- vor 10 Minuten
Kategorie
🎈
SpaßTranskript
00:03Bianca, ich muss dir was sagen.
00:06Ich höre.
00:10Du weißt doch, dass ich mich jetzt um Judith kümmern muss und das Kind.
00:18Das war uns doch beiden klar. Was willst du mir denn Neues sagen?
00:26Dass ich Judith in zwei Wochen heiraten werde.
00:34Ich bin ein wahrer Vertraue und ich habe gesehen, die Kraft, was ich mir sehen kann.
00:49Ich bin ein wahrer Vertraue und ich glaube, in dir in dich.
01:04Zwei Wochen schon.
01:07Judith brauchte eine klare Entscheidung.
01:10Und wir auch.
01:14Du hast dich richtig entschieden.
01:20Wenn ich die Wahrheit gehabt hätte, du weißt, ich hätte dich sofort...
01:23Mach dir keine Gedanken, ich verstehe dich.
01:32Vielleicht sollte ich mich so erfreuen.
01:35Worüber?
01:36Dass es hin und her jetzt einen Innen hat.
01:41Ich wünschte, Mann hätte mich nie vor dieser Entscheidung gestellt.
01:51Weiß gar nicht, was ich jetzt noch sagen soll.
01:55Sag doch einfach nichts.
02:07Kannst du mich noch mal in den Arm nehmen?
02:27Du scheinst ja schwer beschäftigt zu sein.
02:31Ich tue nur was für meine Gesundheit.
02:33Bewegung verringert das Risiko, ein Herzinfarkt zu sterben.
02:37Dann pass mal auf, dass du dich nicht überanstrengst.
02:40Keine Angst, meine Liebe.
02:43Ich bin auf der Suche nach deinem Vater.
02:45Weißt du, wo ich ihn finden kann?
02:46Er ist gerade in einer Besprechung, aber vielleicht kann ich dir ja weiterhelfen.
02:50Herzlichen Dank, aber dann spreche ich doch lieber mit Alexander.
02:52Anna, du streilst ja nicht gerade Kompetenz und Ernsthaftigkeit aus.
02:58Pass bloß auf, dass du dich nicht in ein fremdes Territorium verirrst.
03:01Keine Sorge.
03:03Ich habe einen ausgeprägten Orientierungssinn.
03:10Eko-Currente.
03:12Was ist denn das?
03:15Olivas neuestes Herzensprojekt.
03:19Italienischer Energieversorger und Wasserkraftwerk, um Ökostrom zu gewinnen.
03:24Ist das Projekt interessant?
03:26Oliver glaubt fest daran.
03:31Hängst du da auch mit drin?
03:32Nein.
03:34Gut so.
03:35Schließlich hat sich Alexanders Geschäftsinn nicht gleichmäßig auf beide Söhne vererbt.
03:40Aber vielleicht wäre es ja was für dich.
03:43Warum gibst du nicht mal die Umweltschützerin?
03:47Gute Idee.
03:49Und als erstes kämpfe ich gegen Umweltverschmutzung wie dich.
03:59Was machst du heute genau in zwei Wochen?
04:03Keine Ahnung.
04:04Essen?
04:04Schlafen?
04:05Fernsehen?
04:06Falsch.
04:07Du wirst Walzer tanzen und Champagner trinken.
04:12Aha.
04:12Und warum?
04:14Judith und ich heiraten.
04:15Wow.
04:18Oh, herzlichen Glückwunsch.
04:20Oh, quetsch mich nicht zur Tode.
04:22Sonst wird das nichts mit dem Fest.
04:24Oliver Wellinghoff, dass ich das noch erleben darf.
04:28Ihr habt euch ja echt Zeit gelassen.
04:29Ja, du weißt doch.
04:30Warten erhöht die Spannung.
04:31Braucht ihr eigentlich nur ein Trauzeugen?
04:32Na.
04:33Ich könnte mir unter Umständen vorstellen, diesen Job zu übernehmen.
04:38Dir zulieber.
04:39Du wirst doch schon Taufpate unseres Kindes und irgendwas muss auch für Matthias übrig bleiben.
04:44Aber ich kenne dich schon viel länger als er.
04:46Deswegen darfst du auch wählen.
04:48Trauzeuge oder Taufpate.
04:52Ich muss mich aber nicht jetzt sofort entscheiden, oder?
04:53Nein, natürlich nicht.
04:54Wir heiraten ja erst in zwei Wochen.
04:56Ich überlege es mir bis morgen.
04:58Okay.
04:59Dann kann ich Matthias noch rechtzeitig Bescheid sagen.
05:02Du, da ist noch was.
05:03Was denn?
05:05Also das mit dem Champagner, das kriege ich ja hin.
05:07Aber der Walzer wird ein Problem.
05:10Ich kann nämlich gar nicht Walzer tanzen.
05:12Dann wird es Zeit, dass du es lernst.
05:15Frag doch mal Denise.
05:16Vielleicht gibt es dir der Tanzunterricht.
05:26Ich kann auf keinen Fall Judiths Trauzeugin sein.
05:28Sie rechnet sicherlich mit dir.
05:31Ich kann nicht als Lügnerin vor dem Altar stehen.
05:34Hast du schon eine Ausrede?
05:36Ich weiß nicht.
