- hace 4 minutos
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00Hermana Nan, malas noticias. Tu abuelo se desmayó. ¿Qué dijiste? Es verdad, que Anquifen y los demás estaban peleando a
00:06gritos en casa. El anciano salió a detenerlos. Y se desplomó ahí mismo. Se le torció la boca. Y ya
00:11no se movía. Swin, cuida la tienda. Güelle. Abuelo, ¿qué hicieron ahora? Nosotros no hicimos nada. Solo dijimos un par
00:18de cosas sin pensar. Un par de cosas sin pensar. Él estaba perfectamente bien en su cuarto. Y por un
00:23par de cosas que dijeron sin pensar. ¿Terminó así? Yo que iba a saber que se enojaría tanto. Cállate.
00:28Maliu, ve a pedir prestado un tractor. Y llama a dos hombres fuertes para que ayuden a cargarlo. Abuelo, no
00:34se duerma. Lo llevaré al hospital. ¿Me escucha? Lo llevaré al hospital. Que los familiares vayan a pagar primero. El
00:40paciente tiene un posible infarto cerebral. Hay que hacerle placas y darle medicamentos de inmediato. No tengo dinero encima. Yo
00:46tampoco. Yo pago. No te preocupes, yo voy. ¿Lo ven? Ya decía yo que esta mocosa tenía dinero. Si no,
00:52¿de dónde sacaría tanta confianza este carnicero? Cállate. ¿Por qué me voy a callar?
00:56Si tenías dinero, debiste traerlo a casa antes. Así no habría pasado lo de hoy. El abuelo está ahí adentro
01:02luchando por su vida. Y tú solo piensas en dinero. ¿Acaso eres humana? Dije algo malo.
01:06Mamá, ya no digas más. Si ella ahora tiene dinero. Y lo hubiera traído antes para honrarnos. ¿Por qué habríamos
01:12de pelear?
01:12Y tu abuelo no se habría desplomado. El paciente sufrió un infarto cerebral agudo. Lo trajeron a tiempo. Por ahora
01:18está estable. Pero tendrá que quedarse internado en observación.
01:21¿Medicamentos? Chequeos. No se puede interrumpir ningún paso. Los gastos que vienen no serán pocos. Ustedes, los familiares, deben estar
01:28preparados.
01:29¿Lo ves? La hospitalización, las medicinas, los chequeos. Todo eso cuesta dinero. Tu abuelo es quien más te quiere. Ese
01:36dinero te toca pagarlo a ti.
01:37Yo lo pagaré. Porque el que está ahí acostado es mi abuelo. Porque él me quiere y me protege. Y
01:42me trata como a un ser humano.
01:43No porque ustedes se lo merezcan. Si le pasa algo al abuelo. Yo me encargaré. Aquí estoy. Aquí estoy. No
01:49te preocupes. El abuelo estará bien.
01:51Cargaré con todo esto junto a ti. No has pegado el ojo en toda la noche. Descansa un poco. No
01:56puedo dormir. Aunque no puedas, cierra los ojos un rato.
01:59Si sigues así, te vas a agotar. El abuelo aún no ha despertado. Tú descansa primero. Antes no me llamaba
02:05Sunan.
02:05En aquel entonces, mi madre solo quería tener un hijo varón. Justo cuando nací, me puso el nombre de Suzaonan
02:11Atrae Varones.
02:11Fue el abuelo. Corrió más de 10 y 5 kilómetros. Fue el mismo a la brigada y me cambió el
02:16nombre.
02:17Dijo que las niñas no son una carga que hace perder dinero. Yendo hacia el Sur Nan también hay un
02:21camino para vivir.
02:23Güey, tengo miedo. No le tengo miedo a la familia Su. No le tengo miedo a Tian Cuifen. No le
02:27tengo miedo a Su Güey.
02:28Solo tengo miedo de que, aunque gaste el dinero, el abuelo no logre sobrevivir.
02:32Y tengo aún más miedo de arrastrarte a ti también. Cuanto más se alargue esto, más profundo caeremos.
02:37Estoy dispuesto a que me arrastres. Así que no tengas miedo. Todo va a estar bien.
02:41Pase lo que pase. Siempre estaré a tu lado. Hermana Nan, he preparado unas gachas de mi hijo.
