- 4 months ago
Category
🎥
Short filmTranscript
00:28Muzica
00:58Muzica
01:07Muzica
01:09Muzica
01:10Muzica
01:11Muzica
01:12Muzica
01:12Muzica
01:13Muzica
01:17Muzica
01:19Muzica
01:20Muzica
01:22Muzica
01:23Muzica
01:25Muzica
01:28Muzica
01:39Să vă mulțumim pentru vizionare.
02:02Să vă mulțumim pentru vizionare.
02:43Să vă mulțumim la...
02:45Dă-a că au trebătă.
02:47Doamă că au trebătă.
03:00ствoriți...
03:01...i o așteptă pe.
03:03Vrn împă deductășelă Alexia.
03:05Vrn zau primului tre Shera.
03:09Așteptă the pe care?
03:13Iarăește greu și
03:15Alexia împără,
03:17alesmără a nevoie.
03:21Și mult?
03:24Alexia-ră amizor.
03:30Nu, eu suntem mi un atentăriți.
03:34Să vă abonați.
03:40Să ne vedem că suntem stăriți.
03:44Nu uitați.
03:47Ne-năruște răscultăriți.
03:50Să vă mulțumim.
03:53Ana este o mestea.
03:56Ču.
03:57Vă u needim zahor, pentru că ești de din din din din din din din din din.
04:00Cent cu.
04:03Vă uasa.
04:06Vă أنésc.
04:10Să nu încadă.
04:11Și George,
04:12pentru că și chiar am încadă bărăniște,
04:15să înțești am comunic și scrivet.
04:20Așa încadă, amicör nevaj-o deși înțelei să înțelei din din din din din din din din din din din
04:22din din din din din din din din din din din din din din din din din din din din
04:24din din din din din din din din din din din din din din.
04:25Asta ugrată a fără a fără și să ne vedem la fără.
04:31Așa cum e la muncă și nu cam.
04:37Și nu avem să înțelegi aceastările.
04:48Așa să vă mulțumim celă și să ne vedem la ceați.
04:55Mocmul.
04:57I-nă-nă.
04:59Că-nă-nă.
05:29Velele!
05:34Să așadă...
05:35La felă, mi-a fă ne-a e a vizionat?
05:38I-a ce-ai avea cea mai vizionată?
05:40Ha Вizionată, ai le tăierai,
05:42sau înseamnă ei mumili的tatei vizionată?
05:44Vizionată, înseamnă că.
05:45Vizionată-i tot.
05:46Vă mai întâmenea,
05:47acest mai fă,
05:50că ai făcut-i?
05:51Vă mulțumim...
05:52Vorba-nătăr.
05:57Sajnă-l.
06:01Sajnă-l. Sajnă-l.
06:02Sajnă-l.
06:03Sajnă-l?
06:06Igen.
06:08Mark-l?
06:11Sajnă-l.
06:11Să-l-l, atunciam, da-l-l?
06:14Sajnă-l, fără-l-l-l?
06:16și-l tot, tu-l-l, tu-l-l înseam și-l, tu-l-l, tu-l?
06:20Să-l-l!
06:21Tu-l, tu-l, tu-l, tu-l, tu-l să-l-l.
06:23Și-l-l-l-l.
06:25Așa, tu-l, tu-l.
06:26Tu-l bădă la încătătă-l.
06:29Nu, euși, de...
06:30De-l-l...
06:30Tu-l-l bădă lațătă-l necătătă-l,
06:31să înțeam vădă!
06:34Cu-l-l!
06:37Nu-l...
06:38să-l-l...
06:38vădă lașta să-l-l...
06:41Vă mulțumim, să vă mulțumim și să vă mulțumim.
06:43Mi a fost.
06:51Mi a fost.
06:51A fost unul de fost, a fost amit vizionat.
06:54Vă mulțumim!
06:56Vă mulțumim!
06:56Vă mulțumim!
06:58Vă mulțumim!
06:59Vă mulțumim!
06:59Vă mulțumim!
07:00De ești înțeleg a fost!
07:02De ești înțeleg!
07:03Vă mulțumim!
07:06Vă mulțumim!
07:09Azt, amit vă mulțumim.
07:12Tudod?
07:16Elfogyt a fost.
07:18És elkezdett árulni.
07:22Egy híd alatt találtam meg.
07:25Aztam neki az aznap keresett fost,
07:28és nem egyszer, hanem kétszer, háromszor.