05:38Ich wollte dir sagen, dass mein Großvater an dem Wochenende 75 wird.
05:42Und dass ich zu ihm fahre.
05:44Ach, dein Opa hat Geburtstag.
05:47Nicht direkt, aber wenn ich mit einem Kuchen vorbeikomme,
05:50dann wird er mir schon eine Tasse Kaffee kochen.
05:53Und ich soll dann ohne Begleitung in die Kirche gehen.
05:56Na, vielen Dank.
06:03In zwei Wochen heiratet Oliver.
06:06Was mache ich jetzt?
06:07Was mache ich in zwei Wochen?
06:10Werden es die längsten zwei Wochen meines Lebens oder die kürzesten?
06:17Schau mal, was ich für dich habe.
06:19Was ist das denn?
06:21Ein Geschenk.
06:23Wofür?
06:23Einfach nur so.
06:25Du verrätst nie, was es ist.
06:27Was für den Haushalt.
06:29Ganz kalt.
06:31Na los, pack aus, dann weißt du es.
06:32Und sag mir nicht, dass es nicht nötig gewesen wäre.
06:35Keine Angst.
06:39Schlittschuh.
06:40Ja, ich habe dir noch deine vor Ewigkeiten kaputt gemacht.
06:42Weißt du noch?
06:44Aber ich habe es mir noch für diese Kostümparty ausgeliehen.
06:47Und dann haben wir sie zweckentfremdet.
06:49Zum Kuchen schneiden.
06:50Das musst du doch noch wissen.
06:51Ah, langsam dämmert es.
06:57Na, du scheinst dich ja riesig zu freuen.
06:59Doch, ich freue mich über die Schlittschuhe.
07:05So schlimm sind die Schlittschuhe doch auch nicht.
07:22Hallo?
07:23Kathi, ich bin's.
07:25Wir müssen kurz über unsere Blindenstiftung
07:27beziehungsweise Tombola sprechen.
07:29Wirklich?
07:30Ich werde in den nächsten Tagen
07:32keine Zeit für die Vorbereitung haben.
07:34Judith und Oliver wollen in zwei Wochen heiraten.
07:37Oh, das ist aber jetzt echt eine Überraschung.
07:42Und zwar eine wunderschöne.
07:44Deshalb rufe ich auch an.
07:46Ich brauche jetzt einfach jede Minute,
07:48um das Fest vorzubereiten.
07:49Ich möchte dich bitten,
07:51dass du dich in den nächsten Wochen
07:52alleine um die Tombola kümmerst.
07:54Ich weiß nicht.
07:56Du bist schließlich der Kopf der Stiftung.
07:58Es fühlt sich nicht richtig an,
08:00wenn ich alleine weitermache.
08:01Ich möchte aber auch nicht,
08:02dass das Projekt zum Erliegen kommt.
08:04Zum Erliegen nicht,
08:06aber vielleicht sollten wir eine kurze Pause einlegen.
08:08Dann müsstest du die Federführung
08:10nicht aus der Hand geben.
08:12Und ich bin gerade dabei,
08:13in der Bank tausend Sachen zu lernen,
08:15die unserer Stiftungsarbeit zugutekommen.
08:18Am besten, du kommst morgen aufs Gut.
08:20Dann besprechen wir das alles in Ruhe.
08:22Gute Idee.
08:23Dann kann ich dir auch von meiner Idee erzählen.
08:25Was für eine Idee.
08:27Ich finde, die Stiftung
08:29sollte sich nicht nur für Blinde einsetzen.
08:31Ich finde es auch sehr wichtig,
08:33dass wir Umweltprojekte unterstützen.
08:35Da gibt es wahnsinnig interessante Ansätze,
08:37auch im Ausland.
08:40Wir besprechen das alles morgen.
08:42Okay, bis morgen.
08:47Sophia ist Feuer und Flamme für Heiko.
08:49Ist doch auch ein toller Typ.
08:51Findest du?
08:52Ich finde es sehr mutig,
08:54wenn ein Mann sich so reinhängt
08:55und seine Gefühle offen zeigt.
08:57Ach so.
08:58Als ich dir meine Gefühle gezeigt habe,
09:00da hast du ganz anders reagiert.
09:01Ach Sven, das ist doch vorbei.
09:04Kannst du mir nochmal vergeben?
09:08Ja, es ist schon komisch.
09:10Ich wollte von Sophia erst nichts wissen,
09:11aber jetzt,
09:12wo sie ständig von Heiko schwärmt,
09:14gibt es mir jedes Mal einen kleinen Stich.
09:16Freust du dich etwa nicht für sie?
09:17Sie ist so glücklich.
09:19Sie ist richtig berauscht von ihm.
09:22Ich hoffe nur,
09:22dass sie nicht irgendwann
09:23mit einem Brummschädel aufwacht.
09:26Du bist...
09:28ein bisschen eifersüchtig?
09:30Quatsch.
09:33Und doch,
09:35vielleicht ein bisschen.
09:37Macht es dir was aus?
09:38Ach so.
09:43Jetzt hast du mich ganz melancholisch gemacht.
09:45Wieso?
09:48Weil ich jetzt auch hier drin
09:50einen kleinen Stich gespürt habe.
09:51Warum denn du?
09:52Du bist doch nicht hoffentlich
09:53auch in Heiko verknallt.
