• il y a 1 jour

Catégorie

✨
Personnes
Transcription
00:02Attention les gars, pendant combien de temps et avec quelle débauche d'énergie un requin peut-il se battre ?
00:10Laisse-t'en tirer !
00:11Quoi ? Laisse-t'en tirer !
00:14Laisse-la !
00:16D'accord.
00:17Et pendant combien de temps l'équipe peut-elle encaisser ?
00:24Le grand requin blanc.
00:26Depuis plus de 10 millions d'années, il reste un mystère.
00:30Pour le comprendre, il faut le capturer.
00:34Ça mord !
00:35Regardez ça !
00:37Les spécialistes de la pêche au gros, Chris Risher et Brett McBride, font équipe avec le biologiste marin Michael DeMayer.
00:44Leur mission ? Marquer et suivre un prédateur rare et vulnérable.
00:49Il est encore plus gros ! On est venu pour ça !
00:52Ils vont devoir mobiliser leur savoir-faire, leur matériel et leur courage.
01:19Au cinquième jour de l'expédition, la tension monte au large du Mexique.
01:26Il faut rafraîchir l'appât.
01:28Apporte-moi un gros ton.
01:31On va le mettre tout entier.
01:35On est à court d'appart.
01:37On ne doit plus attraper que trois requins.
01:39On a besoin d'appart ?
01:41Voilà, on va se renforcer la dose.
01:43Leur permis scientifique ne les autorisant pas à pêcher leurs apparts.
01:47Ils doivent se contenter de ce qu'ils ont en stock.
01:51Je n'ai pas besoin d'appart, mais de trois touches.
01:55Il faut qu'il y ait un max de nourriture sur l'hameçon.
01:57Donc je vais mettre des apparts frais avec les vieux.
02:01Leur permis expire dans quelques jours.
02:03Et ils ont encore trois balises de suivi par satellite à poser.
02:06On a besoin d'apparts supplémentaires.
02:08On n'en aura plus besoin une fois qu'on aura attrapé trois requins.
02:12Mais regarde, six apparts pour trois spécimens, ça ne suffit pas.
02:15Très ancien et très intelligent et il veut aider.
02:17Mais il dérange plus qu'il n'a envie.
02:20Et c'est moi, on se chamaille parfois.
02:22Mais je ne trouve pas que ce soit une mauvaise chose.
02:24Le milieu professionnel dont il est issu est très différent du bien.
02:29Vas-y, comme tout, petit.
02:32C'est parti ?
02:33C'est parti !
02:34Une touche bien clore la discussion.
02:38Laisse-le partir, ne le retiens pas.
02:40Laisse-le partir, il faut qu'il aille par là-bas.
02:43Allez, annoncez les bouées.
02:44C'est bien, attention à vos pieds.
02:49C'est piste !
02:50Joli, mon vieux.
02:56En route, il ne faut pas le laisser passer sous le bateau.
02:59Il fait demi-tour.
03:02Je vois les bouées se diriger vers l'encre.
03:04Il va passer sous le bateau.
03:07Il est impératif d'éloigner le spoil du bateau principal
03:09pour que la ligne ne s'en mêle pas.
03:12Je crois que tu as attention à la ligne.
03:14Qu'est-ce qu'il y a ?
03:15Elle risque de casser.
03:17Sous le bateau, le requin peut accrocher la ligne
03:19dans la chaîne d'encre ou dans les hélices.
03:21Tu sais quoi ?
03:23Il va falloir qu'on prenne la bouée.
03:26Bon sang, il est très mal placé.
03:28Il est serré, mais il va sous le bateau.
03:31Ouais.
03:32Les flotteurs sont près de la coque.
03:35Elle est passée entre les travées, la chaîne d'encre.
03:39Emmène-moi là-bas.
03:44Le requin n'arrête pas de changer de direction
03:46tenant en échec la stratégie de l'équipe.
03:49C'est à côté.
03:51Oui.
03:51Il y a une bouée ici.
03:52U.
03:53Il va falloir le tirer, Brett.
03:56Brett essaie de dégager la ligne autour de l'étrave.
03:59Mais le requin change à nouveau en direction.
04:02Il va falloir le repasser.
04:03Oui, je sais.
04:05Voilà une bouée.
04:06Ce quelqu'un la récupère.
04:10Elle est là.
04:11Life, la vie en mer, ne ressemble pas à la vie à terre.
04:15Sur un bateau, quand on prend à quelqu'un de faire quelque chose,
04:17ce quelqu'un doit obéir sans poser de questions.
04:19Je ne veux pas qu'il y ait blessé.
04:22Pour soulager la ligne, il faut enlever les bouées qui gênent le travail
04:26et qui ajoutent de la traînée.
04:29Tenez la gaffe.
04:31Qu'est-ce qu'on fait ? On va où ?
04:33Vers la foule.
04:34Je dois récupérer les autres bouées.
04:37Pour contrôler le requin d'ici.
04:39Pour qu'on sache où il est.
04:41Brett, je vais essayer de tirer cette bouée.
04:43Prenez des gaffes.
04:45Mais la ligne semble ne plus être tendue.
04:48Qui s'est décrochée ?
04:49La ligne a cassé ?
04:51On dirait.
04:52C'est presque sûr qu'il l'a coupée sur une arrête.
04:55Il y a un flotteur.
04:56Peut-être pas.
04:58Non, peut-être pas.
04:59Lâche la gaffe.
05:01La tension a l'air de revenir.
05:03Le requin est peut-être encore au bout de la ligne.
05:10Est-ce qu'on est à l'écart de la chaîne d'encre ?
05:14Maintenant, oui.
05:16Donne-le-moi.
05:16Ne casse rien.
05:18Où est le requin ?
05:21Il faut récupérer l'autre bouée.
05:24Tout à coup, les bouées commencent à remonter en surface.
05:32Encore une.
05:34Voilà la bleue.
05:35C'est pas bon signe.
05:39C'est une des dernières.
05:41On a dû le perdre.
05:44Le requin a dû se décrocher.
05:50Est-ce qu'il pouvait arriver de pire ?