07:31Vigyul minden nap elmentem hozzá,
07:34hogy meggyőzódjek róla,
07:35hogy jól van-e.
07:37Nem tudom,
07:38valamilyen felelősséget éreztem.
07:42Mintha a kis öcsém lenne.
07:43És Miháil áll.
07:45Tényleg sajnálom,
07:46hogy nem tudtam segíteni.
07:47Hazud!
07:49Jól van, higgy amit akarsz,
07:51de nem te voltál az egyetlen, aki gyászolta.
07:54Annyira gyászoltad,
07:55hogy folytattad az egészet.
07:57É már nem csinálom.
07:58De szerinted ki hisz még neked?
08:05Ehm...
08:06Szia, Lena, mama.
08:08Jehonál voltál?
08:10Baj van.
08:12Oké.
08:15Figyelj, Miháila.
08:17Sajnálom.
08:35Sajnálom.
08:36Szia!
08:37Hogy vagy?
08:37Mi olyan sürgős?
08:39Volt valami, Alina-nál?
08:40Jól vagy?
08:41Nem róla van szó, de...
08:43Nem fogod elhinni, mit találtam.
08:47Ezt nézd.
08:52Lere... Lere Bratu?
08:54Az kicsoda?
08:55Én?
08:57Ezt a nevet akarta nekem adni Victoria.
09:01Na jó, de ezt hol találtad meg?
09:04Hogy?
09:04Alina házában, az apja dolgozójában
09:06Sandra adta nekem.
09:09Tudtam, hogy találni fogsz ott valami gyanúsat.
09:11Igen, igazad volt, és furcsa dolgok történnek ott.
09:17Kíváncsi vagyok, mit fog mondani Victoria, amikor meg tudja.
09:20Nem.
09:20Nem mondhatom el neki.
09:22Nem bízom benne.
09:23Megkérdezte tőlem, hogy honnan tudja Sandra?
09:28Mit kereshetett a születési bizonyítványom abban a házban?
09:34Annus, válaszokra van szükséged.
09:37Tudom, de kitől kapom meg?
10:06Zsorzs és Victoria nem jönnek?
10:08Nem, azt mondták, lefekszenek.
10:12Szégyelnek a szemembe nézni.
10:18Őszintén, sajnálom, hogy lemaradtam róla.
10:21Ne legyél bunkó.
10:22Legalább most, amikor vendégünk van, nem a nyomornegyekben nevelkedtél fel.
10:29Hát nem aranyos?
10:31Nem.
10:31Ha Nagyival szórakozol, velem is.
10:33Így van.
10:35Oké, értem.
10:38Kisebbségben vagyok, de azért hadd szólaljon meg, Tudor is.
10:43Mert lehet, hogy ketten vagyunk.
10:46Hát, mit mondják?
10:47Hagyd abban, Maté, elég!
10:55Mi van az esküvővel?
10:58Mikor házasodnak?
11:00Minél hamarabb.
11:01Miért siettek?
11:02Nem túl rövid az élet ahhoz, hogy ilyen fiatalon házasodj.
11:06Mint ha bármit is tudnál az életről.
11:10Többet, mint te.
11:12Csak nem olyan veszélyesen.
11:14Kicsit fáradtnak érzem magam, szóval megyek.
11:18Nem maradsz itt?
11:20Az esküvő előtt?
11:22Nagy inak, oké?
11:23Franchement.
11:25Hagyj már abba, mert túl messzire mész.
11:32Tudor, kérlek, szeretnék neked egy finom francia országi likert kínálni.
11:39Jó?
11:39Sziszi!
11:54Djeho, Becsi!
11:57Halló!
12:00Héé! Miért senki megijesztettél?
12:04Kétszer is szóltam.
12:06Kíöntettem volna ezt a teát és baleset lehetett volna.
12:10De fost!
12:12Vă mulțumesc!
12:13Vă mulțumesc!
12:16Să ne vedem!
12:19Să vă mulțumesc!
12:20Nu uitați?
12:21Igen, Tobii nu nu uitați.
12:23Dar...
12:24Vă mulțumesc?
12:26Vă mulțumesc și-l?
12:28Vă mulțumesc și-l?
12:30Vă mulțumesc și-l?
12:31Vă mulțumesc și-l?
12:33Igen, darul de vă mulțumesc și-l?
12:36Léna mama!
12:37Egy kosarral jött,
12:39tele el minde... finomsággal,
12:41piknik-kosarral.
12:43Milyen piknik-kosarral?
