
15:23But it turns out that Charo was obsessed with me.
15:25Yes, but I...
15:27His mother told me
15:28She has, like, a certain boyfriend
15:31I?
15:32And he talks to her about me on the phone every day.
15:33The lady was delighted with me.
15:34He wanted to marry us right away.
15:35Oh, get married
15:36Let's see if I got the apartment for myself.
15:38Superman's getting married, grandma, huh?
15:40And Jace Bond
15:41Jace Bond is getting married
15:42Well then...
15:43That it will not happen again
15:44I'm the one who wears the pants here.
15:46The man of the house, right?
15:47You're more sexist than the sexists.
15:49Do you know a lot about sexism?
15:50I know a lot about what comes out of my copy.
15:52Oh, go that way
15:53How low-class you are!
15:54I don't know how I could have fallen in love with you
15:55Don't know
15:56I suppose you asked for the hippopotamus ticket
15:58At least, right?
15:59The point is to think, Mar
16:00Expect the worst and you'll be right.
16:02Charo!
16:03Oh!
16:04Oh!
16:05They make them more and more idiotic every day.
16:09Taxi!
16:10Taxi!
16:15Oh well!
16:17Charo!
16:18Charo!
16:19He's leaving!
16:20You don't miss me!
16:21If you treat me like I treat you!
16:33Oh, son!
16:33His daughter!
16:34His daughter!
16:34He's leaving!
16:35But I came to look for her!
16:36We have a Moratalá wedding!
16:38Get on!
16:39Get on!
16:41Follow that taxi, Chelibre!
16:42Right now!
16:44Pussy!
16:44I haven't been waiting 30 years for this!
16:46Come on, let's go!
16:54And on top of that, the zebra leaves me!
17:01And on top of that, you start flirting with that fat guy!
17:04Oh, but I only said hello!
17:06And what if it's Julián, the neighbor, Nuri!
17:08And he's hitting on you more than me?
17:10Ha!
17:11Me?
17:12A man dares to make a pass at me
17:14And I swear it ends up in the ER, queen
17:16And what are you looking at?
17:18Nothing
17:18What is he looking at?
17:19I don't watch anything
17:20What was I going to look at?
17:21Okay, okay, man
17:23Sexist
17:29You know what I'm saying?
17:30What better
17:31Look, you're coming with us to the wedding
17:32And we make the official presentation to the whole family
17:35The constant bad times will pass
17:38Son, you love my Charo very much, don't you?
17:40I?
17:41It shows.
17:42Tell me one thing
17:43Do you like a long, classic dress like this?
17:46Or something like a cowgirl outfit, but more modern.
17:50Right, that son of a bitch, how could I cross him?
17:53Damn, he's already done it!
18:11Where are the wankers?
18:13Masturbators?
18:14Wankers!
18:15Couples
18:15Couples
18:16Actors have to be like athletes
18:19Athletics!
18:25And on top of that, you wear that costume
18:26So that everyone stares at your ass
18:28Oh, Nuri, leave me alone, leave me alone, I can't stand you anymore
18:30The best thing for you is not to talk.
18:31For you, the best thing is not to face the problems
18:33She knows it
18:52There's the first pair
18:54There's the first pair
19:08Tell me calmly, son.
19:09Do you prefer a long, conventional suit?
19:12Or something short that I can use later?
19:41Subscribe to the channel!
19:54Subscribe to the channel!
20:32Charo, talk to me
20:34Please talk to me, I beg you!
20:36Please don't make a scene here in front of everyone.
20:38I don't give a damn about the world.
20:40The only thing that matters is our relationship
20:42Please
20:46Our relationship?
20:47But what relationship?
20:49If all you care about is keeping me under your control, then everything else is irrelevant.
20:52When you love, you doubt.
20:54And I am very much in love with you
20:55Do you understand?
20:56I thought that since my Charo is dark-haired
20:58Well, the white suit will suit her very well.
21:00Of course, if you don't like it, then that's the end of it.
21:02Stop punishing me!
21:04Oh, I'm afraid to continue with you, Nuri.
21:06I go crazy for no reason
21:09And I don't do it for fun.
21:10If you only knew how much I suffer
21:13We're already here
21:14You start crying and it disarms me
21:16I don't want you to cry!