02:47Desde ayer hasta ahora. No has probado ni un bocado caliente. Tía Su, para ti.
02:51¿Y en la tienda? No te preocupes. Xiao Yue y Malio están echando una mano.
02:55No he descuidado las comidas extra de la guardería. Y también llevo las cuentas al día.
02:59Abuelo. Nan Nan. Aquí estoy, abuelo. Aquí estoy. No se altere. Tómelo con calma.
03:05Amargo. No estoy amargada. Si usted despierta, ya no hay amargura.
03:09Nan. Nan. Abuelo, usted está bien. Es una gran noticia. La vida del paciente se ha estabilizado
03:15por el momento. Pero las condiciones del hospital del condado son limitadas. Para la rehabilitación
03:19y recuperación posteriores, los resultados podrían no ser lo suficientemente buenos.
03:23Ustedes, los familiares, deben estar preparados psicológicamente. ¿Qué quiere decir? Primero lo
03:28estabilizaremos aquí. Si más adelante quieren una mejor recuperación, lo mejor sería trasladarlo a un
03:32hospital con mejores condiciones. De lo contrario, si esto se alarga, la mitad de su cuerpo y su capacidad para
03:37hablar. Podrían ser difíciles de recuperar. Abuelo, no se preocupe. Tengo dinero. Yo me
03:42encargaré de buscar una solución para esto. Carga. No es una carga, abuelo. Si se acaba el
03:47dinero, puedo ganar más. Usted tiene que estar aquí. Abuelo, tengo mi pensión de retiro y mis
03:52subsidios. Es suficiente. Y si no alcanza, venderé hasta las ollas si es necesario. Nan Nan no puede
03:58estar sin usted. No necesita ahorrar por nosotros. Que recupere su salud es mejor que cualquier cosa.
04:03Abuelo, diga que sí. Sí. Familia. El abuelo se queja de que no tengo un título oficial. No digas
04:09tonterías. Frío. No tengo frío. Aún así, póntelo. ¿Por qué eres tan bueno conmigo? Quiero ser bueno
04:15contigo. ¿Acaso hay que elegir un día para eso? Eso que dijiste hace un momento de vender hasta las
04:19ollas. Lo dices muy a la ligera. Si de verdad te golpea en la cabeza, ¿no te dolería? Me dolería.
04:24Pero me
04:25dolería más verte sufrir a ti. Güelle. Gracias. Sunan. MMH. No estoy soñando, ¿verdad? Eres un hombre hecho y
04:32derecho. ¿Por qué actúas como un niño? Tenía miedo de que en un parpadeo me volvieras a alejar. Y
04:37volvieras a decir que no somos nada. En ese entonces tenía miedo. Miedo de que por mi culpa te metieras
04:42en problemas. Pero ahora lo sé. De verdad nos llevas a mí y al abuelo. En tu corazón, Güelle. Güelle.
04:48Sí. Vamos a casarnos. ¿Qué dijiste? Dije, que vayamos a casarnos. ¿No has querido siempre ser mi
04:54hombre oficial? Te daré ese lugar. Sunan, me tomaré tus palabras muy en serio. Cuando he bromeado contigo
04:59sobre algo así, Sunan, ¿a qué viniste? ¿Viniste a ver al enfermo o a burlarte? No era mi intención.
05:05Nan Nan, solo quería decirte que en este hospital el dinero se va como el agua. Aunque ahora tengas
05:10un poco de dinero, no aguantarás derrochándolo así. ¿De verdad planeas depender de un matacerdos
05:15para cargar con el peso de tu abuelo? No es asunto tuyo. Sunan, no vine a pelear contigo. Vine a
05:21ayudarte
05:21con solo una palabra tuya. Dinero, traslado, contactos. Puedo solucionarlo todo. No tienes por qué
05:27llevarte al límite de esta manera. ¿Tú ayudarme? Wang Jianguo, cuando me echaste a la calle. ¿Por qué
05:33no pensaste en ayudarme? Cuando trajiste a Ulili y al niño. De vuelta, ¿por qué no pensaste en dejarme
05:38algo de dignidad? Y ahora de repente quieres hacerte el bueno. En ese momento fui un tonto,
05:43pues sigue siendo un tonto. Mis asuntos no tienen nada que ver contigo. No te creas tanto. La enfermedad
05:49de tu abuelo no es cosa de un día. Ahora te haces la dura. Ya veremos cuánto aguantas. Cuánto
05:54aguantemos. No es algo que te incumba. El hombre es nuestro abuelo. La vida es nuestra para vivirla.
