- vor 39 Minuten
Kategorie
🎈
SpaßTranskript
00:00...das kleine, dumme Mädchen, da man die ganze Welt erklären muss.
00:02Sophia, hör auf damit. Die Tour geht mir echt bis hier.
00:05Entschuldige, ich fang gerade erst an.
00:09Noch zwei Apfelschorle, bitte. Das kann etwas dauern.
00:12Im Übrigen finde ich es bescheuert, wenn du einfach so für mich mitbestellst.
00:15Das nennt man höflich.
00:17Nein! Höflich wäre es gewesen, hättest du mich vorher gefragt, ob ich überhaupt eine Apfelschorle will.
00:23Vielleicht will ich ja gar keine.
00:24Sondern?
00:25Ein Bier?
00:27Ey, wenn es zwischen uns kompliziert ist, dann nur, weil du es kompliziert machst.
00:33Manchmal wünschte ich echt, du wärst Margret Koch geblieben. Die war nicht so zickig wie du.
00:38Ich seh mich richtig nach ihr zurück.
00:41Ja. Weißt du was? Nichts leichter als das.
00:48Hier hast du deine verdammte Margret Koch. Zwischen uns ist es aus!
00:56Ich bin ein Liefer.
01:03Ich bin ein Liefer.
01:16Ich glaube, ich bin mir und dir.
01:27Bist du jetzt völlig durchgeknallt?
01:29Das ist doch nicht dein Ernst.
01:30Doch, das ist mein Ernst.
01:33Das ist deins.
01:37Heiko, warum nimmst du mich nicht ernst?
01:39Meine Güte, ich hab gerade gesagt, zwischen uns ist es aus.
01:42Was ist denn los mit dir?
01:45Leck mich!
01:51Heiko, lass es einfach, lass es kommen.
01:53Kumöre dich lieber um Sophia.
01:54Ja, wie denn, wenn sie einfach abhaut?
01:56Na, geh hinterher.
01:57Nein, dazu hab ich keine Lust. Ich mach mich doch nicht zum Horst.
02:00Schau mal, du bist sicher nicht ganz unschuldig dran, dass sie einfach abgerauscht ist.
02:03Jetzt komm schon.
02:05Sie hat recht.
02:09Sophia, jetzt warte mal.
02:11Was willst du denn noch?
02:12Warte.
02:17Scheiß Teil kannst du sonst mit ihm schenken. Ich will's nicht, kapiert's?
02:20Ach, jetzt nerv mich.
02:21Du nervst!
02:22Dass ich dich als Margret Koch besser fand, das war nicht so gemeint.
02:26Und dass ich dich nicht ernst nehme, das tut mir leid. Ich werd mich bessern.
02:29Doch und wenschen, es nützt doch eh nichts mehr.
02:31Was meinst du damit?
02:33Ich bin müde.
02:35Ich kann nichts mehr und ich will mich auch nicht mehr mit dir streiten.
02:38Ich will mich auch nicht streiten.
02:39Aber bei uns scheint es ja gar nicht mehr anders zu gehen.
02:41Ja, aber das liegt nicht nur an mir.
02:43Ist doch egal, an wem es liegt.
02:49Ich glaube, es ist besser, wenn wir uns erst mal trennen.
03:00Eigentlich sind wir doch schon lange getrennt.
03:03Wie?
03:04Bei uns läuft das schon seit Wochen nicht mehr rund.
03:06Vielleicht hast du recht.
03:07Wahrscheinlich ist es das Beste, wenn wir einen Schlussstrich ziehen.
03:12Dann ist ja alles gesagt.
03:40Ich war gestern nach der Arbeit übrigens noch im Kaufhaus und hab mich in der Kosmetikabteilung umgeschaut.
03:44Klingt aufregend.
03:45Ja, die hatten auch eine Menge Sanddorncreme.
03:50Und?
03:52Also, unsere ist um Längen besser als alle, die sie da hatten.
03:54Ja, ist ja auch Omis Spezialrezept.
03:57Ich hab Judith übrigens auch ein Düschen davon geschenkt.
03:59Hat sie sie schon probiert?
04:00Ja, und sie war hellauf begeistert.
04:02Aber?
04:03Naja, jetzt ist unser Vorrat an Creme leider aufgebraucht.
04:07Na, dann kochen wir eben Nachschub.
04:09Na, das wollte ich hören.
04:10Wenn du willst, können wir das heute bei mir machen.
04:12Das macht ja schon eine Menge Dreck.
04:13Ach was.
04:14Bei mir stehen doch noch Zutaten rum.
04:16Ich gucke einfach, was fehlt.
04:17Wir kaufen es nach und dann legen wir wieder los.
04:20Na, wenn du meinst.
04:21Das Besorgen übernehme aber diesmal ich.
04:24Wenn du willst.
04:29Denkst du eigentlich noch oft an Pascal?
04:32Nein, nicht sehr oft.