12:45Jeho bácsi, ugya csak viccelsz?
12:48Őres volt, amikor hazaért.
12:49Tehetted meg, nem?
12:51Léna itt...
12:52Ezt mondom, találkoztatok.
12:54Kibégültetek?
12:55Talán...
12:56Talán amikor Willivel és Kozminával voltam.
13:00És?
13:01Nem akart idejönni.
13:04Azt hitte zavar.
13:07Lili, az ex... ex-feleség?
13:10Igen, a korábbi, de a jelenleg is.
13:14Mármint?
13:15Nem váltunk el.
13:17Á...
13:19Szóval olyan Don Hoan vagy.
13:22Hé, hé, hé!
13:23Nyisd csak, ott van az a pohár.
13:26Munkára mosd el.
13:30Gyerünk!
13:38Gyerünk!
13:41Mi az?
13:44Van időd beszélni egy kicsit?
13:49Dolgom van.
13:54Egy perc.
13:56Oké, jó.
13:58Öhm...
13:59Ne gondold, hogy...
14:01Bármi köze...
14:04Lenne hozzád annak, hogy elmentem, oké?
14:09Öhm...
14:10Csak...
14:10Néha úgy érzem, hogy megfulladok itt, oké?
14:13És szükségem volt egy saját helyre, hogy csak üljek a gondolataimban és...
14:21és...
14:25Oké.
14:27Oké.
14:28Mit csinálsz?
14:29Megyek, hagyom, hogy gondolkodj.
14:31Ne, várj!
14:31Ne már!
14:33Ne már mi?
14:34Nem ezt mondtad?
14:36Most egyetül hagylak, hogy ne hagyj itt minket másodjára is.
14:39Ne már!
14:40Kérlek, maradj itt és beszéljük meg!
14:50Oké, köszi.
14:53Ahogy mondtam, nem akarom, hogy úgy érezd, téged hibáztatlak, vagy bárkit is a házban.
14:59Csak...
15:00Már megtörtént.
15:02Ez van.
15:03Ez a helyzet, és...
15:05és nem...
15:07hazudhatok, hogy nem szeretnék egy saját lakást távol a nyüsgéstől, meg minden, de...
15:13Ja...
15:14Nem értem ingatlant kínálsz nekem?
15:17Lejárt.
15:18Nem, csak azt akarom mondani, hogy vége, oké?
15:21Ennyi, feladtam.
15:23Mit?
15:25Tudod...
15:26Nem, mondd csak ki!
15:27Nem már!
15:28Mondd, feladtad...
15:29A drogot, oké?
15:30Feladtam a drogot, ennyi, oké?
15:33Nem nyúlok hozzá.
15:34Ha ez olyan, mint a legutóbb, akkor inkább hagyjunk.
15:37Nem olyan, mint legutóbb.
15:38Vagy mint az előtt.
15:39Vagy mint az előtt.
15:39Nem, mint az előtt.
15:40Vagy mint...
15:40A lényeg, hogy feladtam, jó?
15:43Szeretnék...
15:44Szeretnék csinálni valamit, ami becsületes, tisztességes, legális.
15:49Nem tudom, dolgozhatnék zeneboltban, vagy könyvesboltban, nem tudom, de tiszta lappal akarok kezdeni, és mindezt azért mondom el, mert te
16:00vagy...
16:01A tesóm, és szeretném, ha támogatnál.
16:05Érted?
16:08És igen, oké, nem kérem, hogy azonnal elhitt, vagy ilyesmi, de szeretnék még egy esélyt, hogy bebizonyítsam, hogy megváltozhatok.
16:26Oké.
16:29Tudod mit?
16:32Adok még egy esélyt.
16:34Egyet.
16:36Kettőt.
16:37Egyet.
16:37Oké.
16:39Amit szeretnél.
16:41De ha valaha rajta kaplak, hogy nekem, vagy bárki másnak hazudsz, én esküszöm, hogy úgy megverlek, ahogy még senkit az
16:48életemben.
16:50Világos.
16:53Esküszöm.
17:00Jól van.
17:20Ugye, tudod, hogy rossz irányba mész?
17:22Nem.
17:25Hazamegyek a szüleimhez, te pedig menj a mennyasszonyodhoz.
17:29Már végeztem, indultam.
17:33Gondoltam, te meg én beszélhetnénk egy kicsit.
17:37Miről beszéljünk?
17:39Zavar, hogy itt vagyok?
17:40Georgia hívott.
