Saltar al reproductorSaltar al contenido principal
  • hace 3 meses
Capítulo 144 Completo de La Saga Negocio de Familia (2004)

Categoría

📺
TV
Transcripción
00:06Erlinda, vamos a salir
00:07y es muy probable que no regresemos en el resto del día
00:13Pues si yo en la casa hablamos
00:24Adiós
00:33Su hermano y el jefe resultaron ser amigas
00:36¿Cómo la ve?
00:37La veo muy bien
00:39Porque además de que su hermano está como quiere
00:41está muy bien relacionado
00:42¿Qué más se le puede pedir a la vida, cuñada?
00:45Mejor bájese de esa nube, Yolanda
00:48Iván es mi hermano
00:49y junto con mi mamá son las personas que más quiero en el mundo
00:54Pero el tipo es tenaz
00:56¿Tenaz cómo?
00:58Es un típico tiniebro
01:01Lo que lo hace más interesante todavía
01:13Sobre los Manrique Pes
01:15es una antigua maldición
01:16según la cual
01:17los hombres de esa familia
01:19jamás van a morir de una forma natural
01:21siempre lo harán de una forma trágica
01:25Ninguno llegará viejo
01:26Lo sé
01:27porque Armando Manrique fue cliente mío
01:31Eso debe ser puras charlatanerías
01:34Ah, yo no lo diría así
01:36Lucrecia, la historia no ha hecho más que confirmarlo
01:39Usted sabe cómo murieron los últimos hombres de esa familia
01:44Si su hijo lleva la sangre de Ernesto Manrique
01:48también lleva su maldición
01:51Y eso explica exactamente lo que aparece aquí
01:55Ay, Dios mío
01:56Eso no puede ser cierto
01:58Lo es
01:59y más vale que no esconda la cabeza
02:01No, pero
02:01es imposible que no se pueda hacer nada
02:04Maruja
02:04Usted tiene que ayudarme
02:08En este momento
02:09no sé cuál sería la contra
02:10ni siquiera sé
02:11si existe una contra
02:14Pero déjeme
02:15déjeme investigar
02:16Por favor, Maruja
02:18Ayúdeme
02:20Ayúdeme
02:20Porque no sé
02:22si podré resistir
02:23tener que enterrar en vida a un hijo
02:33Vea, Ochoa
02:34Yo no quiero que le siga facilitando las cosas a mi hermana
02:37No quiero que la siga ayudando
02:40Si fuera por mí
02:41le pediría que la despidiera
02:42pero eso sería desatar la Tercera Guerra Mundial en mi casa
02:46Su hermana quiere estudiar en la universidad
02:49Yo le había ofrecido un auxilio
02:51¡Mierda, Ochoa!
02:53Pero ¿cuál es el problema?
02:54Vea, quiero que le quede claro
02:56que los asuntos de mi familia me ocupo yo
02:59Está bien
03:01Está bien
03:03Su relación con mi hermana
03:04debe ser una relación estrictamente profesional
03:08Jefe, secretaria
03:09Pero nada más
03:12Ya me quedó claro el tema
03:13No hay necesidad de que insista
03:20Si se va a encargar de su familia
03:22va a necesitar un trabajo
03:26Y ese trabajo también me lo va a ofrecer usted
03:29Es posible
03:32Veo, Ochoa
03:32yo le hice un juramento a mi mamá
03:34y es un juramento que le pienso cumplir
03:36Yo al mundo de la delincuencia
03:37no voy a volver
03:38Lo que tengo para ofrecerle es completamente legal
03:54Los Manrique Pes son una antigua maldición
03:56según la cual
03:58los hombres de esa familia
03:59jamás van a morir de una forma natural
04:02siempre lo harán de una forma trágica
04:05Ninguno llenará viejo
04:07Si su hijo lleva la sangre de Ernesto Manrique
04:12también lleva su maldición
04:28Muchas gracias mamá
04:31Muchísimas gracias por todo lo que hace por mí
04:35¿Y qué pasó?
