00:00Después de cinco años de matrimonio, fui por primera vez a la empresa de mi marido.
00:03Acabo de revelar mi identidad como esposa del presidente en la recepción,
00:06pero no esperaba que la recepcionista levantara la mano y me diera una fuerte bofetada.
00:09¿Con qué derecho levantas la mano para pegar a la gente?
00:11La empresa te contrató para que estés aquí, de pie.
00:13Eres la imagen de la empresa.
00:14¿Así es como recibes a la gente?
00:16¿Tú eres la señora presidenta?
00:17Qué ilusa, estás soñando, despierta.
00:19En toda la empresa todos saben que la señora presidenta es hermosa y elegante,
00:22y tiene una relación muy amorosa con el presidente.
00:24Échate un poco de agua en la cara y mírate en el espejo.
00:26¿Y aún pides disculpas?
00:27Tú no eres digna, no digamos una bofetada, incluso si te diera diez bofetadas.
00:30Nadie se atrevería a hacerme pedirte disculpas, porque mi hermana mayor es la señora presidenta.
00:34Vengan todos a ver, esta maldita dice que es la señora presidenta.
00:37En toda la empresa, nadie ignora que la señora presidenta es mi hermana mayor.
00:40Mi hermana y mi cuñado se llevan muy bien.
00:42Mujer, ¿cómo puedes ser tan desvergonzada?
00:43Aunque eres bastante bonita, ¿cómo es que te gusta hacer cosas tan viles como seducir al marido de otra?
00:47El presidente y su esposa son un modelo de pareja en la empresa.
00:50Desde que entré a la empresa, han pasado exactamente cuatro años y medio,
00:53el presidente trata a su esposa realmente muy bien.
00:55Sí, es verdad. La última vez que fui a entregar unos documentos,
00:58incluso vi al presidente masajeándole la cintura a su esposa.
01:00Hmm, miren la ropa que lleva esta mujer.
01:02Ni siquiera es de una marca reconocida.
01:03Se nota que es de esas que cuestan 9,9 y con envío gratis.
01:06Y todavía tiene la cara de hacerse pasar por la señora del presidente.
01:09¿Quién no sabe que el presidente adora a su esposa?
01:11A la señora le gusta el collar de jadeíta de la subasta.
01:14Veinte millones, el presidente ni siquiera parpadeó.
01:16Lo compró al instante.
01:17Así que mejor lárgate ahora mismo.
01:18No ensucies el suelo de nuestra empresa.
01:20¡Eh, eh, seguridad!
01:21Saquen a esta mujer loca de aquí.
01:22La Lin Wan Wan de la que hablan es la amante.
01:24Yo soy la única esposa legítima de Zhou Heran.
01:26Tenemos el certificado de matrimonio como prueba.
01:28Si se atreven, llamen ahora mismo a Zhou Heran,
01:30que explique todo delante de todos.
01:31Yan Ran.
01:32Ella está armando un escándalo en la empresa.
01:33Con tanta gente yendo y viniendo tampoco está bien.
01:35¿Quieres que vayamos a llamar al presidente para que salga a ver?
01:37¡Mmm, acaba de entrar mi hermana!
01:39En este momento la pareja está justo en un momento íntimo.
01:41¿Irá molestarlos para qué?
01:42¿Acaso no es solo una pequeña desgraciada?
01:44Échalo fuera y ya está.
01:45Si pasa algo yo me hago cargo.
01:46Estoy harto de discutir con él.
01:47Sacó el teléfono del bolso.
01:49Lin Yan Ran con rapidez.
01:50Le arrebató el teléfono.
01:51Zorra, te dije que te largues.
01:52Si no te vas, ¿y aún te atreves a llamar a alguien?
01:55Parece que te falta una lección.
01:56Hoy mismo te pondré en tu lugar por mi hermana.
01:58Zorra, que codicias al marido ajeno.
01:59Lin Yan Ran.
02:00Todo lo que me has hecho hoy.
02:02Yuzin, lo recordaré.
02:03Algún día te lo devolveré cien veces.
02:04No faltaré a mi palabra.
02:05Va, puta desgraciada sin escrúpulos aún se atreve a amenazarme.
02:08Mi cuñado es el presidente de una gran corporación.
02:10¿Y tú qué crees que eres?
02:11Aplastarte es tan fácil como matar a una hormiga.
02:13¿Qué hacen todos reunidos aquí?
02:14¿No tienen trabajo que hacer?