06:00Cierra la boca y lárgate de aquí. ¿Qué te crees que eres? Ella estuvo a mi lado diez años. Diez
06:05años.
06:05Fui ciega, pero ya no lo soy. ¿Por qué siento más nervios que en mi primera boda? También es mi
06:11primera
06:11vez. ¿Listo? Felicidades. ¿Te arrepientes? ¿Qué tonterías estás diciendo? ¿Te arrepientes de casarte con
06:17este carnicero? Si me arrepintiera, no habría venido hoy. Mira, esta vez de verdad tengo un hogar. Abuelo,
06:23no se preocupe. De ahora en adelante yo la protegeré. Ya tenemos el certificado. También
06:28hay que celebrar el banquete. ¿Aún quieres hacer un banquete? ¿Por qué no? Es mi segundo matrimonio.
06:33Y el abuelo todavía está en el hospital. Con todos esos problemas de la familia Su en la tienda. Si
06:37se corre la voz de la boda, la familia Wan seguro que no se quedará de brazos cruzados. Y la
06:41familia Su,
06:42al oler la oportunidad, también vendrá a armar un escándalo. Que vengan. Si alguien se atreve a arruinar
06:47las cosas antes de la boda, primero me encargaré de él. No tengo miedo de que hagan un escándalo. Tengo
06:52miedo de
06:52que. Tengo miedo de que otros usen lo de mi segundo matrimonio. Lo de mi divorcio. Y lo de mi
06:56familia
06:57materna. Para decir que te hago quedar mal. Sunan, escúchame bien. Este banquete. Lo voy a hacer para
07:03que todos lo vean. La dote, los invitados, los adornos, el banquete. No faltará de nada. Tengo que
07:08hacer que todos sepan. Que tú, Sunan, no eres alguien que recogí por ahí para conformarme. Eres mi esposa.
07:14Con la que me caso como es debido. ¿Por qué siempre dices cosas que me dan ganas de llorar? Es
07:19lo que pienso de
07:19verdad. Nos casamos. Y el abuelo dijo. Que seguro se pondrá muy contento y se recuperará del todo.
07:25¿Qué te dije? Este banquete tarde o temprano se tenía que hacer. Misangé esta vez sí que se ha
07:30lucido. Adornos, dulces, banquete. Tiene que haber de todo. No solo tiene que haber de todo. Sino que
07:36hay que hacerlo para que Sunan se sienta a gusto. Hay dulces de boda para comer. Esa mujer todavía
07:41quiere hacer un banquete. Ya es su segundo matrimonio. ¿Y todavía tiene el descaro de celebrarlo a lo
07:45grande? No me lo puedo creer. Se quedó en nuestra familia Wang diez años como una viuda. Y se va
07:50así
07:50sin más. Y se casa así sin más. Jianguo, vas a quedarte mirando. ¿Cómo se casa con todo ese lujo?
07:56Si cree que va a celebrar este banquete en paz. Yo no se lo voy a permitir. Hacer un banquete.
08:01Eso
08:01significa que habrá dote, mesas y regalos. ¿Ves lo que te dije? Ahora que ha abierto su tienda. Tampoco se
08:07va a casar con las manos vacías. Si no vamos y le sacamos una buena tajada. Habremos criado a esa
08:12chica en vano. Cálmense un poco. Papá todavía está en el hospital. A mí no me importa nada de eso.