04:35Und macht es dir nichts aus, wieder alleine zu sein?
04:39So allein fühle ich mich eigentlich gar nicht.
04:41Das stimmt, du hast ja auch uns.
04:43Aber das ist schon ein Unterschied, wieder Solo zu sein, oder?
04:48Eigentlich gefällt mir das Single-Dasein ganz gut.
04:50Na dann, willkommen zurück im Club.
04:54Kann Mr. Markus noch?
04:55Ach was.
04:57Es wäre schön gewesen, wenn es mit uns beiden geklappt hätte, aber es hat halt nicht sollen sein.
05:02Was sollte nicht sein?
05:04Dass sich hier zwei Frauen mal in Ruhe unterhalten können.
05:07Ich wollte nicht stören.
05:08Aber wo Sie schon mal da sind, Herr Weringer, mögen Sie Sanddornlikör?
05:14Sanddornlikör?
05:15Ja.
05:16Dazu hatte nämlich Oma Ursula auch ein Rezept in dem Buch.
05:19Und ich habe gedacht, ich probiere das mal aus.
05:21Aber nur, wenn Sie den Vorkoster spielen.
05:23Dagegen hätte ich nichts einzuwenden.
05:25Na, na, das kann ich mir vorstellen.
05:30Meinst du, Sophia und Heiko haben sich wieder vertragen?
05:32Keine Ahnung.
05:34So wie die sich gestritten haben?
05:35Ach, die sind eben noch jung.
05:37Vor allem so jung.
05:38Ich bin nicht so abgegangen wie die beiden.
05:40Ich schon.
05:42Dass Heiko und Sophia ihre Beziehung so öffentlich austragen, immer bei uns, ist irgendwie eigenartig, oder?
05:47Wieso?
05:48Ja, Sie haben sich hier kennengelernt.
05:51Sie haben sich hier zum ersten Mal geküsst, unter dem Applaus der Gäste.
05:55Und hier haben Sie sich heute auch wieder getrennt.
05:58Wieder mit Applaus.
05:59Das war bestimmt alles nicht so genau geplant.
06:01So was trägt man ja lieber unter sich aus.
06:03Du, sag mal.
06:05Wie hast du das eigentlich damals geplant?
06:07Ich meine, deine Treffen mit Ariana.
06:12Du bekommst jetzt auf einmal wieder darauf.
06:14Das beschäftigt mich eben.
06:15Ich versuche mir vorzustellen, wie es zwischen euch abgegangen ist.
06:18Warum quälst du dich denn so damit?
06:19Ich quäle mich nicht.
06:20Ich male es mir nur aus.
06:35Was machst du denn für ein Gesicht?
06:38Ist etwas passiert?
06:40Ich habe mich gerade mit Heiko im Fisch getroffen.
06:42Und deshalb machst du so ein Gesicht?
06:44Ja.
06:46Habt ihr euch gestritten?
06:48Ja.
06:49Schlimm?
06:51Wir haben uns getrennt.
06:56Was?
06:57Oh.
06:59Das tut mir leid, aber...
07:01Ja, warte mal ab.
07:02Das renkt sich bestimmt wieder ein.
07:03Ich will gar nicht, dass sich das wieder einrenkt.
07:05Nicht?
07:06Du willst ihn nicht zurück?
07:08Ich habe mich von ihm getrennt.
07:11Und warum?
07:13Weil es nicht mehr ging.
07:16Sophia, in jeder Beziehung gibt es Schwierigkeiten.
07:19Klar.
07:20Mensch, in der letzten Zeit haben wir uns doch nur noch gezofft.
07:22Aber doch nur wegen Kleinigkeiten.
07:24Denise, wir sind doch noch gar nicht so lange zusammen.
07:26Wenn wir uns jetzt schon über haben, wie soll das erst in zwei Monaten werden?
07:29Aber so eine Beziehung, das muss sich doch erst entwickeln.
07:33Ich meine nicht, dass ich die Expertin für langanhaltende Beziehungen wäre, aber ich glaube einfach, dass es...
07:38Ja, es ist immer ein Experiment, wenn zwei Menschen zusammenkommen.
07:41Da braucht es Durchhaltewillen.
07:42Sophia!
07:43Oh Mann, das hilft mir doch jetzt auch nicht weiter.
07:48Ich habe auch immer gekniffen, wenn es schwierig wurde.
07:53Und?
07:54Naja, manchmal wünschte ich mir, ich wäre nicht immer gleich weggerannt.
08:01Aber bei dir und Heiko, das ist etwas anderes.
08:03Vielleicht.
08:04Vielleicht war es das.
08:16Es muss aufregend gewesen sein, euer Versteckspiegel.
08:20Wo habt ihr euch denn getroffen, wenn ihr nicht gestört werden wollt?
08:25Marianne hat uns ein Zimmer gemietet, in einer kleinen Pension.
08:28In der Stadt?