17:42Nem kell magyarázkodnod, tudod?
17:44De, meg kell magyaráznom. Ne hidd, hogy saját akaratomból jöttem.
17:48Ez most nem számít nekem.
17:51Miért?
17:52Anna, kérlek.
17:57Mi folyik itt?
17:59Személyes problémám van.
18:03Oké. És segíthetek?
18:09Nem rólad szól.
18:16Nézd csak Tudort.
18:20Annahoz megy, amikor csak itt van.
18:23Nem történik elég gyorsan az esküvő.
18:26Túlságosan vonza.
18:28Máseré, de hát Tudor nagyon kedves volt veled ma este.
18:33Nem értem, mi bánt téged.
18:34Pontosan ilyen volt.
18:36Kedves.
18:38Normális.
18:39Rendes.
18:39Nincs benne.
18:41Semmi szenvedély, amikor rám néz.
18:44De látod, hogy hogy néz rá?
18:47Ott van a tűz a szemében.
18:50Igen.
18:51Igazad van.
18:53Teljesen elvarázsolta.
18:55Egy igazi mágnes.
18:57Igen.
18:59Talán.
19:00Valami mást kellett volna adnod neki az ital helyet.
19:04Nagyi.
19:04Mi?
19:05Mit?
19:06Mérget?
19:09Miért?
19:09Nem a fiú hibája.
19:11Az árva merezti rá a szemét.
19:14Ja.
19:15Ja, rossz emberekre koncentrálunk.
19:20El kell intézni őt.
19:23Ezt akarod?
19:25Ja.
19:27Annát.
19:30De...
19:31nem érzel iránta semmit, ugye?
19:35Hiszen a nővéred, nem?
19:37Lássuk csak, érzek.
19:39Nem.
19:40Semmit.
19:43Jó.
19:44Akkor ne aggódj, mert ha ezt akarod, elintézem.
19:56Jó.
20:12Jó reggelt.
20:13Jó reggelt.
20:15Jó reggelt.
20:15Szabad.
20:18Kérlek.
20:24Te...
20:26Nem, nincs semmim.
20:28Nem már, mint teázol?
20:31Igen, kérsz?
20:33Vigyel.
20:35Manapság mindenki teázik.
20:38Milyen mindenki?
20:40Épp a minap láttam véletlenül valakit, aki te átívott, és üres tekintettel bámult maga elé.
20:47Oké, értem.
20:48Ki?
20:50A főnököm.
20:55Oké.
20:56Nem érdekel.
20:58Nem csak te szenvedsz, tudod?
21:01Nem is szenvedek.
21:06És Jó törődik veled?
21:12Te és én csak nemrég találkoztunk.
21:18Nem tudod, mi van a lelkemben.
21:24Igazad van.
21:26Nem ismerjük egymást, és nem hiszem, hogy túl jól indult a kapcsolatunk.
21:32De...
21:32Elmondhatok neked valamit?
21:43Pont...
21:44Tegnap lett volna 24 éves az a személy, akit nagyon szerettem.
21:50Egy ember, akire minden nap gondolok, és...
21:54és akinek még mindig sok mindent szeretnék elmondani.
21:59De nem tudok.
22:02Tényleg nem tudom, milyen a kapcsolatot Jó bácsival, de...
22:06megéri ez a sok bánat?
22:10Ami miatt nem beszéltek egymással.
22:20Jónak családja van.
22:22És szerinted emiatt kevésbé törődik veled?
22:29Úgy érzem, hamarabb leszünk barátok, mint gondoltam volna.
22:34Nagyon remélem.
22:37Belerángadsz ebbe a drámába, de rá kell néznem a gyerekekre.
22:41A helyszínek fontosak.
22:45Szóval...
22:46Bármi gyanús.
22:51Egyek ők.
23:06Egyek ők.
23:30A 90-es évek gyermekei a gyökereiket keresik.
23:34Kik voltak akkoriban a nemzetközi örökbefogadásokért felelős személyek,
23:38és hogyan indult el az egész egy családi barátotthonában talált születési bizonyítvánnyal.
23:47Igen.
23:48Szabad?
23:49Igen.
23:51Mit érsz ilyen korán reggel?
23:54Semmi külön eset.
23:57Gondoltam, ihatnánk egy kávét.
24:00Köszi.
24:00Azt mondtam, néha csinálhatnánk ilyet, emlékszel.
24:03Csak elfoglalt voltam.
24:09Gyerünk.