08:17Yo
08:17la parí. Si se casa. Como su madre que soy. ¿Por qué no voy a poder pedir una dote? Iremos
08:22el mismo
08:23día de la boda. Habrá mucha gente. Si quiere salvar las apariencias. Tendrá que darnos dinero. Weyye esta
08:28vez sí que se lo ha tomado en serio. Ya te digo. Mesas, sillas y bancos. Dulces y bebidas. Todo
08:34está
08:34listo. Al principio yo creía que este patio en ruinas al oeste de la aldea daba mala espina. ¿Quién iba
08:39a pensar que
08:40hoy estaríamos celebrando un banquete de bodas? Hermano San. Ya has dado cinco vueltas para revisar
08:45todo hoy. Las mesas no están torcidas. No falta vino. Y la comida tampoco ha salido volando. Deja
08:50ya de dar vueltas como un burro en el molino. ¿Quién se lo iba a imaginar? Esta chica, Sunan, de
08:55verdad
08:55ha sacado su vida adelante. Cuando la familia Wan la echó a la calle. Pensé que su vida estaba arruinada
09:00para siempre. Pero ahora la cosa es muy distinta. Abrió su tienda. Ganó dinero. Y hasta hizo tratos con la
09:05fábrica de maquinaria. Hay que admitir que Weyye tiene buen ojo. No encontró una ganga. Se encontró
09:10un tesoro. He oído por ahí que Wang Jiangu ahora se está muriendo de arrepentimiento. ¿Y de qué le
09:15sirve arrepentirse? Fue el mismo quien la echó. Y esa tal Ulili no se creía tan capaz. Ayer mismo
09:20escuché que ya no soporta a la señora Lyun y la vida en el campo. Y está armando un escándalo
09:25para
09:25irse con su hijo. Pues claro. ¿Qué sabe hacer ella? Solo sabe arreglarse, llorar y meter cizaña. A la
09:30hora de llevar una casa de verdad. No sirve para nada. A la hora de buscar esposa. Hay que buscar
09:35a una que
09:35sepa llevar el hogar. Ya te digo. Alguien como Sunan, que se pone al frente de los fogones y lleva
09:40las cuentas. Que puede con todo dentro y fuera de casa. Si la comparas con Ulili. Son como el cielo
09:45y la tierra. ¿Hasta ahora se dan cuenta? Yo lo dije desde el principio. Mi hermana Nan es de las
09:49que
09:49pueden convertir una vida de miseria en una vida digna. Deja de pasmarte. Si no te vistes ya. Ese
09:55rey del infierno que está afuera se pondrá tan ansioso. Que va a desgastar el suelo del patio de
09:59tanto pisar. Hermana Nan. Hoy estás realmente hermosa. Es la primera vez que me pongo ropa roja. Y la verdad
10:05es que me siento un poco nerviosa. ¿De qué estás nerviosa? Lo de la última vez no fue casarse. Eso
10:10fue que te tiraran a un pozo de fuego. Esta vez sí que estás eligiendo por ti misma. Caminando hacia
10:14una vida feliz. Antes siempre pensaba que mi vida se iba a quedar así para siempre. ¿Quién iba a saber
10:20que de verdad tendría la oportunidad de empezar de nuevo? Claro que la tienes. Y no solo empezar de
10:24nuevo. Sino hacerlo por todo lo alto. Tía Sunan. Pareces una persona salida de un cuadro. Eres muy bonita.
10:30Bueno, ya está. No te demores más. Sal ahí y déjalos a todos ciegos de la envidia. Hermano
10:36San. Vuelve a la tierra. Si sigues mirándola así. Vas a hacer que mi cuñada se ponga roja como un
10:41tomate. Ja ja. Felicidades. Felicidades. Por fin han superado las penas. De ahora en adelante. Su
10:46vida solo será más y más próspera. Güey. Desgraciado. Sal de ahí ahora mismo. ¿Qué boda ni que nada? A
10:52ver
10:52quién se atreve. A beber en esta boda hoy. Sunan. Te hiciste rica con el dinero de mi familia Wan.