04:37Que por su culpa Iván se apareció hoy en la oficina
04:41Estuvo hablando con Daniel
04:43y ya me puedo imaginar cuál era el tema
04:49Pero eso sí mamá
04:52Le juro
04:53que si yo hoy me llego a quedar sin trabajo
04:56por culpa de Iván
04:57recojo mis cosas
04:58me largo de esta casa
05:00me largo bien lejos de ustedes
05:03Así me toca ganarme la vida
05:05dándole las calles
05:06No lo diga eso ni por equivocación
05:08Le juro por Dios Santísimo que lo hago
05:11porque no voy a permitir
05:12que nadie maneje mi vida
05:14ni usted
05:15ni Iván
05:16ni nadie
05:30Me asocié con alguien que debe conocer
05:33JJ Garrido
05:36Claro que lo conozco
05:39De la vieja guardia
05:41Él se quedó con algunos de los negocios
05:43de la familia Manrique
05:46Con la oficina de ingenieros
05:47Y el burdel
05:50Vaya a decir que el burdel también es suyo Ochoa
05:53De la mitad
05:55Y es ahí donde podría ofrecerle trabajo
05:57Ya le dije que yo no voy a trabajar en nada que sea ilegal
06:00Ese sitio es completamente legal
06:03En lo que tenga que ver JJ Garrido puede ser legal Ochoa
06:06Es de lo que me quiero asegurar
06:09Por eso necesito a alguien de mi entera confianza
06:11administrando el lugar
06:14Yo
06:20Zapata está viviendo con la mamá y la hermana en una casa pequeña del barrio Fontana
06:24Patro
06:24Así que le apareció familia al difunto Ernesto Manrique
06:29Sí señor
06:31¿Qué más?
06:33La hermana está trabajando como secretario Ochoa en una oficina de ingenieros
06:38O sea que
06:40Este señor Ochoa sigue jugando el papel de ángel guardián de esa familia
06:45Si es así pues debe tener algunos planes para Iván Zapata
06:49¿Sabemos algo de eso?
06:50Nada patrón
06:52Pues hay que averiguar hombre
06:54Hay que averiguar
06:55No quiero que nos agarren con los calzones abajo
06:58Y si el señor Ochoa quiere jugar duro
07:01Tenemos que adelantárnosle
07:16Imagino que a este lugar le trae muchos recuerdos
07:22Demasiados
07:26Demasiados
07:33Demasiados
07:37Ernesto
07:39¿Usted va a ser papá?
07:41¡Es un hijo de puta!
07:45Ernesto, usted nunca va a ser una buena mamá con el trabajo que tiene
07:49O sea que gana buena plata
07:51Tiene clientes fijos
07:53Aquí le va muy bien
07:54¿Por qué quiere botar todo eso a la basura?
08:14Parece increíble
08:16Después de tanto tiempo este sitio igualito
08:21Es de las cosas que me gustaría cambiar
08:23Si de algo estoy convencido es de que este sitio está completamente desaprovechado
08:28Siempre ha sido un centro de operaciones
08:30Una fachada
08:31No veo por qué le tengan que invertir
08:33No veo por qué le tengan que invertir
08:33Como ahora los planes son otros
08:37¿Qué me dice Iván?
08:39¿Le interesa?
08:45No, Daniel, no me interesa
08:47Yo tengo otros planes
08:52¿Qué planes?
08:58¿Sabe qué?
08:58Me quiero conseguir una plata
09:01Me quiero comprar un barco
09:03Lo quiero acondicionar
09:04Y me quiero ir a vivir al mar
09:05Y tener una vida sencilla
09:06Una vida tranquila
09:07No sé
09:08Llevar
09:09Traer turistas
09:10¿Me está hablando en serio?
09:12Muy en serio
09:13Es que vea
09:14¿Sabe qué he descubierto?
09:17Que yo tengo esa alma de marinero
09:18No de matón
09:20Y ahora que estoy libre
09:21Y quiero enderezar el camino
09:24Voy a hacer ese sueño realidad, Daniel
09:31Para comprar y acondicionar un barco como el que quiere
09:34Se necesita dinero
09:36Lo sé
09:37¿De dónde lo vas a sacar?
09:42¿Y si me gano la lotería?
09:47Con un buen trabajo sería mucho más sencillo
09:50Y un buen trabajo es el que le estoy ofreciendo, Iván
09:53Ganaría un salario
09:55Y tendría un porcentaje sobre las utilidades
10:02No, no, no, no
10:04No me interesa
10:08Vea, usted ya ha hecho mucho por nosotros
10:11Y a mí sinceramente no me gusta deberle tantos favores a nadie
10:15Es una cuestión de ética
10:19No, no, no, no
10:45Yo te salgo, María Elena, gracias, señoras, contigo.