09:55Nein.
09:57Ich glaube,
09:58ich habe deinen Stich
10:00bis hierher zu mir gespürt.
10:01Das hat wehgetan.
10:03Echt?
10:05Naja.
10:06Vielleicht ist es aber auch
10:07in der Sodbrennen.
10:13Ich habe noch nie
10:14einen Mann kennengelernt,
10:15der mir so viel bedeutet.
10:17Du liebst ihn?
10:18Ja.
10:21Ich habe sofort gewusst,
10:23dass das der Mann
10:23meines Lebens ist.
10:24Also nicht gehofft
10:25oder gewünscht.
10:26Ich habe es wirklich gewusst.
10:28Und liebt er dich?
10:30Ja.
10:31Sicher?
10:31Ganz sicher.
10:35Das ist so,
10:36als würden wir
10:36zur gleichen Zeit
10:37die dieselben Gedanken
10:39und dieselben Gefühle haben.
10:41Warum seid ihr nicht zusammen?
10:44Weil er verlobt ist,
10:45weil seine Verlobte schwanger ist
10:46und weil er vor seiner Verantwortung
10:47nicht davonrennen kann.
10:50Sie werden in 14 Tagen heiraten.
10:55Schöner Scheiß.
10:56Schöner Scheiß.
10:59Wie heißt denn der Typ?
11:03Oliver Wellinghoff.
11:06Das ist doch der Typ,
11:08der Juniorchef von der Bank.
11:10Das ist ja ein Ding.
11:11Das findest du witzig, oder?
11:13Nee, es ist nur,
11:15ich hätte nie gedacht,
11:16dass du und dein Chef
11:20dich kennengelernt habe,
11:20wusste ich nicht, wer er ist.
11:22Das habe ich erst rausgefunden,
11:23als ich den Job
11:23auf dem Gut schon angenommen hatte.
11:25Jetzt verstehe ich auch,
11:27warum er so großzügig war,
11:28als ich gestern wegen der Kohle
11:29bei ihm war.
11:30Der hat gleich angeboten,
11:31mir das Geld vorzustrecken.
11:32Der wollte sich bei mir
11:33beliebt machen.
11:35So ist Oliver nicht.
11:36Der ist nicht berechnend.
11:38Im Gegenteil,
11:41manchmal ist er wie ein kleiner Junge.
11:43Ich habe noch was für dich.
11:45Oh Gott,
11:45ein Eishockey-Schläger
11:46zu den Schlittschuhen?
11:47Das beste Mittel
11:48gegen Liebeskummer.
11:49Habe ich aus Mexiko mitgebracht.
11:50Du fängst doch jetzt nicht an,
11:51mit irgendwelchen Hühnerfüßen
11:52vor meinem Gesicht rumzuwedeln
11:53und Voodoo-Zauber abzuziehen, oder?
11:55Viel besser.
11:57Was ist das denn?
12:00Mescal.
12:02Agavenschnaps.
12:03So eine Art Tequila.
12:04Wird aus der gleichen Pflanze
12:05hergestellt.
12:07Da ist ein Wurm drin.
12:08Ja, der ist tot.
12:10Aber gut fürs Aroma.
12:12Und das hilft gegen Liebeskummer?
12:13Das ist ein Wurm drin.
12:46Hey, was machst du denn hier?
12:49Ich brauchte einfach einen Ort,
12:51um in Ruhe nachzudenken.
12:52Und worüber hast du nachgedacht?
12:56Wie Heiko reagieren wird,
12:58wenn er herausfindet,
12:59dass ich nicht Margret bin.
13:01Dann nennt er dich eben Sophia.
13:04Also ich wäre ziemlich sauer,
13:06wenn ich wüsste,
13:06dass man mich so verarscht hat.
13:08Da musst du wohl durch.
13:12Weißt du was?
13:15Am liebsten würde ich Margret bleiben.
13:17Wie denn das?
13:20Ich fand es irgendwie schön,
13:22jemand anders zu sein.
13:25Aber du warst doch immer du.
13:28Nicht ganz.
13:30Als Margret war ich
13:33spontaner,
13:34mutiger.
13:36Das glaube ich zumindest.
13:39Und das alles
13:40nur wegen eines falschen Namens?
13:43Irgendwie schon.
13:45Kennst du das nicht?
13:47Wenn du behauptest,
13:48dass du jemand anders bist,
13:49dass du dich anders fühlst?
13:51Nein, kenne ich nicht.
13:53Hast du nie einen Erfolg,
13:54das vorgemacht?
13:55Dass du etwas Tolles erlebt hast,
13:57oder so?
13:59Wie eine Geschichte erzählt,
14:00nur um sie zu beeindrucken?
14:01Was weiß ich,
14:02dass du jemand Berühmtes kennst,
14:04oder dass du im Knast warst?
14:07Nein,
14:07kenne ich nicht.
14:11Nie.
14:13Vielleicht war das
14:14mir ein großer Fehler.
14:30Na, wie sieht das aus?
14:31Bescheuert.
14:32Ich wette,
14:32wenn ich damit in die Disco gehe,
14:34schaffe ich einen neuen Prim.
14:35Hallo.
14:38Hey, Lieblingscousine.
14:40Was um alles in der Welt
14:41macht ihr hier eigentlich?
14:44Was?