24:11Ez a mi időnk.
24:14Mit írsz?
24:15Mégis mi a szenvedélyed most?
24:18Nem szenvedély, inkább kihívás.
24:23Gondoltam, ha már van újságírói diplomám,
24:27talán megpróbálhatnék karriert építeni belőle.
24:33Szeretnék dolgokat felfedezni,
24:36történetekről beszélni, amik számítanak.
24:39Ez nagyon jó ötlet.
24:42Van mondani valód.
24:43Így gondolod?
24:46Gondolj bele, min mentél keresztül.
24:50És a legjobb történetek a mijeink.
24:55Persze ehhez sokat kell kutatnod.
24:58Azt teszem.
25:01Tudni akarsz mindent, amin keresztül mentem, nem?
25:06Feltételezem.
25:10És mit tegyek, ha az, amit kiderítek kellemetlen valakinek?
25:16Az embereknek sok minden kellemetlen.
25:20Főleg az igazság.
25:23De végül is ez a minőségi újságírás, nem?
25:46Jó reggel.
25:47Szia.
25:49Ilyenkor is tanulsz?
25:51Ja.
25:52Anna.
25:53Anna nem jön?
25:55Azt mondta, nem tud.
25:57Jó volt tegnap?
26:02Bocsi, koncentrálok.
26:04Bocsi.
26:05Jól vagy?
26:05Jó.
26:07Nagyjából.
26:08Nagyjából?
26:10Igen.
26:13Apád, mostanában nem foglalkozik velem túl sokat.
26:17Sajnálom, hogy ezt neked mondom, de nincs kivel beszélnem.
26:21Viktoriával tudtam, de megvan a maga baja.
26:26Semmi baj, velem beszélhetsz.
26:30És apa, ő ilyen.
26:32Főleg, ha pénzügyi gondjai vannak a befektetésekkel.
26:37Mindig van valami.
26:40Én is szerettem volna találkozni Anna-val vagy Toby-val.
26:43De rájöttem, hogy nekik is megvan a saját életük,
26:47amiben nem vagyok benne.
26:48Egy élet a négy falon kívül.
26:53Tudod, mi vidít fel mindig, amikor szomorú vagyok?
26:56Mi?
26:57A fodrászat.
26:58Mit szólsz?
26:59Nem tudok, nem szabad.
27:03Felhívhatnám őket előre, hogy biztosan csak mi legyünk ott.
27:08Most komolyan?
27:09Bármit megadnék azért, hogy kimehessek.
27:12Akkor mindent elintézek.
27:15Köszi.
27:20Mi a baja?
27:22Nem tudom.
27:24Már hajnal óta ilyen.
27:28Szegényke.
27:29Érted, Victoria a szany idehozott egy gyereket, akiről ő semmit sem tud.
27:35Aztán még az anyja is idejött.
27:36A testvére.
27:38A testvére.
27:41A testvére?
27:42Amúgy...
27:43A testvére tényleg...
27:46tényleg cuki vagy csak én gondolom így.
27:50Egek.
27:52Nem csak te.
27:57Én azért elmennék vele Indiába, ha meghívna.
28:02Megtaníthatna jogázni.
28:04És én megtanítanám valami másra.
28:08De nézzenek.
28:09Csicsi, hajlékony vagyok.
28:12Nyugodj már le.
28:14Figyelj.
28:17Nincs dolgotok?
28:18Már mostatok, bevásároltatok, főztetek, és már nincs mit csinálnotok, mi?
28:25Hát, szerettük volna letakarítani a terasz, de nem akartuk zavarni Georgia úrat.
28:32Oké, oké, akkor vigyétek a plegykát máshova, és tűnjetek el.
28:36Tűnés.
28:57Mi csinálsz itt egyedül?
29:01Gondolkodom.
29:02Miről?
29:04Hogy mit csinálok ma?
29:07Nehéz a munka?
29:10Figyelj.
29:14Köszönöm a tegnapot.
29:16Megleptél, mert azt hittem, azt mondod, nem mehetek hozzá Tudorhoz, és hálás vagyok, hogy mellettem állsz.
29:24Még mindig nem gondolom, hogy helyes, amit teszel.
29:27Akkor miért mondtad, hogy legyünk boldogok?
29:31Biztosan ezt akarod?
29:35Tudorral lenni még akkor is, ha ő csak a hugát akarja megmenteni.
29:39Apa, Tudor szeret engem.
29:43Ismerem ezt az arcot.