05:53Il est passé sous le bateau et il a dû s'embellir les ficotés autour de la chaîne d'encre.
05:57Je croyais qu'on en avait dégagé.
05:58Je pensais que c'était bon.
06:00Je suis curieux de voir si l'hameçon est encore au bout.
06:03On dirait.
06:07Oh, my God.
06:09Oh, my God.
06:10Il a cassé l'hameçon.
06:13À mon avis, ça devait être un mastard.
06:16Oh, my God.
06:18C'est la deuxième fois au cours de cette expédition qu'un requin casse un des hameçons géant,
06:22conçu spécialement par Michael Domeyer.
06:25C'était un gros client.
06:26Ça me paraît incroyable.
06:28Imaginez la puissance qu'il a faite pour le casser.
06:31Oui, OK.
06:32Le casser, mais pas le tordre.
06:34Exactement.
06:37On a remonté la ligne.
06:39On pensait que l'hameçon était au bout, mais on a vu qu'il avait cassé.
06:44À ce moment-là, je me suis demandé si j'avais vraiment envie de capturer un autre requin.
06:48Celui-ci avait été assez costaud pour briser de l'acier, comme si c'était à créer du papier.
06:54Ces hameçons, les plus gros jamais fabriqués, ont déjà permis à l'équipe de capturer huit grands requins blancs.
07:04Capitaine Brett, compte tenu de vos nombreuses années d'expérience et de vos connaissances en cyclopéliques, dites-nous que la
07:09créature a fait un truc pareil.
07:11Il faut un âmeçon plus gros.
07:14Incroyable.
07:15Des charges d'adrénaline et des sueurs froides.
07:16Parce que je me demandais à quoi on avait affaire.
07:21Attraper un requin permet à l'équipe de poser une balise hautement sophistiquée.
07:29Cinq mâles et trois femelles sont déjà équipées de ces appareils, qui vont transmettre leur position presque en temps réel
07:36pendant près de six ans.
07:39Elle nage.
07:41Elle est partie sans problème.
07:42Beau travail, Michael.
07:44J'aime bien les problèmes épreuves.
07:46Châting, capturer ces géants et sortir de l'eau et poser des balises qui vont fonctionner pendant plusieurs années a
07:53été un gros défi.
07:53Et je crois qu'on l'a relevé.
07:55Les plus mystérieuses, ce sont les femelles.
07:58Nul ne sait où elles se reproduisent et où elles ne mènent pas.
08:02Elles sont plus imposantes que les mâles et ce sont elles que le biologiste tient à étudier.
08:07Le spécimen qui a cassé l'hameçon devait être une grosse femelle.
08:14L'île de Guadalupe est idéale pour pêcher, plonger, faire de la pêche sous-marine.
08:19Mais compte tenu de ce que j'ai découvert grâce à mon travail, je peux vous dire que d'août,
08:23à février, mars, mieux vaut ne pas se mettre à l'eau.
08:28Les grands requins blancs se rassemblent ici à l'automne.
08:31Au moment où les otaries à fourrure et les éléphants de mer mettent au nom de leurs petits.
08:36La plupart des gens pensent que les squales viennent s'en nourrir.
08:39Mais pour Michael Domeyer, ça n'est pas la seule raison.
08:42Je suppose qu'ils viennent pour s'accoupler et pour manger.
08:46C'est l'endroit idéal.
08:47S'il y a beaucoup de requins blancs dans un petit périmètre, il faut qu'il y ait beaucoup de
08:51nourriture.
08:52Donc ici, c'est l'idéal.
08:57Chris cherche ceux des squales qui l'ont bien de ses apparts.
09:16Il ne sait pas si le requin s'amuse avec la nourriture ou s'il est bon à ferrer.
09:24Il s'éloigne.
09:25Je lui laisse un peu de temps.
09:27Je crois que je dois le retenir ?
09:29Je pense.
09:30Je ne crois pas qu'il est vendu.
09:31S'il revient vers nous, ça n'ira pas.
09:33Je pense qu'il est pris.
09:35Non.
09:36Je tire un peu.
09:38Non, la boue le retient assez.
09:41Ça tire un peu.
09:45Il faudra lancer les bouées loin de nous.
09:51Soudain, le requin accélère.
09:55Il n'est pas content.
09:56Lance-la tout de suite loin du bateau.
09:58Vas-y.
10:00La bouée est là.
10:02Atenez la loi du bateau.
10:03Avec un équipage réduit,
10:05Brett McBride éloigne la ligne vers le large pour éviter tout problème.
10:09Ça doit être une belle bête.
10:11Elle charrie déjà trois bouées plus le plotter bleu.
10:13Tu la vois ?
10:20Apparemment, quand ils sont sous pression,
10:21les requins ont tendance à tirer du côté
10:23ou de les bouer les frais.
10:25C'est-à-dire en fonction du côté de la gueule
10:27où l'hameçon est fiché.
10:30C'est la même chose quand on est fatigué.
10:32Donc, s'il y en a un qui part à droite,
10:35c'est qu'il sent la pression de ce côté-là.
10:36Et s'il la sent à gauche, il part à gauche.
10:38C'est chouette de l'éloigner sans avoir rien à faire.
10:45Une fois la ligne à distance de sécurité,
10:48Brett revient au bateau principal
10:49pour compléter son équipage.
10:53Ça a un ordre.
10:54Tant mieux.
11:01Reste à briser la volonté de l'animal
11:03pour le conduire jusqu'à la plateforme.
11:05Ça a un ordre, Whitey.
11:08Le poisson a embarqué trois bouées.
11:10Il va falloir rester là et attendre.
11:14Les bouées augmentent la traînée,
11:16ce qui fatigue le requin.
11:17Et quand il les tire sous l'eau,
11:19il s'use encore plus.
11:22C'est bien.
11:23C'est ce qu'il faut qu'il fasse.
11:33Sur le bâton principal,
11:35on se prépare à l'arrivée de ce nouveau spécimen.
11:38Vous savez quelle taille ces créatures peuvent atteindre ?