08:28Mhm.
08:30Im Rosenstock. Das gibt es aber heute nicht mehr.
08:33Ich kenne es noch.
08:35Von außen.
08:40Wir haben uns ja jeden zweiten Nachmittag getroffen.
08:42Zwischen zwei und vier. Das war unsere Zeit.
08:46Bis auf sonntags.
08:47Und es hat sich keiner darüber gewundert, wo ihr beiden geblieben seid?
08:50Ariane hatte immer eine Ausrede.
08:53Man hatte sie Kopfschmerzen.
08:55Mal musste sie zur Kosmetikerin, mal zum Friseur.
08:58Oder sie hat einfach Freundin besucht.
09:00Und das ist niemandem aufgefallen?
09:03Also Alexander war zu der Zeit so mit sich, mit seiner Arbeit und mit seinen Affären beschäftigt.
09:08Dem wäre es ja nicht mal aufgefallen, wenn Ariane ganz weggeblieben wäre.
09:11Und wie war das bei dir?
09:14Ich habe gesagt, dass ich zum Lernen in die Bücherei gehe.
09:17In den Sommerferien.
09:19Und das hat man dir geglaubt?
09:21Ist Oliver nie misstrauisch geworden?
09:25Oliver hat mich manchmal als Streber aufgezogen.
09:28Aber dann hatte er die fixe Idee, dass ich mich in die Bibliothekarin verliebt hätte.
09:33Das war so eine ziemlich junge.
09:35Wollte er denn nie mit in die Bücherei?
09:37Er meinte, er hätte Besseres zu tun.
09:39Er war viel auf dem See.
09:43Obwohl, jetzt erinnere ich mich, einmal wollte er mich überraschen und die kleine graue Büchermaus anschauen.
09:49Und was ist passiert?
09:50Ich war natürlich nicht da.
09:53Ich habe ihm später erzählt, dass wir uns ganz knapp verpasst haben müssen.
09:56Und das hat er mir geglaubt.
10:01Glück gehabt.
10:02Ich war wirklich noch sehr jung.
10:05Ich kann mir schon vorstellen, wie eine Frau wie Ariane auf dich gewirkt haben muss.
10:10Ich kann dich da schon verstehen.
10:15Oh, äh, gehst du oder soll ich?
10:18Ich, ich, ich gehe.
10:19Tina!
10:20Ja.
10:24Ich hoffe, du weißt, dass ich dich liebe wie keine Frau zuvor.
10:28Davon gehe ich aus.
10:53Hier bist du.
10:54Ich habe dich überall gesucht.
10:58Jetzt hast du mich gefunden.
11:00Was machst du hier?
11:02Ich wollte allein sein.
11:06Was willst du?
11:08Ich wollte dir nur sagen, die Stiftung ist abgewickelt.
11:14Ich habe das Geld an die Sponsoren rücküberwiesen.
11:17Du brauchst dich um nichts mehr zu kümmern.
11:21Ist gut.
11:29Schöne Blumen.
11:35Für dich.
11:39Wenn man eine Blume pflückt, fängt sie an zu welten.
11:44Ariane, ich weiß, wie wichtig dir die Stiftung war.
11:46Aber es ist jetzt besser so.
11:49Wenn du dich überforderst, würde das deine Situation nur noch verschlimmern.
11:55Du hast dir so recht.
12:00Wo?
12:01Störe ich?
12:02Nein, nein, überhaupt nicht.
12:04Wir haben uns gerade über Ihre Pflanzen unterhalten.
12:07Die sind wunderschön, nicht wahr?
12:08Ja.
12:09Also wenn Sie mögen, kann ich Ihnen die zeigen, die ich gerade rumgetopft habe.
12:11Bis auf den Lavendel, der hat sich nicht ganz so gut überstanden.
12:17Habe ich jetzt was zu falsch gemacht?
12:18Nein, machen Sie sich keine Gedanken.
12:21Das mit den Pflanzen verschieben wir besser auf ein anderes Rau.
12:24In Ordnung.
12:32Du bist schon zurück?
12:33Mhm.
12:35Ich wollte mal nach dir sehen.
12:37Sehen, wie es dir geht.
12:39Mir geht's gut.
12:41Nur gut.
12:43Okay, mir geht's sehr gut, aber langsam fällt mir die Decke auf den Kopf.
12:47Oh, so schlimm.
12:49Sagen wir mal so, wenn du nicht gekommen wärst, wäre ich vor Langeweile gestorben.
12:52Hey, das klingt...
12:53Nachrettung in letzter Sekunde, ja.
12:56Hast du, worauf ich Lust hätte?
12:58Hm, keine Ahnung.
13:00Ich würde so gerne einen Spaziergang mit dir machen.
13:02Was hältst du davon?
13:04Fühlst du dich schon wieder fit genug?
13:06Ich denke, die frische Luft wird mir...
13:08...wird uns gut tun.