14:44Wir kreieren einen neuen Trend
14:48und behandeln einen akuten Fall
14:50von Liebeskummer.
14:52Willst du einen Schluck?
14:53Nee, ich muss noch arbeiten.
14:55Was ist denn das überhaupt in Fusel?
14:56Das ist Mescal.
14:58Haut ganz schön rein.
15:00Nimm mal einen Schluck.
15:02Hilft auch gegen Rumgezicke
15:04und Strebertum.
15:06Dass dein Bruder
15:07einen deiner Birne hat,
15:08das wusste ich ja schon.
15:09Und wie?
15:10Aber dass du bei dem Mist
15:11hier auch noch mitmachst.
15:12Ich hab nur versucht,
15:13mich aufzuhalten.
15:14Ja, was mir perfekt gelohnt ist.
15:16Ja, pass mal auf,
15:17dass du hier mit den Schlittschuhen
15:17nicht alles kaputt machst.
15:20Das sind Bianca-Schlittschuhen.
15:21Ein Geschenk von mir.
15:24Naja, ihr habt beide ja offensichtlich
15:26beschlossen,
15:26euch hier zum Affen zu machen.
15:28Aber ohne nicht,
15:28ich verschwinde.
15:29Hä, äh, äh, warte mal.
15:31Ich hab noch was für dich.
15:37Für meine Lieblingscousine.
15:50Was soll denn das sein?
15:51Das ist ein Hundehaltsband,
15:53damit du deinen alten Sack
15:54ordentlich an die Leine nehmen kannst.
15:56Hast du einen neuen Liebhaber
15:57aus dem Altersheim?
15:58Quatsch!
15:59Ihr, behalt deinen Scheiß
16:00und gib mir lieber die Kohle zurück,
16:02die du mir noch schuldest.
16:02Mann, du verstehst ja überhaupt keinen Spaß.
16:05Nein, ich amüsiere mich eben
16:06einfach gerne auf höherem Niveau.
16:08Das glaub ich.
16:10Mann, jetzt hat man auf euch zu streiten,
16:11ist ja nicht zum Aushalten.
16:12Gib mir endlich die Kohle
16:14und dann kommst du mir heute
16:14am besten überhaupt nicht mehr in die Quere.
16:16Oh, jetzt hab ich aber Angst.
16:22Schwesterchen, lass uns um die Häuser ziehen.
16:25Das bringt dich auf andere Gedanken.
16:27Aber nicht inzwischen.
16:28Ich will heute...
16:30Das weiß ich, was ich will, ne?
16:34Danke.
16:39Tschö.
16:41Mit Rüppseln.
16:47Kindergarten.
16:56Meine Mutter wäre von einer der Höre
16:58aus der Hand gefahren,
16:59als ich ihr erzählt hab,
17:00dass wir jetzt heiraten.
17:01Sie hat sofort geheult.
17:03Aber deine Eltern kommen doch zur Hochzeit, oder?
17:06Mama hat versprochen,
17:07dass sie für dieses eine Mal
17:08ihre Flugangst überwinden wird.
17:09Aber sie wäre natürlich lieber
17:10mit dem Schiff gekommen.
17:11Wie lange ist man da unterwegs?
17:13Aus Brasilien?
17:14Tage? Wochen?
17:16Ehrlich gesagt, keine Ahnung.
17:19Hast du denn schon mit deinen Geschwistern
17:20über eure Pläne gesprochen?
17:22Nein, noch nicht.
17:23Ich bin ja gespannt, was die sagen werden.
17:26Also, ich bin sehr, sehr glücklich darüber.
17:30Hallo, alle zusammen.
17:31Sophia!
17:33Sophia, setz dich doch einen Augenblick zu uns.
17:35Ich wollte nach oben Musik hören.
17:37Ach, bitte, Sophia.
17:38Wir haben dir was Wichtiges zu erzählen.
17:42Na gut.
17:46Was ist das?
17:49In zwei Wochen bin ich deine Schwägerin.
17:53Schwägerin?
17:54Ja, Judith und ich heiraten.
17:57In zwei Wochen?
17:58Genau.
17:59Ja, super.
18:01Mann, ich habe schon lange drauf gewartet,
18:04dass das endlich passiert.
18:06Also, ich finde es ganz toll,
18:08wenn wir zusammen anstoßen würden.
18:09Unbedingt.
18:12Also, ich finde es ganz toll,
18:14dass du meine Schwägerin wirst.
18:18Und mit ihr hast du einen exzellenten Fang gemacht.
18:21Auf euch.
18:28Cookram, unsere koreanischen Partner,
18:30haben ein Sportgerät entwickelt,
18:31das sich ausdrücklich an Senioren richte.
18:34Du meinst also an Menschen wie mich?
18:36Sei doch froh,
18:36dass die Älteren immer interessanter werden.
18:38Auch auf dem Markt für Sportartikel.
18:39Ein bisschen mehr Bewegung kann mir sicher nicht schaden.
18:42Oh, entschuldige, bitte.
18:48Geh doch schon mal vor.
18:49Ich komme gleich nach.
18:50Bis gleich.
18:58Hallo, Kathi.
18:59Alexander.
19:00Ich habe eine ganz tolle Investitionsmöglichkeit entdeckt.
19:03So schnell?
19:04Herzlichen Glückwunsch.