11:41L'une de celles mentionnées ici
11:43faisait un peu plus de 7 mètres.
11:46C'est vraiment énorme.
11:48Et c'était un requin
11:49qui faisait plus de 3 tonnes 400.
11:52L'envergure de ces nageoires pectorales
11:54et le diamètre du corps
11:55faisaient à peu près la largeur de la plateforme.
12:00Sur l'embarcation de poursuite,
12:01l'équipage vous dévoué pour ralentir le requin.
12:03dans le travail.
12:05Je vais se dépêter avec ça pendant un moment.
12:09Je vais pouvoir en mettre une de plus.
12:14Mais le requin n'est toujours pas prêt à renoncer.
12:20Sur le bateau principal,
12:21on comprend vite que ce poisson est un costaud.
12:24Il a cassé une roue orange.
12:26Il l'a emmenée à telle profondeur
12:28qu'elle a éclaté.
12:29Incroyable.
12:31On est vraiment lié.
12:32C'est chouette.
12:34Cette roue a été peut-être déjà abîmée.
12:37Quoi qu'il en soit,
12:38les autres remplissent leur office
12:39en forçant le requin à remonter en surface.
12:46Il n'y a plus qu'à le conduire
12:47à l'aplomb de la plateforme.
12:49C'est un petit...
12:52Ok, on va baisser la plateforme de 4,50 m.
12:54C'est un petit...
12:55On va essayer de le déposer tout de suite.
13:00À bord, c'est l'effervescence.
13:02C'est l'heure.
13:05Continuez, Whitey.
13:06La plateforme peut soulever 33 tonnes et demie,
13:09ce qui est plus que suffisant pour n'importe quel spécimen.
13:12Répéchez-vous, ils arrivent.
13:15Ce requin a-t-il déjà un nom ?
13:18Le biologiste dispose d'une base de données
13:21répertoriant près d'une centaine de spécimens
13:23de l'île de Bois-d'Alupé.
13:25L'identification se fait grâce
13:26aux fonds branchiales,
13:28aux nageoires pelviennes,
13:29à la queue et à la coloration.
13:32Quel que soit son nom,
13:33ce poisson est un poison.
13:35Ça a commencé il y a une heure douze.
13:37C'est d'aller quand même longue.
13:39C'est plus rude.
13:40On va refaire un passage.
13:45Il faut qu'on approche encore
13:46les bouées de la gueule du requin.
13:48Pour déposer l'animal en toute sécurité,
13:51il faut le fatiguer
13:52et l'accrocher au ras de la surface.
13:55Ok, ça va bien.
13:56On abaisse la cage.
13:59Qu'est-ce qui se passe ?
14:01Il va par là-bas.
14:02Le requin n'est peut-être pas encore mûr.
14:06Tu sais, quand il y a plus d'angles,
14:07on peut vraiment...
14:12On devrait pouvoir l'emmener
14:13si on raccourcit la ligne.
14:15On va voir ce que ça va donner.
14:17C'est parti.
14:20Le biologiste donne l'ordre
14:21de stopper l'abaissement de la cage.
14:28On va le déposer.
14:30On est prêts.
14:32Tu es à quelle profondeur ?
14:34Il y a de pas en haut de la chaîne,
14:36juste sous les bouées.
14:38Moins de gaz, il y a un moteur.
14:41Au bout d'une heure vingt,
14:42le requin lutte toujours.
14:48C'est bien, Chad.
14:50Il se bat pour ne pas rester en surface.
14:55Je suis en seconde.
14:56D'accord, restez-y.
15:00Pendant que Brett rajuste les bouées,
15:02le requin accentue encore la pression.
15:11Attention, les gars.
15:18Il se tortille.
15:20Il se tortille.
15:21Éloigne-nous, Chris.
15:22Je m'arrête.
15:24On va voir pour l'empêcher de tourner.
15:26Il faut tendre la ligne.
15:28C'est bon ?
15:29Bien récupéré.
15:34C'est parfait.
15:38Tendre la ligne permet de désemberlifier
15:40côté le requin.
15:43Il est en haut de la chaîne, maintenant.
15:48Il ne peut plus descendre pour se tortiller.
15:53Le moment critique,
15:54c'est la dépose du squall sur la plateforme.
15:57On doit être sûr qu'il est maîtrisé.
15:59Parce que si ça n'est pas le cas
16:00et qu'il se met à gigoter une fois dans la cage,
16:03tout ce qu'on aura fait n'aura servi à rien
16:04et il risque de casser notre matériel.
16:13Une fois le requin en surface,
16:15on le tracte pour le ralimenter.
16:18D'abord, on le combat
16:19et ensuite, on lui redonne de l'oxygène.
16:23Il faut qu'il retrouve son deuxième soupe.
16:27À ce moment-là,
16:28un morceau de la plateforme se détache.
16:33Le caméraman David Olson
16:35est touché à la tête.
16:37Mais apparemment, il va bien.
16:39Hey Chris, tu peux attendre un peu ?
16:43Un morceau de contreplaqué
16:45qui couvrait une partie du plancher
16:46de la plateforme s'est détaché
16:47et il a tapé David à la tête.
16:50Si on a un peu de temps,
16:51j'aimerais relever la plateforme
16:53pour le remettre en place
16:54pour éviter qu'on passe à travers.
16:56Nous, le requin.
16:58Pas de problème, allez-y.
17:00Roccupez-vous-en.
17:01Je ne pense pas que le requin
17:03puisse passer à travers,
17:03mais il pourrait se coincer.
17:05Remettez la planche, mais rapidement.
17:07Dites-nous quand vous serez prêts.
17:09Oh mais là, c'est pas si simple.
17:12Ça ne va pas être fait en deux secondes.
17:16En combien de temps, alors ?
17:18On le texte, une minute.
17:20Ça ira ?
17:21Ouais, il faut que je perce.
17:23Vous pouvez vous passer de ce morceau-là ?
17:25Oui.
17:27Alors, on laisse tomber.
17:28Baisse la plateforme, Whitey.
17:31Baisse, on laisse tomber
17:32parce que la réparation
17:33s'annonce un peu compliquée.
