- hace 2 minutos
Categoría
📺
TVTranscripción
00:09Que no sé qué va a pasar mañana
00:18Y amaneció frío como en mi alma
00:26Oler una flor en medio del dolor
00:31Caminar danzando con fuego
00:35Componer para sentirse bien
00:41En él ahora puedo reconocer
00:46Y puedo decir que solo así se libera mi alma
00:56Saco la rabia que se disfraza y lo que me daña
01:05Ya no puedo más, me voy a derrubar
01:09En algún lugar busco la paz
01:13Aunque quisiera apagar mi llanto
01:18La vida no puede perder su encanto
01:34Cruzar en tensión la cuerda que se balancea
01:42Gritar el silencio no escuchar adentro
01:48Me marea
01:50La voz que juzga es insaciable
01:55Pero mi mirada cambia ante
02:00Abrazo para sentirme bien
02:04En el amor siempre puedo creer
02:10Y puedo decir que solo así se libera mi alma
02:19Saco la rabia que se disfraza y lo que me daña
02:28Ya no puedo más, me voy a derrubar
02:32En algún lugar busco la paz
02:37Aunque quisiera apagar mi llanto
02:41La vida no puede perder su encanto
02:49No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
03:05no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
03:07no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
03:07no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
03:07no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
03:09no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no
03:17Cada quien con su tristeza, cada quien con su tristeza, cada quien con su tristeza, cada quien con su...
03:41Y tenemos a Natalia Cerna aquí en estudio, cantautora colombiana radicada en Costa Rica.
03:47Natalia, bienvenida, qué gusto recibirte acá en su lado positivo.
03:51Hoy con esta propuesta tan bonita y que además se va a México.
03:57Contanos de esta propuesta y cómo es que nace todo este proyecto que ya estás por empezar con esta gira.
04:03Claro que sí. Bueno, primero que todo, muchísimas gracias por invitarme.
04:09Qué bonito poder estar aquí.
04:11Y bueno, vamos a ver.
04:14Te he contado ahorita que llevo ya tres años en Costa Rica.
04:17Y ha sido muy bello porque creo que se ha convertido como en mi segundo hogar, básicamente.
04:24Y ahorita tenemos la dicha de poder ir a México.
04:27Es la primera vez que voy, no conozco y pues también es mi primera gira allá.
04:31Entonces, estamos muy felices de llevar Mi Hogar Soy Yo, que es el show del último álbum que saqué hace
04:38más o menos un añito y medio.
04:42Y bueno, muy agradecida, la verdad, de poder ir allá a compartir mis canciones.
04:46Ocupa de pronto el tema del hogar una parte importante en este álbum y en tu vida en general.
04:56Total, creo que como migrante y como persona que ha viajado mucho desde que nació, pues creo que siempre ha
05:04sido como una pregunta que he tenido, ¿verdad?
05:06Como dónde está el hogar cuando vamos por todos lados, dónde se encuentra, a dónde pertenecemos.
05:14Entonces, esa pregunta me ha acompañado durante muchos años, porque hay momentos donde una se siente sola también, ¿verdad?
05:21Donde es difícil, donde no sabe si sí está donde tiene que estar.
05:27Pero bueno, creo que el tiempo también me ha ido enseñando eso, como que mi hogar soy yo y que
05:31donde quiera que vaya, pues llevo mi casita adentro.
05:34Y qué interesante eso, Natalia, porque hablábamos nosotros previo a la entrevista, que tienes tres años justamente de estar en
05:40Costa Rica, dejando familia atrás, dejando amigos, dejando todo.
05:44Y se vino sola a empezar un nuevo camino en Costa Rica. ¿Por qué salir de Colombia?
05:49Bueno, en ese momento creo que tenía como la inquietud de ir a otro lugar, de seguir expandiéndome a nivel
05:55artístico y pues a nivel personal.
05:58Y se me dio la manera de venir aquí a Costa Rica. Y bueno, ha sido muy bello, porque como
06:05te decía, son como tres años en los que se ha ido formando una nueva vida.
06:09Y ahorita siento eso, como que tengo dos vidas y dos hogares.
06:14Hoy tenés concierto en la noche. Es muy importante que ustedes lo registren por ahí, porque Natalia necesita también colaboración,
06:22¿verdad?
06:22De hacer una gira, no es barato, se necesita muchísimo recurso económico para poder lograr eso que es un sueño.
06:30¿Dónde te vas a presentar hoy? Contanos un poco de este concierto que se va a dar a las 7
06:34y 30, cerquita del parque de la Plaza de la Democracia, ¿verdad?