13:11Na, dann hoffe ich mal, dass ihr euch nicht übernehmt.
13:14Du willst schon auf uns aufpassen?
13:16Na, dann komm.
13:27Heute Morgen hat mir Ariane erzählt, dass Alexander ihre Stiftung abwickelt.
13:32Stimmt das?
13:35Ja.
13:39Und ich hab sie noch so gedrängt, ihre Stiftungsarbeit wieder aufzunehmen.
13:45Im Grunde genommen war das auch eine gute Idee.
13:49Da bin ich mir nicht so sicher.
13:51Es tut mir so leid für sie.
13:53Ach, gewisse Umstände zwingen wir einfach.
14:01Sophia hat sich von Heiko getrennt.
14:03Was?
14:04Sie haben sich in Fisch verabredet, dann haben sie gestritten, der Klassiker,
14:08und hat sie Schluss mit ihm gemacht.
14:10Quatsch.
14:10Die raufen sich schon wieder zusammen.
14:12Nein, das glaube ich nicht.
14:13Sie hat es ziemlich ernst gemeint.
14:15Hammer, Heiko.
14:17Sophia geht es auch nicht gerade prächtig.
14:19Na, immerhin hat sie ihn verlassen.
14:21Und ich weiß, wie es ist, verlassen zu werden.
14:23Es ist doch egal, ob man verlässt oder verlassen wird.
14:25Es tut immer weh.
14:26Was du nicht sagst.
14:28Ich möchte nicht wissen, wie viele du schon verlassen hast.
14:31Könntest du mich bitte kurz allein lassen?
14:32Willst du dir helfen?
14:35Hallo?
14:36Und, was hat er gesagt?
14:38Wem meinst du denn?
14:39Ja, wen wohl? Pascal natürlich.
14:41Ach so, den meinst du.
14:43Wie hat er darauf reagiert, dass wir miteinander geschlafen haben?
14:45Ist er ausgerastet?
14:47Ich habe noch nicht mit ihm gesprochen.
14:49Aber das hatten wir doch fest vereinbart.
14:51Ich weiß, aber...
14:52Kein aber.
14:54Ich habe mich auf dich verlassen.
14:56Ich...
14:56Ich habe dir doch erklärt, warum ich es Pascal nicht sagen kann.
14:59Und du hast versprochen, es zu übernehmen.
15:01Aber Kathi...
15:02Versprich mir, dass du heute noch zu ihm gehst und mit ihm redest.
15:05Ich verspreche es dir.
15:07Kannst du dich auf mich verlassen?
15:08Hm, ganz was Neues.
15:10Pascal ist übrigens heute den ganzen Nachmittag über in der Bank.
15:13Dann weiß ich ja jetzt Bescheid.
15:15Und Sven?
15:16Ja?
15:18Enttäusch mich bitte nicht nochmal.
15:20Bis später.
15:46Ja!
15:56Meine gute Idee von dir, ein bisschen frische Luft zu schnappen.
15:59Ich habe nur gute Ideen.
16:00Naja, mit Ausnahmen.
16:08Hier habe ich dich gefunden.
16:11Ich kann mich an fast gar nichts mehr erinnern.
16:13Es ist so weit weg, ganz verschwommen.
16:16Verlückt dich ein Zufall, dass ich hier vorbeigekommen bin.
16:21Ich sah jetzt ganz verloren aus, allein mit deinem Koffer.
16:27Du warst fast wie...
16:30Wenn du mich nicht gefunden hättest...
16:32Pstst!
16:44Papa?
16:46Störe ich dich?
16:48Ja.
16:48Du störst doch niemanden, Schatz.
16:54Was ist passiert?
17:04Ich habe mich von Heiko getrennt.
17:06Ach.
17:07Und warum?
17:12Also ich...
17:16Heiko weiß nicht, wer ich wirklich bin.
17:19Er versteht mich nicht.
17:22Schon manchmal, manchmal.
17:23Da versteht er mich wirklich gut, aber...
17:26Aber ich weiß auch nicht.
17:30Ich weiß nur, dass es nicht mehr geht.
17:32Tut es sehr weh.
17:37Ja.
17:40Sophia, ich bin stolz auf dich.
17:44Du bist stolz auf mich?
17:46Wieso?
17:47Heiko ist ohne Zweifel ein toller Mann, aber du bist dabei, dich selbst zu entdecken.
17:55Und deswegen bist du stolz auf mich, das verstehe ich nicht so ganz.
17:59Und deine Entscheidung zeigt, dass du ein Stück Erwachsener geworden bist.
18:03Dass du dich wichtig nimmst und nicht deine Beziehung.
18:13Vielleicht bin ich ein bisschen zu stark.
18:17Denise sagt, es gibt in jeder Beziehung Schwierigkeiten.
18:23Sie meint, ich habe Heiko zu früh aufgegeben.
18:26Glaubst du das auch?