17:34On fera attention.
17:35Il faut être attentif.
17:39Assure-toi que quelqu'un répare
17:41dès que la plateforme sera sortie de l'eau
17:43pour que personne ne tombe à travers.
17:47Compris.
17:49On remettra la planche
17:50dès qu'on aura levé la plateforme.
17:54La sécurité est toujours la priorité numéro un,
17:57surtout à l'approche d'un nouveau spécimen.
18:00All right, Chris, on est prêts.
18:03OK, ça va être très incliné.
18:07Je ne m'occupe pas de vous.
18:08Vas-y, tourne.
18:10La position du requin n'est pas idéale.
18:13Il est très profond.
18:15Laisse la plateforme.
18:17Encore.
18:18Il est trop profond.
18:20Trop profond.
18:21Mais il est trop tard.
18:22Chris doit aller où ?
18:24Lève, lève, lève.
18:25Vas-y, lève.
18:27Lève, lève.
18:28Lâche, prête.
18:29Lâche.
18:31La dépose se passe convenablement.
18:38Il est contre l'échelle.
18:40Il est contre l'échelle.
18:42Continue, je te dirai.
18:44Reculez, reculez.
18:46Mais le requin finit de travers.
18:51Ça, ça n'est vraiment pas sympa de sa part.
18:55Mais ça porte le respect.
18:59Le biologiste et l'équipe, en moins de 20 minutes pour mesurer l'animal, lui poser une balise et faire
19:04les prélèvements avant de le relâcher.
19:08On doit d'abord briser l'animal et ensuite s'en occuper comme si c'était un bébé.
19:14Les fuyons dans la gueule.
19:16Enlève l'hameçon.
19:17Il est détaché.
19:18Oui.
19:21Il fait circuler de l'eau sur ses branchies.
19:23On lui couvre les yeux et on le maintient à lui pour qu'il ne se sente pas trop mal.
19:28Ouvre sa gueule.
19:30Dégage les bouées.
19:35La serviette permet aussi de calmer l'animal.
19:41Une fois qu'il estime le requin près, le biologiste s'attaque à la mission la plus importante.
19:46La pose de la balise de suivi par satellite.
19:49Il la fixe sur la nageoire dorsale, la partie du corps la plus élevée.
19:52A chaque fois que cette dernière fendra la surface, elle permettra à la balise de se déclencher et d'indiquer
19:58sa position.
19:59Plus elle restera sortie longtemps, plus les renseignements transmis seront précis.
20:03Il a été aussi taquin sous l'oncle pour rentrer dans la cage.
20:08C'est un petit tésieux.
20:10C'était super impressionnant.
20:12J'étais juste en face quand vous l'avez amené.
20:14Je me demandais s'il allait passer une battre à fait.
20:17Excellent.
20:18Impressionnant.
20:23Sexe.
20:24Masculaire.
20:26Cette balise haute devrait transmettre la position de l'animal pendant près de 6 ans.
20:33Assurons-nous qu'il est correctement attaché pour le départ.
20:37Faut qu'il repart sans difficulté.
20:41Donnez-nous un coup de mort.
20:43Il faut bien positionner le maître.
20:47L'idéal, c'est que le requin soit allongé sur la plateforme dans le sens de la longueur.
20:52Mais celui-ci est en travers, ce qui complique les opérations.
20:56Attention, il risque de sauter.
20:58Tenez-lui la queue.
21:00Laisse qu'on signe les données.
21:03Emplacement de l'absence.
21:05Articulation droite de la mâchoire.
21:07À droite, comme il est sûr.
21:10Check on.
21:10Voyons les ptérigopodes.
21:11Absolument.
21:13Pour le biologiste, l'organe reproducteur est capital.
21:16Pour savoir si un spécimen est prêt à s'accoupler.
21:20Il est calcifié, donc c'est un mâle adulte.
21:23Il y a du sperme dans les sillons.
21:25C'est donc un poisson mature.
21:30Il est plus gros que ce que je pensais quand je l'ai vu dans l'eau.
21:33Près de 4,57 m.
21:35Je vais essayer de faire la prise de sang.
21:38Les hormones contenues dans le sang devraient nous en apprendre plus sur le cycle de reproduction de cette espèce.
21:44Tu peux piquer ici.
21:47Ça va, ça saigne beaucoup.
21:48Oui, elle a plaid infligée par l'hameçon.
21:51Prête ? L'eau circule bien ?
21:53Oui.
21:54L'hameçon est enlevée, bien joué.
21:55Oui, attention.
21:56La plaine n'est pas un endroit idéal pour prélever du sang, mais c'est mieux que rien.
22:01Après, il se donne ça et je l'aide.
22:04Deux jours auparavant, l'équipe a réussi une première.
22:07Faire une prise de sang directement dans une veine d'un requin nommé Skid.
22:10Ça a bien joué.
22:12Et il y en a pas mal.
22:13C'est la meilleure prise de sang.
22:15Oui.
22:16Super.
22:19C'est fait.
22:20C'est au point de l'aiguille.
22:23Brandon essaie de prélever du sang dans la plaie, mais le biologiste estime que ça ne va pas aller.
22:29On ne peut pas en fonctionner assez.
22:31J'ai déjà essayé.
22:33Tu n'y arriveras pas.
22:34Tu as essayé ?
22:35Oui.
22:36Tu n'en auras pas assez.
22:38On a l'impression qu'il y a beaucoup de sang, mais il est dilué dans l'eau qui jaillit
22:42du tuyau.
22:43Ça compte beaucoup.
22:45Ça coulait déjà comme ça tout à l'heure.
22:46Tu n'en auras jamais assez.
22:49On ne va prendre que de l'eau.
22:51C'était plein.
22:53Il vaut plein de sang.
22:5510 ml.
22:56Montre-lui, Brandon.
23:01Effectivement, le prélèvement de Brandon est insuffisant.
23:04Le biologiste retombe donc sa chance dans la veine caudale à la base de la gueule.
23:15Ça vient.
23:17Ça vient, mais le sang est très épais.