06:38Sería en el Lobo Mestizo, hoy a las 7 y 30, como dices. Vamos en formato trío.
06:44Entonces, bueno, es muy lindo porque es como el formato acústico de las canciones y somos tres chicas y bueno,
06:51eso también le da como mucha magia a lo que vamos a hacer.
06:55Afortunadamente esta gira, pues, sí es en parte patrocinada por ACAM, que es la Sociedad de Compositores y Autores Costarricenses.
07:03Y pues estoy súper agradecida, ¿verdad?, de que nos vayan a financiar como una gran parte de esto que estamos
07:09haciendo.
07:09Pero como lo acabas de decir, pues una gira requiere bastante esfuerzo.
07:14Entonces, bueno, también hacemos este show de hoy precisamente para que la gente pueda ver lo que vamos a llevar
07:19a México
07:20y que puedan ir y acompañarnos con su linda energía.
07:24Bueno, ya te hemos escuchado con algunos temas y la música tuya fue de fusión, un poco de pop, escuchamos
07:30ahí un poco de rock e incluso hasta flamenco.
07:33¿Cómo haces para incorporar todos esos ritmos, verdad?
07:35¿Cómo es que nace esta fusión para hacer algo diferente?
07:38Que al fin y al cabo, eso es lo que le gusta a la gente, poder escuchar propuestas nuevas.
07:43Total.
07:44Mira, yo creo que nunca he sido como de un solo género, como que siempre me han gustado muchas cosas.
07:49Entonces, he querido hacer eso con mi música, como que siempre estar explorando con la música, jugar con ella
07:56y también aprovechar bastante los ritmos latinoamericanos que tenemos en nuestra región, que son muy ricos, muy valiosos.
08:04Y pues la música alternativa me encanta, que es como el blues, el rock, verdad, también toda esa parte.
08:11Y bueno, creo que mi propuesta radica un poco ahí, como en fusionar todos esos ritmos y generar algo nuevo.
08:16Amor propio, identidad, sentido de pertenencia, son algunos de los temas de tus canciones.
08:23¿Cuál de todos esos mensajes crees que es más importante en el contexto actual en el que estamos viviendo?
08:30Wow.
08:32Todos a la vez.
08:34Todos los anteriores.
08:36Sí, creo que estamos en una sociedad bastante compleja, en la que muchas veces se le da el mérito a
08:43cosas que realmente no lo merecen, ¿verdad?
08:46Y creo que es muy importante recordar siempre eso que decías, el tema del amor propio, recordar que tenemos una
08:54casa dentro de nosotros y nosotras, donde quiera que vayamos.
08:58Y también que tenemos una comunidad hermosa, un tejido muy bello en Latinoamérica que siempre está ahí.
09:06Entonces, creo que la música se trata de eso y el arte también, como de recordarnos las cosas importantes de
09:11la vida, que al fin y al cabo son las más simples.
09:14¿Y en qué momento llega uno a un lugar donde aprende a quererlo todo?
09:23Sí, como te decía ahorita, como que emigrar me ha dado también muchos aprendizajes.
09:29Al inicio puede ser duro, ¿verdad?
09:32Y hay como todo un proceso ahí de integración para uno adaptarse al lugar nuevo donde está.
09:38Pero siempre se lleva la tierrita y siempre se lleva la esencia donde uno quiere que esté.
09:43Entonces, ahí es donde uno aprende a quererlo todo.
09:45Bueno, y justamente con ese temita es el que vamos a cerrar en unos minutos, ¿verdad?
09:48Contarnos un poco qué hay detrás de toda esta historia del tema.
09:52Claro que sí.
09:53Bueno, esto es una canción que nació con Rialengo, que es un artista de acá, costarricense, que también admiro un
09:59montón.
10:00Gracias a nuestra amiga Ibi Rodríguez, ella nos unió, nos dijo, yo quiero que ustedes hagan una canción porque los
10:07dos hacen cosas muy bonitas, entonces nos juntamos.
10:10Y pues los dos hacíamos un poco de cumbia y entonces fue muy lindo como juntar ambas realidades, que al
10:16fin y al cabo hay cosas que nos unen muchísimo a Costa Rica y a Colombia.
10:20Y pues solo tenemos como una pequeña frontera que nos separa, pero muchas cosas nos unen.
10:26Entonces, de ahí nació esta hermosa canción llena de ritmos.
10:30Si no la han escuchado, vayan, escúchenla porque es la última que acabamos de sacar.
10:35Y son como cuatro géneros en una canción.
10:39De todo y muy variado.