19:06Und da wollte ich dich fragen,
19:08ab wann mir das Geld zur Verfügung steht,
19:10über das wir gesprochen haben.
19:12Ich möchte diese Chance nicht verpassen.
19:14Wenn du willst,
19:15kannst du das Geld morgen haben.
19:17Du bist ein Schatz.
19:20Deshalb nennt man mich auch gelegentlich
19:22Alexander, den Großartigen.
19:31Ich hoffe,
19:32ich komme rechtzeitig
19:32zu eurer Vollversammlung.
19:34Wir wollten gerade
19:34ins Wohnzimmer gehen.
19:35Oh, vorher bekommt Pascal
19:36aber noch ein Glas Champagner.
19:37Es gibt Neuigkeiten, Pascal.
19:39Nichts sagen.
19:40Lass mich raten.
19:44Judith und Oliver werden heiraten.
19:46Woher weißt du das?
19:48Magie?
19:49Vater hat es mir gesagt.
19:52Herzlichen Glückwunsch.
19:53Ihr seid ein wundervolles Paar.
19:55Danke.
19:55Wir freuen uns sehr.
19:57Wisst ihr schon,
19:57was ihr geschenkt bekommen?
19:58Wohin soll die Hochzeitsreise gehen?
20:00Das können wir alles drüben besprechen, bitte.
20:04Oliver, ich muss dich noch was
20:05in Sachen E-Konkurrente fragen.
20:08Ihr kommt aber gleich nach, oder?
20:10Keine Angst,
20:10ich werde ihn nicht den ganzen Abend
20:11in Beschlag nehmen.
20:16Wann willst du bei den Italienern einsteigen?
20:18Ich werde morgen
20:19den Vorvertrag unterschreiben.
20:21Ah.
20:21Dann brauchst du ja
20:22meinen Zuspruch nicht mehr.
20:24Welchen Zuspruch?
20:25Ich habe mir nochmals
20:25die Unterlagen angesehen,
20:27die Kalkulation hat mich
20:27nicht überzeugt.
20:28Sowohl technisch
20:29als auch ökologisch
20:30auf dem neuesten Stand.
20:32Meine Skepsis
20:33war wohl doch etwas übertreten.
20:35Mach dir keinen Kopf,
20:36ich schätze ein offenes Wort.
20:37Aber ich denke,
20:38dass die Sache sehr solide ist.
20:39Dann ist ja alles klar.
20:40Wir wollen die anderen
20:41nicht warten lassen.
20:54Weißt du schon,
20:55was für ein Kleid du haben willst?
20:56Nein, noch nie.
20:57Also, wenn ich heirate,
20:58dann wie eine Prinzessin
20:59mit einem langen weißen Kleid
21:01mit Straßsteinen und Perlen
21:02und einer langen Schleppe,
21:03die von vier kleinen Mädchen
21:04getragen wird.
21:05Was höre ich da?
21:07Meine Sophia will heiraten?
21:09Irgendwann schon.
21:10Alexander, schön,
21:11dass du da bist.
21:11Dann können wir ja jetzt
21:12alle gemeinsam anstoßen.
21:13Entschuldigt meine Verspätung,
21:14aber ich hatte ein wichtiges Telefonat.
21:18Liebe Judith,
21:20du gehörst zwar längst zur Familie
21:22und du weißt,
21:23wie sehr wir dich schätzen und lieben,
21:26aber ich freue mich sehr,
21:28dass ihr das nun auch amtlich machen wollt.
21:30Du eine Wellinghoff wirst
21:33und nun endgültig keine Chance mehr hast,
21:35uns zu entkommen.
21:37Auf eure Zukunft
21:38und auf euer gemeinsames Glück.
21:41Vielen Dank, Alexa.
21:42Wenn es so weitergeht,
21:43dann fange ich wieder an zu heulen.
21:47Oh, das ist ein hübsches Armband.
21:50Ist das neu?
21:52Ja.
21:53Lass mal sehen.
21:55Mein neuer Lieblingsschmuck.
21:57Ah, kann ich verstehen.
21:59Wirklich ein schönes Stück.
22:01Aber wer ist Margret?
22:04Margret ist eine Freundin von mir.
22:06Und sie hatte dieses Armband geliehen?
22:08Mhm.
22:10Sie musste ich schon sehr mögen,
22:12wenn sie dir ein so persönliches Geschenk geliehen hat.
22:15Ja.
22:16Das tut sie.
22:23Denkst du noch manchmal dran?
22:25Was meinst du?
22:29An ein Kind.
22:32Kaum.
22:37Manchmal schon.
22:41Man kann eben nicht alles haben.
22:45Aber
22:46es tut jetzt nicht mehr so wie.
22:49Und du?
22:50Denkst du manchmal daran?
22:52Nicht oft.
22:55Du machst mich sehr,
22:57sehr glücklich.
22:59Tina.
23:04Du bist der beste Mann
23:07auf der ganzen Welt.
23:11Ich weiß.
23:13Rampa!
23:16Wie du den Wurm
23:19gegessen hast vorhin,
23:20war filmreich.
23:23Ich hab gedacht,
23:24der schmeckt total scharf.
23:25Der hat noch überhaupt nichts geschmeckt.
23:27Dem Parkkeeper hat's gefallen.
23:29War der süß?