10:49Yo te salgo, yo te salgo, yo te salgo.
10:50Yo te salgo, tú y yo te salgo.
11:40Yo te salgo, yo te salgo.
11:43Ah, me fue bien.
11:46¿Dónde estuvieron?
11:50Ah, por ahí.
11:57Me gusta.
11:59Mucho.
12:01Pero así es como me lo he imaginado.
12:06¿Qué?
12:08Es que algún día mi mamá, usted y yo nos vamos a ir lejos de aquí, Erlinda.
12:12A vivir al mar.
12:15Y vamos a tener una vida sencilla, una vida tranquila, sin problemas.
12:21¿Está borracha?
12:23Ah, sí.
12:25Pero es que este es un sueño que he tenido hace mucho tiempo, Erlinda.
12:29Pero mucho.
12:32¿A usted sí le gustaría?
12:35Sí.
12:40Vea, yo quiero que usted sea consciente de una cosa.
12:44¿Usted para mí?
12:47Usted para mí es lo más importante que yo tengo en mi vida.
12:51Pero lo más.
12:55Es más.
12:57A este barco le vamos a poner la bella Erlinda.
13:13Hola.
13:15¿Cómo amaneció?
13:16Bien.
13:20Pero con algunas preguntas.
13:23¿Cómo le fue con Iván?
13:25Bien.
13:26Nos tomamos un trago, recordamos viejos tiempos.
13:28Y ya.
13:30¿No hablaron sobre mí?
13:32No.
13:33Parece que el tema no es muy del agrado de su hermano.
13:39Entonces, ¿todo bien?
13:41Todo bien.
13:51Por favor.
13:52¿Por favor qué?
13:54Alguien puede entrar.
13:55Yo ya le puse seguro a la puerta.
13:57De todos modos.
14:00¿Y todavía me dice que no pasó nada con Iván?
14:07Erlinda, yo creo que lo mejor es que dejemos lo nuestro en este punto.
14:14¿Ha trabajado en ventas antes?
14:18Pues sí, más o menos.
14:20Yo trabajaba en el departamento de cobranzas de una empresa.
14:23¿Qué empresa?
14:26Eso es importante.
14:28Muy importante.
14:31Gracias.
14:33Permiso.
14:36¿El siguiente?
14:38No sé en qué momento las cosas tomaron este rumbo.
14:42Pero creo que es el momento justo para replanteárselas.
14:46¿Qué coincidencia tan grande que sea justo después de que Iván viene y habla con usted?
14:51No voy a negarle que él me ayudó a abrir los ojos.
14:54¿Sobre qué?
14:54Sobre la inconveniencia de andar mezclando la nómina con...
14:57Termine.
14:59Mezclando la nómina con las sábanas.
15:04Erlinda, tenemos dos opciones.
15:06Usted sigue trabajando aquí y nos olvidamos de lo nuestro.
15:09O yo le ayudo a conseguir otro empleo.
15:12Y mantenemos lo nuestro en secreto.
15:15A ver, adivino.
15:16¿Lo mantenemos en secreto, Iván?
15:19Pues ni lo uno, ni lo otro.
15:22De una cosa puedo estar seguro.
15:24Y es que no voy a permitir que sea precisamente Iván
15:27quien decida con quién me puedo meter y cuándo lo puedo hacer.
15:31Faltaba más.
15:35Erlinda.
15:36Erlinda.
15:38Por menos, mi hija.
15:40Gracias.
15:50Erlinda.
15:51Erlinda.
15:52Ya tengo el plan perfecto para acercarme a su hermano
15:55y usted despieza clave en ese plan.
15:57Olvídese, Yolanda.
15:59¿Qué? ¿No me va a ayudar?
16:01Por supuesto que no.
16:03Y escuche un consejo gratis.
16:04Por su propio bien, manténgase alejada de ese cretino
16:07porque lo único que le va a dar son malos ratos.
16:12¿Pero qué?
16:12¿Lo que le pasa?
16:15No me pasa nada, Yolanda.
16:17Y por favor,
16:19¿me puede dejar trabar?
16:22Está bien, pero tampoco es para tanto.
16:24Tranquila.
16:28Vieja loca.
16:35¿Experiencia en seguridad?
16:37Pues sí.
16:39Yo fui guardaespaldas de un empresario.
