- vor 17 Stunden
Kategorie
🎈
SpaßTranskript
00:02Wenn ein Baby geboren wird, dann ändert sich das Leben.
00:06Man bekommt einen anderen Schlafrhythmus und macht nette Bekanntschaften.
00:10Lull, lull, lull, du kannst so gut strohlen.
00:17Aber vor allen Dingen, die Beziehung bekommt eine ganz neue Qualität.
00:22Dem Scheiß, oder? Kau dich gleich mit der Flasche!
00:39Kau dich gleich mit der Flasche!
01:04Was hat er denn nur? Er hat keinen Hunger, er hat frische Windeln, er hat keinen Fieber.
01:10Vielleicht haben wir uns Kollegen.
01:12Den Monatel?
01:13Tja, unser Kind ist eben unkonventionell.
01:17So ein Quatsch.
01:18Komm Sarah, gib mir mal, dann kannst du dich im Moment hinlegen.
01:21Ich will mich nicht im Moment hinlegen, ich will mich zwei Jahre hinlegen, oder drei.
01:25Am besten noch vier.
01:32Ich geh am besten raus mit ihm, im Kinderwagen pennt er mir am besten ein.
01:36Das fülle nach zwölf.
01:38Ja, na und? Ist doch in Begleitung eines Erziehungsberechtigten.
01:42Bis später.
01:44Jetzt guck doch nicht so wach.
01:48Es ist grausam, mir gegenüber.
01:51Guck müde.
01:54Mach's wie ich.
01:56Deine Augenlider werden schwer.
01:59Ganz schwer.
02:02Immer müde.
02:10Nein.
02:13Nein.
02:23Danke.
02:25Danke, danke, danke, danke.
02:28Wo bin ich denn?
02:31Die hatten schon meinen Schlüssel.
02:33Die hätten mir die Wohnung leer geräumt.
02:35Sind Sie sicher, dass Sie okay sind?
02:36Ja, danke Ihnen.
02:37Und dadurch, dass Sie sie weggejagt haben, sie hält.
02:41Ich habe überhaupt niemanden weggejagt.
02:43Ich werde Ihnen morgen eine Kirschtorte vorbeibringen.
02:47Kirschtorte?
02:48Ja, die hat Manfred immer so geliebt.
02:51Er hat immer gesagt, es gibt nur eins auf der Welt,
02:53was noch süßer ist als deine Kirschtorte.
02:56Das bist du.
02:58Sie braucht mir keine Torte zu machen. Vielen Dank.
03:00Nein, nein, nein. Ich lasse Sie nicht gehen.
03:02Ich Ihre Adresse habe.
03:04Meine Adresse?
03:06Um die Ecke, dritter Schock rechts.
03:08Ach, da.
03:09Also dann bis morgen, ja?
03:11Wir sehen uns. Ich komme.
03:15Und jetzt penst du, hm?
03:18Hier, alles für dich.
03:21Drei Briefe, drei Absagen.
03:23Was willst du denn wissen?
03:25Sarah, du, positiv.
03:27Weißt du?
03:28Wollen wir wetten, Hanna?
03:31Absage?
03:32Was ist mit dir passiert?
03:34Ach, ich bin im Gehen eingepennt, nichts weiter.
03:37Also früher hast du dir auf sowas ein Kotelett gelegt.
03:42Die Vaterschaft macht eben weich.
03:45Und?
03:51Absage, siehst du, Leute, ich habe gewonnen.
03:53Oh wei, mit denen will ich nicht tauschen.
03:56Ihr müsst lernen, eure Haustür abzuschließen.
03:58Ich will doch mit denen tauschen.
04:00Karen, hallo.
04:01Hallo.
04:02Hallo.
04:02Was machst du denn hier?
04:04Das ist eine Begrüßung für deine Mutter.
04:07Grüße.
04:08Ich habe eine zehntägige Fortbildung hier in Berlin.
04:12Und, ähm, ich habe ein Problem.