23:22Oui, bon travail.
23:24Comme sur Skid, Michael DeMayer a mis dans le pile.
23:28Trouver une veine sous la peau épaisse et les buscles n'est pas une mince affaire.
23:36Gracias, Alex.
23:37Il ne reste plus que toi, Whitey.
23:40Maintenez le cordage.
23:41Ça va bien.
23:44L'acteur aventurier Paul Walker a reçu une nouvelle mission.
23:47Oui, c'est ce que tu as à faire.
23:49Reconverti en guide pour requin, il va conduire l'animal jusqu'à la mer.
23:55Vas-y, tout doucement.
23:58Une fois qu'il va se remettre à flotter, tire-le tout doucement vers toi, sans à coup.
24:03Tranquillement.
24:04Tire bien sur la queue pour que son nez aille de l'autre côté.
24:08Il faut qu'il aille là-bas.
24:10Et si sa tête est de travers, il va faire demi-tour.
24:14Il y a une grosse cicatrice avec eux.
24:16Ça peut aider à l'identifier.
24:17J'ai pris une photo.
24:20Ça pourrait être une blessure due à une palanque.
24:23Je suis sûr qu'en pleine mer, les requins ne peuvent pas y résister.
24:28Les milliers de requins sont tués chaque jour par des filets baillants, des palanques.
24:34Ce sont des filets fantômes, des rives dans l'océan.
24:38On est prêts ?
24:39Allô, ça marche.
24:41La circulation d'eau sur les branchies n'assure que temporairement la survie de l'animal.
24:45Ce dernier étant hors de l'eau depuis un quart d'heure, il faut le remettre dans l'océan d
24:50'ici cinq minutes.
24:51Mais sa position sur la plateforme risque de poser problème.
24:55Il est coincé.
24:57Il va vouloir partir par là-bas.
24:59Il faudrait tirer la queue.
25:01Lâchez-le.
25:02Lâchez-le.
25:03Prenez ce tuyau.
25:05Et ce cordage, tu l'as enlevé ?
25:07Allez.
25:09Stop.
25:10C'est bon ?
25:11La queue est dégagée.
25:13Il faut mettre le cordage.
25:15Pourquoi ?
25:15Parce qu'il faut éloigner le requin.
25:18Si on passait autour du nez.
25:20Bonne idée.
25:21On est autour de la queue pour qu'on puisse le tirer.
25:23Stop.
25:24Ils ne sont pas d'accord.
25:26Faut-il pousser ou tirer pour libérer le requin ?
25:29On peut le tirer en arrière par la queue.
25:33Vas-y, Paul.
25:35Évacuez.
25:35On le tirera quand la plateforme sera immergée.
25:38Évacuez, on va baisser.
25:40La situation empire encore.
25:42Un grand requin blanc ne peut nager qu'en marche avant.
25:45Or, celui-ci est de travers.
25:48Oui, il faut baisser parce que le requin ne peut pas respirer.
25:53Faites-le flotter.
25:54Ne le tirez pas par le nez.
25:59Ne laissez pas la corde se détacher.
26:02Elle se détache.
26:03Paul.
26:04Paul, doucement.
26:11Avec la queue, ça aurait été mieux.
26:13Il s'est tourné.
26:14Je peux l'attraper.
26:15Stop.
26:16Michael, pas de temps qu'on baisse la plateforme.
26:19Le requin est immergé, mais il est toujours coincé.
26:25Il peut y aller.
26:28Paul entre en scène.
26:30Attrape la queue.
26:31Attrape la queue et tire.
26:34Attrape la queue et tire.
26:36Attrape la queue, Paul.
26:38Je ne la vois pas.
26:40On va derrière toi.
26:41C'est bon, il se débrouille tout seul.
26:46L'entrée d'eau donne le coup de pouce nécessaire.
26:50Il s'en va.
26:52Il va bien.
26:53Super.
26:54Il a encore de la force.
26:56Ça a été un petit bagarreur du début à la fin.
27:00Exactement.
27:02Bravo, tout le monde.
27:04Ça s'est bien passé.
27:06Le biologiste a déjà rencontré ce spécimen.
27:10Il s'appelle Gunter et il figure dans la base de données.
27:16Il vient à Guadalupe depuis au moins 2003.
27:19C'est une belle prise, mais à quelques jours de la fin de l'expédition,
27:23n'ayant plus que deux balises en stock,
27:26Michael De Meijer tient à attraper des femelles.
27:28C'est un peu ça qu'il faut faire bien, Paul.
27:31Ou un cadavre.
27:33Dans sa course contre la montre,
27:35l'équipe décide d'exploiter cette occasion.
27:39On fait quelque chose que personne n'a encore jamais tenté.
27:43On doit capturer et sortir de l'eau des grands requins blancs adultes.
27:46Prendre si possible des grosses femelles.
27:48Ça peut percer les mystères entourant leur migration
27:50longue de 200 ans.
27:53Viens bleu de la place pour moi.
27:55Oui.
27:56L'autre bateau étant en mission ailleurs,
27:59Chris part avec le Zodiac pour aller voir ce qui attire les oiseaux.
28:08Quoi que ce soit, il se peut que ça attire les recus.
28:15En arrivant sur les lieux,
28:17l'équipage découvre qu'il s'agit d'un cadavre.
28:20C'est une carcasse.
28:23Il y a un requin.
28:26C'est un gros.
28:29Attention tout le monde.
28:31Ah, c'était un gros.
28:33C'est un éléphant de mer.
28:37C'est incroyable.
28:40On dirait qu'il est mort depuis tout.
28:43Faites attention que le requin ne se pointe pas pour le manger.
29:02C'est dingue.
29:03C'est incroyable.
29:06Les hommes ne veulent pas déranger le requin pendant son repas.
29:09Mais sa présence signifie que d'autres de ses congénères
29:12sont sûrement dans les parages.
29:13Ils s'éloignent donc un peu avant de lancer une ligne
29:16dans l'espoir m'ont capturé.
29:18Avec la manière, ça fait dix ans que je viens.