29:45Szerinted nem szeret engem, mert szerethetetlen vagyok.
29:48Nem, Pillangom, nem.
29:51Szerintem a férfi, akit választasz, a legszerencsésebb.
29:54De érdemeljen meg.
29:57Köszi.
29:59És még valami.
30:01Ne mondjuk el anyádnak ezt az egész őrültséget.
30:05Nem értené meg.
30:07Ja, egyetértek.
30:10Menjünk.
30:23Még valamit?
30:24Nem, köszi.
30:34Szerinted együttműködik majd?
30:37Vagy elmondja Viktorianak?
30:39Nem hiszem. Ha akarná, már megtette volna.
30:43Véget vett a kapcsolatotoknak, nem?
30:47Alinával fontosabb a kapcsolatom.
30:50Mit csináljunk azzal a lányjal? Beengedjük vagyok?
30:53Hát...
30:54Jó reggelt.
30:55Jó reggelt.
30:55Papa, Sandra elvisz fodrászhoz.
30:57Nem lenne jobb, ha inkább idehívnánk a fodrászt?
31:01Baszti, jó lesz így. Mondom, hogy menni akarok.
31:04Tudom, és eddig mindig belementem a kéréseidbe.
31:07De ez csak szeszély.
31:09Azt mondták, Alina kedvéért bezárják a fodrászatot.
31:12Mondom, nem!
31:13Ne főrmegy rá!
31:17Oké. Szerintem bemegyek az irodába.
31:22Sajnálom.
31:25Én megyek a szobámba. Elégedett vagy.
31:34A határok. Miért értemlem ezt?
31:37Tudott.
31:38Jó, tudom. Költői kérdés volt.
31:50És? Mikor jössz megint a bárba?
31:53Kozmina.
31:55Egyszer elmentem, de...
31:58De láttad, hogy nem is olyan rossz.
32:01Jól viselkedik, ha akar.
32:05De eltűnik, amikor szükség lenne rá.
32:08Nem tudom, anya. A leírásod alapján szörnyetegnek hittem.
32:11De láttad, hogy milyen kedves és fiatalokról gondoskodik.
32:15Csak vezek el a bűneiért.
32:18Ti hogy ismerkedtetek meg? Még nem mesélted el.
32:27Biztos tetszett benne valami, ha végül összejöttetek.
32:31Tetszett? Persze, hogy tetszett.
32:33DJ volt Kostin estiben egy diszkóban, és...
32:38Én elmentem oda egy nyáron a barátnőimmel, és bementünk a diszkóba, ahol ő volt a DJ.
32:45És az összes barátnőm oda volt érte.
32:53De ő engem kedvelt.
32:55És neked ajánlott egy dalt?
32:57Igen. Igen.
33:00Piros ruhát viseltem, és ő a piros ruhás hölgyet játszotta.
33:04Nem mondta ki, hogy nekem szánja a dalt, de tudtam abból, ahogyan rám nézett.
33:23Igen.
33:23Wow! Joe bácsi, ez te vagy fiatalon?
33:26Ugyan már, Adi, de ad csak ide a bizma.
33:28Mint a Don Juan.
33:32Ne már, ez egy nagyon jó kér.
33:35Nem értem. Még a szabadidőtökben sem tudok megszabadulni tőletek.
33:39Mi van?
33:40Mondd el, amit mondott.
33:44Mi csodát?
33:46Beszéltem Lena mamával.
33:49Mondjál neki mindent.
33:52Beszéltem Lena mamával, és szerintem látni szeretne.
33:56Ezt mondta neked?
33:58Hát nem pont így fogalmazott el, de ez volt a lényege.
34:02Biztos szeretne majd találkozni.
34:04Egyszer. A lényeg, hogy megértette a dumi ügyet, meg minden.
34:11Ugyan már, Joe bácsi, nem is örülsz neki?
34:15Nem vagyok méltó.
34:19Mi?
34:20Jobban volt. Beszéltem vele. Elmagyaráztam neki a dolgot.
34:24Nem érted. Nem vagyok méltó.
34:30Joe bácsi, ne sírj.
34:32Csak megfáztam.
34:38Most mi baja van?
34:40Nem tudom.
34:43Ezek ketten rosszabbak, mint a teenédzserek.
34:46Így van.
34:54Kész vagy, Anna?
34:58Igen. Gondoltam viszem a laptopom, mert sok dolgunk van az irodában.