04:15Sag jetzt nicht, du hast kein Hotelzimmer.
04:17Ich habe kein Hotelzimmer.
04:18Okay, aber dann sag nicht, dass du hier wohnen willst.
04:21Ich will ja nicht hier wohnen.
04:22Brav.
04:23Aber das Hotel hat die Reservierung verbaselt
04:24und ich muss leider gleich zur Fortbildung.
04:27Kann ich hier schlafen?
04:30Von uns aus kein Problem.
04:36Ach, und Lolle, wenn du mein Bett beziehst,
04:38guck, dass das Bettzeug sauber ist.
04:40Ja, bis später.
04:42Klar.
04:43Ich würde dich doch nie mit einem dreckigen Kissen ersticken.
04:51Na, Lolle?
04:52Denk positiv.
04:55Wieso sind hier mindestens 50 Socken,
04:57wenn unser Kind nur zwei Füße hat?
05:00Und wieso passen von diesen 50 Socken nie zwei zusammen?
05:07Ich gehe ja schon.
05:12Überraschung!
05:14Ich habe die ganze Nacht gebacken,
05:16um meinem Held die Torte zu überreichen.
05:18Danke.
05:19Das ist meine Nichte Conny.
05:20Sie hat einen Artikel über sie verfasst.
05:22Conny Wohmann von Berliner Express.
05:24Das ist ein Artikel für Seite 1.
05:25Zivilcourage ist ein wichtiges Thema.
05:27Ich brauche nur noch ein Foto.
05:29Foto des beiden.
05:31Ein Foto.
05:34Noch ein Foto.
05:36Und jetzt muss ich los,
05:38damit der Artikel rechtzeitig fertig wird.
05:41Was denn für ein Artikel?
05:44Entschuldigung?
05:44Sie wissen es gar nicht?
05:46Nee?
05:47Nee, ist ja so bescheiden.
05:48Ja, das ist ja wirklich.
05:50Ja.
05:51Wiedersehen.
05:53Wiedersehen.
05:54Tschüss.
05:55Tschüss.
05:58Die Kappe dir für die Kappe hat verpasst?
06:00Warum hast du eigentlich nichts erzählt?
06:02Weil das eigentlich alles ganz anders war.
06:06Ich bin da so längs gelatscht und dabei...
06:10Na ja, und dabei...
06:11Ich weiß, warum man eine Schütze acht hat.
06:13Wahre Helden tun sie nicht.
06:18Was wolltest du sagen?
06:19Ich?
06:21Nichts.
06:44Ich sende indes mit Briefen einen Bruder
06:47in Eilnach Mantua zu deinem Treuen.
06:51Moin.
06:51Moin.
06:52Ach, das riecht ja schon nach Rechnung.
06:55Kann ich ein paar Flyer da lassen?
06:58Meine Theatergruppe hat bald Premiere.
07:01Mit Romeo und Julia.
07:03Ah, ja, ja.
07:04Äh, DiCaprio und Claire Danes
07:07und diese...
07:07diese tierisch heiße Nummer am Pool.
07:10Wir machen das Original von Shakespeare.
07:15Oh, lass uns fahren von hier!
07:17Ich bin in großer Reif!
07:21Romeo.
07:23Zweiter Akt.
07:24Vierte Szene.
07:28Und tschüss.
07:31Tschüss.
07:35Na.
07:37Hörst du das auch?
07:39Was?
07:41Shakespeare hat gerade einen Schreikrampf gekriegt in seinem Gehaar.
07:45Hörst du das?
07:49Mega.
07:50Rechnung?
07:51Ja.
07:51Rechnung?
07:52Ja.
07:52Rechnung.
07:53Was ist das alles?
07:54Ja.
07:54Gib her.
07:55Gleich weg.
07:56Schlechte Vibration.
07:57Mhm.
07:58Und denk immer dran.
08:00Es könnte doch noch schlimmer kommen.
08:02Bitte?