10:58Y ahora
10:58pretendes casarte con toda esta pompa. Sunan. ¿De verdad te vas a casar con Güey? Ya firmamos los
11:03papeles. Y el banquete está servido. Preguntarlo ahora. Es un poco tarde. ¿No crees? ¿Qué importan
11:09unos papeles? Si quieres casarte, adelante. Pero primero ajustemos cuentas. ¿Tienen el descaro de
11:14venir a exigir cuentas? ¿Por qué no habría de tenerlo? Cuando ella se fue de mi familia Wan. El dinero
11:19de compensación que se llevó. Era el capital de nuestra familia. Sin ese dinero. Una mujer divorciada
11:23como ella. ¿De dónde habría sacado para abrir su puesto? Si Güey quiere llevársela hoy. Primero
11:28tiene que pagarle una buena suma a mi familia Wan. Dios mío. ¿Cómo se atreven a decir eso? Hoy están
11:33celebrando su boda. ¿Y ustedes vienen a exigir dinero? Así es. ¿No tienen vergüenza alguna? ¿Que
11:38no tengo vergüenza? Ella cruzó la puerta de mi familia Wan. Así que es parte de mi familia. Su
11:43primer capital para enriquecerse. Lo sacó de mi casa. ¿A quién más debería pagarle ese dinero si no es a
11:48nosotros? Que bien se echan flores ustedes mismos. Ese poco dinero de compensación. Es lo que Wang
11:52Jianguo le debía a Sunan por 10 años. Sunan trabajó como una esclava en su casa. Trabajando
11:57en el campo. Sirviendo a grandes y chicos. Ese dinerito no alcanza ni para compensar. Todo lo
12:02que ha sufrido estos años. Así es. Ya están divorciados por completo. ¿Y vienen a pedir dinero
12:06en la boda? Nunca en mi vida había visto. A gente tan descarada como ustedes. Ustedes no saben un
12:11carajo. Hoy les dejo esto muy claro. Si no hay dinero. Olvídense de tener una boda en paz. Señora Liu.
12:17Liu. ¿De verdad está chocheando? ¿O solo se hace la tonta? Cuando me divorcié, quedó por escrito.
12:22Que rompía todo lazo con su familia Wan. Ese dinero de compensación. No fue una limosna de ustedes. Era
12:27lo que Wang Jianguo me debía. Y ahora viene a usarlo como excusa. ¿No le da vergüenza? Sunan. Mi madre
12:32puede estar confundida. Pero solo te haré una pregunta. ¿De verdad no te queda ni un poco de
12:37cariño por lo nuestro? ¿Cariño? Aguanté 10 años en tu casa. ¿Y qué obtuve a cambio? ¿Acaso no lo sabes
12:41muy
12:42bien? Cuando trajiste a Ulili y al niño. Y querías que yo fuera su sirvienta. ¿Por qué no me hablaste
12:46de
12:46cariño entonces? No me importa. Hoy vas a entregar ese dinero por las buenas. O por las
12:51malas. Vieja sin vergüenza. Incluso si se trata de pedir dinero. No le corresponde a su familia Wan.
12:56¿Ustedes qué se creen? Yo le di la vida a Sunan. Él ha ganado dinero. ¿Acaso le toca a la
13:01familia Wan
13:01venir a pedir aquí? Sunan nació en mi familia Su. Por mucho dinero que tenga, primero debe cuidar de su
13:06propia familia. Su familia Wan no vale un comino. Ya están divorciados y aún quieren meter la mano
13:11para sacar dinero. ¿Y tú todavía tienes el descaro de hablar de su familia? Al principio no te faltó ni
13:15un centavo de la dote. Y luego empujaste a tu hija al pozo de fuego. Ahora que ves que le
13:19va bien,
13:20vienes corriendo a hacerte la buena madre. Yo al menos soy su madre biológica. ¿Y qué hay de su
13:24familia Wan? Ustedes ahora no son más que un cero a la izquierda. Tú serás arpía. La arpía eres tú.
13:30El
13:30patrimonio que mi hermana se ganó con tanto sudor. ¿Por qué habría de llevárselo gente de afuera? Si de
13:34verdad tuviera conciencia. Debería ocuparse primero de su casa. Hay que tener la cara muy dura para
13:39hablar. ¿Acaso su familia la defendió alguna vez en el pasado? Y ahora sí resultan hablar de cuidar
13:43a la familia. Sunan cruzó la puerta de la familia Wan. Su primer capital salió del bolsillo de los Wan.
13:48Pero su sangre es de la familia Su. El dinero, de todos modos, debe volver a su familia de sangre.