23:31Na, wenn du auf Glatze
23:33und Schnurrbart stehst schon.
23:35Ah, ah, ah.
23:36Ab ins Bettchen.
23:38Komm her.
23:39Nee, ich bin doch überhaupt nicht müde.
23:41Ich muss noch nicht schlafen.
23:43Keine Widerrede.
23:59Ich hab das Gefühl,
24:00dass ich heute endlich
24:01zu Hause angekommen bin.
24:04Du warst immer zu Hause hier.
24:08Zwischendurch
24:08hatte ich da meine Zweifel.
24:11Ich bin so froh,
24:12dass wir wieder
24:12zueinander gefunden haben.
24:18Es ist gut,
24:18dass wir jetzt heiraten.
24:22Für mich war heute
24:22alles wie ein Traum.
24:24Oh.
24:26Das tut gut.
24:30Und es macht dir wirklich
24:31nichts aus,
24:31dass wir nur
24:32im kleinen Kreis heiraten?
24:33Nein.
24:34Im Gegenteil.
24:35Ich will keine Riesenveranstaltung,
24:37bei der wir dann für jeden
24:37nur noch zwei Minuten haben.
24:38und füreinander gar keine Zeit.
24:44Es ist schön,
24:45dich so glücklich zu sehen.
24:48Was meinst du?
24:50Werden wir eine tolle Ehe führen?
24:53Was denn sonst?
25:02Was ist denn das?
25:04Mein spezieller
25:05Anti-Kater-Tronk.
25:06Auch aus Mexiko?
25:08Das Rezept
25:09habe ich von einem
25:09Fischer aus Kuba.
25:11Was ist denn da drin?
25:12Frag besser nicht.
25:14Nicht riechen.
25:15Einfach runter damit.
25:17Prost.
25:25Ist ja wie eine Mischung
25:27aus Penicillin
25:27und Heizöl.
25:28Aber es hilft.
25:36Habe ich dir eigentlich erzählt,
25:37dass ich heute
25:37ein Mädchen nach Diakon
25:38nicht habe?
25:39Was denn für ein Mädchen?
25:41Sophia Wellinghoff.
25:42Schwester von Oliver.
25:44Ich wusste gar nicht,
25:44dass sie eine Schwester hat.
25:45Hm.
25:46Eine ganz süße.
25:49Es wundert mich,
25:50dass ihr euch noch nie
25:51über den Weg gelaufen seid.
25:53Wie sieht sie denn aus?
25:56So, ähm.
25:58Blonde Augen,
25:59blonde Haare,
26:00blaue Augen.
26:02Ganz klar.
26:03Wie im Bergsee.
26:07Ey, Schwesterchen,
26:08der Steckbrief ist noch
26:09nicht zu Ende.
26:10Wir sprachen über
26:11Sophia Wellinghoff.
26:13Wie sieht sie denn sonst so aus?
26:15Ein bisschen behütet,
26:17ein bisschen verwöhnt,
26:18süßes Lächeln,
26:19süße Ohren.
26:26Ich glaube,
26:27ich habe sie doch
26:28schon mal getroffen.
26:46Oliver?
26:49Oh, wir müssen aufstehen,
26:54mein Liebster.
26:57wir müssen eine Hochzeit
27:00vorbereiten.
27:02Was ist denn dann mal los?
27:03Oh, du bist ja auf einmal
27:04so warm.
27:05Bei dem Pensum,
27:06das wir vor uns haben,
27:07solltest du froh sein darüber.
27:09Bin ich auch.
27:11Bis gleich,
27:11mein Verlobter.
27:12Komm bald wieder.
27:18ich kümmere mich drumherum.
27:20Ich kümmere mich drumherum.
27:20Ich kümmere mich drum.
27:20Und denk an Blumen.
27:21So viele du willst.
27:22Wir haben uns ganz schön was vorgenommen.
27:24Zwei Wochen ist echt kurz.
27:28Meinst du,
27:29wir sollten es vielleicht doch
27:30nicht so überstürzen?
27:32Mit dir würde ich
27:33alles überstürzen.
27:34Du bist die perfekte Frau.
27:38Ich will aber auch
27:39deine engste Vertraute sein
27:42und deine beste Freundin
27:44und deine sexy Geliebte.
27:48Und wann üben wir unseren
27:50Hochzeitswalzer?
27:50Das ist mir egal.
28:11Ja, Karl.
28:14Du weißt doch,
28:14dass ich...
28:16dass ich mich jetzt
28:17um Judith kümmern muss
28:18und das Kind.
28:21Das war uns doch beiden klar.
28:22Was willst du mir denn neu sagen?
28:25Dass ich Judith
28:26in zwei Wochen heiraten werde.
28:32Oh.
28:34Oh, weia.
29:11Morgen, Schwesterchen.
29:14Mit dir ist alles in Ordnung.
29:16Ja.
29:17Geht so.
29:20Und bei dir?
29:22Ein blöder Anti-Kater-Trunk
29:24hat nicht geholfen.
29:25Das glaubst du.
29:27Hättest du ihn nicht getrunken,
29:28ging es dir noch schlechter.
29:29Gott, daran will ich gar nicht denken.
29:32Wie soll ich denn jetzt
29:33zur Arbeit gehen?
29:34Bleib doch einfach hier.
29:37Süßer.