08:04Na ja, deine Mutter könnte sehen, wie schlecht der Laden läuft.
08:08Indem sie 30.000 Euro investiert hat.
08:14Oh, Sarah.
08:25Na, mein Held?
08:27Lass mal sein.
08:28Ruhe dich ein bisschen aus.
08:29Ich mach weiter.
08:30Komm.
08:32Ich kraul dir auch ein bisschen deinen Heldenrücken.
08:36Sarah, ich bin kein Held.
08:38Doch, du bist ein Held.
08:39Und Helden sind heiß.
08:41Ach, jetzt hör doch mal auf mit diesem Heldengequatsche.
08:44Ich reiß mir hier monatelang den Arsch auf und dann heißt es nur, nja, nja, nja, nja.
08:47Ja, nix.
08:48Und dann heißt es auf einmal, oh, mein großer, starker Superheld.
08:52Dann guckst du mich auch noch so dabei an.
08:54Ich will mich nicht ausruhen.
08:56Ich bin ausgeruht.
08:58Na toll.
08:59Danach musste er zwei Jahre in die Psychiatrie.
09:03Wenigstens hat sie dank dieser scheiß Fortbildung noch nicht über den Laden mit mir geredet.
09:07Wie war dein Tag im Laden?
09:08Na ja, das Glück konnte ja nicht andauern.
09:11Gut.
09:12Ach, gut.
09:13Du kannst ruhig ein bisschen mehr erzählen hier.
09:15Es war ganz gut.
09:18Geht es vielleicht ein bisschen ausführlicher?
09:20Ja.
09:21Zum Beispiel hör auf, mich zu nerven.
09:23Immerhin habe ich dir den Laden mit 30.000 Euro finanziert.
09:26Und ich hoffe, das war kein Fehler.
09:32Oh Gott, es war ein Fehler.
09:35Nein, es war kein Fehler.
09:38Ich...
09:40Ich verdiene mit dem Laden wahnsinnig viel Kohle.
09:43Mehr als ich mir je, je erträumt habe.
09:46Es ist unglaublich.
09:48Das freut mich aber von ganzem Herzen.
09:53Weißt du was?
09:55Wir lassen die blöde Kocherei sein und gehen essen.
09:58Wir zwei.
10:00Wir zwei.
10:01Ja.
10:02Wir zwei.
10:08Hast du ein Problem?
10:09Wie kommst du denn da auf Touren?
10:11Nun, wenn du das da isst, wirst du nie wieder einen Zungenkuss spüren.
10:16Oh Mist!
10:17Du hast ein Problem.
10:19Ich hab kein Problem.
10:22Ich hab'n Freund, der hat ein Problem.
10:24Was für ein Problem hat ein Freund?
10:27Alle denken, dass er ein Held ist.
10:29Aber er ist gar kein Held.
10:31Dann hast du also Frau Leine Wehme gar nicht gerettet.
10:35Was?
10:36Er steht schon in der Abendausgabe.
10:39Nein.
10:40Warum hast du niemandem die Wahrheit gesagt?
10:42Oh Scheiße.
10:43Weil.
10:44Weil.
10:45Weil.
10:46Und Sarah hat mich so bewundert und.
10:49Und tu.
10:50So ein schlechtes Gewissen.
10:52Wir Viennamesen haben dafür ein Sprichwort.
10:56Was hab' ich mir gedacht?
10:57Das Leben ist eine Pralinen-Schachtel.
11:01Man weiß nie, was man bekommt.
11:03Das ist von Forrest Gump.
11:05Und der hat das aus dem Vietnamkrieg.
11:07Nee, der hat's von seiner Mutter.
11:08Die war auch im Vietnamkrieg.
11:09Ach Quatsch, Huren, stimmt doch gar nicht.
11:11Willst du hier Haare spalten oder Hilfe?
11:16Hilfe.
11:19Dann sag ich dir ein anderes Sprichwort.
11:21Wenn der Tiger das Leben nicht genießt, solange das Leben schön ist, dann ist der Tiger blöd.