02:15¿Acaso no quieren la bonificación de este mes?
02:17Hermana, cuñado, por fin salieron.
02:18Esta loca irrumpió en la empresa como una furia.
02:20Insistiendo en hacerse pasar por la señora del presidente.
02:22Con buenas palabras le pedí que se fuera.
02:24No solo no me escuchó, sino que además me golpeó.
02:26Sin remedio, solo me defendí.
02:27Hoy mismo vendrá el señor Lu de la corporación Ding Sheng a inspeccionar un día tan importante.
02:31¿Quién es tan atrevido como para venir a causar problemas en mi grupo show?
02:34Yu Heran.
02:35La verdad es que no lo sabía.
02:36Tan solo hace cinco años que dejé la empresa.
02:37Y ya te has cambiado de esposa a escondidas.
02:39Fiji, tú, ¿cómo es que has venido?
02:41Hagamos lo que tengamos que hablar en casa, ¿vale?
02:43Esto es la empresa.
02:44Hay mucha gente y muchos ojos.
02:45Te digo que te vayas a casa enseguida.
02:46¿Es que no me has oído?
02:47Hoy tengo que negociar un acuerdo importante.
02:49No vengas aquí a montar un escándalo.
02:51Si llegas a arruinar el acuerdo, te vas a enterar.
02:53Escándalo.
02:54Show Heran.
02:55Abre bien los ojos y mira con claridad.
02:56Tu cuñada me ha dejado así de golpeada.
02:58Sin preguntar siquiera lo que ha pasado.
02:59Me dices que me largue.
03:00¿Tienes miedo de que yo arme un escándalo aquí?
03:02Lo que temes es que desenmascale las vergüenzas de ustedes.
03:04Esta pareja de descarados.
03:05Delante de todo el mundo, ¿verdad?
03:07Yuxin, ¿te has vuelto loca?
03:08¿Te atreves a pegarme en la empresa?
03:10¿Y qué tiene de malo pegarte?
03:11No solo te voy a pegar a ti, sino también a él.
03:13Te advierto que no toques a Wang Wang.
03:14Ella es la mujer que amo.
03:15La mujer amada.
03:16Entonces, ¿qué soy yo?
03:17Yu Heran.
03:18Llevamos cinco años casados.
03:19Yo abandoné mi propia carrera por ti.
03:21He sido ama de casa a tiempo completo durante cinco años.
03:23Ocupándome de las tareas del hogar para ti.
03:25Cuidando a tu madre.
03:26¿Y así es como me lo pagas?
03:27Todo eso lo hiciste por tu propia voluntad.
03:28No te estoy obligando.
03:29Es completamente voluntario por mi parte.
03:31Entonces te digo, ¿sin mí?
03:33La cooperación con el grupo Dingshen que tanto deseas definitivamente fracasará.
03:36Maldito, ¿quién te crees que eres?
03:37¿Todavía te crees una señorita de familia adinerada?
03:39El grupo Dingshen no va a considerar tu prestigio.
03:41Te digo, la razón por la que el grupo Dingshen coopera es todo por mi hermana.
03:44Mi hermana conoce al presidente de Dingshen.
03:46Fue así que conseguimos esta oportunidad.
03:48A esta mujer loca hay que darle una buena lección.
03:49Para que sepa que no puede estar estafando en cualquier lugar.
03:52Tienes razón.
03:53Una mujer de su calaña se atreve a decir que es la señora del presidente.
03:56¿En qué puede compararse con nuestra señora?
03:57¿Él realmente dijo eso?
03:58No solo dijo que es la esposa legal de mi cuñado, sino que también dijo que tú eres la amante.
04:02Dijo que toda esta empresa es de su esposo.
04:04Creo que esto debe tratarse con severidad.
04:05Si no le damos una lección, vendrá siempre a la empresa a decir cualquier cosa.
04:08Si los clientes se enteran, la reputación de nuestra empresa se arruinará.
04:11Si no hubieras hablado, me habría olvidado.
04:13¿Todavía no te he eliminado?
04:14¿Te atreves a golpearme?
04:15No te lo perdonaré.
04:16Justo a ti te golpeé, por saber que eres la tercera y aún así serlo.
04:19Mujer despreciable, discúlpate con mi hermana ahora mismo.
04:21Si no, te mataré hoy.
04:22Yuzin, lo digo por última vez.
04:24Wang Wang es la única mujer que amaré en toda mi vida.
04:26Hoy es un día importante para la inspección del grupo Ding Sheng.