16:42¿Y tiene cómo certificarme ese trabajo?
16:46Lo que pasa es que esa persona murió.
16:48Ya.
16:49Bueno, pero ¿tiene cómo certificarme algún trabajo?
16:55Difícil.
16:58¿Y usted tiene antecedentes penales?
17:02Eso importa mucho.
17:05¿Tiene experiencia en plomería?
17:10En pintura.
17:13Soldadura.
17:23Para comprar y acondicionar un barco como el que quiere,
17:27se necesita dinero.
17:29Lo sé.
17:30¿De dónde lo va a sacar?
17:32¿Y si me gano la lotería?
17:36Con un buen trabajo sería mucho más sencillo.
17:40Y un buen trabajo es el que le estoy ofreciendo, Iván.
17:43Ganaría un salario
17:45y tendría un porcentaje sobre las utilidades.
17:59¿Cómo le fue?
18:01No, pues ahí bien, mamá.
18:03Hay muchas cosas interesantes.
18:05Ahora yo tengo es que saber escoger.
18:08La verdad, Iván.
18:12La verdad es que no fue mal, mamá.
18:14Al parecer, durante toda mi vida
18:16me dediqué a aprender cosas
18:17que en el mundo de la legalidad
18:18me sirven para muy poco.
18:19Bueno, pero apenas fue el primer día.
18:21Usted no puede bajar la guardia.
18:23Es que no veo por qué los otros días
18:24vayan a ser diferentes.
18:26Mire, usted es muy bueno
18:28haciendo cosas en madera.
18:29No ha pensado en montar su propio negocio.
18:32Ay, ¿eso con qué?
18:34Pues sí, yo no sé.
18:36Algo habrá que pensar.
18:38Ay, pero por Dios, hijo, no se vaya a desanimar.
18:41No, mamá.
18:41Vea, usted tranquila.
18:43Yo puedo tener el ánimo en el piso y más abajo.
18:46Pero la promesa que le hice se la cumplo.
18:48Yo no voy a hacer nada malo, bueno.
18:52Dios quiera que así sea.
18:54Y María Auxiliadora lo permite.
18:57Voy a pegarme un duchazo que estoy agotado.
18:59Sí, hijo.
18:59Permiso.
19:16Está sumando el teléfono.
19:18¿Y es que usted cree que yo soy sorda o qué?
19:19Entonces conteste.
19:25Aló.
19:27¿Quién lo llama?
19:29En este momento está ocupado.
19:33¿A quién estaban llamando?
19:35¿A quién llaman a este teléfono?
19:37¿Y entonces por qué dijo que no estaba?
19:44Erlinda, lo mejor es que se vaya para su casa, descanse y mañana hablamos.
19:50No está en condiciones de trabajar.
20:17¿Buscando trabajo?
20:18Sí, señor.
20:19Estuve en varias partes, pero en ninguna consiguió nada.
20:22¿Y por qué no trabaja con Ochoa?
20:24¿No son tan amigos?
20:26Anoche estuvieron en el bar, jefe.
20:30Esto está muy extraño, Manteca.
20:33Yo pensé que si Ochoa lo sacaba de la cárcel era para ponerlo a trabajar con él.
20:38Pero si el tipo está buscando trabajo, eso quiere decir que no.
20:43Vamos a hacer una cosa, Manteca.
20:46Siga pendiente de todo lo que haga Zapata.
20:49Y a la primera oportunidad que tenga de traérmelo, me lo trae, así sean las malas.
20:53Sin llamar mucho la atención, por supuesto.
20:57Vamos a ver si hablando personalmente con él salimos de dudas.
21:06Usted podría hacer cosas decorativas en madera y venderlas.
21:10Yo no creo que conseguir las máquinas sea tan difícil.
21:13Eso cuesta plata.
21:15Bueno, pero le podemos pedir el favor a su hermana.
21:18¿Usted sabe cuánto está ganando en esa oficina?
21:21Pues como han ido evolucionando las cosas, parece que está ganando sueldo de gerente y no de secretaria.
21:27Como debería.
21:33Fue lo primero que le pedí, lo primero que le advertí y fue lo primero que hizo yo.
21:38¿Qué pasó?
21:39Que gracias a este señor, tácticamente hoy me echaron del trabajo.
21:43¿Por qué lo hizo?
21:45¿Por qué no puede entender que yo tengo una vida y que la tiene que respetar?