11:28Hart.
11:29Lass Sarah in ihrem Glauben.
11:32Sei kein blöder Tiger.
11:36Ach, weißt du, viel von der miesen Stimmung zwischen uns ging von mir aus.
11:41Hallo?
11:43Ja?
11:44Bist du wirklich meine Mutter oder bist du nun Aileen, der genauso aufsieht wie sie?
11:49Nein, im Ernst, Lolle.
11:50Ich hacke immer auf dir herum, weil ich Sorge habe, dass aus dir nichts wird.
11:54Ja, aber seit ich weiß, dass dieser Comicladen so gut läuft,
11:58da sind die Sorgen, die sind plötzlich weg.
12:01Das ist einfach klasse, weißt du?
12:06Lolle, wir könnten doch nur mal ganz von vorne anfangen.
12:09Wie findest du das?
12:11Ja, das wäre fantastisch, wirklich.
12:14Und weißt du, was wir morgen machen?
12:16Wir gehen wieder zum Italiener?
12:18Auch, schon allein wegen Giovanni.
12:20Aber vorher schaue ich mir deinen Laden an.
12:23Und ich freue mich darauf.
12:26Du dich auch?
12:28Ja.
12:29Ich.
12:38Ich muss ihr heute vorspielen, dass der Laden gut läuft.
12:41Wenn ich es nicht tue, dann ist es aus mit dem Gutverstehen.
12:45Aber kann man sich mit jemandem gut verstehen, den man anlügt?
12:48Oh, entschuldige bitte.
12:51Wie meinst du denn das mit dem Anlügen?
12:54Na ja, ganz allgemein.
12:59Ich denke, dass man in seiner Umwelt sowieso die ganze Zeit irgendwie was vormacht.
13:05Ja, das stimmt.
13:07Und ich hier mit dem Schminken, das ist...
13:09Also man könnte es auch Lügen nennen.
13:12Ja.
13:14Also ist Lügen meistens gar nicht so wie Lügen?
13:19Nee, sondern eher so eine...
13:23Realitäts-Make-up?
13:24Ja.
13:26Ja.
13:29Ja.
13:32Wo ist es denn?
13:34Und wenn du jetzt ein Bäuerchen machst, guck mal so.
13:38Und dann noch ein Stündchen penst.
13:40Deine Frau Kofen warte ich doch nicht an ein reiches, kinderloses Ehepaar.
13:43Genau.
13:48Oh, guck mal, die Zeitung ist schon da.
13:54Oh nein.
13:55Ach, Scheiße.
13:59Was hast du denn da?
14:00Nichts.
14:00Zeig doch mal.
14:02Nichts.
14:04Den wolltest du verstecken?
14:05Wieso wolltest du nicht verstecken?
14:08Guck mal.
14:09Dein Vater ist ein Herz.
14:11Vor allem ist er kein blöder Tiger.
14:15Na bitte.
14:16Na geht doch.
14:18Du hast ja einen Haar.
14:19Ich glaube, das ist für dich.
14:20Ja.
14:36Ich packe dich alle in die Mappe und die kriegt der Kleine dann später.
14:41Es sind wieder tausend Fotografen für dich.
14:43Aber die sind bestimmt alle nicht so gut wie du.
14:45Ich glaube, wir haben die einen Job.
14:46Sarah.
14:47So weit.
14:48Ach, guten Tag.
14:49Hallo.
14:50Wir haben heute was vor.
14:52Haben wir.
14:53Und wie.
14:54Wir kommen ins Fernsehen.
14:57Oh, ich wünsche, Sie würden das bleiben lassen.
15:00Na kommen Sie.
15:01Bitte schön.
15:02Tschüss.
15:03Mensch, jetzt wirst du auch noch Fernsehstar.
15:06Sieg ganz so aus, oder?
15:08Los.
15:11Du, Frau Lein, wir werden jetzt erzählen uns mal, wie das hier alles passiert ist.