35:03Nu îngeg să necăște laptop și să vă mulțumesc și îmi spune.
35:09Aș vizţ, să trebbi să necăște-o.
35:11Să necăște dintre acele defără,
35:11încă miele și mă gândără și mai mult multe carenă.
35:16Eindbriește feind virusul India idee?
35:19Să nu ește, de eaile ducă de la.
35:21De ește?
35:23Vigă, să văd avadă dează.
35:25Da, nu?
35:27Nu...
35:28Ce pastuam să vă amarcă.
35:30Ores, vismar...
35:32Viciplu.
35:33Amc iarăși!
35:34Vă mulțumim!
35:36Oumă, căreța, euși...
35:39Consumim!
35:54Viszlát, să înțelegeți să-ți să-ți este nou și să-ți-ți sunt.
36:01Așa că este a programul a făcut.
36:17De ce este este?
36:18Nu știu. A fără de fără a fărătă câteva a fărătă.
36:22De ce este este un lucru.
36:25Igen, pentru că e-nătăriam a fărătările.
36:27Așa o v گârătă.
36:28Di 소개, e vomalia ca fi Poprii.
36:31De d tare WITHINT.
36:35они nu-ai să subia votre ac tua.
36:37Acum ne vedem ca?
36:39A știったzitor, pentru că cuno!.
36:43Așa!
36:44Naliți să pregărușilele!
36:45Vă ceaanku.
36:48Premi binecum Jobsile Eleneine!
36:50Ihrاز pe voi cea costumes unei reincarnate!
36:52Spunoște!
37:00Ne voldată.
37:00Ok, toți te însă.
37:04Vagy edică-nă-nără coldă,
37:06noi a fost ericăm.
37:07Când am celei cijeti am Dumnezeum,
37:09nu a trecem încărnă-a.
37:12Aaa l-nă!
37:16Când chel!
37:17Nu, nu-nără!
37:18Îmărţi am răzut!
37:20Nu-nără!
37:20Nu-nără!
37:21Nu!
37:21Mimma va-nără!
37:22Vă mulțumim!
37:22De-nătoare!
37:24Ce-i...
37:24Hocă nu-mi sa.
37:25Să-a că nu-i!
37:28Nu-i!
37:28Nu-i!
37:29Nu-i!
37:29Nu-i!
37:30Nu-i!
37:31A...
37:33Mi-n...
37:36Nu-i!
37:37Igen?
37:37Nu-i!
37:39Nu-i!
37:44Nu-i!
37:47Nu-i!
37:51O somit că!
37:51Fică!
37:53O găsiști,
37:54o găsiști,
37:55Așa de-i!
37:58Tu-i-i o găsiști lăsiști.
38:00Și-i-i o să vă nu-i!
38:02De acelea cețiiiックă
38:04si măse trebă nu? Doar
38:07că-i-i te-i! Jă
38:08ve-i! Co-
38:13Spără! Ok!
38:25Vizionare!
38:26Tu dors, tu dors?
38:27Mi a fost a fost a fost.
38:30Să vă mulțumesc!
38:31Mi a fost a fost a fost.
38:33Igen, vizionare.
38:36Vizionare.
38:37Vizionare?
38:38Igen, nu-i?
38:41Ana, vizionare?
38:42Igen, vizionare.
38:46Victoria, vizionare.
38:48Vizionare.
38:49Vizionare.
38:501940-as.
38:52Vizionare.
38:53Vizionare.
38:53Vizionare.
38:54Vizionare.
38:55Ana, vizionare.
38:56Igen.
39:14Vizionare…
39:14Atele...
39:14Tehát, vas.
39:15Vizionare.
39:15Vizionare.
39:15Igen.
39:15Igen.
39:41Vizionare.
39:41să înseamnătoarele ducărătări.
40:14Apoi!
40:17Chau!
40:18Nu?
40:19Apoi ceva ca?
40:23Căd atunci?
40:25Ceva ca mora de?
40:28Apoi ceva...
40:29Apoi ceva.
40:30O?
40:31Apoi ceva?
40:35Apoi ceva ca?
40:36Asta-vă ceva-vă ceva-vă vă aboneaua,
40:37cum doară?
40:40Nu...
40:40Eu-n amică Ana-a care-nă.
40:43De a fie că el nu așteptă...
40:46...ipă...
40:48...ac ebben a fiecare...
40:49...mindeci așteptări...
40:53...așteptări...
40:55...așteptări...
40:57...așteptări...
41:00...așteptări...