13:53Hasta el día de hoy me doy cuenta. ¡Qué suerte tiene! Ambos bandos se pelean por ella. Deja de
13:58hacerte la mosquita muerta. Si no fuera por ti, zorra. ¿Mi hija se habría divorciado? Wei Lao-san. Basta,
14:04con el espectáculo que están armando hoy. Por fin lo tengo claro. Tanto la familia Wan. Todos dicen de boca
14:09para afuera que es por mi bien. Pero lo único que tienen en la cabeza, es el poco dinero que
14:13tengo
14:13en las manos. Nan Nan. Soy tu madre. ¿Eres mi madre? Cuando me desviví 10 años en la familia Wan.
14:18¿Dónde estabas tú? Cuando me echaron a la calle como a un perro. ¿Dónde estabas? Ahora que ves que
14:23tengo un plato de comida. Ahora sí te acuerdas de que eres mi madre. Y en cuanto a ustedes, familia
14:27Wan.
14:28Trabajé como una mula en su casa durante 10 años. Lo que Wan Jianguo me debe. Quedó saldado hace tiempo
14:33en
14:33esos papeles de divorcio. Y ahora vienen a reclamar por ese miserable dinero de liquidación. ¿Acaso tienen el
14:38derecho? Yo también voy a dejar las cosas claras. El banquete de bodas de hoy. No es para que nadie
14:42saque provecho. Es para casarme con Sunan con todas las de la ley. Tanto a la familia Wan. A partir
14:47de
14:47hoy. Cortaremos lazos por completo. De ahora en adelante, ella es mi mujer. Sus penas y sus
14:52alegrías. Su dinero y su vida. No les corresponde a ustedes meter la mano. A partir de hoy. La familia
14:57Wan. Está muerta para mí. Y la familia Su. También está muerta para mí. Cualquiera que en el futuro
15:02venga. Con el cuento de que es por mi bien. A buscarme. No reconoceré a ninguno. Bien dicho.
15:07Si ya terminaron su teatrito, lárguense. Mi hermano Sanje se casa hoy. Nadie va a arruinar
15:12este banquete. Lárguense. Lárguense todos. Me las pagarán. Sunan. Sal de ahí. Sunan. Me
15:18arrepiento. Has bebido demasiado. Termina de hablar y lárgate. No he bebido demasiado. Es que hasta hoy
15:24me he dado cuenta. De que la única que sabe llevar una casa. Eres tú. Ulili es una inútil. No
15:29soporta a mi
15:29madre. Ni tampoco la vida en el pueblo. Todos los días arma un escándalo con llevarse a nuestro
15:34hijo. La casa es un desastre. El niño llora. La anciana maldice. Y no hay ni un plato de comida
15:39caliente en la olla. Ahora me doy cuenta. De que cuando estabas en la familia Wan. Mantenías todo
15:43en perfecto orden. ¿Te arrepientes? No te hagas el digno. No te arrepientes de haberme lastimado.
15:48Te arrepientes de que tu vida ahora sea una miseria. Ahora te acuerdas de que se llevar una
15:52casa. De que puedo sacar adelante a la familia. Eso es solo porque Ulili. No soporta a la señora Liu.
15:57El niño hace ruido. Y la casa es un caos. No me echas de menos a mí. Lo que quieres
16:02es que vuelva.
16:03Para seguir limpiando tus desastres. No me refería a eso. Claro que sí. Wan Jianguo. Tu mayor defecto
16:09es. Que siempre das por sentado. Lo bueno que hacen los demás por ti. Me sacrifiqué 10 años en la
16:14familia Wan y no lo valoraste. Pero en cuanto me fui. Y tu casa se volvió un desastre. Ahí si
16:18te diste
16:18cuenta. Sunan. De verdad me arrepiento. Vuelve conmigo. Echaré a Ulili. Y viviré bien contigo. Te lo juro.