15:14Ja, also ich kam da raus und wollte meinen Müllbeutel ausleeren.
15:19Und da kamen die Kerle so, angesprungen und wollten mich als Geisel nehmen.
15:27Ich dachte, die wollten Sie nur ausrauben.
15:28Nein, nein, auch als Geisel nehmen.
15:30Gut.
15:32Und da kamen Sie ins Spiel, ja?
15:33Ja, ja, und er hat gar schrien, wie der Junge Tarzan.
15:40Ist klar.
15:41Gut, dann.
15:43Ich spiele das Ganze jetzt mal nach hier.
15:46Was?
15:48Wir spielen das Ganze jetzt mal nach hier für unsere Sendung.
15:51Sendung.
15:52So, sahen die Herrschaften in etwa so aus, diese hier?
15:55Quatsch, die sahen viel.
15:56Nein, die waren viel übler.
15:58Ihnen fehlten nur noch so Knöpfe am Hals, dann hätten die ausgesehen wie Frankensteinsmonster.
16:02Ne, ist klar.
16:04Gut, so, Kette reicht.
16:06Kacke, die stehen hier.
16:08Alla Position.
16:10Ich hab ein gutes Gefühl.
16:13So, Holger, auf die Eins, die Zwei, die Drei, bitte.
16:17Jetzt ist es...
16:20Schmein!
16:21Ich werd's euch zeigen!
16:23Frau Steinweber!
16:24Was war das denn?
16:26Ich sollte es doch nachspielen.
16:28Sie sollten dem armen Mann aber nicht in die Eier drehen.
16:31Das hätten Sie mir vorher sagen müssen.
16:33Entschuldigung, war mein Fehler.
16:34Gut, können wir?
16:35Ich glaub, der junge Mann braucht noch ein bisschen.
16:38Gut, dann drehen wir das Ganze auf Sie ab jetzt.
16:40Machen Sie mal Ihren Urschrei.
16:44Den Tarzanschrei, mit dem Sie die Kerle in die Flucht geschlagen haben.
16:47Die Zwei, die Drei.
16:49Bitte.
16:54Das ist schön.
16:55Das kannst du auch mit ein bisschen mehr Dampf in der Hose.
17:03Komm aus.
17:04Mir freut, da ist Frau Leinleber gefährlicher.
17:06Bisschen geht es mit ein bisschen mehr.
17:09Hm?
17:09Nee, es geht nicht mit ein bisschen mehr.
17:11Hm?
17:11Ich hab nämlich sowieso auf diese ganze Sendung überhaupt keinen Bock.
17:14Tschüss.
17:15Oh, bitte.
17:16Bitte.
17:17Bitte.
17:18Ich hab doch allen gesagt, dass ich ins Fernsehen komme.
17:22Ja.
17:22Alle würden mich für eine alte, dumme Angeberin halten.
17:32Gut einverstanden.
17:33Oh, ich wusste, dass ich auf Sie zählen kann.
17:36Ach, danke.
17:42Sag mal, Lolle.
17:43Hast du eine Bank überfallen?
17:45Lenny, das ist Spielgeld.
17:47Meine Mutter soll doch denken, dass ich so viel Kohle hab.
17:49Ach, das ist Spielgeld.
17:52Gut.
17:52Also, dann gehen wir jetzt nochmal durch, wie ihr euch als Kunden behalten müsst.
17:55Ja?
17:56Generalprobe, ne?
17:57Richtig.
17:57Vollkommen richtig.
17:58Gut.
17:58Also, alle auf Position.
17:59Du wachst hier.
18:00Hier.
18:01Du darfst zu laufen.
18:02Du kommst von hinten, gehst auf Lenny zu und sagst Guten Tag.
18:06Haben Sie die Erstausgabe von Harakiri Lovers?
18:08Nein, nein.
18:09Wieso denn Sie?
18:10Ich bin doch Stammkunde.
18:11Du duzig ihn doch.