04:28Lo golpeaste hasta este estado.
04:30Arrodíllate ahora y pídele perdón postrándote.
04:32De lo contrario, seré implacable contigo.
04:33¿Que me arrodille y le pida perdón a ella?
04:35Ni lo sueñes, Chou Heran.
04:36Estuve casada contigo cinco años.
04:37Tú solo llevas casado medio año.
04:38Y ya te enredaste con Ling Wang Wang.
04:40Me lo ocultaste durante cinco años enteros.
04:41Durante estos cinco años, yo me encargué de las tareas del hogar por ti.
04:44Cuidé a tu madre enferma.
04:46¿Lo di todo por esta familia?
04:47No solo no estás agradecido, sino que te alías con extraños para maltratarme así.
04:50¿Acaso eres humano?
04:51Hoy lo digo claramente.
04:52Puedo hacer que tú, desde cero, fundes el grupo Show.
04:55También puedo hacer que en un instante te conviertas en un perro callejero sin nada.
04:58Heran, no le hagas caso, solo dice tonterías.
04:59Él solo me tiene envidia.
05:01Inventó estas mentiras para engañar a todos.
05:02Quien no sabe que durante estos cinco años siempre he estado a tu lado.
05:05Ayudándote a gestionar los asuntos de la empresa,
05:07ella es solo una ama de casa que come sin trabajar.
05:09¿Cómo es posible que te haya ayudado a fundar la empresa?
05:11¿Verdad que todos piensan igual?
05:12Sí, sí, sí.
05:13La señora Ling tiene razón.
05:14Estos cinco años, la señora Ling ha estado ayudando al director Show en la empresa.
05:17Todos lo hemos visto.
05:18Esta mujer es una mentirosa.
05:19Quiere robarse el mérito de la señora Ling.
05:21Creo que solo está loca por el dinero.
05:22Vino deliberadamente a extorsionar al director Show.
05:24Al final, Wang Wang es quien mejor me entiende.
05:26Yu Zixin, deja de hacer escenas.
05:28Discúlpate con Wang Wang ahora mismo.
05:29Y luego vete a casa.
05:30Puedo considerar que esto no ha pasado.
05:31¿Que no ha pasado?
05:32Joe Heffan, ¿crees que eso es posible?
05:34¿Quién te crees que eres?
05:35Ah, tú considera que no ha pasado.
05:37Yan Ran, échalo rápido.
05:38Entendido, hermana.
05:39¿Qué vas a hacer?
05:40¿Te atreves?
05:41¿Qué hacen ustedes parados ahí?
05:42¿No han oído a la señora?
05:43Saquen rápido a esta loca de aquí.
05:44No estorbe aquí.
05:45Si retrasa la visita del grupo Ding Sheng, nadie puede asumir esa responsabilidad, ¿eh?
05:49Yan Ran tiene razón.
05:50Sáquenlo rápido.
05:50Que no nos dañe la imagen de la empresa.
05:52Es bastante bonita.
05:53Pero es una loca.
05:54Y ella es, oh, Heran.
05:55Soy tu esposa.
05:56¿Cómo puedes quedarte mirando mientras me insultan así?
05:58¿Eres hombre o no?
05:59Heran, no te precipites.
06:00Si ahora lo ayudas.
06:01¿No equivaldría a reconocer que todo lo que dice es cierto?
06:03El director general de Ding Sheng está a punto de llegar.
06:05Si ve esta escena, nuestra cooperación se habrá ido al traste por completo.
06:08Para entonces, la empresa quebrará y no nos quedará nada.
06:11Arrastrenla fuera de aquí rápido.
06:12No estorben aquí.
06:13Esto es ilegal.
06:14Llamaré a la policía.
06:15Y haré que todos ustedes vayan a la cárcel.
06:17¿Ilegal?
06:18Con la influencia de mi cuñado.
06:19No podrán denunciarnos.
06:20Sean sensatos y obedezcan.
06:21Si no, se arrepentirán.
06:23Director Show, malas noticias.
06:24El director general del grupo Ding Sheng ya está en la entrada de la empresa.
06:27Entrará en cualquier momento.
06:28Su, ahora ya es tarde para llevarlo al almacén.
06:30La gente de Ding Sheng no puede verlo en este estado.
06:32Metanlo rápidamente en un saco y sáquenlo de aquí lo más rápido posible.
06:35Director General Lu, Director General Lu, hola, hola.
06:38Un momento, ¿qué hay dentro de este saco?