29:38Ich bin Ende 20,
29:40mittellos und Single.
29:41Ich muss arbeiten gehen.
29:44Ich würde für dich gehen.
29:46Aber in Rock und Bluse
29:47sehe ich einfach nicht so toll aus.
30:00Herr Beringer.
30:01Was?
30:02Ach, du bist es.
30:07Ich habe gestern
30:08ein bisschen lang fern gesehen.
30:09Ach.
30:11Hast du es dir überlegt?
30:12Was?
30:13Ob du Taufpate
30:14oder Trauzeuge werden willst.
30:19Ich werde lieber
30:20Paten-Onkel.
30:21Du weißt schon,
30:22dass es eine große Verantwortung
30:23mit sich bringt,
30:24Pate zu sein.
30:25Traust du mir das etwa nicht zu?
30:26Doch, aber es ist nichts
30:27für Schlafmützen.
30:28Man kann doch wohl
30:29mal einen schlechten Tag haben, oder?
30:31Das war ein Scherz.
30:32Ich freue mich,
30:32dass du Pate wirst.
30:35Ja.
30:36Du hast mir auch
30:37ein Angebot gemacht,
30:38was man nicht abschlagen kann.
30:41Allerdings.
30:42Soll ich dich in die Bank fahren?
30:44Ich bitte sogar darum.
30:45Aber wir müssen
30:46einen kleinen Zwischenstopp einlegen.
30:48Bei Matthias und Tina.
30:50Wie Sie wünschen,
30:51Don Oliver.
31:05Wie Sie wünschen, Don Oliver.
31:22Hallo?
31:23Hallo, Margrit.
31:24Na, wie geht's dir, Margrit?
31:27Gut, super.
31:28Und dir?
31:29Besten.
31:30Hat dir eigentlich
31:30mein Geschenk gefallen?
31:34Ja, sehr.
31:36Ich trag's fast immer.
31:38Schön,
31:39dass es dir gefällt.
31:41Musstest du heute
31:42wieder im Gartenhaus schlafen?
31:45Ja,
31:46es war sonst nichts frei.
31:48Ich meine,
31:49die Sofas waren
31:49bei all meinen Freunden besetzt.
31:52Familienbesuch.
31:53Bei all deinen Freunden?
31:56Und eine Konfirmation.
31:58Mitten in der Woche?
32:01Die haben nachgefeiert.
32:02Wow.
32:03Beeindruckend,
32:04wie du das alles packst.
32:05Ganz allein.
32:07Ach,
32:07das ist doch nichts.
32:09Das kennst du doch auch.
32:10Stimmt.
32:11Als ich mal in Laos
32:13in einer Hütte
32:14für zwei Monate
32:15in den Bergen gewohnt hab,
32:16einer Affenhütte,
32:17ich hab kein Wort verstanden,
32:19was die gesagt haben.
32:21Sag mal,
32:22war's eigentlich kalt heute Nacht?
32:24Ja,
32:25ziemlich.
32:26Weißt du was?
32:27Ich komm vorbei
32:28und bring dir was zum Aufwärmen.
32:29Nein,
32:30das geht nicht.
32:31Das sieht hier furchtbar aus.
32:33Außerdem glaub ich nicht,
32:34dass ich eine gute Gesprächspartnerin bin heute.
32:36Na,
32:36dann komm ich nicht nur zum Aufwärmen,
32:37sondern auch zum Aufmuntern.
32:40Gut.
32:42Tschüssi,
32:42Margret.
32:49Ah!
33:13Tschüssi,
33:14Ah!
33:15Entschuldigung!
33:16Achtung!
33:17Brauchst du eine Brille
33:19oder trainierst du für die Football-Mannschaft?
33:21Heiko hat angerufen.
33:23Und deswegen willst du jetzt auswandern?
33:25Nein.
33:27Ich hab ihm gesagt,
33:29dass ich,
33:29also dass Margret,
33:31dass ich als Margret
33:32im Gartenhaus übernachtet habe
33:33und jetzt will er kommen
33:34und mich wärmen.
33:36Das gibt's hier also doch noch.
33:40Echte Gentleman.
33:43Ist Heiko nicht super cool?
33:46Wenn er dich wärmen will,
33:48ist er wohl eher super heiß.
33:51Ich muss los.
33:52Sophia,
33:53warte mal.
33:54Was denn?
33:55Das hier würde ich lieber abschneiden.
33:57Ich glaube nicht,
33:58dass das die angesagte Marke
33:59für obdachlose Mädchen ist.
34:01Du hast recht.
34:02Drück mir die Daumen wegen Heiko.
34:04Ich drück dir eher die Daumen,
34:06dass du's bis zum Schuppen schaffst.
34:14Guten Morgen.
34:15Mau.
34:16Schöne Überraschung,
34:16dich zu sehen.
34:17Und es gibt noch ein paar Überraschungen.
34:20Da bin ich aber gespannt.
34:21Du könntest schon mal
34:22deinen besten Anzug
34:23in die Reinigung geben,
34:24denn in zwei Wochen wird geheiratet
34:26und du bist Trauzeuge.
34:27Allerdings nur, wenn du willst.
34:29Wenn das so ist,
34:31dann putze ich mir sogar die Schuhe.
34:33Dann machst du's also?
34:34Freut mich.