21:48Eso es lo que hago yo, Berlinda, hacerla respetar a usted.
21:51¿Ahora se va a lavar las manos?
21:53Maldita la hora en que lo dejaron salir de la cárcel.
21:57Maldita la hora en que apareció y nos empezó a amargar la vida.
22:00Berlinda.
22:00Estábamos mejor sin él, mamá.
22:03Usted tenía razón cuando dijo que lo mejor que hubiéramos podido hacer
22:06era olvidarnos de que ese señor existía.
22:12¿Por qué no recoge sus cuatro chiritos y se larga, Iván?
22:16Porque aquí no lo queremos.
22:18¿Entiende?
22:19¡No!
22:20¡No queremos!
22:23Permiso, mamá.
22:50¡Figa!
22:54¿Qué hubo?
22:55Ah, ¿qué hubo, Berlinda?
22:58¿Ya está más calmada?
23:04Sigo pensando lo mismo sobre lo que hizo.
23:07Pero no quiero que se vaya de esta casa.
23:10No, es que yo tampoco tengo a dónde irme.
23:13Dije cosas horribles que no son ciertas.
23:25Si yo hablé con Daniela es para protegerla.
23:28Yo no quiero que a usted me le pase nada.
23:30Y yo lo que necesito es que usted aprenda a confiar en mí.
23:33Que se dé cuenta que ya yo soy una mujer hecha y derecha.
23:36Que sabe tomar sus propias decisiones y sabe defenderse sola.
23:40Usted puede tener ochenta años que usted va a seguir siendo la niña consentida de esta casa.
23:46Pero ya no lo soy.
23:47Y si usted no aprende a confiar en mí, ¿en dónde vamos a terminar, Iván?
23:53Me perdona.
23:57¿Usted me promete que no lo vuelva a hacer?
24:00Ay, ya se lo prometo.
24:11¿Y esto?
24:13¿Quién es?
24:18Una amiga.
24:20¿Una novia?
24:22No, alcanzó a ser novia.
24:25Es muy linda.
24:28Y bella, pero su zona.
24:30¿Y ahora dónde está?
24:32No lo sé.
24:34Perdí contacto con ella hace algunos años.
24:38De ella solo me quedó esto.
24:41La foto.
24:57Yo no tengo experiencia.
24:59Tampoco puedo certificar trabajos anteriores.
25:03Lo que pasa es que yo acabo de salir de la cárcel.
25:06Ay, por lo que veo, tampoco tiene problema en ser franco, ¿no?
25:09Son las preguntas obligadas en estos casos, ¿o no?
25:12Vea, ¿estaría dispuesto a cargar bultos?
25:16Claro, lo que sea.
25:18Salario mínimo, horario extendido y no reconocemos horas extras.
25:24Bien, ¿cuándo empiezo?
25:25Primero necesita que me traiga unos papeles para poder legalizarlo de su contrato de trabajo.
25:29Entre más rápido los traiga, más pronto podemos empezar.
25:32Bien.
25:36Marta, ¿estaban las muestras que mandaron del Quindío?
25:39Gracias, señor.
26:16Marta, ¿qué pasa?
26:19Tranquilo, Zapata, que somos gente amiga.
26:22Teca.
26:23El mismo, compadre.
26:24Ey, bajen estas vainas.
26:26A ver qué es lo que está pasando, ¿cuál es la joda?
26:28Nada, que hay alguien que lo quiere saludar.
26:31¿Quién, perro?
26:32No, don Pedro está pagando 15 años en la cárcel.
26:36Entonces.
26:37¿Por qué no me acompaña y usted mismo se da cuenta?
26:41Tengo más opción, ¿cierto?
26:51Hablé con Iván y aclaramos todo.
26:56Ya.
26:58¿Aclararon qué?
27:01No sigamos jugando a los desentendidos, Daniel.
27:05Todo el cuento suyo de ayer, sobre lo lejos que habíamos llegado y lo inconveniente que es mezclar la nómina
27:11con las sábanas, fue producto de la presión de Iván.
27:13¿O me equivoco?
27:16Bueno.
27:17Yo ya le dejé las cosas claras y él lo entendió.
27:21¿Usted le contó que entre los dos...
27:23No.
27:23No quise decirle nada.
27:26Habría sido peor.
27:27Pero Iván entendió que yo quiero y necesito seguir trabajando aquí.