29:20Et je n'avais encore jamais vu un grand requin blanc
29:22manger quoi que ce soit.
29:25C'est l'expédition la plus fructueuse que j'ai jamais faite.
29:28Vraiment.
29:30Alors que d'autres embarcations approchent,
29:33l'équipe ne se doute pas qu'elle est sur le point
29:35de se faire une belle frayeur.
29:42L'équipe sait qu'elle se trouve à bord d'un bateau gonflable
29:46et qu'il y a des requins juste en dessous.
29:50Juste en dessous.
29:50Qu'est-ce qu'il y a de l'attaque ?
29:54Il va mort.
30:11Il était tranquillement à bord du bateau.
30:14J'ai fait le train-train quotidien
30:16pour capturer des grands requins blancs
30:18et on faisait des valises.
30:20Bref, la journée de monsieur tout le monde.
30:23et puis on me dit « Monte dans le Zodiac, on va faire un tour. »
30:27Ah bien, je monte.
30:30Sauf que ce requin ne voulait pas seulement manger la carcasse,
30:33mais tout ce qu'il y avait autour,
30:36y compris le canot pneumatique dans lequel on était.
30:40J'ai vu la bestiole arriver de loin, comme ça, tranquillement,
30:43pour se faire une petite idée de ce qu'on était.
30:46Et j'ai entendu une voix me hurler « D'abri sur la tronche ! »
30:51Sur le nid ! T'appuies sur la tronche ! Sur la tronche !
30:54Quoi ? T'as vu où sont mes mains ?
30:56Qu'est-ce que tu veux que je lui mette sur la tronche ?
30:58Je vais y laisser un bras.
31:02À balancer, à toi de jouer, Brett.
31:05Ça a mordu ?
31:05Oui.
31:13Ça m'a mordu.
31:14Pas sûr.
31:15Ça a mordu.
31:16C'est parti, Michael.
31:17C'est parti.
31:28Un requin ayant mordu,
31:29la proximité d'une autre embarcation risque de devenir dangereuse.
31:33Reculez, éloignez-vous !
31:36Elle passe en dessous, dans cette direction.
31:38C'est bien.
31:39Ça a mordu, super !
31:41Au travail, Chris.
31:44Alors, on monte ?
31:44Ouais, en direction des bouées.
31:46Dégagez, je ne veux pas d'accident.
31:49Je ne veux pas d'accident.
31:50Je ne veux pas d'accident.
31:50Je ne veux pas d'accident.
31:51Je ne veux pas d'accident.
31:52Je ne veux pas d'accident.
31:52Mais c'est sympa.
31:54Mais moi, je ne passe pas près de vous.
31:55Je m'occupe de mes affaires.
31:57Les règles de navigation privilégient la sécurité,
32:00surtout dans un endroit fréquenté par des touristes
32:02et des gens venus observer des requins.
32:10Elle file.
32:11Elle file.
32:12Elle remonte.
32:15Et la voilà.
32:18On l'a perdue.
32:21Allez, allez.
32:22On commence.
32:24On va essayer de la reprendre.
32:27Elle est juste devant nous.
32:30Devant, légèrement à droite.
32:32Elle est trop loin.
32:36Elle est juste ici.
32:37Suivez la crise.
32:40Elle approche de la part.
32:47Attention.
32:48C'est ce qu'il faut bouer.
32:52Rien de ce qu'il nous fallait.
32:54Le départ des bouées est le signe que la chasse a repris.
32:57Elle va nous emmener jusqu'à Hawaii.
32:59C'est ce qu'il y a.
33:00Waouh.
33:02C'est incroyable.
33:03Mais l'autre embarcation menace toujours la sécurité du bateau
33:06et de l'équipage de Chris.
33:08Les risques sont trop élevés.
33:11Le requin vient vers nous.
33:15Notre ligne va passer sous votre bateau.
33:18Passez au point bord.
33:19Reculez.
33:21Au point bord.
33:22Au point bord.
33:25Votre embarcation risque de s'accrocher à notre ligne.
33:30Heureusement que le requin fait preuve d'intelligence.
33:32Il passe au large.
33:35Les gars à bord de ce petit bateau risquaient de se retrouver à l'aplomb de notre ligne,
33:39de la couper et de laisser partir un de ces squales qu'il faisait se sauver.
33:43Elle est filée avec 4,50 mètres de câble, 1,20 mètres de chaîne et 30 mètres de cordage.
33:46Résultat, ils seraient morts.
33:49Donc on transfère une partie de l'équipage.
33:52Il ne reste que ceux qui participent à la poursuite.
33:54Les autres en retournent préparer le bateau.
33:57Appelle Chad pour qu'il vienne nous chercher.
34:02Est-ce que tu peux venir te mettre bord à bord pour embarquer quelques gars ?
34:05Comment ?
34:06Tu peux te mettre bord à bord pour embarquer des gars ?
34:09Ça marche.
34:13Pendant ce temps, l'équipage du Zodiac retire le requin.
34:17Je suis le même cap et la même vitesse que moi.
34:20Viens devant.
34:25Donnez-nous un coup de main.
34:27Garde une vitesse engagée.
34:2910, 2, 3.
34:31Je crois qu'il y a Michael.
34:34Le Zodiac étant moins chargé,
34:36Brett et Chris peuvent conduire le grand requin blanc jusqu'au bateau principal.
34:41Éloigne-toi, éloigne-toi.
34:52De retour sur le bateau principal,
34:54la deuxième équipe se prépare à accueillir la prochaine prise.
34:58Pour l'heure, les hommes ont déjà capturé 9 requins,
35:01mais seulement 3 femelles.
35:02Seules ces dernières peuvent permettre de comprendre
35:05les habitudes migratoires de ces géants des mers.
35:08ont-ils mis la main sur leur quatrième ?
35:13C'est une femelle,
35:15c'est une des plus virulences.
35:19Jusqu'à maintenant, ce sont les mâles
35:20qui se font plus des bâtures.
35:22Cette bestiole est toujours bagarreur.
35:25Elle plonge.
35:26Elle va plus vite que nous.