18:39Mach eigentlich Eichhäuntchen im Winter.
18:45Oliver und Judith.
18:47Lass mich mal runter.
18:49Judith, scheint es doch wieder besser zu gehen.
18:52Wenn du sie nicht sehen willst.
18:54Ich sehe sie doch während der Arbeit sowieso.
18:59Hallo.
19:00Hallo.
19:00Hallo.
19:01Wie geht's dir, Judith?
19:03Och, jeden Tag ein bisschen besser.
19:07Siehst ein bisschen müde aus.
19:09Du sprichst mich immer vor Scham.
19:14Ist schön mit dem Schnee, oder?
19:16Ist ganz schön rutschig.
19:22Tja, dann.
19:26Nicht ausrutschen.
19:29Tschüss.
19:33Tja, dann werde ich doch ein bisschen müde.
19:35Wir können doch gleich zurückgehen, wenn du willst.
19:37Lass uns noch zu unserem Baum gehen.
19:39Tja, dann geht's noch zu unserem Baum.
19:40Tja, dann geht's noch zu unserem Baum.
19:47Tja, dann geht's noch zu unserem Baum.
19:49Tja, dann geht's noch zu unserem Baum.
19:51Ja.
19:56Sven?
19:58Was wollen Sie denn hier?
20:00Ich müsste etwas Wichtiges mit Ihnen besprechen.
20:04Eier?
20:18Worum geht es denn?
20:21Jetzt weiß ich gar nicht, wo ich anfangen soll.
20:24Einfach raus, dann mit.
20:27Ja, also, Sie wissen ja, wie das ist mit Beziehungen.
20:31Das Wichtigste ist Ehrlichkeit.
20:35Ich kann das nicht.
20:37Natürlich können Sie.
20:39So schlimm wird es doch nicht sein.
20:42Doch, ziemlich schlimm.
20:44Und ich bin mir sicher, Sie werden sehr wütend auf mich sein.
20:48Ich soll wütend auf Sie werden?
20:50Jetzt haben Sie mich neugierig gemacht.
20:53Okay, also, es ist doch wichtig, immer die Wahrheit zu sagen.
20:58Oder?
21:00Ja, in der Regel, ja.
21:02Ich hab mit Ihrer Freundin geschlafen.
21:06Sie?
21:06Mit Cathy?
21:08Es war wirklich nicht beabsichtigt.
21:10Eigentlich wollte ich nur, es ist passiert.
21:12Und eigentlich bedeutet's mir auch nichts.
21:15Das müssen Sie mir glauben.
21:20Warum erzählen Sie mir das?
21:23Weil, wie ich gesagt habe, Ehrlichkeit.
21:28Cathy hat drauf bestanden.
21:37Das sieht dir ähnlich.
21:39Dann sind Sie mir gar nicht böse?
21:46Was sitzen Sie denn hier so dumm rum?
21:50Verschwinden Sie.
22:11Ich fahre noch in die Stadt.
22:12Soll ich dir was mitbringen?
22:13Brauchst du was?
22:14Danke, ich hab alles.
22:17Wenn dir noch was einfällt, kannst du mich auf dem Handy anrufen.
22:22Eddie, ähm...
22:23Ja?
22:24Hättest du vielleicht Lust, heute Abend zu mir zum Essen zu kommen?
22:27Fisch oder Fleisch?
22:29Wie, Fisch oder Fleisch?
22:31Na, ich will wissen, ob ich Rotwein oder Weißwein mitbringen soll.
22:34Ich hab ehrlich gesagt noch gar nicht drüber nachgedacht, was ich kochen will.
22:37Dann bring ich beides mit.
22:39Ich freu mich.
22:40Ich mich auch.
22:41Bis später.
22:42Tschüss.
22:48Wenn Eddie nicht wäre, dann wäre ich vielleicht nicht mehr am Leben.
22:53Ich kenne keinen Menschen, der so bedingungslos für mich da ist wie er.
22:58Noch nie war ich so dankbar dafür, dass es so einen Menschen in meinem Leben gibt.
23:15Na, kann ich reinkommen?
23:20Klar.
23:29Papa hat mir erzählt, dass bei dir Krisenstimmung herrscht.
23:33Dann weißt du sicherlich auch, dass ich mich von Heiko getrennt habe.
23:37Mhm.
23:40Eigentlich wollte ich das überhaupt nicht.
23:43Sondern?
23:45Ich bin ihm zuvor gekommen.
23:51Ich habe mich von Heiko getrennt, bevor er es machen konnte.
23:56Ich dachte, so tut es weniger weh.
23:59Heiko wollte sich von dir trennen?
24:01Hat er das gesagt?
24:03Ich habe es gespürt.
24:07Kann ich nur hoffen, dass du deine Entscheidung nicht bereust.
24:13Bereu es ja jetzt schon.
24:14Dann ruf ihn an.
24:17Gib euch eine Chance.