27:32De manera que ya no tenemos problema de nada.
27:35Todo como al principio.
27:38¿No le parece buenísimo?
27:39No, no, no, no, no, no, no, no.
27:43No.
27:47No.
27:53No.
27:54No.
27:55No.
28:24Ya puede quitarse la venda.
28:32¿Cómo le va?
28:35¿Cómo le va?
28:52¿Aló?
28:54Doña Lucrecia.
28:55¿Sí?
28:56¿Quién habla?
28:57Daniel Ochoa.
28:59Ah.
29:00¿Cómo le va?
29:01Muy bien, gracias.
29:03Necesito hablar con Iván.
29:05¿Me lo puede pasar?
29:06Iván no está en la casa.
29:08Ya.
29:09¿Usted sabe si se demora?
29:11No.
29:13¿Por qué?
29:14¿Está pasando algo?
29:16No, no, nada señora.
29:19Por favor, le puede decir cuando llegue que lo llamé.
29:22Ah, sí señor, yo le digo.
29:24Que esté bien.
29:31Tengo que agradecerle que en estos años en que estuvo encerrado no haya abierto la boca.
29:36Me imagino que en más de una ocasión tuvieron que haberle ofrecido tratos para que colaborara con las autoridades y
29:43diera información a cambio de prebendas.
29:45Pues sí, de más de una vez.
29:47Pero ¿sabes por qué yo no abrí la boca?
29:50Porque yo sabía que si decía algo cuando estuviera libre iba a ser hombre muerto.
29:55Y adivine quién me iba a matar.
29:58Así que abórrese sus agradecimientos, don JJ, que me hacen falta.
30:03Sea rencoroso, hombre.
30:04Entonces, me olvido que me abandonaron en una cárcel.
30:09Que me abandonaron a mi suerte.
30:11Cuando se supone que éramos parte de lo mismo.
30:14Fueron tiempos difíciles y usted lo sabe.
30:17La familia Manrique armó un caos en el que casi nos hundimos todos.
30:21¡Todos!
30:22¡Todos!
30:24¡Yo me cagué!
30:26¡Cinco años de mi vida en una cárcel!
30:28¡Y usted se quedó con los negocios de la familia Manrique!
30:31Todo tiene una explicación.
30:34Me imagino que sí, don JJ, pero a mí no me interesa.
30:38Veja, si todo esto se trataba de agradecerme a mí por el hecho de haber mantenido mi boca cerrada el
30:42tiempo que yo estuve en la cárcel.
30:47Agradecimientos aceptados.
30:52¿Será que ahora me puedo ir?
30:54Yo sé que usted está buscando trabajo.
30:58¿Por qué no se viene a trabajar conmigo?
31:07Ahora hablamos, Raquel.
31:19Oiga.
31:21¿Usted va a seguir molesta conmigo todo el día?
31:25¿Usted qué cree?
31:27Que ayer fue una grosera y una desconsiderada con usted.
31:31Por lo menos lo reconoce.
31:34¿Pero qué?
31:36¿Amigas?
31:38Todavía le puedo ayudar para su encuentro de primer grado con mi hermano.
31:45¿Usted no me dijo que su hermano era un tinieblo completo?
31:47¿Y usted no me dijo que le encantan los tinieblos?
31:55En estos momentos estoy necesitando alguien que se ponga al frente de un par de negocios en los que tengo
32:01muchas expectativas.
32:03Pues ahí tiene manteca.
32:05Toda su vida ha estado esperando una oportunidad.
32:07¿Y se va a quedar esperándola?
32:10¿A ese tonto le sobra tamaño pero le falta inteligencia?
32:13Yo necesito gente como usted.
32:17Yo ya tengo trabajo, don JJ.
32:21¿Ganándose cuánto?
32:23Eso a mí no me interesa en este momento.
32:25Eso es lo de menos para mí.
32:27¿De verdad?
32:28Vea, yo en este momento estoy empezando una vida nueva y lejos del delito.
32:32Yo me retiré, don JJ.
32:34Me retiré.
32:38Y por eso ha estado en contacto con Daniel Ochoa.
32:41Y por eso él lo sacó de la cárcel.
32:45¿No es lo que usted está pensando?
32:46¿No?
32:47Pues no.
32:48A mí Ochoa me debía un favor muy grande.
32:50Un favor que yo le hice cuando estuvimos en la cárcel juntos.