21:18I know you don't want anything from me
21:20Of course I want to!
21:21But in a different way!
21:24Creek!
21:28Leave me alone, please.
21:30Leave me
21:32Please
21:37Of course, daughter, that's no way to do things!
21:41Is that something you have to warn people about?
21:42Look, the boy is so excited about the wedding
21:44And you?
21:45Julian, what are you doing here?
21:48No, Mom, let me explain.
21:49Look
21:49No no
21:51We truly love each other, ma'am
21:52Really
21:53Splinters!
21:55Cuarrindocas!
21:55With all the men out there on the street
21:57Hey, are we going to mess with your family?
21:59Well, you do your thing, young man.
22:01Horrible!
22:02Ma'am, it's really ugly.
22:03The only ugly thing here is you.
22:04Look, woman, who went to speak?
22:06Shut up, you look like yogurt!
22:07Aaah!
22:08Mom, for God's sake!
22:09What an extraordinary guy!
22:11Hey, Mom
22:12Sit down, you need it more than I do.
22:14Oh, poor thing!
22:15Poor man, for God's sake!
22:18I am Charo's mom
22:19Nice to meet you
22:20Nice to meet you
22:20And I say
22:22Do you like classic suits?
22:23Or short
22:25Modern
22:25You can add some pleats to it.
22:27From a fabric called La May
22:28You've never liked it.
22:30Be quiet, you be quiet!
22:30Look, and if not, a queue
22:32The queue has always been
22:33I love the queue
22:34Especially on the part
22:36Hush, girl!
22:37What do you do with your tail?
22:38I'm in charge of the queue
22:39And you
22:39If you don't like it, then we'll put a tail on it.
22:41Incredible!
22:42Okay!
22:43Marcus Aurelius, don't make me nervous
22:44Don't get nervous
22:45But you know what happened last night
22:47What happened last night?
22:48But what do you mean, what happened last night?
22:49Look, let me
22:50I found you in bed
22:51You were in bed with one
22:52Don't tell me nonsense.
22:53That you weren't in bed with one
22:54Look
22:55Marcus Aurelius, you are of no use to me
22:56Ignore foolish words
22:59Marcus Aurelius, I've told you that you're no use to me
23:01I've told you that you're no use to me.
23:09Julian, wait a moment
23:11I understand that you like classic.
23:13But not because it's modern
23:15I already have it
23:16I already have it
23:17I've got it, I've got the actress!
23:19For me, of the white race
23:20I already have it
23:20It's her, it's her
23:22I think I'm not mistaken
23:23No, no, no
23:23She's fantastic, she's her
23:24I already have it
23:25I already have it
23:46Life is strange, isn't it?
23:50Not again with that
23:51You've been here for over a month
23:53Keep nagging me about the same thing
23:54The more I think about it
23:55What shocks me most is Nori.
23:57Well, to me
23:58That's what the most incredible things are.
23:59They can happen just like that.
24:01It stimulates me
24:02It gives me confidence in what I do
24:04You can dream whatever you want
24:06That one day goes
24:06And boom
24:07It is fulfilled
24:08Well, look
24:09I'm going to think that I want to be
24:10The most beautiful woman in the world
24:11Let's see if it comes true.
24:13Oh, that's easy.
24:14Look, there's already an atomic war.
24:16They'll catch you in a shelter
24:18The rest of humanity
24:20See you mutants
24:21And you become the aunt
24:22Sexiest in the universe
24:25After the subway incident
24:26I'm not saying no.
24:40Girls of today
24:42Girls of today
24:43Like a cross face
24:45Like a shadow of light
24:46Always in company
25:08Girls of today
25:12If you want to achieve the happy dream
25:18Girls of today
25:20Girls of today
25:22Like a cross face
25:23Like a shadow of light
25:24Always in company
25:25Rocks that stick
25:27Body language
25:28Daisies and you
25:29Being a total actress
25:30And prepare all day
25:32Without measure
25:35Anything is good
25:36The ultimate goal is to succeed
25:37The gossip press
25:38Advertising
25:39To tell their stories
25:40In the clothes of life
25:45Girls of today
25:48Like a cross face
25:49Like a shadow of light
25:50Always in company

Recomendada