18:12Du hast vollkommen recht.
18:13Vollkommen recht.
18:14Gut, dass du aufgepasst hast.
18:15Also.
18:15Also, ich verschmelze immer mit meinen Rollen.
18:17Verschmelzen ist ganz super.
18:19Also.
18:20Und Lenny sagt plötzlich, oh, das tut uns leid, wir haben es doch nicht.
18:25Na, nee, nein, nein, warum das denn?
18:27Na, weil ich dann zusammenbreche und weine und das kann ich wahnsinnig gut.
18:30Pass mal auf.
18:32Nee, verschmelzen ist doch nicht super.
18:33Wir haben das Heft und du kaufst es einfach, okay?
18:36Also, okay, okay.
18:37Also, wenn du meinst.
18:38Gut.
18:38Also, du gehst auf die Kasse zu und?
18:41Ähm, sag mal, Lolle, diese ganzen Scheine sind alle nur auf einer Seite bedruckt.
18:47Ist das...
18:55Ah!
18:56Hilfe! Hilfe!
18:57Was wollen Sie denn, Familie?
18:58Ich bin nicht aus!
18:59Ah!
19:03Du siehst aus wie Hulk.
19:05Ah!
19:07Und jetzt, wie Hulk, der sein Steuerbescheid gekriegt hat.
19:10Ich bin nicht aus!
19:13Ja, danke.
19:15Wieso hält er sich denn den Schritt?
19:17Vielleicht hat Hartz Schrei ihm den Samen gefrieren lassen.
19:19Na, dann sollte Hartz in deiner Gegend was nicht schreien.
19:21Na, los!
19:22Das ist doch!
19:25Hey, jetzt kommt Frau Leineweber.
19:26Ach, ich bin ein Frau.
19:31Oh, du verstehst es mit den Frauen, ne?
19:34Da könnte man glatt einfach so schi werden.
19:37Ach, Quatsch.
19:39Ich geh schon.
19:43Ja, als Held hat man echt gute Karten bei den Frauen.
19:46Wusste auch schon James Bond.
19:48Hey!
19:51Hallo, Conny Wumann vom Berliner Express.
19:53Sven.
19:54Weron, hallo.
19:55Gute Nachrichten.
19:56Mein Verleger hat sich das Fernsehband kommen lassen.
19:58Ja, und?
19:59Ja, jetzt wähle ich für eine dicke Kampagne zur Zivilcourage.
20:02Mit einer riesen Plakataktion mit dir.
20:04Interviews, Talkshows, Veranstaltungen in Behörden und Schulen, Presse-Rummel.
20:08Was sagst du denn dazu?
20:11Nein.
20:13Aber wenn du es nicht machst, dann macht es einen Vertreter der Feuerwehr.
20:17Ja.
20:19Ich, äh, ich, ich, ich hab einen Job, da kann ich nicht so oft weg.
20:24Ich geb dir frei.
20:25Und, äh, und ich hab ein Kind.
20:28Ich geb dir auch frei.
20:29Ich will aber nicht frei haben, verdammt nochmal.
20:36Er sagt zu mir, was los ist.
20:39Die wollten, dass der Tigerpapa das Tigerweibchen weiter belügt.
20:43Also hat der Tigerpapa abgesagt und jetzt ist dicke Luft bei Tigers.
20:46Könntest du bitte normal reden?
20:48Du redest doch auch immer so.
20:49Aber das verstehe ich.
20:51Also gut, die wollen eine riesen Kampagne mit mir machen, aber irgendwie hatte ich da
20:54keinen Bock drauf und jetzt machen sie es halt mit dem Feuerwehrmann.
20:56Jetzt gib mir mal das Zeug.
20:58Der Held hat Angst, dass alles aufliegt.
21:01Der Held hat auch eine Faust.
21:07Du, Mann, ich fühl mich so mies, weil ich Make-up benutze.
21:11Du benutzt Make-up?
21:12Ja, nicht so wie du denkst.