24:20Liebe ist zu wichtig, als dass man leichtfertig damit umgeht.
24:24Das musst du ausgerechnet du sagen.
24:28Wieso?
24:31Du weißt doch gar nicht, wie das ist, wenn man jemanden aus vollem Herzen liebt und trotzdem nicht mit ihm
24:35zusammen sein kann.
24:40Wie kommst du darauf, dass ich das nicht kenne?
24:44Du hast Judith.
24:46Du bist schon eine Ewigkeit mit ihr zusammen.
24:50Du weißt doch gar nicht, wie sehr Liebeskummer wehtut.
24:55Und? Wie fühlt es sich an?
25:00Als ob man von innen zerreißt.
25:05Mein Herz ist zu schwer und ich kriege gar keine Luft mehr.
25:09Es ist alles so hoffnungslos, Oliver.
25:16Am liebsten wäre ich tot.
25:19Aber nur damit der Schmerz nicht mehr so wehtut.
25:24Ich kenne das Gefühl.
25:26Glaub mir.
25:29Und was kann man dagegen machen?
25:34Warten.
25:38Bis der Schmerz langsam weniger wird.
25:50Und was kann man dagegen machen?
25:55Du hast ja richtig Feuer in den Augen.
25:57Das gefällt mir.
25:58Ich habe ein Telefongespräch von Oliver mit angehört.
26:00Das hat mich sehr motiviert.
26:02Das meine ich nicht.
26:03Sondern?
26:04Kathi, lass das.
26:08Hast du keinen Besuch?
26:11Ach, du meinst den kleinen Sven.
26:12Ja, stimmt.
26:13Er war kurz bei mir.
26:14Und?
26:15Es war wirklich rührend, wie er mir schonend versucht hat beizubringen,
26:19dass ihr miteinander geschlafen habt.
26:21Und?
26:23Ich habe ihn ausgelacht.
26:25Mehr nicht.
26:26Du bist doch ein Spielverderber.
26:28Was hätte ich denn deiner Meinung nach tun sollen?
26:30Ihn verprügeln?
26:30Ja, wieso nicht?
26:32Die Chance, dass Sven aus Angst vor dir zittert,
26:34sollten wir uns nicht hingehen lassen.
26:35Ja, das werde ich mir aber nochmal gründlich überlegen,
26:37ob ich mir an deinem Riesenspielzeug die Finger schmutzig mache.
26:39Du hast dich nicht getraut.
26:41Nicht mal das kannst du.
26:56Sophia hat einfach Schluss gemacht.
27:03Was ist denn passiert?
27:05Habt ihr euch gestritten?
27:08Ja.
27:11Und ich habe Sachen gesagt, die nicht gerade schlau waren.
27:17Es ist jetzt endgültig aus.
27:22Ich fürchte, ja.
27:25Aber du liebst sie doch noch.
27:26Ja, na klar.
27:27Das kann man doch nicht einfach abstellen.
27:30Und was willst du jetzt tun?
27:32Keine Ahnung.
27:38Schreib dir doch einen Brief.
27:40Und was soll das bringen?
27:46Außerdem, was soll ich denn schreiben?
27:51Schreib dir doch, was du fühlst,
27:53wenn du an sie denkst.
27:56Oder wie es war,
27:57wo ihr euch zum ersten Mal geküsst habt.
27:59Oder wie es ist,
28:00wenn du morgens neben mir aufwachst.
28:05Kann es sein,
28:06dass ich dir schon mal so etwas Ähnliches geraten habe?
28:08Ja.
28:10Und, hat es was gebracht?
28:11Nicht wirklich, aber
28:13das heißt ja nicht, dass es falsch war.
28:14Oder?
28:32Ich will nur meine Unterlagen holen.
28:39Ich habe mich vorhin mit Sophia unterhalten.
28:42Ich glaube, es geht ihr nicht so gut.
28:45Was ist mit dir?
28:46Sie hat sich von Heiko getrennt.
28:50Wann?
28:50Heute Nachmittag.
28:54Aber warum hat sie mir das nicht gesagt?
28:55Vielleicht wollte sie dich nicht damit belasten?
28:58Ich bin doch ihre Mutter.
29:00Vielleicht hat sie das in letzter Zeit vergessen?
29:21Ich komme dich heute Abend dann nochmal besuchen.
29:23Cool.
29:24Bis dann.
29:27Bis dann.
29:41Was soll denn das?
29:42Das fragst du noch?
29:43Du weißt ganz genau, was das soll.
29:45Das hat weh getan.
29:46Ja, du, das hoffe ich aber auch.
29:53Jetzt muss man nicht wehleidig sein, Sven.
29:55Das ist eine Menge wieder gut zu machen.
30:08Und dann habe ich mich endgültig von ihm getrennt.
30:11Willst du nicht mit dem Gekramer aufhören und dich zu mir setzen?