32:53Sacarme de ahí era su forma de pagármelo.
32:55Eso es todo.
32:56Hasta ahí llega mi vínculo con Ochoa.
33:01Bueno.
33:03Pues si en algún momento usted se llega a decidir, aquí estoy esperándolo.
33:09No, no.
33:10No diga nada.
33:12Nadie puede decir de esta agua no beberé porque no se sabe las vueltas que da la vida.
33:37¿Cómo le fue con el patrón?
33:40No, no me fue.
33:42¿Me ofreció trabajo?
33:43Usted sabe que sí me ofreció trabajo.
33:46¿Y?
33:47Ya me retiré de esta vaina.
33:49No jodas Zapata que usted sabe que este uno no se retira nunca.
33:54Pues yo sí.
33:56Hágame el favor y me deje en la esquina que yo me voy a bajar ahí.
33:59¿Por qué no me acompaña a recoger un billete y después lo llevo hasta su casa?
34:04Vea hermano, es por aquí cerca y nos demoramos como cinco minutos.
34:06No, no, no, yo tengo afán hermano.
34:10¿De qué compadre?
34:11Acompáñeme por los viejos tiempos.
34:14Bueno, hágale, que sean cinco minutos.
34:20Sí, con mucho gusto.
34:21Buenas tardes.
34:22¿Qué hay como le va?
34:29Hola preciosa.
34:31Buenas, ¿en qué lo puedo ayudar?
34:33Necesito hablar con el señor Daniel Ochoa.
34:35¿Quién lo busca?
34:37¿El socio?
34:42Sí.
34:43Don Daniel, lo busca su socio.
34:48Muy bonita secretaria, consiguió usted.
34:51¿Le parece?
34:52Ajá.
34:54¿Y qué pasó con Rosita?
34:56Rosita ya merecía estar en la casa con los nietos.
35:00Era muy buena secretaria.
35:03A ver Garrido,
35:04¿Usted vino hasta aquí para hablarme acerca de mi secretario?
35:07No, no, pues por supuesto que no.
35:10¿Entonces?
35:11Vine porque hay una pregunta que me está dando vueltas en la cabeza y se la quiero hacer.
35:17Escucho.
35:20¿Cuál es su cuento con Iván Zapata?
35:23Porque él me está ayudando hasta el punto primero de sacarlo de la cárcel.
35:27Y luego de traer a la hermana para que trabaje aquí como su secretaria.
35:42¿Esto aquí es?
35:45No era tan cerca como me había dicho, Manteca.
35:47Bueno, vamos.
35:49¿O qué? ¿Prefiere quedarse cuidando el carro o qué?
35:53¿De qué se trata esta vaina, Manteca?
35:55No sea paranoico, hombre.
35:56Cuando hubiera querido hacerle algo, ¿para qué coño me lo traigo para acá?
36:01Vamos, pues.
36:07Se me hacía tranquila.
36:08Mire, yo despacho más un tico que tengo aquí pendiente.
36:10Nos vamos a la finca a piscinear.
36:11Bueno.
36:11Listo, papi, vamos.
36:14¿Ves a atacar, mi amor?
36:15Claro, ven.
36:16Yo pues.
36:17¿Con cuál?
36:33Don Justi, ya llegó el cliente.
36:36Ya sabes lo que tenías que hacer.
36:37¿Qué jueces?
36:42Pero no viene solo.
36:44¿Quién?
36:45Viene con otro personaje.
36:46¿Quién?
36:47No lo sé.
36:50Peor para él, ¿no?
37:00Buenas.
37:14A mí no me gusta que me estén pidiendo explicaciones.
37:17Ayudo a quien me da la gana cuando me da la gana.
37:21Pero no hay necesidad de ponerse agresivo.
37:23Le repito que no estoy acostumbrado a rendirle cuentas a nadie por lo que hago.
37:27Que tenga en cuenta las circunstancias, hombre.
37:30Iván Zapata es un manrique.
37:33El único hombre de esa familia que queda vivo.
37:36¿Y qué hay con eso?
37:37Que puede sentir que algunas cosas le pertenecen.
37:40Por ejemplo, estas oficinas.
37:42O el negocio del burdel.
37:44¿Y le pertenecen?
37:46¿Y usted qué cree?
37:47¿Usted está dispuesto a compartirlos con él?
37:50A Zapata estos negocios no le interesan.