21:15Realitäts-Make-up.
21:16Ich lüge Sarah die ganze Zeit an und dabei hat sie schon schwer genug, so ganz ohne Job
21:20und...
21:22Und?
21:24Wenn ich diese Kampagne mache, dann kann doch Sarah die Fotos dafür machen.
21:27Ciao.
21:30Die kommt.
21:31Hör zu, wir haben nur noch ein paar Minuten bis Landschluss, ja?
21:33Wir schaffen das.
21:34Wir hatten ein gutes Gefühl.
21:35Also alle auf Position.
21:37Und bitte.
21:38Hallo.
21:40Lenni.
21:40Hallo.
21:41Karl, grüß dich.
21:43Mama.
21:44Lenni.
21:44Ja, Mensch, es ist schon so spät.
21:46Ach, bei der ganzen Arbeit, du, da vergisst man wirklich die Zeit.
21:48Ach, das nennt man einen Flow.
21:50Wenn man so in seiner Arbeit aufgeht, dass man alles in sich herum vergisst.
21:53Wirklich?
21:54Einen Flow?
21:55Hm.
21:56Ja, den haben wir hier ständig, nicht, Lenni?
21:58Hä?
21:59Flow?
22:00Ja, den haben wir...
22:00Habt ihr die Erstausgabe von Harakiri?
22:03Lavas?
22:04Natürlich.
22:05Wir haben hier alles in Lolles lustigem Lade.
22:07Ja.
22:08Das ist Marvel-Comics.
22:09Oh, die sind vielleicht schon ausverkauft.
22:10Wenn du hier mal schauen willst, aber wir haben nicht mehr...
22:14Ich glaube, wir haben noch ein einziges Exemplar.
22:16Ich muss den nachbestellen.
22:18Das ist ja toll.
22:19Das muss ja so einen Spaß machen, hier zu arbeiten.
22:22Es macht wahnsinnig viel Spaß.
22:23Gut, vor Ladeschluss ist immer ein bisschen hektisch.
22:25Stress halt, ne?
22:26Tut da weiß ich ab.
22:28Ich komme jeden Tag nach meiner Fortbildung her und helfe aus.
22:31So ein Stündchen jeden Tag.
22:57Ich komme jeden Tag.
23:00Du sitzt der Verleger.
23:00Ja, in zwei und wann sitzt du?
23:02Zweiundzwanzig.
23:06Nie wieder Bier.
23:15Und hier ist nie wieder Schokolade.
23:22Nein.
23:23Jetzt ist es besser.
23:25Aber ich bin ein bisschen zusammen.
23:32Entschuldigen Sie bitte.
23:33Kurs nachs Büro des Verlegers.
23:34Weitere.
23:35Danke.
23:38Halt.
23:38Halt.
23:39Halt dich.
23:40Halt dich.
23:42Und machst du die Kampagne doch?
23:43Ja.
23:44Ja, hallo.
23:45Aber auch nur, wenn meine Freundin die Fotos dafür machen kann.
23:49In Ordnung.
23:50Na komm, dann unterschreib hier.
23:52Ja.
23:53Super.
23:53Boah, ich freue mich so.
23:54Das wird ein super Jahr.
23:56Ja.
23:57Ein Jahr?
23:58Ja, habe ich dir das nicht gesagt.
23:59Die Kampagne dauert ein Jahr.
24:01Ich glaube, ich trinke doch wieder Bier.
24:05Verpiss dich.
24:06Sag mal, ich finde das nicht gut, wie du die fühlst.
24:08Wo willst du denn jetzt hin?
24:09In der heldenfreien Zone.
24:11Hier ist ja alles falsch.
24:13Alles ist falsch.
24:15Außer dir.
24:16Du bist echt mies.
24:18Wir stehen alle hier, weil Hart wirklich in der Sache hart geblieben ist.
24:25Was machst du denn hier?
24:27Das.
24:27Oh.
24:30Oh.
24:33Untertitelung des ZDF, 2020