35:29Elle va plus vite ?
35:31Dans la même direction.
35:32La nuit tombe,
35:33et le poisson a encore beaucoup de tonus.
35:37L'équipe sait qu'il n'y a guère de différence
35:39entre briser la volonté d'un animal
35:41et le fatiguer au point de le mettre en danger.
35:45Tu veux que je dévie le cas ?
35:46Non, ça va aller.
35:48Je crois qu'elle a tiré la première bouée dessous.
35:51Et la deuxième est sous la première.
35:53On va voir.
35:57Michael De Maillot prépare l'arrivée de la nouvelle prise.
36:01On va faire demi-tour
36:02et on va faire coulisser les bruits pour rentrer.
36:05Par contre,
36:06il fait tellement noir
36:07que je n'ai aucune idée de la taille
36:09ou du sexe de l'animal.
36:15Non, le requin est en surface.
36:17On arrive tout de suite.
36:19Je tente de faire demi-tour.
36:22Ouais !
36:23Ouais !
36:30On va aller.
36:40Elle est en haut de la surface.
36:42Elle a l'air de bien aller.
36:46Elle est en surface, bien d'aplomb.
36:48L'entrée devrait bien se passer.
36:50Procédure habituelle.
36:53Michael De Maillot fait signe d'abaisser la plateforme.
36:57Une fois que le requin sera sur la plateforme,
36:59je ferai le tour pour l'arrivée rapidement.
37:04Je voudrais être sûr de ne pas gêner
37:06parce que ce truc provoque un gros sillage
37:08et je ne peux blesser personne.
37:11on va aller à son idée
37:12pour affronter ce poisson géant.
37:16On est en train d'abaisser la plateforme.
37:18Quand le requin va être déposé,
37:20je vais l'attraper sous le vent
37:22et je vais faire glisser bien droit.
37:25Et après, boum, on lèvera.
37:27Il ne sera pas de travers, rien.
37:29Boum.
37:30On lui ouvrira la gueule
37:31pour mettre le tuyau.
37:32Ensuite,
37:33tac, tac, tac, la balise.
37:35On l'abaissera
37:36et boum, au revoir.
37:38C'est à travers mon plan.
37:43J'approche comme si c'était pour de vrai.
37:45Je vais être obligé de mettre un peu dessus
37:48parce que quelque chose tire le bateau.
37:51Tout le monde connaît la procédure
37:53sauf apparemment David Olson,
37:55le caméraman.
37:57Qu'est-ce qu'il fait là ?
37:58Il va bien ?
38:00Il cherche un nouvel angle de prise de vue
38:02au péril de sa vie.
38:05Il se voit bien.
38:06Tire un peu.
38:09Je t'irai pour t'avertir.
38:12Vas-y, tire.
38:14Laisse-le, allez.
38:19Encore un peu.
38:21Lève.
38:26Lâche, lâche.
38:27Stop.
38:28Lâche.
38:29Lève, lève, lève.
38:30Il est dedans.
38:31Recule, Chris.
38:32Tu mous.
38:32Tu mous.
38:39C'est encore un mâle.
38:42Après cette nouvelle déception,
38:44l'éternelle question revient.
38:46Où sont les femelles ?
38:49Continue de lever.
38:50On est juste derrière.
38:54Viens rôder.
38:55L'équipe intervient aussitôt.
38:57Paul, retiens le bateau.
39:12Pendant que Brett essaie de glisser un tuyau
39:14dans la gueule de l'animal
39:15pour le faire respirer,
39:16Paul lui pose une serviette mouillée
39:18sur les yeux pour le calmer.
39:23C'est bon.
39:26On va enlever ce truc-là.
39:30Une ligne est entortillée autour du squal.
39:33Jeudi retire les bouées
39:34et le matériel de pêche.
39:37Que quelqu'un prenne les bouées.
39:41Le biologiste n'a pas eu sa femelle,
39:43mais ce spécimen est néanmoins
39:45très intéressant.
39:47Il a déjà été équipé d'une valise
39:50et son nom figure forcément
39:51dans la base de données.
39:53L'équipe travaille rapidement.
39:57Les mâles sont moins étertirés, Michael.
40:014,20 m pour la longueur à la fourche.
40:064,20 m à la fourche.
40:08Et 4,57 m pour la longueur totale.
40:13Ce spécimen est à peine plus gros que Bunter.
40:15qui vient de le précéder dans la cage.
40:19Bon chrono.
40:20Environ 1h15.
40:23La balise est posée sur la nageoire dorsale.
40:26À chaque fois qu'elle fendra la surface,
40:28elle permettra à la balise de se déclencher
40:30et d'envoyer sa position à un satellite.
40:32Plus elle restera émergée,
40:35plus les renseignements seront précis.
40:38Par contre, la prise de sang.
40:42C'est la partie difficile.
40:44Trouver la veine caudale
40:45enfouie sous une bonne épaisseur de peau
40:47et de muscles.
40:49Le biologiste a marqué
40:50près d'une centaine d'individus,
40:52mais ce n'est que le dixième
40:53dont il s'occupe dans la cage
40:55et le sixième sur lequel il tente
40:57de prélever du sang.
40:59Depuis combien de temps
41:00il n'y a de l'eau ?
41:01Cinq minutes.
41:02Cinq minutes.
41:03White Day, comment ça se présente ?
41:05Ça se présente bien.
41:07Il se descend en cours.
41:11Une nouvelle fois, c'est un échec.
41:14Le biologiste a besoin du sang
41:15pour vérifier sa théorie
41:16selon laquelle les grands requins blancs
41:18viennent s'accoupler ici.
41:20Tu veux le retenter ?
41:22J'ai essayé ici hier.
41:28Le biologiste renonce.
41:34C'est un des plus gros mâles
41:35qu'il a observés dans la cage
41:37et il en profite pour nous donner
41:38une leçon d'anatomie grandeur nature.
41:43On n'a pas souvent l'occasion
41:44d'observer un grand requin blanc vivant.
41:47Donc, je vais prendre quelques minutes
41:49pour vous expliquer en quoi
41:50il est unique en son genre.