16:25Esta vez yo. Cállate. Hoy celebro mi banquete de bodas. Y vienes a mi puerta a decir estas
16:30tonterías. Si a ti no te da vergüenza. A mí me da por ti. Lo nuestro. Se acabó por completo
16:35con
16:35aquel papel de divorcio. Si ahora tu vida es una miseria. Es tu merecido castigo. Conmigo. No tiene
16:40absolutamente nada que ver. Pero si no es este Wan Jianguo. No armaste suficiente escándalo en la
16:44boda. Que vienes por la noche a montar otra escenita. Hermano Sun. Creo que este tipo de verdad ha
16:49bebido demasiado. Si no. ¿Cómo se le ocurre? Venir a medianoche a la puerta de los recién casados a pedir
16:54perdón. No me lo creo. Estuviste conmigo 10 años. ¿De verdad puedes olvidarlo todo así sin más? Te ha
17:00dicho que te largues. ¿No lo entiendes? Es mi ex mujer. Estuve con ella 10 años. ¿Quién te crees
17:05que eres para venir a quitarmela? ¿Aún tienes la desfachatez de llamarla ex mujer? Cuando le hiciste
17:09la vida imposible en el pasado. ¿Por qué no pensaste que era tu mujer? Sé listo y lárgate de una
17:13vez. Si
17:14de verdad haces enfadar a mi hermano Sun. Esta noche, aunque hayas venido de pie, vas a salir de aquí
17:18tumbado. Sunan. Hoy solo te haré una pregunta. ¿De verdad vas a pasar el resto de tu vida con este
17:23matachín? Sí. No solo me he casado con él. Sino que también quiero pasar el resto de mi vida a
17:28su
17:28lado. ¿Me has entendido o no? No te creo. Lárgate. Esta es mi mujer. Si te atreves a dar un
17:34paso más.
17:34Mi próximo cuchillazo no será en el marco de la puerta. Wang Jianguo. Este cuchillazo de hoy es
17:39la última oportunidad que te doy. Si te atreves a beber meados de gato otra vez y vienes a mi
17:44puerta
17:44a hacer locuras. No solo te haré pasar vergüenza. Te dejaré tan arruinado que no parecerás ni humano.
17:49Te lo mereces. Este cuchillo. Por fin ha clavado a esta basura. Güey. A partir de ahora, no importa
17:55quién venga a causar problemas. No uses el cuchillo. ¿Entonces qué uso? Usa la boca. Ahora eres mi
18:00hombre. De las peleas. Me encargo yo. De acuerdo. Tú peleas. Y yo te cubro la espalda. Mi hijo todavía
18:06es muy pequeño. No me voy a pudrir en este pueblo contigo. ¿Qué has dicho? ¿Te atreves a llevarte a
18:12mi
18:12nieto? ¿Que no me vaya? ¿Para quedarme y trabajar como una mula para ustedes? Tu hijo ahora. No puede ni
18:17comprar un trozo de carne. ¿Para qué me voy a quedar aquí? Tú te puedes ir. Pero deja al niño.
18:21¿Con qué
18:22derecho? A este niño lo parí yo. ¿Con qué lo van a mantener? ¿Con tu negocio arruinado? ¿O con la
18:27boca
18:27de tu madre? No me llames. Wang Jianguo. Lo que me dijiste al principio fue que iríamos al sur para
18:32ser grandes jeces. ¿Y cuál es el resultado? Eres solo un cascarón vacío. Ahora por fin veo claramente
18:37qué tipo de persona eres. Cualquiera que esté contigo. Tiene mala suerte. A Sunan la arrastraste durante
18:4210 años. Yo he tenido suerte. Solo me has arrastrado unos meses. Ay, mi nieto querido. Ay, mi precioso
18:48nieto. Come. Los preparó Swin. Dijo que hoy no habías comido casi nada en todo el día. Antes, en la
18:54casa de la familia Wang, durante el año nuevo también hacían empanadillas. Pero la señora Liu nunca me
18:58dejaba sentarme a la mesa. Me hacía comer en la cocina. Yo me ponía en cuclillas detrás del fogón con
19:03mi cuenco. Comiendo mientras miraba los fuegos artificiales afuera. Hoy es la primera vez en 10 años que me
19:08siento en una mesa de verdad a comer empanadillas. A partir de ahora, todos los años te dejaré
19:12sentarte a la mesa. No solo en año nuevo. Los días normales también. Qué rico huele. Sunan, a partir
19:18de hoy, no eres la ex mujer de nadie. No eres la sirvienta de nadie. No eres el árbol del
19:22dinero
19:23de nadie. Eres Sunan. Eres mi mujer, la mujer de Wei Ye. Lo sé, Wei Ye. Gracias por llamar a
19:29mi puerta
19:29rota. Gracias por prestarme aquel cazo de agua. Gracias por tratarme como a un ser humano. Eres mi vida.