30:14Nein, Mama, ich muss hier ein bisschen Ordnung schaffen.
30:17Du hast dir eine Menge vorgenommen.
30:22Warum bist du nicht zu mir gekommen?
30:24Ich hätte dir vielleicht helfen können.
30:28Willst du eine ehrliche Antwort?
30:30Natürlich.
30:34Ich glaube nicht, dass du mir helfen kannst.
30:38Vertraust du mir nicht?
30:40Was willst du denn machen?
30:42Heiko so lange schütteln, damit er aufhört, an mir herumzumeckern?
30:45Oder hast du irgendeinen grandiosen Ratschlag für mich?
30:49Ich dachte, es hilft dir, wenn du dich aussprechen kannst.
30:53Und wenn ich auch vielleicht nicht immer die richtigen Worte finde,
30:56aber zumindest kann ich dich doch verstehen.
30:59Was hilft es mir denn, wenn du mich verstehst?
31:02Habe ich dir was getan?
31:06Mama, vergiss es.
31:16Du kannst mir nicht helfen, weil du kannst dir noch nicht mal selber helfen.
31:22Geschweige denn, dich gegen Papa wehren.
31:24Mama, ich will nicht so werden wie du.
31:33Du wolltest doch, dass ich was sage.
31:37Es tut mir leid, Mama. Ich bin ein bisschen durch den Wind.
31:41Ist schon in Ordnung.
31:43Ich liebe dich trotzdem.
31:52Irgendwas stimmt mit unserem Klarspüler nicht.
31:54Das ganze Besteck ist irgendwie stumpf.
31:59Was ist dir denn passiert?
32:01Bin hingefallen.
32:03Wie hast du das denn fertiggebracht?
32:05Ich bin ausgerutscht.
32:09Hast du dir sehr wehgetan?
32:10Nein. Bin ich wehleidig?
32:16Denise?
32:17Ja?
32:18Hattest du schon mal eine Affäre mit einem verheirateten Mann?
32:21Wie kommst du denn jetzt darauf?
32:24Ja?
32:25Ich hatte mal eine Affäre mit einem verheirateten Mann.
32:28Und du?
32:30Ich auch.
32:31Wie?
32:33Na, mit einer Frau.
32:34Und bist du erwischt worden?
32:35Nein, natürlich nicht.
32:38Du etwa?
32:39Das nicht.
32:40Du hast aber Glück gehabt.
32:42Na, wie man es nimmt.
32:43Ich habe es dem Mann gesagt.
32:47Du bist zu dem Typen gegangen?
32:49Hast ihm gesagt, dass du was mit seiner Frau am Laufen hast?
32:51Freiwillig?
32:52Ich dachte, es wäre meine Pflicht, ihm das zu erzählen.
32:55Sven, du bist so ein Idiot.
32:57Bin ich nicht. Ich bin nur ehrlich.
32:59Du bist ein Idiot.
33:06Was ist los?
33:07Du bist so abwesend.
33:10Mir geht Olivers Geschäft nicht aus dem Kopf.
33:13Ich bin sicher, diesmal plant er ein ganz großes Ding.
33:16Weißt du schon, was genau ist?
33:17Nein, noch nicht.
33:19Aber egal, was es ist, ich werde es ihm vermasseln.
33:23Er sagt, er geht nach Brasilien, dann bleibt er doch hier.
33:25Jetzt will er sich bei meinem Vater als der große Sieger einschleimen, dieser Wichtigtuer.
33:29Erzähl weiter.
33:30Es war nicht ganz heiß, wenn du solche Sachen sagst.
33:32Ich werde meinem Bruder einen Strich durch die Rechnung machen.
33:34Diesmal mache ich ihn endgültig fertig.
33:35Da warte ich schon lange drauf.
33:38Ach so, übrigens habe ich Sven getroffen.
33:41Ich glaube, ich habe einen Chauffeur für dich.
33:43So?
33:49Ich habe ihm schmerzhaft klargemacht, dass er mir noch was schuldig ist, wegen der Sache mit dir.
33:55Bist du ausgerastet?
33:56Das könnte man von außen so betrachten.
33:58Hast du ihn geschlagen?
33:59Jetzt erzähl schon, ich werde alles ganz genau wissen.
34:02Später.
34:03Jetzt habe ich erst mal Lust, mit dir zu schlafen.
34:05Du kannst es ja versuchen.
34:15Schmeckt super lecker.
34:16Ich habe das Rezept neulich in einem von Berbit's Kochbüchern gefunden.
34:19Es geht ganz schnell.
34:21Schmeckt mal so exotisch.
34:23Papaya.
34:26Ich weiß noch genau, als ich das erste Mal in meinem Leben Papaya gegessen habe.
34:30Wirklich?
34:32Ich kann mich gar nicht erinnern, wann ich irgendwas zum ersten Mal gegessen habe.