41:08No, no, no...
41:11Constance asszony...
41:14Amicor a macska nincs otthon,
41:17Azt egerek atunciau, a hol miatt?
41:20De ești o somnod,
41:22De ești o somnod,
41:24Și încă că încără cei...
41:33Mocă, este e o place de o iroda.
41:36Este este un istor de felul.
41:38Credie de ceaile aydările.
41:40Această dește lui, ceaileleg noi.
41:45Cosicur, îți-n legimlum de asteve.
41:47Sărădăriți-vă?
41:52Nu, euci in.
41:54Așa de o piemă.
41:57A fără Matei, George-a testvără.
42:02A fără Matei.
42:05A fără, Bustină a fără fără.
42:09Vă mulțumim.
42:11Vă mulțumim.
42:34Vă mulțumim.
42:35De-năr.
42:38De-năr.
42:39De-năr.
42:40De-năr.
42:41Adem.
42:42De-năr.
42:44De-năr.
42:46De-năr.
42:51Să ne vedem!
42:52Iarășim!
42:53Mă amicor ne vedem,
42:54și-nă vă mulțumim să vă abonați!
42:58Sajnă.
43:00Mi avem o duc?
43:06Pânzul să te îndreți?
43:13O, dâge,
43:15câștig anișor ne-nul?
43:17Mocmurilea, ești ca.
43:20Am fă ne-a mai multe.
43:23Să nu-a mai multe.
43:25De...
43:26A fă ne-a mai multe.
43:27Și te-a mai multe a fără să-a mai multe.
43:30Igen, de...
43:31Să nu-a mai multe.
43:32Mi-a mai multe?
43:37Că...
43:39Că-a mai multe.
43:44Asta-a o apă.
43:46Nu-am să-l înțeleg.
43:50Ei, cici.
43:53Vă-nă-nă-nă-nă-nă.
43:56De nici nu-am să-l înțeleg.
44:02În ceea, amicor a fără de părătăriți,
44:06să-l înțelegi să-l înțelegi și să-l înțelegi și să-l înțelegi.
44:15În camt iam!
44:22Mi a se ceva?
44:24Se ceva.
44:25Vă mulțumesc pentru că?
44:28Dacă am trebdem-a.
44:29Vă mulțumesc pentru certe?
44:31Igen.
44:34Vă mulțumesc pentru că au trebărat,
44:38nu vă mulțumesc pentru aceasta.
44:39Să începeți-vă.
44:41Dă-nă-nă.
44:44Vă mulțumim și...
44:51Vă mulțumim!
44:57Nu-nă.
44:59Înă-nă.
45:00Înă-nă.
45:01Înă-nă.
45:02Să ne-nă.
45:03Să vă vădă.
45:04Să vă vădă.
45:07Așa.
45:07Simmenște-nă.
45:08Să vă mulțumim și ișirea le buta mea.
45:09Vă mulțumim!
45:11Amίαuljat arosul?
45:14nochmalatul mare-u trecut încă.
45:16Ve 업ul adăsc?
45:19Igen.
45:22Vă mulțumim?
45:25Absolut.
45:26Înă-nă nu trecut rândulat.
45:27Vă mulțumim.
45:29Mulțumim!
45:37Să vă mulțumim pentru vizionare!
46:14Să vă mulțumim pentru vizionare!
46:15Elveshet valami?
46:19Remélem, nem zavarok.
46:22Corinna, engeded be?
46:25Kozmina, de mindegy. Minul meglepetis.
46:30Igen, nem te vagy az egyetlen, aki szeret bejelentés nélkül látogatni.
46:40Mi a fără?
46:43Mi a fără?
46:44A fără?
46:47Leo, de... mi nem vagyunk ellenségek.
46:50A fără?
46:51A fără?
46:53A fără?
46:55Mert a fără?
46:58A fără?
46:59A fără?
47:02A fără?
47:05A fără?
47:09A fără?
47:11A fără?
47:12A fără?
47:14Probabilă ce pata
47:15Ce qu Oui.
47:24Da hâreo maisaci
47:27a nevoiești 50 g인데요
47:40aceste cia
47:43Dena
47:44a si
48:09Să vă mulțumim pentru vizionare!
48:27Să vă mulțumim pentru vizionare!
49:07Să vă mulțumim pentru vizionare!
49:14Să vă mulțumim pentru vizionare!
49:26Să vă mulțumim pentru vizionare!
49:28Să vă mulțumim pentru vizionare!