41:52Commençons par la tête,
41:53la partie du corps la plus célèbre.
41:55Regardez ses dents.
41:56Très larges,
41:58triangulaires
41:59conçues pour lacérer les chers
42:00comme on l'a vu tout à l'heure
42:01avec la carcasse d'éléphant vert.
42:04Ce qui est étonnant,
42:05c'est que lorsque l'animal est jeune,
42:06ses dents sont très étroites,
42:08décidées pour attraper
42:09et manger des poissons.
42:12Ce n'est que lorsqu'il grandit
42:13qu'elle prenne cette forme.
42:16Voici les narines et les porcs
42:17appelés ampoules de Lorenzini.
42:19Ce sont des détecteurs
42:21de champs magnétiques.
42:22Les requins ont des sens
42:23que nous n'avons pas.
42:26L'œil ici, bien sûr.
42:27Très menaçant.
42:29Recouvre sa tête,
42:30Jody, on va continuer.
42:31On voit très bien
42:33la séparation
42:33entre la partie supérieure
42:35sombre
42:36et la partie inférieure blanche.
42:39C'est cette ligne irrégulière
42:41que j'utilise
42:42comme méthode
42:43d'identification.
42:46Chaque spécimen
42:47dispose d'un tracé
42:48qui lui est aussi propre
42:49que les empreintes digitales
42:51le sont pour nous.
42:52Ils reculent encore
42:53pour arriver
42:54aux nageoires pectorales.
42:55Comme les ailes
42:56d'un avion,
42:56elles offrent de la portance.
42:59Contrairement aux autres poissons,
43:00les requins n'ont pas
43:01de vessie nadatoire
43:02pour régler leur flottabilité.
43:05À la place,
43:05ils ont un foie énorme
43:06plein d'huile
43:07qui remplit la même fonction.
43:09Et les nageoires
43:09complètent la portance
43:11pour les faire
43:11voler sous l'eau.
43:14Vous voyez ces cicatrices ?
43:16Les requins blancs
43:17ne sèment pas
43:17les uns les autres.
43:18Ils se battent constamment
43:20pour leur territoire
43:21ou pour s'accoupler.
43:22Et lors de l'accouplement,
43:23le mâle mord la femelle
43:24pour s'accrocher à elle.
43:27Voici la dorsale
43:28à laquelle on fixe
43:30notre balise satellite.
43:32Un autre chercheur
43:33a posé celle-ci.
43:35Il s'agit d'un émetteur acoustique.
43:37À chaque fois qu'il passe
43:38à proximité
43:39d'un récepteur ancré au large,
43:40il indique le jour
43:42et l'heure de la rencontre.
43:46Voici quelque chose
43:47de typique de cette espèce.
43:49La plupart des requins
43:50ont une queue dissymétrique.
43:52La partie supérieure
43:54est généralement
43:54plus allongée
43:55que la partie inférieure.
43:57Mais chez le grand requin blanc,
43:59les lobes sont identiques,
44:00comme chez le thon,
44:01le marlin ou l'espadon.
44:03Cet animal est dessiné
44:04pour la vitesse.
44:06La pigmentation de la queue
44:07aussi est très importante
44:08pour l'identification.
44:10Voici le ptérigopote gauche
44:11qui est calcifié.
44:13Il est dur.
44:14Preuve que c'est un mâle adulte.
44:16Ses organes servent
44:17à l'accouplement.
44:18Il pénètre
44:18dans le corps de la femelle.
44:20Si on ouvre ce sillon,
44:21on peut voir
44:22s'il y a du sperme.
44:25Il n'y en a pas à gauche.
44:27Calcifié et sec
44:28tous les deux.
44:31Il y a un aiguillon ici.
44:33Quand le mâle pénètre
44:35la femelle,
44:35il déploie
44:36et plante
44:37cette espèce d'épine
44:38pour que la population
44:39puisse avoir lieu.
44:40Et dans le même temps,
44:41il mord le flanc
44:43de la femelle.
44:45Les gars,
44:45il est sorti
44:46depuis assez longtemps.
44:47Remettons-le à l'eau.
44:49Évacuez,
44:49tout le monde.
44:50Il va bien.
44:52Donnez un coup de main
44:53à Brett
44:53pour enlever le tuyau.
44:56Allez,
44:57évacuez la plateforme.
44:59J'équipe tout le monde.
45:01Allez,
45:02allez.
45:05Allez,
45:05allez,
45:06abaisse.
45:08Attention à ta tête,
45:09David.
45:13Attention qu'il ne te tarte pas,
45:15David.
45:16Accélère un peu le mouvement.
45:19Il semble en forme.
45:20Il va partir tout seul.
45:25Il va partir tout seul.
45:27En hors de l'eau,
45:2914 minutes,
45:2930 secondes.
45:31C'est parti.
45:39Il s'en va.
45:41Ça y est,
45:41il s'en va.
45:42Beau travail.
45:46Encore un relâché
45:47avec succès.
45:49Impeccable.
45:49Il va bien.
45:51La base de données
45:53du biologiste
45:53indique qu'il s'agit
45:55de Bruce,
45:55un habitué
45:56de Guadalupe.
45:57Il y vient
45:58tous les ans
45:58depuis 2002.
46:00Tout comme Gunther,
46:02il commence
46:02à transmettre
46:03deux jours
46:03après sa capture.
46:05Et bientôt,
46:06tous deux
46:06s'éloignent
46:07de la côte
46:08pour s'aventurer
46:09dans le sofa,
46:09la zone
46:10de recherche connue.
46:12Les deux spécimens
46:13donnent régulièrement
46:14de leurs nouvelles,
46:15leur balise
46:16signalant
46:16leur emplacement précis
46:17et donnant
46:18des renseignements
46:19sur cet endroit
46:20mystérieux.
46:22L'expédition
46:23touchant à sa fin,
46:25l'équipe espère
46:26bien mettre
46:26à nouveau
46:26la main
46:27sur une femelle.
46:30Cocktail
46:30à nos femelles.

Recommandations