34:36Omi hatte sie für uns gekauft und wir wussten gar nicht, ob wir diese kleinen schwarzen Kerne, die da drin
34:39sind, mitessen sollten oder nicht.
34:41Und habt ihr?
34:41Wir haben es probiert, aber die schmecken furchtbar.
34:44Also es war Sommer.
34:45Wir saßen im Garten.
34:46Omi hat die Papaya aufgeschnitten und ich habe das erste Stück probiert.
34:49Hat fantastisch geschmeckt.
34:51Aber beim zweiten Bissen kam eine Wespe und hat mich in die Lippe gestochen.
34:56In die Lippe?
34:57Genau hierhin.
34:59Ich sah aus, die Lippe ist so dermaßen angeschwollen.
35:02Ich sah aus, als hätte ich mir die Lippen ausspritzen lassen.
35:05Omi war ganz aufgelöst und dann sind wir ins Krankenhaus gefahren.
35:08Und der Arzt hat aber gesagt, es ist nicht schlimm und hat mir Kaltium-Tabletten gegeben.
35:13Du brauchst gar nicht zu gucken.
35:15Man sieht nichts mehr.
35:17Schade.
35:21Und?
35:22Hast du ihr schon geschrieben?
35:24Nein.
35:26Und ich glaube, ich kann das auch nicht.
35:28Ach, so schwer ist das doch gar nicht.
35:29Aber es bringt doch nichts.
35:31Also ich habe mich danach wirklich besser gefühlt.
35:36Vielleicht will ich mich gar nicht besser fühlen.
35:39Wieso das denn?
35:40Na, solange es weh tut, habe ich das Gefühl, dass Sophia noch bei mir ist.
35:44Wenn auch nur um Schmerz.
35:47Keine Sorge, ich habe nur gesagt, dass man sich danach besser fühlt.
35:50Weh, tut es trotzdem.
35:52Scheiße, es tut echt weh.
35:54Ich konnte mir gar nicht vorstellen, dass es hier aufhört.
35:57Ich weiß, was du meinst.
35:59Lieber lasse ich mir tausendmal in den Arsch treten und eine Million Ohrfeil geben als sowas.
36:06Vergiss es mal, ein blöder Vergleich.
36:10Weißt du, was echt komisch ist?
36:13Was denn?
36:14Bis vor einer Woche habe ich dir noch Tipps gegeben, wie man sich bei Liebeskummer verhält.
36:18Und?
36:20Dabei hatte ich gar keine Ahnung, was Liebeskummer überhaupt bedeutet.
36:24Aber Sophia ist doch nicht deine erste Freundin.
36:27Ja, aber die erste, die ich wirklich liebe.
36:39Ich wollte dir nur noch schnell Gute Nacht sagen.
36:42Danke.
36:43Auch dir eine gute Nacht.
36:52Ist noch was?
36:54Soll ich dir noch ein bisschen Gesellschaft leisten?
36:56Danke, aber ich bin hundemüde.
37:01Schlaf gut, Alexander.
37:05Du auch.
37:08Danke.
37:29Okay, wenn du abräumst, dann spiele ich schon mal.
37:32Okay.
37:34Okay.
37:40Du auch.
37:47Soll ich mir.
37:55Okay.
37:58Soll ich mich,
38:02du auch mal.
38:20Untertitelung des ZDF für funk, 2017
39:01Untertitelung des ZDF für funk, 2017
39:05Untertitelung des ZDF für funk, 2017
39:20Untertitelung des ZDF für funk, 2017
39:29Untertitelung des ZDF für funk, 2017
39:42Untertitelung des ZDF für funk, 2017
40:01Untertitelung des ZDF für funk, 2017
40:02Untertitelung des ZDF für funk, 2017
40:02Untertitelung des ZDF für funk, 2017
40:10Untertitelung des ZDF für funk, 2017
40:11Untertitelung des ZDF für funk, 2017
40:19Untertitelung des ZDF für funk, 2017
40:19Untertitelung des ZDF für funk, 2017
40:21Untertitelung des ZDF für funk, 2017
40:30Ich geh jetzt mal besser.
40:33War ein schöner Abend.
40:36Fand ich auch.
40:41Gute Nacht.
41:15Gute Nacht.
41:35Gute Nacht.
41:35Haben wir doch einen Fehler gemacht?
41:37Für mich war das kein Fehler.
41:38Ich weiß doch gar nicht, ob er mich überhaupt noch wiederhaben will.
41:42Finde es raus.
41:42Du triffst dich mit Alexander und quetscht ihn aus und ich nehme mir Oliver vor.
41:46Spätestens heute Abend wissen wir und schreibt, was gespielt wird.
41:49Und dann machen wir ihn fertig.
41:50Ich habe Angst.
41:52Wovor?
41:53Dass ich dir nicht das geben kann, was du verdienst.
42:00Ich habe Angst.
42:02Ich habe Angst.
42:05Untertitelung des ZDF, 2020