37:53Ya le ofrecí trabajo.
37:55Lo rechazó.
37:57Puede que no le interese un pedazo del pastel, pero sí la torta entera.
38:02Mire, Ochoa.
38:03Yo vine aquí porque quiero que quede muy claro que no me gustan las sorpresas.
38:10Que no me gusta la gente que hace las cosas a mis espaldas.
38:13Y menos si esa gente es socia mía.
38:16Y yo quiero que quede muy claro que no voy a estar consultándole cada cosa que haga, Garrido.
38:23Veo que no nos vamos a entender muy bien.
38:27Somos socios.
38:33Quiero a Zapata lejos de mis cosas.
38:37Eso adviértaselo a él, no a mí.
38:40¿Usted por qué le tiene tanta confianza?
38:43Puede que tenga otro apellido.
38:45Puede que sea hijo de una vagabunda.
38:48Pero eso me enrique.
38:49Y esa gente toda está podrida por dentro.
38:53Se mataron entre ellos mismos, ¿no?
38:57Gracias por el consejo.
39:15Muchas gracias, señorita.
39:17Fue usted muy amable.
39:19Gracias.
39:28Y por favor, salúdeme a su mamá.
39:31¿Usted la conoce?
39:32Sí.
39:34Dígale que un amigo de los viejos tiempos le manda saludos.
39:37¿Qué amigo?
39:39No, solamente dígale eso.
39:41Adiós.
39:46Hay hombre manteca.
39:48¿Por qué me trajo ese tipo?
39:50Es un amigo.
39:53Sí sabe que no me gustan los extraños.
39:55El hombre no es ningún extraño.
39:57Es Iván Zapata, el único sobreviviente de los Manrique.
40:01¿Los Manrique?
40:02Los mismos.
40:06¿Y ese no estaba en la cárcel?
40:08Estaba, pero ya no.
40:10Es que va a trabajar con ustedes.
40:12No, el hombre está retirado.
40:14Pero otro día me gastó una pola y yo le cuento.
40:17Ahora lo que vinimos, Justiniano.
40:19¿Dónde está el billete?
40:21Precisamente, hombre manteca.
40:23Tenemos un problemita.
40:25¿Cuál problema, Justiniano?
40:27Mire, primero déjese hablar.
40:29No se vaya a lebrestar, que usted siempre ha sido un hombre atravesado.
40:33Déjeme, yo le cuento qué es lo que pasa y después sigue hablamos.
40:35¿Vamos qué hacemos?
40:36¿Qué es esta vaina, Justiniano?
40:38¿A qué estamos jugando?
40:39Lo que le digo, hombre.
40:41Nos vamos a demorar un par de días y ya.
40:43Ah, un par de días.
40:51¡Quieto!
40:52¡Vale las armas!
40:56¡Haga lo que dice, carajo!
40:57¡Haga lo que dice!
41:04¡Haga lo que dice!
41:16Entonces, ese señor es su socio
41:19Sí
41:21¿Por qué?
41:23Porque me dijo algo que me sorprendió
41:27¿Qué le dijo?
41:29Que le diera saludos a mi mamá
41:31Y que le dijera que era de parte de un amigo de los viejos tiempos
41:36¿De dónde un tipo como ese puede conocer a mi mamá?
41:40De los viejos tiempos, ¿no?
41:43Esa es la pregunta
41:44¿Cuáles serán los viejos tiempos?
41:48Siempre que he tratado de hablar con mi mamá del pasado
41:50Me he encontrado una barrera tan grande que es imposible de traspasar
41:56Con decirle que ni siquiera conozco quién es el papá de Iván
42:01Y ahora viene este señor y le manda saludes como un amigo de los viejos tiempos
42:12La madre es que el que se mueva los mato
42:14Los mato, cabrón
42:16Salomé, lima la mesa
42:22Ahí tiene el dinero, si quiere cuéntelo
42:23Hágase cargo, zapata
42:27Púrele manteca
42:37¡Mierda! ¡Púrele manteca!
42:41¡No está completa, cabrón!
42:43A ver, ¿qué es lo que va a hacer?
42:46Ahora vas a morir, perro
42:47Atrévase, negro
42:48¡No, manteca! ¡No!
42:52¡No!
42:54¡Se mueve los mato, cabrones!
42:56¡No, manteca!
42:59Gracias.
Comentarios

Recomendada