10:41¿Con quién has compartido escenarios aquí en Costa Rica?
10:43¿Con qué otros talentos ticos?
10:46Vamos a ver, cuando llegué, tuve la fortuna de estar en el Rockfest, pero como en el Kitfex, que era
10:54como una tarima alterna, pues.
10:57Pero tuve la gran fortuna de estar ahí en ese espacio la primera vez.
11:02Luego estuve en el Willa Fest también, que fue el siguiente año.
11:06Ahí estuvieron muchas artistas, ¿verdad? Maravillosas.
11:09De acá, también internacionales.
11:13No, es que ahorita han sido muchas.
11:16No se le viene una así a la mente.
11:18Ok, bueno, me acuerdo que una vez tuve la fortuna de compartir con Máfetulá, que la admiro muchísimo.
11:24Ella me abrió un concierto y bueno, tuvimos ahí como un espacio muy bello.
11:28También he compartido bastante con Valeria Adquis, con Noe Navarro, que ahorita ya no está acá.
11:34Con Secha también hice un concierto en algún momento.
11:37Secha Uau, que es nicaragüense, pero que estuvo mucho tiempo aquí en Costa Rica.
11:42Ahorita hago parte de un grupo que se llama Son Semillas también.
11:45Somos cinco chicas, cinco mujeres, con un proyecto muy hermoso.
11:50Y bueno, ahí nos hemos ido topando como con muchas personas a lo largo del camino.
11:55Natalia, hablando de esta gira y este concierto, bueno, primero, las expectativas que tienes de ir a México.
12:00¿Y qué mensaje quisieras que la gente que te escucha se lleve para la casa?
12:07Quisiera que crean mucho en ustedes y en lo que hacen, por más pequeño que parezca, porque creo que a
12:16veces, como te decía, en este mundo loco que vive con tanto afán y que a veces le da el
12:21mérito a lo que no merece, pues se nos olvida lo más importante de la vida, ¿verdad?
12:26Las cosas simples, el hecho de estar vivos, de tomarnos un cafecito, de ver el atardecer, los pajaritos cantar, compartir
12:34con la gente que nos quiere.
12:35Entonces creo que ese es mi mensaje hoy, como disfruten bastante cada cosita que les trae el presente.
12:42¿Y de la expectativa a México? ¿Qué pensas?
12:45Y bueno, con México estamos súper felices porque tenemos cinco fechas, si no estoy mal.
12:52Tenemos en Ciudad de México, en Cuernavaca y en Puebla.
12:56Entonces ahí en mis redes pueden encontrar pues como toda la ruta que vamos a hacer.
13:00Y como te decía, es la primera vez que vamos, estamos muy emocionadas.
13:05Siento que va a ser un show demasiado lindo, demasiado mágico.
13:09Llevamos las canciones del álbum, pero también llevamos canciones nuevas, canciones que no han salido, otras que ya he tocado
13:15antes también.
13:18Y bueno, por ahí estaremos haciendo un concierto con diferentes cantautoras mexicanas y ese va a estar buenísimo.
13:24Es el primero con el que abrimos la gira, es el 31 de octubre.
13:28Entonces si tienen personas en México que conozcan, por favor, invítenles, mándenle esta invitación tan hermosa porque va a estar
13:36muy bonito.
13:38Natalia, la verdad que muchísimas gracias por estar con nosotros aquí en Su Lado Positivo.
13:41Le deseamos mil éxitos en esta gira que se viene y además en el concierto hoy en la noche.
13:47Recordarles que es a las 7 y 30 para que usted no se lo pierda aquí en el puro centro
13:50de San José.
13:51¿Todavía hay espacios?
13:53¿Todavía hay espacios?
13:54Pueden escribir ahí el número de la fecha.
13:55Para que usted pueda escribir.
13:56¿Tiene el número ahí?
13:57Sí.
13:58¿Y lo vamos de una vez?
13:59Claro que sí.
13:59Ah, bueno, ahí lo tenemos en pantalla.
14:01Ahí está.
14:01Ahí está en pantalla, sí.
14:02Nos lo están poniendo en pantalla para que usted también pueda entonces escribir ahí en el WhatsApp, apartar su campito.
14:08Háyase con los amigos y disfrute de este gran espectáculo que Natalia junto a otras artistas nos va a tener
14:14hoy en la noche.
14:15Y de una vez le ayuda a recaudar esos fondos para que esta gira sea un éxito, como ya va
14:20a ser definitivamente.
14:22Así es.
14:23Muchísimas gracias.
14:23Gracias, gracias por la invitación.