34:35Es ist mir eine Ehre.
34:37Du weißt schon,
34:38dass der Trauzeuge
34:38auch den Junggesellenabschied
34:39organisieren muss?
34:41Junggesellenabschiede
34:42sind meine Spezialität.
34:44Dann kann ja nichts mehr schief gehen.
34:47Weiß Bianca denn schon davon?
34:50Ja, ich hab's ihr gesagt.
34:53Und wie?
34:54Hat sie die Neuigkeit aufgenommen?
34:57Sie war sehr stark.
34:59Das wird nicht einfach für Sie sein.
35:01Frag mich mal,
35:01wie's für mich ist.
35:02Aber es ist der einzige Weg.
35:05Viel Glück.
35:07Ich muss los.
35:08Eddie wartet.
35:09Äh, ist, äh,
35:10ist Eddie...
35:11Ist es okay mit ihm?
35:13Du meinst,
35:14dass du Trauzeuge wirst?
35:15Ja.
35:15Ja klar.
35:16Er wird Paten, Onkel.
35:17Na, das ist alles perfekt.
35:19Ja.
35:20Im Grunde ist alles perfekt.
35:21Ich bin Gott.
35:33Musik
35:58Musik
36:47Zahnbürste, wäre gut gewesen
36:50Musik
37:16Genau
37:18Die Wellinghoff Bank zeichnet für 20 Millionen, so wie wir es besprochen haben
37:23Ich habe eben die Vereinbarung unterzeichnet
37:25Das Dealmemo müsste als Fax schon bei Ihrer Sekretärin sein
37:29Ja, unbedingt
37:31Und wenn ich das nächste Mal in Milano bin, dann müssen wir gemeinsam essen gehen
37:35Ich danke Ihnen
37:37Auf Wiederhören
37:39Aha, das Geschäft mit Eko Corrente unter Dach und Fach gebracht
37:43Mhm
37:43Ich habe soeben die Vereinbarung unterzeichnet
37:46Gratuliere
37:47Danke
37:48Und?
37:49Stolz
37:51Ein bisschen schon
37:53Es ist sozusagen mein erster Abschluss im Bereich Neue Energien
37:57Meine Feuerprobe
37:59Der Erfolg liegt eben in der Familie
38:02Ich gehe eben rüber zu Vater und erzähle es Ihnen
38:04Mach das
38:05Ich warte hier auf dich
38:06Dann gleich wieder da
38:28Hallo
38:30Spreche ich mit Karl Schmidt?
38:33Pascal Wellinghoff
38:34Ich brauche mal wieder Ihre Hilfe
38:36Es geht da um ein Wasserkraftwerk und um ein paar Vögel
39:03Vielleicht ist es nicht möglich, jemanden zu vergessen, den man liebt
39:08Vielleicht kann man ihn niemals vergessen
39:10Aber vielleicht lernt man damit zu leben
39:18Dafür muss ich stark sein
39:20Stark werden
39:22Stark bleiben
39:25Wenn das mein Schicksal ist, dann muss ich da durch
39:29Ich habe nur dieses eine Leben
39:34Dieses Leben
39:36Ohne ihn
39:47Heiko?
39:49Heiko bist du das?
39:51Hi
39:52Ich habe dir was kleines zu essen mitgebracht
39:54Ach, das ist schön, ich bin hungrig
39:57Chinesische Hühnersuppe
39:58Schmeckt man nicht wie in China, ist aber trotzdem lecker
40:03Hauptsache sie ist warm
40:07Na dann, guten Appetit Margret
40:20Lecker, willst du auch?
40:21Hm?
40:30Sag mal
40:32Warum wohnst du eigentlich nicht mehr zu Hause?
40:36Hat dir das Denise nicht schon erzählt?
40:38Doch, schon
40:40Aber so richtig schlau draus geworden bin ich nicht
40:44Naja
40:46Ich wohne nicht mehr zu Hause, weil
40:51Zu viele Leute, zu wenig Platz
40:54Dann bin ich einfach gegangen
40:56Zu wenig Platz
40:58Er muss schrecklich eng gewesen sein
41:01Ach ja, war es auch
41:05Denise hat gesagt, ihr musstet klauen
41:09Klauen
41:11Ja
41:11Ach, das war auch ein Grund, warum ich weggegangen bin
41:15Und dein Vater?
41:17Denise hat gesagt, der hat Probleme
41:22Mein Vater
41:24Der ist Alkoholiker
41:27Der liegt die ganze Zeit im Bett, mit ihm ist echt nichts mehr anzufangen
41:34Was lasst denn, du? Findest du das lustig, dass mein Vater Alkoholiker ist?
41:37Nein
41:39Nur
41:41Je mehr Blödsinn du redest, desto süßer finde ich dich
41:45Wie meinst du das?
41:47Denk mal scharf darüber nach
41:50Sophia Wellinghoff
41:51Hast du es leicht, ihn zu sehen und zu wissen, dass er mich liebt, aber eine andere heiraten muss?
41:59Haben sie das Geld?
42:01Die Hälfte sofort, der Rest
42:03Erfolgreiche Erledigung des Auftrags
42:05Schau mal, ist das nicht niedlich?
42:07Das reizend
42:09Oliver und ich haben gerade beschlossen, dass unser Kind es bei der Taufe auftragen soll